Cleavings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
abutments, addition, admixtures
Cleavings plural of cleaving.
This is, I suppose, what people mean by the tongue cleaving to the roof of the mouth. |
Вот что, должно быть, подразумевается под словами: язык прилип к гортани. |
I seek no marriage but the cleavage... Cleaving of my sword on mine enemy's flesh. |
Мне нужен не брак, а вырез разрез меча моего на теле врага. |
'You fools!' came the voice of Wilson, cleaving our panic with a splendid cold anger; 'Don't you see? the horses have no riders!' |
Болваны! - прокричал холодный и гневный голос Уилсона, мигом смиривший панику.- Вы что, не видите? Кони-то без всадников! |
The complex silences certain gene expression by cleaving the mRNA molecules coding the target genes. |
Комплекс подавляет экспрессию определенных генов, расщепляя молекулы мРНК, кодирующие гены-мишени. |
That's why I can't bear what he's doing now... cleaving to Hannah in her time of trouble... even if it means throwing away his own prospects. |
Вот почему мне не нравится то, что он сейчас делает... липнет к Ханне, когда ей трудно... даже в ущерб собственным интересам. |
I seek no marriage but the cleavage... Cleaving of my sword on mine enemy's flesh. |
Мне нужен не брак, а вырез разрез меча моего на теле врага. |
Philip was puzzled and shocked by that eager cleaving to the earth. |
Филипа удивляло и возмущало, что старик так цепко держится за юдоль земную. |
This enzyme shows selectivity by cleaving only at one site that either does not have a mismatch or is kinetically preferred out of two possible cleavage sites. |
Этот фермент проявляет селективность, расщепляясь только в одном месте, которое либо не имеет несоответствия, либо кинетически предпочтительно из двух возможных мест расщепления. |
The sailors had again hoisted sail, and the vessel was once more cleaving the waves. |
Между тем моряки снова поставили паруса и пошли по пути, уже дважды ими проделанному. |
They do this by cleaving the peptide bonds within proteins by hydrolysis, a reaction where water breaks bonds. |
Они делают это путем расщепления пептидных связей внутри белков путем гидролиза, реакции, в которой вода разрывает связи. |
And it goes on like that, for another thirty-eight soul-cleaving minutes. |
И так продолжалось ещё 38 душераздирающих минут. |
These motifs can self-splice by cleaving and joining together phosphodiester bonds. |
Эти мотивы могут самосоединяться путем расщепления и соединения фосфодиэфирных связей. |
They sailed; Edmond was again cleaving the azure sea which had been the first horizon of his youth, and which he had so often dreamed of in prison. |
Итак, тартана отправилась в путь. Эдмон снова рассекал лазурное море, колыбель его юности, которое так часто снилось ему в его темнице. |
These molecules work by cleaving mRNA molecules, essentially silencing the genes that produced them. |
Эти молекулы работают путем расщепления молекул мРНК, по существу заглушая гены, которые их произвели. |
In contrast, cleaving a joint glued with PVA will usually damage the surrounding material, creating an irregular break that is more difficult to repair. |
В отличие от этого, расщепление соединения, склеенного с помощью ПВА, обычно повреждает окружающий материал, создавая нерегулярный разрыв, который труднее восстановить. |
Additionally, the cortical reaction will happen which is caused by ovastacin binding and cleaving ZP2 receptors on the zona pellucida. |
Кроме того, произойдет кортикальная реакция, которая вызвана связыванием овастацина и расщеплением рецепторов ZP2 на зоне пеллюцида. |
And then her thoughts, cleaving through space like a bird in the air, rested on Cavalcanti. |
Затем ее мысль преодолела пространство, как птица, распластав крылья, перелетает пропасть, и остановилась на Кавальканти. |
The derivatization problem can be resolved by cleaving large peptides into smaller peptides before proceeding with the reaction. |
Проблема дериватизации может быть решена путем расщепления больших пептидов на более мелкие пептиды перед началом реакции. |
The solution arises in cleaving the phosphate group away from the compound via ALP. |
Решение возникает при отщеплении фосфатной группы от соединения с помощью ALP. |
One of the main actions of rennet is its protease chymosin cleaving the kappa casein chain. |
Одним из основных действий сычужного фермента является его протеаза химозин, расщепляющая цепь казеина каппа. |
GPI-anchored HYAL2 is responsible for cleaving high-molecular weight HA, which is mostly bound to the CD44 receptor. |
GPI-якорь HYAL2 отвечает за расщепление высокомолекулярного HA, который в основном связан с рецептором CD44. |
The most extensively studied class of DNAzymes is RNA-cleaving types which have been used to detect different metal ions and designing therapeutic agents. |
Наиболее широко изученным классом Дназимов являются РНК-расщепляющие типы, которые использовались для обнаружения различных ионов металлов и разработки терапевтических агентов. |
The boater circled and struck him again, this second time, nearly cleaving his head off. |
Лодка сделала круг и опять ударила, во второй раз, почти отсекая голову. |
Now it's cleaving all over her. |
Сейчас они ее окружают повсюду. |
The sun was shining brightly and cleaving with its rays the layers of white snow still lingering here and there. |
Солнце ярко светило и резало своими лучами кое-где белевшие пласты залежавшегося снега. |
A quick jerk turned the monster's head at a vulnerable angle and the knotted muscles in Bruenor's arm snapped viciously, cleaving his mighty axe into the polar worm's skull. |
Мышцы на его руке вздулись узлом, когда он вонзил мощный топор в череп монстра. |
