Clinker clue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Clinker clue - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
комки спекшегося материала
Translate

- clinker [noun]

noun: клинкер, шлак, штукатурный гвоздь, застывшая лава, ошибка, промах, барахло, прекрасный образец, прекрасный экземпляр

- clue [noun]

noun: ключ, улика, ключ к разгадке, нить, ход мыслей, информация

verb: раскрывать, сообщать, раскрывать тайну

  • clue in to - подскажите

  • clue someone in - подскажите кому-нибудь в

  • clue in - подсказывать в

  • clue in on - подсказывать

  • furnish the clue - давать ключ

  • diagnostic clue - диагностический критерий

  • gain clue - находить ключ к разгадке

  • important clue - важный ключ

  • new clue - новая улика

  • have a clue - иметь ключ

  • Синонимы к clue: tipoff, sign, trace, indication, information, hint, tip, signal, lead, evidence

    Антонимы к clue: hide, keep secret

    Значение clue: a piece of evidence or information used in the detection of a crime or solving of a mystery.



Based on this clue, it soon came to light that there exist two types of hereditary diabetes insipidus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на этой подсказке, вскоре выяснилось, что существует два типа наследственного несахарного диабета.

Transformation of an article from one thing or state to another is said to be a clue to patent eligibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразование статьи из одного предмета или государства в другое, как говорят, является ключом к патентному праву.

Next to this false clue, the picture must contain a real message concealed in a much more ingenious manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого ложного ключа картина должна содержать еще истинный, скрытый гораздо более хитроумным образом.

But you don't have a clue, Maximus don't be stubborn!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты не имеешь ни малейшего представления, Максимус Биллет. Не будь упрямым!

Perhaps a clue lies in the nickname given to him by his sponsor, Senator Sertorius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, ключ к его происхождению лежит в прозвище, которое ему дал покровитель, сенатор Серторий.

It costs a bob to enter and all you get for that is the first clue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие стоит шиллинг, и вы получаете только первый ключ к разгадке.

Ahh, we are fortunate indeed. Another clue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая удача: новая улика.

And peregrine falcons are quite rare, so that must be a clue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сокол-сапсан вообще достаточно редкий вид, так что это может быть важной уликой.

Scanning the hieroglyphics covering the obelisk, he wondered if perhaps there were a clue hidden in the Egyptian symbology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучая покрывающие обелиск иероглифы, он размышлял о том, не стоит ли поискать ключ к разгадке в египетских символах.

I have no clue what people do without a little Silver in their life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не представляю, что люди делают без маленькой Сильвер.

The only real clue lay in the words 'refs unpersons', which indicated that Withers was already dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный определенный намек содержался в словах упомянуты нелица - это означало, что Уидерса уже нет в живых.

One clue is that lymph corpuscles are composed of bone marrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная зацепка, это то, что лимфоциты появляются в костном мозгу.

For the moment I could proceed no farther in that direction, but must turn back to that other clue which was to be sought for among the stone huts upon the moor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, тут ничего нельзя было поделать! Приходилось идти по другим следам, которые вели к каменным пещерам на болотах.

No clue they're all Bourke-White.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажешь, это Маргарет Бурк Уайт?

Unfortunately, square point shovels are pretty commonplace, so that clue gets us nowhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, квадратная лопата довольно-таки обычное явление, она нас никуда не выведет.

Hey, how about next time you devise a plan to avoid expressing a feeling, clue me in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, как насчет в следующий раз, когда ты придумаешь план, как избежать выражения своих чувств, просвети меня.

The cancer is now virtually undetectable, but the doctors have no clue why my body keeps producing and ejecting this bizarre black fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рак уже практически невозможно обнаружить, но у врачей нет ни малейшего представления, почему мое тело продолжает вырабатывать и исторгать эту противную черную жижу.

Turns out Point Break wasn't the clue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что На гребне волны не был уликой.

But in examining a criminal, a little end of thread leads you to find a ball, is a clue to the investigation of the darkest consciences and obscurest facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в уголовном следствии, поймав кончик нити, распутываешь клубок, с помощью которого мы углубляемся в самые мрачные лабиринты человеской совести и темных деяний.

One was a clue in a murder hunt, concealed in foliage at the top of the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один был уликой в игре поймай убийцу, спрятанной в листве в верхней части сада.

Maybe there's a clue in them that I'm meant to find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть в них есть подсказка, которую я должна найти.

You show me a bomb, I can usually find a clue in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажи мне бомбу, обычно в них я могу найти подсказки.

The clue's in the name, JP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В названии подсказка, Джей-Пи.

You clearly don't know who you're talking to, so let me clue you in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты определенно не представляешь, с кем разговариваешь, так что позволь тебя просветить.

The clue is in the woman's past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разгадка кроется в прошлом этой женщины.

And we still don't have one clue in a Fae tree what caused this mad human disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у нас до сих пор нет какой-нибудь ниточки в иерархии фейри которая привела бы к причине заболевания душевнобольных.

I found a clue in this painting that was behind the cupboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла подсказку на этой картине, которая была за буфетом.

AND I SEE JUST THE GIRL TO CLUE US IN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я как раз вижу девушку, которая нам в этом поможет.

I mean, the clue's in the title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду, что это понятно уже из названия.

So the part where he got stood up didn't clue you in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть та часть, где его прокатили, не дала намеков?

Hey, buddy, let me clue you in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, приятель, давай я тебе одну умную вещь скажу.

As yet, there is no clue to the mystery malady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пока у них нет никаких ответов, что это за болезнь.

He knew somewhere on this gnarled mass of figures was a clue that pointed to the lair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что одна из фигур, окружающих эту каменную глыбу, должна указывать на убежище.

The second was a clue to this location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй, указка на это место.

Each one's a clue as to the letter writer's identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждое слово - ключ к личности автора этого письма.

But there is one clue here which - though again I may be wrong - I believe has not been faked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть одна, на мой взгляд, подлинная улика, хотя и тут я могу ошибиться.

This is the second clue to the burial place of the crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и есть второй ключ к месту захоронения короны.

One day, years ago, I woke up and I realised that I hadn't a clue what to do with all my money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, много лет назад, я проснулся и понял, что не знаю, что делать со всеми своими деньгами.

The distinctive growl I heard over the phone, that was the first clue, and that comes from these high-efficiency hybrid engines developed by Devonshire Robotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерное рычание, которое вы слышали по телефону, было первой зацепкой: оно шло от этих высокоэффективных гибридных двигателей, которые разрабатывают на Робототехнике Дэвоншира.

Reflection, however, convinced him of the improbability of this; though it gave him no clue as to what the thing really was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по здравом размышлении он пришел к выводу, что это невероятно. Но никакого другого объяснения ему найти не удалось.

Yes, I have a clue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у меня есть клей

A clue could be her sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а отгадкой будет ее овца

I'm skimming... but none of this reads like a clue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что скольжу по поверхности, не вникая в текст, но ничего даже отдаленно похожего на ключ не вижу.

Perhaps that's a clue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, что в этом и есть разгадка.

That's the sort of subtle clue that only a genius would have noticed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настолько трудноуловимый симптом только гений может заметить.

They didn't have a clue who Desdemona was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они понятия не имеют, кто такая Дездемона.

Once a team has completed one of the tasks, they are given the clue to their next location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как команда выполнила одну из задач, они получают ключ к их следующему местоположению.

The Cluestick is awarded to people who, in fact, have a clue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клюшкой награждаются люди, которые, по сути, имеют ключ к разгадке.

I don't have a clue why because I never saved a version of it without the top text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понятия не имею, почему, потому что я никогда не сохранял версию без верхнего текста.

Not sure what to do with the Damon Hill review - holding off on Project notification until others give me a clue how to proceed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, что делать с обзором Деймона Хилла-откладывать уведомление о проекте, пока другие не дадут мне подсказку, как действовать.

The clues themselves are typically printed on a vertical strip of paper, although additional information is often provided inside the clue folder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами подсказки обычно печатаются на вертикальной полосе бумаги, хотя дополнительная информация часто предоставляется внутри папки с подсказками.

It is also an unwritten rule that the dishes served as hors d'oeuvres do not give any clue to the main meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также неписаное правило, что блюда, подаваемые в качестве закуски, не дают никакого ключа к основной еде.

I got dragged here kicking and screaming, with nary the least clue as to how one should vote for a new guideline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня притащили сюда, брыкающегося и кричащего, не имея ни малейшего понятия о том, как следует голосовать за новое руководство.

I've tried the technical village pump, i've tried the mediawiki mailing list, not a clue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пробовал технический деревенский насос, я пробовал список рассылки mediawiki, но ничего не понял.

Each clue has been signed by the same OpenPGP private key to confirm authenticity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая подсказка была подписана одним и тем же закрытым ключом OpenPGP для подтверждения подлинности.

The coordinates were part of the first clue of the second Da Vinci Code WebQuest, the first answer being Kryptos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координаты были частью первой подсказки второго веб-квеста Код Да Винчи, первым ответом на который был Криптос.

It is possible to have initialisms just for certain parts of the clue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно иметь инициализмы только для определенных частей ключа.

In contrast to all other clue types, this makes them almost impossible to disguise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от всех других типов подсказок, это делает их почти невозможными для маскировки.

Determining which clue is to be applied to which grid is part of the puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение того, какая подсказка должна быть применена к той сетке, которая является частью головоломки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clinker clue». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clinker clue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clinker, clue , а также произношение и транскрипцию к «clinker clue». Также, к фразе «clinker clue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information