Closest position to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Closest position to - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ближе всего к позиции
Translate

- closest [adjective]

adjective: близкий, закрытый, тесный, тщательный, внимательный, плотный, замкнутый, строгий, пристальный, точный

  • closest friend - ближайшая подруга

  • closest approach - сближение на кратчайшее расстояние

  • closest ally - ближайший союзник

  • closest point - ближайшая точка

  • closest contact - тесный контакт

  • the closest bus stop is - ближайшая автобусная остановка

  • closest associates - ближайшее окружение

  • those closest to you - тех, кто ближе к вам

  • pay the closest attention - уделять самое пристальное внимание

  • with my closest - с моим ближайшим

  • Синонимы к closest: a stone’s throw (away) from/to, near, adjacent to, in the vicinity of, skip, within spitting distance from/to, at close quarters to, ’a hop, alongside, in the neighborhood of

    Антонимы к closest: distant, different, spacious, various, roomy, further, removed, deleted, on

    Значение closest: a short distance away or apart in space or time.

- position [noun]

noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение

verb: помещать, ставить, определять местоположение

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение



I mean, Jesus, if you get even one piece wrong in the synthesis, just one carbohydrate ends up in the wrong position...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибись в одном синтезе, если только углевод окажется не там, где надо...

But in spite of all this he was confident that most young women would have been silly enough to resign a position with a man they had turned down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все равно, большинство молодых девушек по глупости не остались бы на службе у человека, которого они отвергли.

The lead wave of his missiles was almost into position when the MDMs abruptly changed heading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передовая волна ракет уже почти достигла своей позиции, когда МДР внезапно изменили направление полета.

Its closest living relative is probably the lappet-faced vulture, which takes live prey on occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ближайшим живым родственником, вероятно, является Лапландский гриф, который иногда берет живую добычу.

This is a group of animals that now we know we share extensive genomic ancestry with, and it is perhaps the closest invertebrate species to our own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот класс животных, генетическое происхождение которых, как теперь известно, сходно с нашим, возможно, это ближайший к человеку беспозвоночный организм.

Our senior statesman, my closest colleague for 27 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш главный деятель, мой ближайший коллега на протяжении 27 лет.

Its position cannot be known with certainty, because of the clockwise drift of the polar ice pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее точное местоположение не может быть установлено из-за непрерывного дрейфа льдов.

I don't think you were in a position to know what was important to your mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что ты был в состоянии понять, что являлось важным для твоей матери.

The Court recorded that the Superior Court had specifically invited the parties to submit new evidence, whose clear position was to proceed on the existing record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд отметил, что Высший суд особо предложил представить новые доказательства сторонам, чья четкая позиция состояла в продолжении разбирательства на основании уже существовавших материалов дела.

Each year the Government allocated substantial resources to further promote the position of the Roma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство ежегодно ассигнует значительные средства для улучшения положения рома.

Then it will be checked if it is possible to position manually the adjustable upper anchorage between two locking positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем проверяется возможность ручной установки регулируемого верхнего крепления в промежуточном положении между двумя точками фиксации.

Russell is currently not in a position to test the package and would appreciate any testing assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассел сейчас не может полноценно протестировать пакет и был бы рад любой помощи.

Nevertheless, Harper told reporters at a caucus retreat yesterday that he believes his position is in tune with Canadians and will be maintaining it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Харпер (Harper) сказал репортёрам после окончания совещания вчера, что он считает, что народ Канады разделяет его позицию он будет ее отстаивать.

You as by your leave... your future son's future guardian... stand in an enviable position. Consider the neatness of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, сэр, в качестве - с вашего позволения - будущего опекуна своего будущего сына находитесь в завидном положении, и подумайте, как все удачно обернулось.

Thanks to the happy accident of my position, the one certain way of protecting her lay easily within my reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря моему счастливому положению единственный способ защитить ее находился в моих руках.

The position taken by the Wynand press, wrote a quiet, conservative newspaper, is inexplicable and disgraceful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиция, занятая прессой Винанда, - писала нейтральная консервативная газета, - необъяснима и бесчестна.

Sir, my differences with my father aside, this request puts me in an impossible position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, даже если не принимать во внимание мои разногласия с отцом, вы ставите меня в невозможную ситуацию.

It was true that a view over nearly the whole Russian position and the greater part of the enemy's opened out from this battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, с батареи открывался вид почти всего расположения русских войск и большей части неприятеля.

Somebody in a position of prominence and authority has to sponsor him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то, занимающий высокую должность и работающий в органах власти.

Identify the ten most heavily-armed drones closest to London, and Naveed will take over the piloting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определи десятку самых тяжеловооруженных беспилотников вблизи Лондона, а Навид возьмёт на себя пилотирование.

If I raise an objection now, it'll further weaken my position, given that I nominated Carlo myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я сейчас возражу, в дальнейшем это ослабит мою позицию, учитывая, что я сама назначила Карло.

I know it sounds funny, but she's always been my closest confidante.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, звучит странно, но я всегда доверяла ей как никому другому.

You think I don't know the resentment in this hospital toward me because of my stature, my position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, я не знаю о неприязни в этой больнице ко мне из-за моего положения, моей должности.

If you do invite them, over my request, you will find yourself in the embarrassing position of having no host in your home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если, несмотря на мою просьбу, вы их все же пригласите, то окажетесь в щекотливом положении, так как хозяина дома не будет.

Then you do acknowledge my position as President as constituted under the Articles of Colonization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вы признаёте меня как президента, должным образом ставшего под свод законов?

But, in view of Captain Patch's extraordinary allegations, I wanted first to be sure that we all understood his position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, в виду внеочередного обвинения капитана Патча я хотел бы первым делом убедиться, что мы все поняли его позицию.

Befriending him is the closest thing you'll ever get to seeing god.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став его другом, Вы подобрались к нему совсем близко.

Now, we can't just stand by and watch her gut our armed forces, abandon our closest allies, and cede control to the world government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем просто стоять и смотреть, как она уничтожит наши войска, бросит наших ближайших союзников, и уступит контроль мировому правительству.

They will confer on us the royal position we shall need to see this through and if we fail, they will be there for refuge and support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они придадут нам достаточно престижа, чтобы пережить это и окажут необходимую поддержку, если ничего не получится.

What makes you so certain he won't come around to your position?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчего вы так уверены, что он не изменит своё мнение?

It's put me in a rotten position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поставило меня в ужасное положение.

If I had any pride, I should not have put myself in such a position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы была гордость, я не поставил бы себя в такое положение.

Putting me in a position to have to defend

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставить меня в такое положение, чтобы я защищала

We have to put ourselves in the position of the child or the child's parents or guardians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны поставить себя на место ребенка или родителей ребенка или его опекунов.

Putting him in position to screw up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставить его в ситуацию, в которой он обязательно облажается?

I'm sorry you got put in that position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль, что ты попал в неловкое положение.

Comrades, I am not in a position to pass final judgment. But at best, you've been careless in your duty to the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи, не мне вас судить... но вы халатно отнеслись к исполнению долга перед государством.

The closest one, off our port bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайший, левый по носу.

Equaled only by the closest of personal relationships, where nothing is held back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно сравнить только с самыми близкими личными отношениями, где между партнёрами нет тайн.

As Hale's closest clan members sit with his body in silent mourning... so we begin the Day of Silence where we pay reverence to our dear and departed Siren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, когда ближайшие Хейлу представители клана сидят у его тела в траурном молчании, мы вступаем в День Тишины, чтобы отдать почтение нашей дорогой, погибшей Сирене.

Closest thing we got put this bullet in ya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та, что у нас за священника, и всадила в тебя эту пулю.

But fentanyl is the closest in taste and effect to heroin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но фентанил по вкусу и эффекту очень близок к героину.

They're to be raised by their closest relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны быть выращены их ближайшим родственником.

Because all you have is suspicion and an urge to blame whoever is in closest proximity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что вы только и можете что подозревать и с остервенением обвинять любого, кто приближен к делу.

The closest thing I have to a fairy godmother, besides you, is my boss's credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое близкое сравнение с моей крестной феей, за исключением тебя, это - кредитка моего босса.

Closest we get in the convent was bingo chips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего похожего у нас в монастыре не было- разве что лотошные фишки

His difficulty was increased by Mr. Smallweed's being deaf as well as suspicious and watching his face with the closest attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь задача мистера Баккета усложнялась тем, что мистер Смоллуид был не только глух, но и подозрителен и прямо-таки впивался глазами в его лицо.

He doesn't risk a long drive, so we're looking for marinas - closest to the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не стал бы далеко плыть, поэтому мы ищем причалы, ближайшие к аэропорту.

My house is closest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дом недалеко.

That was the closest I've ever got to telling you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самое сокровенное, что я когда-либо тебе рассказывала.

Rather than use a single threshold to produce binary output, the closest permitted level is determined, and the error, if any, is diffused as described above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы использовать один порог для получения двоичного вывода, определяется ближайший допустимый уровень, и ошибка, если таковая имеется, рассеивается, как описано выше.

When I felt like I was at my highest level was when I was closest to a Tribe record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я чувствовал, что нахожусь на самом высоком уровне, я был ближе всего к записи племени.

Genome analysis also indicated that the closest plant relative of durian is cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ генома также показал, что ближайшим растительным родственником дуриана является хлопок.

The closest equivalent example would be polished granite or marble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайший эквивалентный пример-полированный гранит или мрамор.

The islands in order from closest to Tokyo are Izu Ōshima, Toshima, Nii-jima, Shikine-jima, Kōzu-shima, Miyake-jima, Mikurajima, Hachijō-jima, and Aogashima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшие к Токио острова-Идзу-осима, Тосима, НИИ-дзима, Сикинэ-дзима, Кодзу-Сима, Миякэ-дзима, Микурадзима, Хатидзе-дзима и Аогасима.

This step is performed on the image closest in scale to the keypoint's scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг выполняется на изображении, наиболее близком по масштабу к масштабу ключевой точки.

He gave one half to David, his closest ally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одну половину он отдал Дэвиду, своему ближайшему союзнику.

Its closest competitor is the Boeing 777-200ER.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ближайшим конкурентом является Boeing 777-200ER.

Economic links are closest with European countries, which dominate Tunisia's trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические связи наиболее тесны с европейскими странами, которые доминируют в торговле Туниса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «closest position to». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «closest position to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: closest, position, to , а также произношение и транскрипцию к «closest position to». Также, к фразе «closest position to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information