Colonial holdings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
colonial heights - Колониал-Хайтс
breakdown of the colonial system - распад колониальной системы
colonial design - колониальный дизайн
colonial relations - колониальные отношения
colonial subjects - колониальные предметы
colonial law - колониальный закон
colonial mansion - особняк в колониальном стиле
during the colonial era - во время колониальной эпохи
since colonial times - с колониальных времен
colonial nesting birds - Колониальные гнездовья птиц
Синонимы к colonial: imperialist, colonist, imperialistic, colonizer, compound, colonised, insulated, settler, isolated, monocultural
Антонимы к colonial: old, cultured, decadent, modern
Значение colonial: of, relating to, or characteristic of a colony or colonies.
dollar holdings - долларовые вклады
external holdings - внешние холдинги
holdings of shares - пакетов акций
digital holdings - цифровые холдинги
eastern holdings - восточные владения
holdings management - управление холдингов
holdings ltd - HOLDINGS LTD
technology holdings - технологии холдинги
bank holdings - банковские авуары
small land holdings - небольшие земельные наделы
Синонимы к holdings: belongings, property, keeping, retention
Значение holdings: an area of land held by lease.
The Ottomans used monumental architecture to affirm, extend and consolidate their colonial holdings. |
Османы использовали монументальную архитектуру для утверждения, расширения и укрепления своих колониальных владений. |
France, the Netherlands and England soon followed in building large colonial empires with vast holdings in Africa, the Americas, and Asia. |
Вскоре за Францией, Нидерландами и Англией последовали крупные колониальные империи с обширными владениями в Африке, Америке и Азии. |
Other examples include the invention of tradition in Africa and other colonial holdings by the occupying forces. |
Другие примеры включают изобретение традиций в Африке и других колониальных владениях оккупационными силами. |
To end hostilities, in the 18th century the European colonial authorities signed several peace treaties with different tribes. |
Чтобы прекратить военные действия, в 18 веке европейские колониальные власти подписали несколько мирных договоров с различными племенами. |
Football is the most common sport in Malawi, introduced there during British colonial rule. |
Футбол - самый распространенный вид спорта в Малави, введенный там во времена британского колониального правления. |
Mineral holdings won't be worth a sneeze when Riose can make tungsten out of aluminum and iridium out of iron. |
Полезные ископаемые станут бесполезными, если он начнет получать вольфрам из алюминия и иридий из железа. |
The colonial regime was maintained with the help of electoral devices that were contrary to all ethical and moral standards. |
Колониальный режим сохраняется с помощью избирательных ухищрений, противоречащих любым этическим и нравственным нормам. |
Оушен Террэйс Холдингс - это головная компания, которая принадлежит Бобу. |
|
It is crucial that we avoid repeating the history of the painful colonial era. |
Крайне важно избегать повторения истории мучительной колониальной эпохи. |
Others claim to see the machinations of individuals in Putin's inner circle bent on harming the academy or stripping it of its estimated $10 billion in real estate holdings. |
Впрочем, критики видят в происходящем махинации людей из окружения президента, которые стремятся ослабить академию или наложить руки на ее имущество, оцениваемое в 10 миллиардов долларов. |
Since the collapse of the Soviet Union, the Kremlin’s Ukraine policy had been driven by a toxic and self-defeating blend of wishful thinking and colonial condescension. |
Со времен распада Советского Союза политика Кремля в отношении Украины была вызвана ядовитым и самонадеянным сочетанием надуманности и колониальной снисходительности. |
D'Ghor has manipulated your family's holdings devalued the lands you hold and he is the principal creditor on Kozak's outstanding gambling debts. |
Д'Гор манипулировал вашими семейными фондами, обесценил ваши земли, и он - главный кредитор выдающихся игорных долгов Козака. |
Несмотря на то, что он живёт в колонии, у его семьи хорошие корни. |
|
The Citadel Corrections Company has more than quadrupled their holdings since they were founded 20 years ago. |
Компания Citadel Corrections теперь имеет вчетверо больше, с тех пор, как она была основана 20 лет назад. |
And while I may not have gotten much money in the split, I did get all undeveloped real-estate holdings. |
Так как я не получила свою долю, мне принадлежит вся недвижимость. |
We're architectural students at Bellatrix Tech, we're doing our thesis on astro-colonial structures. |
Мы студентки Беллатрикского политеха, мы делаем курсовую, по сооружениям космо-колоний. |
The thing is two hours over already, and that's the third time we passed that colonial with the cross burning out front. |
Мы тут уже два часа круги нарезаем. и мы уже третий раз проезжаем мимо этого здания с колоннами с пылающим крестом у входа. |
Отмывают деньги через Фонды Кириллуса. |
|
Portugal's new regime pledged to end the colonial wars, and began negotiations with the African independence movements. |
Новый режим Португалии пообещал положить конец колониальным войнам и начал переговоры с движением за независимость Африки. |
In the colonial period, Native Americans received rewards if they returned escaped slaves. |
В колониальный период коренные американцы получали вознаграждение, если возвращали беглых рабов. |
Railroad regulations were tightened, making it more difficult for those who had railroad holdings to capitalize on them. |
Железнодорожные правила были ужесточены,что сделало более трудным для тех, кто имел железнодорожные холдинги, чтобы заработать на них. |
The connotation of the word tantra to mean an esoteric practice or religious ritualism is a colonial era European invention. |
Значение слова тантра для обозначения эзотерической практики или религиозного ритуализма-это европейское изобретение колониальной эпохи. |
It had lost almost all of its holdings in Europe and North Africa in a series of wars, most recently in 1912. |
Она потеряла почти все свои владения в Европе и Северной Африке в ходе серии войн, последняя из которых произошла в 1912 году. |
Biden's son Hunter Biden joined the board of directors of Burisma Holdings, a Ukrainian energy company, on April 18, 2014. |
Сын Байдена Хантер Байден вошел в совет директоров украинской энергетической компании Burisma Holdings 18 апреля 2014 года. |
In the 1960s, the West Indian territories were given their political independence from British colonial rule. |
В 1960-х годах территории Вест-Индии получили политическую независимость от британского колониального правления. |
With high birth rates, low death rates, and steady immigration, the colonial population grew rapidly. |
Благодаря высокому уровню рождаемости, низкой смертности и постоянной иммиграции население колоний быстро росло. |
A sister, Matsuhime, married Maeda Yoshinori, lord of the Kaga Domain, which was the richest domain in Japan outside the Tokugawa's own holdings. |
Одна из сестер, Мацухимэ, вышла замуж за Маэду Есинори, владетеля владений Кага, которые были самыми богатыми владениями Японии за пределами владений Токугавы. |
While they did not eject the French colonial administration, the occupation authorities directed policy from behind the scenes in a parallel of Vichy France. |
В то время как они не изгнали французскую колониальную администрацию, оккупационные власти направляли политику из-за кулис в параллель Вишистской Франции. |
Such use of Ariel in postcolonial thought is far from uncommon; the spirit is even the namesake of a scholarly journal covering post-colonial criticism. |
Такое использование Ариэля в постколониальной мысли далеко не редкость; дух даже является тезкой научного журнала, освещающего постколониальную критику. |
Bird species that are culled can range from large, colonial nesting birds such as storks and herons to small passerines. |
Отбракованные виды птиц могут варьироваться от крупных колониальных гнездящихся птиц, таких как аисты и цапли, до мелких воробьиных. |
The party also adopted the flag of the Vanguard Youth, a youth organization that participated to August Revolution in 1945 against French colonial rule. |
Партия также приняла флаг Авангардной молодежи, молодежной организации, которая участвовала в августовской революции 1945 года против французского колониального господства. |
Throughout the colonial era, reading instruction was tied to the spread of Christianity, so it did not suffer from restrictive legislation until much later. |
На протяжении всей колониальной эпохи обучение чтению было связано с распространением христианства, поэтому оно не пострадало от ограничительного законодательства до гораздо более позднего времени. |
Likewise, when the price rises close to the ceiling, the operator depresses the price by selling off its holdings. |
Аналогичным образом, когда цена поднимается близко к потолку, оператор понижает цену, продавая свои активы. |
In 1910, the Colonial Institute was founded in Amsterdam. |
В 1910 году в Амстердаме был основан колониальный институт. |
The Paris Colonial Exposition of 1931 presented the Théâtre d'eau, or water theater, located in a lake, with performance of dancing water. |
Парижская колониальная экспозиция 1931 года представляла собой театр на воде, расположенный в озере, с представлением танцующей воды. |
Historically, the United States has always been marked by religious pluralism and diversity, beginning with various native beliefs of the pre-colonial time. |
Исторически Соединенные Штаты всегда отличались религиозным плюрализмом и разнообразием, начиная с различных местных верований доколониального времени. |
These periods of changing thought eventually led to the prominent holdings of liberty, progress, tolerance, and scientific theories within the Church. |
Эти периоды перемен в мышлении в конечном счете привели к появлению в церкви выдающихся ценностей свободы, прогресса, терпимости и научных теорий. |
The latter's holdings were collectivised. |
Владения последних были коллективизированы. |
This decline was hastened by the independence of Brazil, the country's largest colonial possession. |
Этот упадок был ускорен обретением независимости Бразилией, крупнейшим колониальным владением страны. |
In 1993 and 1994, Marvel's holding companies, Marvel Holdings, Inc. |
В 1993 и 1994 годах холдинговые компании Marvel, Marvel Holdings, Inc. |
The ARM Cortex-A76 is a microarchitecture implementing the ARMv8.2-A 64-bit instruction set designed by ARM Holdings' Austin design centre. |
ARM Cortex-A76-это микроархитектура, реализующая ARMv8. 2-64-битный набор инструкций, разработанный Центром дизайна ARM Holdings в Остине. |
At the same time from 1938 to 1939, Italy was demanding territorial and colonial concessions from France and Britain. |
В то же время с 1938 по 1939 год Италия требовала территориальных и колониальных уступок от Франции и Великобритании. |
Despite its decree, the Colonial Survey has authorized an experimental colony on the planet. |
Эти кистозные структуры могут уничтожить rugae и являются ключом к их присутствию. |
However, the former French colonial enclave of Pondicherry escaped unscathed. |
Однако бывший французский колониальный анклав Пондишери остался невредим. |
Aeneas and his growing family remained at St Andrew's Colonial Home until 1924. |
Эней и его растущая семья оставались в колониальном доме Святого Андрея до 1924 года. |
The Ottoman Empire lost nearly all of its holdings in Europe. |
Османская империя потеряла почти все свои владения в Европе. |
Prince Elector Augustus initiated the museum era of the armoury by taking an inventory of the electoral holdings. |
Принц-курфюрст Август положил начало музейной эпохе Оружейной палаты, проведя инвентаризацию избирательных фондов. |
The Palladian window in the front gable end is also a Colonial Revival addition, recently modified with modern sashes. |
Палладианское окно в передней части фронтона также является дополнением колониального Возрождения, недавно модифицированным современными створками. |
Little is known of Mason's political views prior to the 1760s, when he came to oppose British colonial policies. |
Мало что известно о политических взглядах Мейсона до 1760-х годов, когда он стал выступать против Британской колониальной политики. |
From the classical antiquity of Greece and Rome into the Colonial period, rape along with arson, treason and murder was a capital offense. |
Со времен классической античности Греции и Рима вплоть до колониального периода изнасилование наряду с поджогами, изменой и убийством считалось тяжким преступлением. |
While Albion Street was once the Warwick administrative and business area, this place is the only remaining colonial structure. |
Хотя Альбион-Стрит когда-то была административным и деловым районом Уорика, это место-единственное сохранившееся колониальное сооружение. |
Large areas had no colonial settlements. |
На больших территориях не было колониальных поселений. |
Families cultivate their small holdings from September to May and allotments along the river in the summer. |
Семьи обрабатывают свои небольшие владения с сентября по май и наделы вдоль реки летом. |
Meanwhile, owners Northern Star Holdings were having financial and regulatory problems. |
Тем временем у владельцев Northern Star Holdings возникли финансовые и регуляторные проблемы. |
Velu Nachiyar, was one of the earliest Indian queens to fight against the British colonial power in India. |
Велу Начияр была одной из первых индийских королев, которые боролись против Британской колониальной власти в Индии. |
Conversely, many RHT countries were part of the French colonial empire. |
И наоборот, многие страны РХТ были частью французской колониальной империи. |
British colonial legacy has resulted in English being a language for government, business and education. |
Британское колониальное наследие привело к тому, что английский язык стал языком для правительства, бизнеса и образования. |
During the colonial period, caste was defined as a religious system and was divorced from political powers. |
В колониальный период каста определялась как религиозная система и была отделена от политической власти. |
The Sikh literature from the Islamic rule and British colonial era mention Varna as Varan, and Jati as Zat or Zat-biradari. |
В сикхской литературе периода исламского правления и Британской колониальной эпохи Варна упоминается как Варан, а джати-как Зат или Зат-бирадари. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «colonial holdings».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «colonial holdings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: colonial, holdings , а также произношение и транскрипцию к «colonial holdings». Также, к фразе «colonial holdings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
