Combing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- combing сущ
- расчесываниеср
- прочесываниеср
- Гребнечесаниеср
- причесываниеср
- чесаниеср
-
- combing прич
- расчесывающий
- прочесывающий
-
- combing прил
- чесальный
-
- comb [kəʊm] гл
- расчесывать, вычесывать, причесать, расчесать, причесываться, причесывать, зачесать, вычесать(brush)
- чесать(scratch)
- прочесывать, прочесать(scour, sweep)
- comb the area – прочесывать местность
- начесывать
-
| noun | |||
| расчесывание | combing, scratch | ||
| причесывание | combing | ||
| прочесывание местности | combing | ||
noun
- comb
verb
- groom, brush, untangle, smooth, straighten, neaten, tidy, arrange, curry
- search, scour, explore, sweep, probe, hunt through, forage through, poke around in, go over, go over with a fine-tooth comb, leave no stone unturned
- ransack
- disentangle, comb out
arrange, assess, congeal, designate, embed, establish, fit, jell, lay, localize, posit, prepare, prescribe, put, raise, regulate, secure, set
Combing untangle or arrange (the hair) by drawing a comb through it.
Combing or carding is a primary process, followed by the gilling process, which removes hooks and involves three separate machines. |
Расчесывание или чесание - это первичный процесс, за которым следует процесс жабрения, который удаляет крючки и включает в себя три отдельных машины. |
Evan's combing the guy's account, but all you need to register is a valid e-mail address. |
Эван прочёсывает аккаунт парня, но для регистрации нужен только действительный имейл. |
The Noble comb technology is inefficient, hence most combing in the world is carried out on the French system. |
Технология благородного гребня неэффективна, поэтому большая часть расчесывания в мире осуществляется по французской системе. |
On a next circular combing short finer and contaminants are removed. |
На следующем круговом расчесывании короткая мелкость и загрязнения удаляются. |
Their little, twitching, brown noses. Combing their long, blonde hair. |
покачивают коричневыми носиками, расчесывают длинные, светлые волосы, |
Part of my service is combing through your assets to see where your money can work better for you, so I see everything. |
Часть моих услуг, это прочёсывание твоих активов для поиска лучших вложений, так что я видел всё. |
Combing is a method for preparing carded fibre for spinning. |
Расчесывание-это способ подготовки чесанного волокна к прядению. |
I turned away, and began combing my hair again before the looking-glass. |
Я отвернулась и снова принялась расчесывать волосы перед трельяжем. |
'A search combing black markets and the civilian masses 'for some lead to the underground 'to find a man among strangers and enemies 'that were always present but unseen.' |
Прочесывали черный рынок и массу гражданских лиц, чтобы найти ниточку, ведущую в нацистское подполье, найти человека среди посторонних и врагов, которые незримо были где-то рядом. |
Наши люди прочесывают город, как мы говорили |
|
'Only combing my hair, if you don't mind. |
Разве что причесываться. |
I don't know where your capital is coming from these days, but I wouldn't want a real estate attorney combing through my finances right now if I were you. |
Не знаю, где ты сейчас берёшь деньги, но на твоём месте, я бы не хотел, чтобы адвокат по недвижимости проверял мои финансы. |
Криминалисты прочёсывают участок на хребте Харви. |
|
The circular combing and top comb insertion are repeated and combed fibres - now called tuft are overlapped. |
Круговое расчесывание и вставка верхнего гребня повторяются, и расчесанные волокна-теперь называемые пучком-перекрываются. |
Тодд, дружище, что ты мутишь с этими помпонами? |
|
Благородный гребень - это пример кругового расчесывания. |
|
Xerxes found the scout's reports of the size of the Greek force, and that the Spartans were indulging in callisthenics and combing their long hair, laughable. |
Сообщения разведчика о численности греческих войск и о том, что спартанцы занимаются каллистикой и расчесывают свои длинные волосы, показались Ксерксу смешными. |
She sat at a dresser combing her hair. |
Она сидит перед зеркалом и расчёсывает волосы. |
They require weekly brushing and combing to maintain the coat. |
Они требуют еженедельной чистки и расчесывания для поддержания шерсти. |
They're combing the airwaves. |
Они прочесывают радиочастоты. |
This post-combing process is required if spinning is to follow. |
Этот процесс пост-расчесывания необходим, если за ним следует прядение. |
My mother was combing the sand out of my hair. |
Мама вычёсывала песок из моих волос. |
I spent the morning combing through police records and newspaper stories. |
Я провел все утро, изучая газеты и полицейские отчеты. |
APB is out, patrols combing the neighborhood, |
Ориентировки разосланы, патрули прочесывают район, |
Combing through footage I found of one of the Amin twins outside Grand Central Station to see if she might be a Parrish co-conspirator. |
Пересматриваю найденное видео одной из близнецов Амин в здании Центрального вокзала – проверить, не в сговоре ли она с Пэрриш. |
When he had finished combing his hair he moved into the room, and he moved with a majesty achieved only by royalty and master craftsmen. |
Причесавшись, он переступил порог с королевским достоинством, видно, это был не последний человек на ранчо. |
Alternating current creates a cycle attracting and relaxing to a spring to create the speed and torque to drive the clipper cutter across the combing blade. |
Переменный ток создает цикл, притягивающий и расслабляющий пружину, чтобы создать скорость и крутящий момент для привода клипсатора через гребенку. |
Combing undead files, revisiting old cases. |
Шерстят мёртвые файлы, пересматривают старые дела. |
Daily combing therefore could be recommended. |
Поэтому можно было бы рекомендовать ежедневное расчесывание. |
He's made an art of combing through cyberspace finding the status updates financial records and location blips that virtually everyone leaves behind in the modern age. |
Он возвёл в искусство анализ виртуального пространства, через поиск в соцсетях, в финансовой документации. Эти следы оставляют практически все в наше время. |
'La Falourdel, don't use your spinning-wheel too much in the evening; the devil is fond of combing the distaffs of old women with his horns. |
Фалурдель, не крути допоздна прялку по вечерам, дьявол любит расчесывать своими рогами кудель у старух. |
The circular combing without short fibres is placed on a moving belt in an overlapping motion. |
Круговое расчесывание без коротких волокон помещается на движущуюся ленту в перекрывающем движении. |
And pulled behind the disks, the harrows combing with iron teeth so that the little clods broke up and the earth lay smooth. |
А следом за диском шли бороны, они разбивали железными зубьями небольшие комья, прочесывали землю, разравнивали ее. |
She's still combing her hair with an electric toothbrush. |
Она все еще расчесывается зубной щеткой. |
Садоводство, рыбалка.. прочесывание пляжа. |
|
The swells at the mouth of the jetty were combing higher than the boat, and George had us all put on life jackets. |
У оконечности мола волны дыбились выше катера, и Джордж велел нам надеть спасательные жилеты. |
It may involve, for example, using deodorants or perfume, shaving, or combing, besides other practices. |
Это может включать, например, использование дезодорантов или духов, бритье или расчесывание, помимо других практик. |
Combing separates out short fibres by means of a rotating ring or rectilinear row of steel pins. |
Расчесывание отделяет короткие волокна с помощью вращающегося кольца или прямолинейного ряда стальных штырей. |
Combing is a mechanical sieve, and so will not remove any contaminant with a form similar to the fibre being combed. |
Расчесывание-это механическое сито, и поэтому оно не удаляет никаких загрязнений, имеющих форму, подобную расчесываемому волокну. |
The hair sheds very little, but requires regular combing to prevent matting. |
Волосы линяют очень мало,но требуют регулярного расчесывания, чтобы предотвратить спутывание. |
Combing their hair reminds Sikhs that their lives should be tidy and organized. |
Расчесывание волос напоминает сикхам, что их жизнь должна быть аккуратной и организованной. |
One of the basic hints to the direction and amount of motion would be the direction and length of combing artifacts in the interlaced signal. |
Одним из основных намеков на направление и количество движения будет направление и длина расчесывания артефактов в чересстрочном сигнале. |
Французский гребень-это пример линейного расчесывания. |
|
The process of combing is accompanied by gilling, a process of evening out carded or combed top making it suitable for spinning. |
Процесс расчесывания сопровождается жабрением, процессом выдавливания чесальной или гребенчатой вершины, что делает ее пригодной для прядения. |
That said, I've been combing through the discussion above for some kind of agreement regarding the paring down of the section, but I couldn' |
Тем не менее, я прочесывал обсуждение выше в поисках какого-то соглашения относительно сокращения секции, но я не мог' |
I was combing through somebody's garbage looking for their credit card receipts. |
В мусоре рылся, квитанции искал от кредиток. |
Police and emergency workers in Manchester are still combing through what is left of this block of flats. |
Полиция и спасатели до сих пор прочесывают то, что осталось от этого жилого дома. |
In preparations for the indictment proceedings, I have been combing through a vast array of documents. |
Готовясь к обвинительному заключению, я просмотрел множество документов. |
The Japanese Chin's coat requires weekly brushing or combing, with special attention being given to the skirt and the area under the ears and legs. |
Японское пальто для подбородка требует еженедельной чистки или расчесывания, при этом особое внимание уделяется юбке и области под ушами и ногами. |
They're combing through data, compiling lists of New York City merchants where Josh may have spent some of the money. |
Они прогнали через базу список торговых точек Нью_Йорка, где Джош мог потратить деньги. |
I saw a guy in there combing his hair with his stuff off the plate. |
Я видел парня, который даже волосы предпочитает укладывать жиром с их тарелок. |
I've been combing through the microfilm, but so far I've found nothing. |
Я прошерстил весь микрофильм, но пока ничего не нашёл. |
Late at night, Phyllis, the maid, is combing the hair of her employer, Lady Magnesia FitzTollemache. |
Поздно вечером Филлис, горничная, расчесывает волосы своей хозяйки, Леди магнезии Фитцтоллемаш. |
- combing-out of roots - вычесывание корней
- baby combing wool - ягнячья гребенная шерсть
- combing through - прочесывать
- greasy combing - гребенная немытая шерсть
- back combing - начес
- combing bone - косточка для роспуска листов
- combing cylinder brush - круглая чистительная щетка
- combing merino - мериносовая гребенная шерсть
- combing of paper - каширование бумаги
- combing separation - отделение с помощью расчесов
- combing stapling test - гребенной метод определения штапеля
- combing tare - выход гребенной ленты
- combing value - показатель гребнечесальной способности волокна
- double combing - двойное гребнечесание
- dry combing - расчесывание сухих волос
- english combing - гребнечесание по английской системе прядения
- first combing - гребенная шерсть первого класса
- folder combing blade - вкладной нож фальцаппарата
- half combing wool - полугребенная шерсть
- wool combing machine - гребнечесальная машина для шерсти
- strictly combing - гребенная длинноволокнистая шерсть
- combing fly - гребенной очёс
- combing unit - очесывающий аппарат
- combing tear - выход ленты в гребнечесании
- combing roll - расчесывающий валик
- combing of the head end of the tuft - прочёсывание передних концов бородки
- merino combing - мериносовая гребенная шерсть
- tow combing machine - чесальная машина для кудели
- greasy combing wool - гребенная немытая шерсть
- He was combing his gorgeous locks - Он расчесывал свои великолепные локоны
