Communist parties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
portuguese communist party - Португальская коммунистическая партия
communist state - коммунистическое государство
communist russia - коммунистическая Россия
communist party congress - съезд Коммунистической партии
former communist bloc - бывший коммунистический блок
a former communist regime. - бывший коммунистический режим.
communist manifesto - коммунистический манифест
communist leaders - коммунистические лидеры
communist world - коммунистический мир
being a communist - будучи коммунистом
Синонимы к communist: red, Trotskyist, Leninist, Bolshevik, Soviet, collectivist, Trotskyite, Bolshie, (radical) socialist, Maoist
Антонимы к communist: capitalist, conservative
Значение communist: a person who supports or believes in the principles of communism.
noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник
all involved parties - все заинтересованные стороны
political parties law - политических партий закон
advertisers and other third parties - Рекламодатели и другие третьи лица
transaction parties - стороны сделки
now therefore the parties - НАСТОЯЩИМ стороны
corporate parties - корпоративы
parties responsible - стороны, ответственные
consent of the other parties - согласие других сторон
settlement between the parties - расчет между сторонами
employees and third parties - сотрудники и третьи лица
Синонимы к parties: wingding, soirée, (social) gathering, carousal, hop, blast, rave, get-together, shebang, bop
Антонимы к parties: nonparticipants
Значение parties: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.
socialist parties, left wing parties, red parties
The JCP is one of the largest non-ruling communist parties in the world, with approximately 305,000 members belonging to 20,000 branches. |
КПК - одна из крупнейших не правящих коммунистических партий в мире, насчитывающая около 305 000 членов, принадлежащих к 20 000 отделениям. |
During this period a few other new communist movement organizations also formed new communist parties. |
В этот период несколько других организаций нового коммунистического движения также сформировали новые коммунистические партии. |
The communist parties in these countries often governed in coalitions with other progressive parties. |
Коммунистические партии в этих странах часто правили в коалициях с другими прогрессивными партиями. |
The two anti-Euro parties (Golden Dawn and the Communists) increased their vote slightly. |
Две партии, выступающие за выход из еврозоны («Золотая заря» и коммунистическая партия), несколько улучшили свой результат. |
Running for re-election in 1927, Panken declined to accept endorsement from both the Republican and Communist parties and was defeated in his re-election bid. |
Баллотируясь на переизбрание в 1927 году, Панкен отказался принять одобрение как Республиканской, так и коммунистической партий и потерпел поражение в своей предвыборной гонке. |
The largest obstacle was that it was the largest communist parties, those with highest electoral turnout, which became eurocommunists. |
Самым большим препятствием было то, что именно крупнейшие коммунистические партии, те, что имели самую высокую явку на выборах, стали еврокоммунистами. |
The Solidarity movement heralded the collapse of communist regimes and parties across Europe. |
Движение солидарности возвестило крах коммунистических режимов и партий по всей Европе. |
Consequently, some former communist parties have rebranded themselves as being democratic socialists. |
Следовательно, некоторые бывшие коммунистические партии ребрендировали себя как Демократические социалисты. |
In Nazi Germany, the Nazi Party banned Communist parties and targeted communists. |
В нацистской Германии нацистская партия запрещала коммунистические партии и преследовала коммунистов. |
The Iraqi Communist Party stood firmly against anti-Semitism and was wary of fascist trends among right-wing parties. |
Иракская Коммунистическая партия решительно выступала против антисемитизма и настороженно относилась к фашистским тенденциям среди правых партий. |
After the CPSU's demise, the Communist Parties of the Union Republics became independent and underwent various separate paths of reform. |
После распада КПСС коммунистические партии союзных республик стали независимыми и прошли различные отдельные пути реформ. |
Rather, Gorbachev assumed that the Communist parties of Central and South-East Europe could be reformed in a similar way to the reforms he hoped to achieve in the CPSU. |
Скорее, Горбачев предполагал, что коммунистические партии Центральной и Юго-Восточной Европы могут быть реформированы аналогично реформам, которые он надеялся осуществить в КПСС. |
As noted by both communist parties, the ruling parties of communist states are vanguard parties. |
Как отмечают обе коммунистические партии, правящие партии коммунистических государств являются авангардными партиями. |
These culminated in the early 20th century when several states and colonies formed their own communist parties. |
Их кульминация пришлась на начало XX века, когда несколько государств и колоний создали свои собственные коммунистические партии. |
In the period directly after the Comintern's dissolution, periodical meetings of communist parties were held in Moscow. |
В период непосредственно после распада Коминтерна в Москве периодически проводились собрания коммунистических партий. |
The Comintern helped Communist parties around the world send in volunteers to the International Brigades that fought for the Loyalists. |
Коминтерн помогал коммунистическим партиям по всему миру посылать добровольцев в интернациональные бригады, которые сражались за лоялистов. |
Communist parties would start to form in certain countries after 1917. |
Коммунистические партии начнут формироваться в некоторых странах после 1917 года. |
Since the early 1970s, the term Eurocommunism was used to refer to the ideology of moderate, reformist communist parties in Western Europe. |
С начала 1970-х годов термин еврокоммунизм использовался для обозначения идеологии умеренных реформистских коммунистических партий в Западной Европе. |
There are multi-party states with communist or socialist parties leading the government, sometimes together. |
Есть многопартийные государства, где коммунистические или социалистические партии возглавляют правительство, иногда вместе. |
In 1919, the Communist Parties came together to form a 'Third International', termed the Communist International or Comintern. |
В 1919 году коммунистические партии объединились в Третий Интернационал, названный коммунистическим Интернационалом или Коминтерном. |
The victory of the Bolsheviks damaged anarchist movements internationally as workers and activists joined Communist parties. |
Победа большевиков нанесла ущерб анархистским движениям на международном уровне, поскольку рабочие и активисты присоединились к коммунистическим партиям. |
Students for the International Lenin School were hand-picked by the various Communist Parties. |
Студенты для Международной школы имени Ленина отбирались вручную различными коммунистическими партиями. |
Two non-communist parties that supported the maintenance of socialism also regained their independence. |
Две некоммунистические партии, поддерживавшие сохранение социализма, также восстановили свою независимость. |
There are a number of communist parties active in various countries across the world and a number that used to be active. |
Существует ряд коммунистических партий, действующих в различных странах мира, а также ряд тех, которые раньше были активны. |
On 6 November, he went further, banning the Communist Parties of the USSR and the RSFSR from the territory of the RSFSR. |
6 ноября он пошел еще дальше, запретив коммунистическим партиям СССР и РСФСР въезд на территорию РСФСР. |
The Sino-Soviet split resulted in divisions amongst communist parties around the world. |
Китайско-советский раскол привел к расколу среди коммунистических партий по всему миру. |
By early 1989, several anti-Communist political parties were already openly functioning, challenging the hegemony of the Slovenian Communists. |
К началу 1989 года несколько антикоммунистических политических партий уже открыто действовали, бросая вызов гегемонии Словенских коммунистов. |
The history of the CPUSA is closely related to the American labor movement and communist parties worldwide. |
История КПСС тесно связана с американским рабочим движением и коммунистическими партиями всего мира. |
Hong Kong has had numerous anti-communist protests, supported by political parties of the pro-democracy camp. |
В Гонконге прошли многочисленные антикоммунистические акции протеста, поддержанные политическими партиями продемократического лагеря. |
In 1993, the party founded the Union of Communist Parties – Communist Party of the Soviet Union. |
В 1993 году партия основала Союз коммунистических партий-Коммунистическую партию Советского Союза. |
CMI/IMT groups continue the policy of entering mainstream social democratic, communist or radical parties. |
Группы CMI/IMT продолжают политику вхождения в основные социал-демократические, коммунистические или радикальные партии. |
The upshot was a collapse of any tendency toward détente and the resignations of more intellectuals from communist parties in the West. |
Результатом этого был крах любой тенденции к разрядке и отставка большего числа интеллектуалов из коммунистических партий на Западе. |
The Communists eventually suppressed all non-Communist parties, but they failed to secure a peace deal with France. |
Коммунисты в конце концов подавили все некоммунистические партии, но им не удалось добиться мирного соглашения с Францией. |
In January 1990, an extraordinary Congress of the League of Communists of Yugoslavia was called in order to settle the disputes among its constituent parties. |
В январе 1990 года был созван внеочередной съезд Лиги коммунистов Югославии для урегулирования разногласий между входящими в нее партиями. |
To the dismay of opposition parties and Tsar Boris III, the BANU and Communist Party polled a combined total of 59% of the votes in the 1920 elections. |
К ужасу оппозиционных партий и царя Бориса III, Бану и Коммунистическая партия набрали в общей сложности 59% голосов на выборах 1920 года. |
In that vein, the USSR and the PRC competed for the leadership of world communism through the vanguard parties native to the countries in their spheres of influence. |
В этом ключе СССР и КНР боролись за лидерство мирового коммунизма через авангардные партии, присущие странам, находящимся в их сферах влияния. |
President Károlyi, who was an outspoken anti-Communist, was not informed about the fusion of the Communist and Social Democrat parties. |
Президент Каролий, который был откровенным антикоммунистом, не был проинформирован о слиянии Коммунистической и Социал-демократической партий. |
In the late 1960s Sartre supported the Maoists, a movement that rejected the authority of established communist parties. |
В конце 1960-х годов Сартр поддерживал маоистов-движение, отвергавшее авторитет устоявшихся коммунистических партий. |
Anarchists, including those who describe themselves as communists, criticize authoritarian Communist parties and states. |
Анархисты, в том числе и те, кто называет себя коммунистами, критикуют авторитарные коммунистические партии и государства. |
In most of Europe, communist parties were highly popular and served in several coalition governments during the 20th century. |
В большинстве стран Европы коммунистические партии были очень популярны и служили в нескольких коалиционных правительствах в течение 20-го века. |
Foreign newspapers were available only if they were published by communist parties sympathetic to the Soviet Union. |
Иностранные газеты были доступны только в том случае, если они издавались коммунистическими партиями, симпатизирующими Советскому Союзу. |
Opposition parties like the Liberal Democrats, A Just Russia and Communist Party said United Russia would have lost even more seats if not for fraud. |
Оппозиционные партии, ЛДПР, «Справедливая Россия» и КПРФ, заявили, что «Единая Россия» лишилась бы еще большего числа мест, не будь фальсификаций. |
Communist parties were tight knit organizations that exerted tight control over the members. |
Коммунистические партии были тесно связанными организациями, которые осуществляли жесткий контроль над своими членами. |
Most Marxist–Leninist communist parties outside of these nations have fared relatively poorly in elections. |
Большинство марксистско-ленинских коммунистических партий за пределами этих стран относительно плохо справились с выборами. |
There are multi-party states with communist parties leading the government. |
Есть многопартийные государства, где коммунистические партии возглавляют правительство. |
In the 20th century Buddhists were persecuted by Asian communist states and parties, Imperial Japan and by the Kuomintang among others. |
В XX веке буддистов преследовали азиатские коммунистические государства и партии, Императорская Япония и Гоминьдан среди прочих. |
As in other Soviet-bloc countries, non-communist political parties were allowed. |
Как и в других странах советского блока, были разрешены некоммунистические политические партии. |
The move had the support of the Communist and Socialist parties, and also of the monarchic and neo-fascist right. |
Это движение получило поддержку Коммунистической и Социалистической партий, а также монархических и неофашистских правых. |
Youth newspapers and magazines were owned by youth organizations affiliated with communist parties. |
Молодежные газеты и журналы принадлежали молодежным организациям, связанным с коммунистическими партиями. |
In particular, he discussed the intensified Soviet attempt to unite the two factions of the Afghan communist parties, Parcham and Khalq. |
В частности, он говорил об усилении Советской попытки объединить две фракции афганских коммунистических партий-Парчам и Хальк. |
Коммунизм десятилетиями вдохновлялся этим афоризмом Оруэлла. |
|
and apologise on behalf of the BBC for its Communist tendencies. |
и извиниться от лица BBC за коммунистический настрой. |
Not that I wouldn't vote Communist if I thought it'd get rid of blokes like him. |
Может я и проголосовал бы за коммунистов, если бы это помогло избавиться от таких, как он. |
The new government's apparent communist ties concerned Western governments. |
Очевидные коммунистические связи нового правительства касались западных правительств. |
He was careful not to portray himself as a communist in a foreign territory and spoke of an apostolic communal lifestyle rather than of Castro or Marx. |
Он старался не изображать себя коммунистом на чужой территории и говорил об апостольском общинном образе жизни, а не о Кастро или Марксе. |
Ponchaud had interviewed members of anti-communist groups living in the Thai refugee border camps. |
С тех пор никаких сообщений о повторении эпидемии не поступало, хотя отдельные случаи заболевания по-прежнему имели место. |
Council communist Sylvia Pankhurst was also a feminist activist as well as a libertarian Marxist. |
Советская коммунистка Сильвия Панкхерст была также активисткой-феминисткой и Либертарианской марксисткой. |
Pridi Phanomyong was expelled from the charge of communism, but his economic plan was largely ignored. |
Приди Фаномонг был исключен из обвинения в коммунизме, но его экономический план был в значительной степени проигнорирован. |
People's republic is an official title used by some currently or formerly communist or left-wing states. |
Народная республика-это официальное название, используемое некоторыми нынешними или бывшими коммунистическими или левыми государствами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «communist parties».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «communist parties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: communist, parties , а также произношение и транскрипцию к «communist parties». Также, к фразе «communist parties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
