Complain loudly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: жаловаться, пожаловаться, сетовать, выражать недовольство, поплакаться, ныть, подавать жалобу
complain to each other - жаловаться друг другу
they don't complain - они не жалуются
nobody can complain - никто не может пожаловаться
never complain - никогда не жалуются
you have no right to complain - Вы не имеете права жаловаться
i want to complain - Я хочу пожаловаться
right to complain - Право на подачу жалобы
started to complain - начал жаловаться
i complain about - я жаловаться
began to complain - начал жаловаться
Синонимы к complain: kvetch, sound off, cavil, moan, bitch, bleat, whine, carp, kick up a fuss, object
Антонимы к complain: sanction, countenance, praise, commend, approve, be happy, be content, applaud, cheer, recommend
Значение complain: express dissatisfaction or annoyance about a state of affairs or an event.
screamed so loudly - кричал так громко
loudly and clearly - громко и ясно
loudly spoken - громко говорил
sing along loudly - пойте громко
listen to music too loudly - слушать музыку слишком громко
very loudly - очень громко
loudly enough - достаточно громко
loudly proclaimed - громко провозгласил
scream loudly - громко кричать
to speak loudly - говорить громко
Синонимы к loudly: loud, aloud, clamorously, obstreperously, forte
Антонимы к loudly: quietly, inaudibly
Значение loudly: In a loud manner; at a high volume.
(In Migranyan’s case, his views were apparently so unpleasant for one European diplomat present during his remarks that the diplomat decided to complain loudly and walk out.) |
(Что касается Миграняна, то его взгляды, видимо, оказались настолько неприятными, что один присутствовавший на презентации европейский дипломат решил громко пожаловаться и покинуть зал.) |
We want more, expect more, and complain more loudly if we don't get it. |
Мы хотим большего, ожидаем большего и жалуемся громче, если мы это не получаем. |
When anyone talked too loudly the captain would reply in a low voice that made them talk quietly from imitation. |
Если кто-нибудь начинал говорить чересчур громко, капитан отвечал вполголоса, и они невольно понижали голос, стараясь подражать ему. |
Later that night, the band plays loudly at the graduation dance held at the high school. |
Позже в тот же вечер оркестр громко играет на выпускном балу, который проходит в средней школе. |
Events that have taken place in the country since 3 September 2004 have led the people of Lebanon to pierce the wall of silence and speak out loudly and clearly. |
События, произошедшие в стране с З сентября 2004 года, позволили народу Ливана уничтожить стену молчания и заговорить громко и четко. |
Yet the Ukrainian government and civil society’s loudly pronounced NATO accession plans are built on a grave analytical confusion. |
Однако громкие заявления украинского руководства и гражданского общества о планах вступления в НАТО основываются на серьезной аналитической ошибке. |
Don't mention her name so loudly, please . . . Well, yes . . . she lives with me now. |
Не называй ее, пожалуйста, громко... Ну да... она теперь живет у меня. |
Hivert called, shouted, swore; then he got down from his seat and went and knocked loudly at the doors. |
Ивер звал, кричал, бранился, потом слезал с козел и изо всех сил стучал в ворота. |
(aggressive punk music playing loudly) |
(громкая агрессивная панк-музыка) |
I shouldn't say that too loudly in here. |
Я не должен говорить об этом здесь. |
Three of them lined up and kicked like chorus maidens, joking loudly. |
Трое стали в ряд и задрыгали ногами, наподобие девиц из бурлеска, выкрикивая соленые шуточки. |
Милый... хватит... дыши... |
|
I will be in communication with Sunmaster Fourteen and I will complain bitterly. |
При первой же связи с Властелином Солнца я буду жаловаться! |
If there is any mistake it is for Mr. Barrymore himself to complain. |
А если произошла какая-то ошибка, пусть мистер Бэрримор сам пожалуется. |
О, не сетуйте, ваш удел - удел избранных! |
|
So long as you don't complain. |
Если не будешь ныть. |
The white horse loudly apologized and Ostap briskly jumped up. |
Белая лошадь громко просила извинения. Остап живо поднялся. |
If I could do so with cuffs, said the King, my creditors should have little reason to complain of an empty exchequer. |
Если бы можно было всегда расплачиваться тумаками, мои кредиторы не жаловались бы на пустую казну, - сказал король. |
When, in the evening, Charles told her this anecdote, Emma inveighed loudly against his colleague. |
Вечером Шарль рассказал об этом случае Эмме, и та пришла в полное негодование. |
And of course, this weird culture we live in leaves you no shortage of things to complain about. |
И, конечно же, эта странная культура, в которой мы живём не оставит тебя без вещей на которые можно пожаловаться. |
Jamie's traveling companions were in the same sorry state, no longer even able to complain. |
Спутники Джейми были в таком же жалком состоянии и даже не имели сил жаловаться. |
I've never known you not complain when you've really been at it and, tonight, one could safely say, without fear of contradiction, you were at it. |
И вечно-то вы жалуетесь, когда все на самом деле в порядке, а сегодня, без малейшего сомнения, все было в порядке. |
Hey, then no one's gonna complain when I'm revving my cars, my bike, or my lady. |
Ну тогда никто не будет жаловаться, когда я буду газовать на машине, на байке или на своей даме. |
'Beeches, corrected Lady Circumference loudly. |
Буков! - громко поправила его леди Периметр. |
There was hardly a spectator in that crowd who had not or who did not believe that he had reason to complain of the malevolent hunchback of Notre-Dame. |
Во всей этой толпе не было человека, который бы не считал себя вправе пожаловаться на зловредного горбуна Собора Парижской Богоматери. |
In spite of his age, Golovev was so strong that he often beat us, falling upon us unexpectedly; he would beat us and then complain of us to the mistress. |
Несмотря на возраст, Гоголев был все-таки так силен, что часто избивал нас, нападая врасплох; изобьет, а потом пожалуется хозяйке. |
Not that I complain, sir, of the eye of business being distrustful; quite the contrary. |
Я отнюдь не жалуюсь, сэр, на то, что око деловых отношений подозрительно, - совсем напротив. |
They teach us lessons unceasingly and they don't complain or feel sorry for themselves. |
Они непрестанно учат нас и они не горюют, не жалеют самих себя. |
You did not reply to my registered letter I log a complain agains X.... for the assassination of unproductive citizens. |
Так как вы не ответили на мой официальный запрос, я направляю обвинение в убийстве ненужных граждан. |
He laughed so loudly the boy behind the counter started and looked at him curiously. |
Он расхохотался так громко, что мальчишка за прилавком вздрогнул и с любопытством уставился на него. |
What have you seen, that you talk so loudly? said she, trying to hide her agitation under a pretended air of severity, |
Почему вы так громко разговариваете? Что вы там увидели? - спросила Луиза, скрывая свои чувства под напускной, строгостью. |
Blank silence followed, no one protesting; only the maid lifted her voice and now wept loudly. |
Последовало глухое молчание, никто не возразил дворецкому, и только горничная, уже не сдерживаясь больше, зарыдала в голос. |
He could not resist talking of the claims of art, and they laughed at him more loudly as time went on. |
Он не выдержал и стал заявлять о правах искусства, а над ним стали еще громче смеяться. |
Oh, there are those that complain at some time or another, but those that truly move against the king are becoming known to me. |
Есть те, кто лишь время от времени жалуется, но я ищу тех, кто действует против короля. И скоро я буду их знать. |
Наверное, жалуются на тяжкую жизнь. |
|
Я никогда не слышал от нее никаких жалоб. |
|
I'll never complain about mosquitoes again. |
Больше никогда не буду жаловать на комаров. |
Nothing to complain about, then? |
Значит, жаловаться не на что? |
There was plenty Dyoma had to complain about, but when it came to a man-to-man exchange there were no complaints at all. |
Много мог пожаловаться Дёмка. Но, как мужчина мужчине жаловаться было не на что. |
С ним у нас никогда не возникало проблем. |
|
You run labs, write orders, work every second night until you drop, and don't complain. |
Вы занимаетесь анализами, записываете назначения, работаете каждую вторую ночь, пока не свалитесь, и не жалуетесь. |
I heard some noise, and when I went to complain I found a work crew installing soundproofing in the floor. |
Я услышал шум, поднялся, чтобы пожаловаться, и застал ремонтную бригаду, устанавливающую звукоизоляцию на пол. |
One cannot complain of having no clues in this case. There are clues here in abundance. |
Да, улик у нас более чем достаточно. |
В милицию на них нужно жаловаться. |
|
The dead winos had no relatives to complain about their fire bombing. |
У мертвых пьяниц не было родственников, которые могли бы пожаловаться на их смерть. |
Эй, кто тут есть! - крикнул Щукин громко. |
|
Mum went to the counter to complain that her tea was too weak. |
Мама пошла к барной стойке пожаловаться, что её чай был слишком слабым. |
Yeah, so... so I complain, but the town council, they approve it anyway. |
Да, так что... так что я жаловался, но городской совет, они это одобрили. |
It was an outrage, and they said so, more and more loudly. |
Это просто безобразие - и они возмущались все громче и громче. |
Let them laugh too loudly, it sticks a long finger down their throats. |
Едва они засмеются слишком громко, он тотчас затыкает им глотку своим длинным пальцем. |
At the other end sat the prince, eating heartily, and talking loudly and merrily. |
На другом конце сидел князь, плотно кушая и громко и весело разговаривая. |
In fact, not only that, 1% of people, when asked, said that they would actually call the police if they heard a car alarm, and 60% said they would call up to complain about it. |
На самом деле, не только всего, лишь 1% процент опрошенных людей ответили, что они бы вызвали полицию при звуке сигнализации, но и 60% ответили, что позвонили бы, чтобы пожаловаться об этом. |
Не жалуйся, тебе идет быть хэви-металлистом. |
|
He speaks loudly, as if he had anticipated having to drown the other's voice by sheer volume. What is this? |
Говорит громко, словно надеясь своим голосом заглушить старика. - Что это значит? |
Crick spoke rapidly, and rather loudly, and had an infectious and reverberating laugh, and a lively sense of humour. |
Крик говорил быстро и довольно громко, у него был заразительный, раскатистый смех и живое чувство юмора. |
Уэллман громко и нецензурно приказал Кану убраться со съемочной площадки. |
|
Mantra chanting can be done either loudly or silently in mind. |
Повторение мантры может быть сделано либо громко, либо тихо в уме. |
The baby wept loudly, as might any ordinary baby, when old Father Yanishev dipped him in the font. |
Младенец громко заплакал, как мог бы заплакать обыкновенный младенец, когда старый отец Янышев окунул его в купель. |
Oh, and the bass is on the right too, but not nearly as loudly as on the left. |
О, и бас тоже справа, но не так громко, как слева. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «complain loudly».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «complain loudly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: complain, loudly , а также произношение и транскрипцию к «complain loudly». Также, к фразе «complain loudly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
