Complete the process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Complete the process - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
завершить процесс
Translate

- complete [adjective]

adjective: полный, законченный, совершенный, абсолютный, безусловный

adverb: полностью, совершенно, вполне, всецело

verb: дополнить, завершать, заканчивать, заполнять, комплектовать, доделывать, укомплектовывать, делать совершенным

- the [article]

тот

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать


completion of the process, conclude the process, finalize the process


Thus, a small increase in MAPK phosphorylation can cause it to be the dominant process in the cell and lead to complete degradation of Yan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, небольшое увеличение фосфорилирования MAPK может привести к тому, что он станет доминирующим процессом в клетке и приведет к полной деградации Yan.

The process causes complete loss of memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но процесс вызывает полную потерю памяти.

Therefore, when the cell division process will end, each daughter cell will receive a complete set of organelles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, когда процесс деления клеток закончится, каждая дочерняя клетка получит полный набор органелл.

According to Information Minister, Sontaya Kunplome, MCOT is expected to fully complete its digitalization in 2012 as part of its three-year restructuring process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам министра информации Сонтая Кунпломе, MCOT, как ожидается, полностью завершит свою цифровизацию в 2012 году в рамках трехлетнего процесса реструктуризации.

Depending on how you want to process the deduction, complete one or more of the following procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от способа обработки вычета выполните одну или несколько из следующих процедур.

Sticks, stones, and other objects are used to stabilize the growing bridge This process can take up to 15 years to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палки, камни и другие предметы используются для стабилизации растущего моста этот процесс может занять до 15 лет.

It provides graphical, yet formal, specifications, embodied in a complete design process, which can be assisted by visual design tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предоставляет графические, но формальные спецификации, воплощенные в полном процессе проектирования, которому могут помочь визуальные средства проектирования.

Then the pressure is released and punch retracted, hydraulic chamber lifted, and the process is complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем давление сбрасывается и пуансон втягивается, гидравлическая камера поднимается, и процесс завершен.

Consequently, the reverberatory cupellation furnace was necessary to complete the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, для завершения процесса необходима была отражательная купеляционная печь.

Each recorded section was named, but the process was largely unproductive; after several weeks, no complete songs had been created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый записанный раздел был назван, но процесс был в основном непродуктивным; через несколько недель не было создано ни одной полной песни.

It was during the process of writing her thesis that she thought she would write a novel; she began as soon as the thesis was complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в процессе написания своей диссертации она думала, что напишет роман; она начала, как только диссертация была завершена.

As the admin who closed the discussion, can you delete the left-over article so as to complete the close-out process?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как администратор, который закрыл Обсуждение, вы можете удалить оставшуюся статью, чтобы завершить процесс закрытия?

The solidified part is also known as a casting, which is ejected or broken out of the mold to complete the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затвердевшая часть также известна как литье, которое выбрасывается или разбивается из формы для завершения процесса.

In these two cases, the couple must generally complete an adoption process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих двух случаях супружеская пара, как правило, должна завершить процесс усыновления.

The reconstruction process is called synthesis, meaning reconstitution of a complete signal resulting from the filtering process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс восстановления называется синтезом, то есть воссозданием полного сигнала, полученного в результате процесса фильтрации.

After the drying process was complete, the irregular contraction of the paper would sometimes cause the finished stamps to have designs of slightly different size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения процесса сушки нерегулярное сжатие бумаги иногда приводило к тому, что готовые штампы имели несколько иной размер.

That process had allowed UNDP to inform and discuss vendor sanctions with vendors in fault in complete transparency, and lead to a path of rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс позволил ПРООН информировать продавцов, не выполнивших условия, о санкциях, обсуждать их с ними в условиях абсолютной прозрачности и ориентировать их на исправление ошибок.

Any further discussion on that balloting will be taken up after the vice presidential nomination process is complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие дискуссии по этому голосованию состоятся после выдвижения вице-президента.

(e) all information you supply to us during the application process and otherwise from time to time is complete, true, current and accurate;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(e) вся информация, которую вы периодически предоставляете нам в ходе процесса подачи заявления и в иных отношениях, является полной, достоверной, актуальной и точной;

Called precession, it's a process that takes more than 26,000 years to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названная предварительная уступка, это - процесс, который берет больше чем 26 000 лет, чтобы закончить.

Owing to the lack of complete documentation on excavation data and the commingling of remains, the identification process proved extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия полной документации с данными о раскопках и из-за смешения останков процесс идентификации оказался чрезвычайно сложным.

In this way, when the two daughter cells separate at the end of the division process, each one will receive a complete set of chromatids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, когда две дочерние клетки отделяются в конце процесса деления, каждая из них получит полный набор хроматид.

Both Ethiopia and Eritrea signed those agreements and committed themselves to the complete peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Эфиопия, так и Эритрея подписали это соглашение и взяли на себя обязательства в отношении всеобъемлющего мирного процесса.

Lesotho is trying hard within its means to comply and to complete the process of domesticating them through legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно стремится в рамках имеющихся у него возможностей выполнять их положения и включать их во внутреннее право через принятие соответствующего законодательства.

I will be giving a more complete statement within the hour, but for now, this peace process has come to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течении часа я дам официальные объяснения, а на данный момент, миротворческий процесс должен быть приостановлен.

Mexican authorities asked the victim's family members to complete a DNA test to assist in the identification process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканские власти попросили членов семьи жертвы пройти тест ДНК, чтобы помочь в процессе идентификации.

We created a process of controlled mutation, which has helped us to avoid complete genetic breakdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разработали процесс управляемой мутации который помог нам избежать окончательного генетического упадка.

In return, the tsars allowed the boyars to complete the process of enserfing the peasants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взамен цари позволили боярам завершить процесс закабаления крестьян.

The yellow light is produced by a process known as scintillation, the complete absence of an afterglow being one of the characteristics of the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтый свет образуется в процессе, известном как сцинтилляция, и полное отсутствие послесвечения является одной из характеристик этого процесса.

This process is quicker than taking only complete backups, at the expense of longer recovery time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс происходит быстрее, чем создание только полных резервных копий, за счет более длительного времени восстановления.

At this stage the consumer has decided to purchase the product or service but the consumer decision making process is not complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данном этапе потребитель принял решение о покупке товара или услуги, но процесс принятия решения потребителем еще не завершен.

Sophisticated image sensors even require quantum mechanics to provide a complete understanding of the image formation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложные датчики изображения даже требуют квантовой механики, чтобы обеспечить полное понимание процесса формирования изображения.

When the unenrollment process is complete, your console may be reset to factory defaults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По завершении процедуры исключения на консоли можно выполнить сброс до заводских настроек.

To complete the merge process, in the Finish group, choose Finish & Merge, and then choose Print Documents or Send E-mail Messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы завершить слияние, в группе Завершение нажмите кнопку Найти и объединить и выберите вариант Печать документов или Отправить электронные сообщения.

After filming was complete, Aditya decided to make a Hollywood-style documentary of the film-making process, which had not been done before in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения съемок Адитья решил снять документальный фильм в голливудском стиле о процессе создания фильма, чего раньше не было в Индии.

Modern reporting has claimed that it sometimes takes several shocks to be lethal, and that the condemned person may actually catch fire before the process is complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные репортажи утверждают, что иногда требуется несколько ударов током, чтобы стать смертельным, и что осужденный может фактически загореться до завершения процесса.

Once the bagging process is complete, the fingers open and release the bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только процесс упаковки будет завершен, пальцы откроются и отпустят мешок.

Holistic thinking also needs to understand that customers have multiple logics to complete an experience process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целостное мышление также должно понимать, что у клиентов есть несколько логик для завершения процесса получения опыта.

After the Process B interaction is complete, Process A can resume execution, and the system call resumes from where it left off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения взаимодействия с процессом B процесс A может возобновить выполнение, и системный вызов возобновится с того места, где он был прерван.

Variable techniques allow newcomers to complete the onboarding process when they feel comfortable in their position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариативные техники позволяют новичкам завершить процесс адаптации, когда они чувствуют себя комфортно в своей позиции.

After all employed bees complete the search process, they share the position information of the sources with the onlookers on the dance area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как все нанятые пчелы завершают процесс поиска, они делятся информацией о местоположении источников со зрителями на танцевальной площадке.

This process, also called parting off or cutoff, is used to create deep grooves which will remove a completed or part-complete component from its parent stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс, также называемый отрезанием или отсечением, используется для создания глубоких канавок, которые удаляют завершенный или частично завершенный компонент из его родительского запаса.

You can manage SMS notifications, store your payment details, and complete the verification process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете управлять СМС оповещениями, сохранять реквизиты и пройти верификацию.

To initiate the process of signing up a White Label partnership agreement, you must first complete the White Label Application Form and submit the required supplementary documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До подписания соглашения White Label необходимо заполнить соответствующую форму и отправить необходимые документы.

This process was largely complete by 1880, and thus the Bushmen, the Kalanga, the Bakgalagadi, and other current minorities were subjugated by the Batswana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс был в основном завершен к 1880 году, и таким образом бушмены, Каланга, Бакгалагади и другие нынешние меньшинства были подчинены Ботсване.

The process of democratic reform was by no means complete, but it was considered that the blueprint had been prepared and the essential foundations laid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс демократических реформ отнюдь не завершен, но можно считать, что общая программа намечена и важнейшие основы заложены.

The only part of this codification process that was considered complete is known as the Field Code applying to civil procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная часть этого процесса кодификации, которая считалась завершенной, известна как полевой кодекс, применяемый к гражданскому процессу.

Low concentration and / or complete absence of fetal cells could indicate a predisposition to development of the malignant process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая концентрация и / или полное отсутствие фетальных клеток может свидетельствовать о предрасположенности к развитию злокачественного процесса.

Then the craft will re-transmit everything in its full, uncompressed state, a process that won’t be complete until the fall of 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, космический аппарат будет повторно передавать всю информацию в полном, несжатом формате; данный процесс должен будет завершиться после осени 2016 года.

The object of that process is the eventual replacement of one group of humans with another, and that process is only complete when the transition is total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью этого процесса является конечная замена одной группы людей другой, и этот процесс завершается только тогда, когда переход является полным.

So what photocatalysis is doing is it's just speeding up this solar disinfection process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому задача фотокатализа — просто ускорение процесса солнечной дезинфекции.

In addition, there should be a monitoring system also focusing on the production process and production facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходима система контроля, также сфокусированная на процессе производства и объектах по производству.

You should not automate the process of copying messages to this folder because of the potential for errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете автоматизировать процесс копирования сообщений в эту папку, потому что это может привести к ошибкам.

Plastic recycling is the process of making re-useable plastic raw material from plastic wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторная переработка пластмасс является процедурой переработки и переоценки пластмассовых отходов и превращение их в сырья для производства.

And although these swabs were sterilized at the end of that process, sterilization is only effective in eliminating bacteria, not human DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, хотя они в дальнейшем были стерилизованы перед упаковкой, стерилизация эффективно убивает бактерии, но не человеческую ДНК.

The peace process, however, is still very much in its infancy, and there are many, many ways in which it can be derailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мирный процесс находится лишь на начальном этапе, и существует огромное множество различных способов пустить его под откос.

In the process, they were squeezing the under and over valuation out of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе, они убирали недо- и переоценки с рынка.

Select the background page you want to turn off and click End Process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите фоновую страницу, которую нужно отключить, и нажмите Завершить процесс.

And ruin their lives in the process?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И разрушишь их жизни в ходе борьбы?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «complete the process». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «complete the process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: complete, the, process , а также произношение и транскрипцию к «complete the process». Также, к фразе «complete the process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information