Automate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- automate [ˈɔːtəmeɪt] гл
- автоматизировать(automation)
- automated information system – автоматизированная информационная система
- automated working place – автоматизированное рабочее место
- automated electric drive – автоматизированный электропривод
- automated data collection – автоматизированный сбор данных
-
| verb | |||
| автоматизировать | automate, automatize, introduce automation, robotize | ||
| noun | |||
| автомат | machine, automatic, automaton, automatic machine, machine gun, automate | ||
- automate гл
- automatize · automatise · computerize
verb
- automatize
environment, handmade, hands on, hands on, manual, physical labour
Automate convert (a process or facility) to largely automatic operation.
Programs with command-line interfaces are generally easier to automate via scripting. |
Программы с интерфейсами командной строки, как правило, легче автоматизировать с помощью сценариев. |
Automate your trading strategies with access to 15 pre-defined automated trading strategies for real-time buy and sell signals. |
Автоматизация торговых стратегий с доступом к 15 предопределенным стратегиям, которые предоставляют сигналы покупки/продажи. |
However you must manually apply the tax for every transaction as they come in, there is no way to automate it. |
Однако вы должны вручную применять налог для каждой транзакции по мере их поступления, нет никакого способа автоматизировать его. |
Restaurant automation means the use of restaurant management system to automate the major operations of a restaurant establishment. |
Автоматизация ресторана означает использование системы управления рестораном для автоматизации основных операций ресторанного заведения. |
Bots can automate tasks and perform them much faster than humans. |
Боты могут автоматизировать задачи и выполнять их гораздо быстрее, чем люди. |
Many users, especially businesses still automate their Instagram activity in order to gain real followers rather than buying fake ones. |
Многие пользователи, особенно компании, все еще автоматизируют свою деятельность в Instagram, чтобы получить реальных подписчиков, а не покупать поддельные. |
The Audience Network Reporting API lets you automate downloading performance data for your apps. |
API Reporting Audience Network позволяет автоматически скачивать данные о результативности ваших приложений. |
Commercial software tools exist to help automate and simplify such organisational-level identity management functions. |
Существуют коммерческие программные средства, помогающие автоматизировать и упростить такие функции управления идентификацией на организационном уровне. |
Might be lack of clear instructions, or perhaps we need to automate it more. |
Затем политический фокус мусульманского мира переместился на вновь завоеванные территории. |
The community has created scripts, such as Twinkle, to automate the AFD process. |
Сообщество создало сценарии, такие как Twinkle, для автоматизации процесса AFD. |
SMO also refers to software tools that automate this process, or to website experts who undertake this process for clients. |
SMO также относится к программным средствам, которые автоматизируют этот процесс, или к экспертам веб-сайта, которые выполняют этот процесс для клиентов. |
Since the kernel and stream abstractions expose data dependencies, compiler tools can fully automate and optimize on-chip management tasks. |
Поскольку абстракции ядра и потока предоставляют зависимости данных, средства компилятора могут полностью автоматизировать и оптимизировать задачи управления на кристалле. |
Специальные инструменты могут автоматизировать этот процесс. |
|
Or, to automate it, we could handle it like the {{PROD}} template. |
Или, чтобы автоматизировать его, мы могли бы обращаться с ним, как с шаблоном {{PROD}}. |
For more information, see Automate the process of building loads. |
Дополнительные сведения см. в разделе Автоматизация процесса формирования загрузок. |
Auto-drafts use preliminary draft rankings set by each team to automate the draft cycle and establish the teams. |
Автоматические проекты используют предварительные рейтинги проектов, установленные каждой командой, чтобы автоматизировать цикл проектов и создать команды. |
Chatbots are increasingly present in businesses and often are used to automate tasks that do not require skill-based talents. |
Чат-боты все чаще присутствуют в бизнесе и часто используются для автоматизации задач, которые не требуют навыков, основанных на талантах. |
An automated tool has been developed to help automate the process of locating gadgets and constructing an attack against a binary. |
Был разработан автоматизированный инструмент, помогающий автоматизировать процесс поиска гаджетов и построения атаки на двоичный файл. |
It seems this sort of thing is not so difficult as to be infeasible to automate, though my coding skills are long out of use. |
Похоже, что такого рода вещи не так уж трудно автоматизировать, хотя мои навыки кодирования давно вышли из употребления. |
Automate the parameter using new software, which involves the developers. |
Автоматизируйте параметр с помощью нового программного обеспечения, в котором участвуют разработчики. |
I suppose Trantor is heavily automated wherever possible and if anything calls for automation it would be this treatment of wastes, said Dors. |
Насколько я понимаю, Трантор автоматизирован, насколько это вообще возможно. Уж где-где, а в системах сточных вод -это просто необходимо. |
For instance, we've just finished building our first fully automated fogponics machine. |
Например, мы закончили работу над первым автоматом с использованием аэропоники, в котором питательный раствор преобразуется в туман, без воды и почвы, для ускорения роста растений. |
Some believe the future of modern warfare will be fought by automated weapons systems. |
Некоторые считают, что будущее современной войны будет зависеть от автоматизированных систем вооружения. |
The controls automate to the extent that it can hover in low wind without hands on the controls. |
Элементы управления автоматизируются до такой степени, что он может парить при слабом ветре без рук на элементах управления. |
By using slight variations of tone frequencies and durations, the AT&T SIT conveys to automated equipment why the call failed. |
Используя небольшие вариации тональных частот и длительности, AT&T SIT передает автоматизированному оборудованию причину сбоя вызова. |
To make it easier to manage TCP/IP settings, we recommend using automated Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP). |
Чтобы упростить управление параметрами TCP/IP, рекомендуется использовать автоматический протокол DHCP. |
Its merit was that starting with a simple principle, it provided a general method for automated error analysis, not just errors resulting from rounding. |
Его достоинство заключается в том, что, начиная с простого принципа, он обеспечивает общий метод автоматического анализа ошибок, а не только ошибок, возникающих в результате округления. |
Operating in fully automated mode, they are used to discover and follow up fast-moving NEOs in parallel with other scientific programmes. |
Они функционируют в полностью автоматическом режиме и используются для обнаружения и сопровождения быстро перемещающихся ОСЗ параллельно с осуществлением других научных программ. |
Автоматизированные системы хранения данных могут быть построены на высоте до 40 метров. |
|
The ethics of automated vehicles are still being articulated, and may lead to controversy. |
Этика автоматизированных транспортных средств все еще находится в стадии разработки и может вызвать споры. |
This is an automated notice by FairuseBot. |
Это автоматическое уведомление от FairuseBot. |
For an automated report of the recent edits disallowed, please see this log. |
Автоматический отчет о последних запрещенных изменениях см. В этом журнале. |
In our words, the index is not passive, it is automated and mechanical. |
Другими словами, индекс не пассивен, он автоматизирован и механичен. |
Automated or semi-automated bots may occasionally not operate as intended for a variety of reasons. |
Автоматизированные или полуавтоматические боты могут иногда работать не так, как задумано по целому ряду причин. |
Sweden has virtually no space for unskilled workers; I’ve never seen a more automated, do-it-yourself economy. |
В Швеции практически нет мест для неквалифицированной рабочей силы. Я не видел ни одной страны, где такой высокий уровень автоматизации и самообслуживания. |
During several automated bot runs the following external link was found to be unavailable. |
Во время нескольких автоматических запусков бота следующая внешняя ссылка была обнаружена недоступной. |
Automated testing helps reduce the impact of repeated unit, integration, and regression tests and frees developers and testers to focus on higher value work. |
Автоматизированное тестирование помогает уменьшить влияние повторяющихся модульных, интеграционных и регрессионных тестов и позволяет разработчикам и тестировщикам сосредоточиться на работе с более высокой стоимостью. |
There is also a range of tools that allow semi-automated editing of large numbers of articles. |
Зенгиды Мосула обратились к Ан-Насиру, аббасидскому Халифу в Багдаде, чей визирь благоволил им. |
Some bots are half automated, proposing a change and waiting for an OK after manual inspection. |
Некоторые боты наполовину автоматизированы, предлагая изменения и ожидая ОК после ручной проверки. |
Calibration at low concentrations is often done with automated analyzers to save time and to eliminate variables of manual calibration. |
Калибровка при низких концентрациях часто выполняется с помощью автоматизированных анализаторов, чтобы сэкономить время и исключить переменные ручной калибровки. |
With 100 vehicles produced, 2018 will be the first year with commercial automated service in China. |
С выпуском 100 автомобилей 2018 год станет первым годом коммерческого автоматизированного обслуживания в Китае. |
He was never really here. Just the ship's automated interface. |
Его здесь никогда и не было, просто автоматический интерфейс корабля. |
Besides being much cheaper and convenient than separate dishes, the multiwell plate is also more amenable to automated handling and inspection. |
Помимо того, что она намного дешевле и удобнее, чем отдельные блюда, многоярусная плита также более поддается автоматизированной обработке и проверке. |
This model, an early example of software estimation, allows for automated and performed risk analysis. |
Эта модель, являющаяся ранним примером оценки программного обеспечения, позволяет проводить автоматизированный и выполняемый анализ рисков. |
The growth of social media networks have also created new opportunities for automated and efficient news gathering for journalists and newsrooms. |
Рост социальных сетей также создал новые возможности для автоматизированного и эффективного сбора новостей для журналистов и редакций. |
The hackers hadn’t sent their blackout commands from automated malware, or even a cloned machine as they’d done at Kyivoblenergo. |
В данном случае хакеры не подавали команды на отключение через автоматизированные вредоносные программы и через компьютер-клон, как они сделали в «Киевоблэнерго». |
Buran flew only once in fully automated mode without a crew, thus the seats were never installed and were never tested in real human space flight. |
Буран летал только один раз в полностью автоматизированном режиме без экипажа, поэтому кресла никогда не устанавливались и не испытывались в реальных космических полетах человека. |
The aim is to support staff at all locations with automated procedures for document creation, workflow, retrieval and dissemination. |
Целью системы является оказание поддержки персоналу во всех местах службы с помощью автоматизированных процедур создания, обработки, поиска и распространения документов. |
From 2015 to 2017, Bechtolsheim invested in PerimeterX, an automated attack mitigation SaaS. |
С 2015 по 2017 год компания Bechtolsheim инвестировала средства в PerimeterX, автоматизированную систему предотвращения атак SaaS. |
Also in 1745, Jacques de Vaucanson invented the first automated loom. |
Также В 1745 году Жак де Вокансон изобрел первый автоматический ткацкий станок. |
The more extreme approach usually involves less time spent on planning and documentation, and more time spent on coding and development of automated tests. |
Более экстремальный подход обычно требует меньше времени, затрачиваемого на планирование и документирование, и больше времени, затрачиваемого на кодирование и разработку автоматизированных тестов. |
Anyway, unless there's a one-step automated process to facilitate this, I will continue to leave the unsigned template I add undated. |
В любом случае, если нет одношагового автоматизированного процесса, чтобы облегчить это, я буду продолжать оставлять неподписанный шаблон, который я добавляю, недатированным. |
Several commercial vendors have evolved and offer technology platforms to automate the process, the most well known include PersoniCom,Votilogy, Sound Messaging Inc. |
Несколько коммерческих поставщиков разработали и предлагают технологические платформы для автоматизации процесса, наиболее известными из которых являются PersoniCom,Votilogy, Sound Messaging Inc. |
This smart modem approach dramatically simplified and automated operation. |
Этот умный подход к модему значительно упростил и автоматизировал работу. |
Furthermore, the Automated Planet Finder at Lick Observatory is searching for optical signals coming from laser transmissions. |
Кроме того, автоматический Искатель планет в обсерватории лик ищет оптические сигналы, поступающие от лазерных передач. |
— Так у вас нет автоматизированной системы приема звонков? |
|
In order to mitigate material damage and loss from fire risk, the Force will undertake the installation of automated fire suppression systems. |
В целях сведения к минимуму материального ущерба от пожара Силы проведут установку автоматизированных систем пожаротушения. |
There is something rather ‘Terminator’-like to the relentless aggressive grind of an automated trading machine. |
Есть что-то «терминаторское» в беспрестанном агрессивном перемалывании данных, которое осуществляют автоматизированные торговые машины. |
There are several tools that can automate these attacks once the location of the vulnerability and the target information has been established. |
Существует несколько инструментов, которые могут автоматизировать эти атаки, как только будет установлено местоположение уязвимости и целевая информация. |
- automate the process - автоматизация процесса
- automate and improve - автоматизировать и улучшить
- automate a process - автоматизировать процесс
- automate a procedure - автоматизировать процедуру
- automate information - автоматизировать информация
- automate with - автоматизировать с
- automate and streamline - автоматизации и рационализации
- automate everyday tasks - автоматизировать задачи каждодневные
- to automate - автоматизировать
- automate as much as possible - автоматизировать как можно больше
- automate distribution - автоматизировать распределение
- automate transmission - автоматизировать передачу
- automate the processing - автоматизировать обработку
- helps automate - позволяет автоматизировать
- automate billing - автоматизировать выставление счетов
- automate production - автоматизировать производство
- automate and - автоматизировать и
- further automate - дальнейшая автоматизация
- will automate - автоматизируют
- an automate - автоматизировать
- automate process - автоматизировать процесс
- automate tasks - автоматизировать задачи
- allow you to automate - позволяют автоматизировать
- want to automate - хотите автоматизировать
- automate the workflow - автоматизировать рабочий процесс
- easy to automate - легко автоматизировать
- automate clutch - автоматизировать сцепления
- to automate the production process - автоматизировать процесс производства
- They automate the status quo - Они автоматизируют статус-кво
- You're just going to automate us? - Ты собираешься нас автоматизировать
