Completing thesis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Completing thesis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
завершения диссертации
Translate

- completing [verb]

verb: дополнить, завершать, заканчивать, заполнять, комплектовать, доделывать, укомплектовывать, делать совершенным

- thesis

диссертация



In Australia, the Master of Engineering degree is a research degree requiring completion of a thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии степень магистра инженерных наук-это научная степень, требующая завершения диссертации.

She received her degree in 1921, completing a doctoral thesis magna cum laude on the methylation of uric acid and its methyl derivatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила ученую степень в 1921 году, завершив докторскую диссертацию с отличием по метилированию мочевой кислоты и ее метильных производных.

He died shortly after completing his PhD thesis on German and Austrian Refugee Dentists 1933–1945, The Response of The British Authorities in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер вскоре после завершения своей докторской диссертации о немецких и австрийских дантистах-беженцах 1933-1945 годов, ответ британских властей в 2007 году.

After performing one clinical clerkship, students commence their thesis research while completing any remaining coursework required for their graduate department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выполнения одного клинического клерка студенты начинают свое диссертационное исследование, одновременно завершая все оставшиеся курсовые работы, необходимые для их выпускной кафедры.

These programs typically require completion of a full-year long research thesis project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти программы, как правило, требуют завершения диссертационного проекта на полный год.

At universities in Slovenia, an academic thesis called diploma thesis is a prerequisite for completing undergraduate studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В университетах Словении академическая диссертация, называемая дипломной, является обязательным условием для завершения бакалавриата.

An obtained Vordiplom and the completion of the coursework of the Hauptstudium were the requirements to register for working on the thesis and for the final exams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный Вордиплом и завершение курсовой работы Гауптстудиума были требованиями зарегистрироваться для работы над диссертацией и для сдачи выпускных экзаменов.

It is a research degree between the bachelor's degree and the doctor's degree and requires completion of a thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это научная степень между степенью бакалавра и степенью доктора и требует завершения диссертации.

Both degrees require completing a thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе степени требуют завершения диссертации.

Once almost all subjects were completed thesis work could start, but the missing final exams had to be passed latest with the completion of the thesis work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как почти все предметы были завершены, можно было начинать дипломную работу, но недостающие выпускные экзамены нужно было сдавать последними с завершением дипломной работы.

Will you prepare a thesis on Paris streets in 1932?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь готовить диссертацию по улицам Парижа в 1932 году?

A very precious help in this respect is the completion of the cooperation in re-building of border pyramids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма ценным вкладом в этой связи является перевод в плоскость практических мер сотрудничества в деле обустройства границы новыми пограничными знаками.

He received a PhD in 1997 with a thesis on „Taukei und Vulagi; Reasons for political instability in Fiji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил докторскую степень в 1997 году, защитив диссертацию на тему „Таукей УНД Vulagi; причины политической нестабильности в Фиджи.

Full thesis is still at the typist, but you should have it by Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный текст диссертации ещё у машинистки, но вы получите его к пятнице.

Since completing his basic training in September he's been attached to a strike platoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре прошёл основной курс и был зачислен в ударный взвод.

The availability of local construction materials, such as cement and bricks, is crucial to the completion of the construction cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие местных строительных материалов, в частности цемента и кирпичей, важно для завершения строительного цикла.

The article’s thesis can be fairly summarized by the following quotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная идея его статьи нашла отражение в следующих цитатах из нее.

Jean Buridan proposed a philosophical thesis stating that a hungry donkey placed between two equidistant bales of hay would be paralyzed by indecision and would starve to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан Буридан выдвинул философский тезис, заявив, что голодный осел, стоящий между двух одинаковых стогов сена будет парализован собственной нерешительностью и умрет от голода.

I did my thesis on screwworm eradication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я диссертацию по исчезновению мясной мухи писал.

Involving yourself in a student's thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вовлечение себя в проекты учеников.

I got that account when I was working on my senior thesis. It was on fuzzy logic and I was 22.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то я работал над диссертацией по нечеткой логике, и мне было 22 года.

By the time you get to your conclusion, you've proven your thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моменту написания заключения ты уже доказала свой тезис.

I was helping Grace. She has her thesis defense coming up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Грейс сейчас защита диссертации...

I can't need to see you every 37 seconds to achieve completion as a human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу нуждаться во встречи с тобой каждые 37 секунд, чтобы добиться завершения как человеческое существо.

Is this your bachelor thesis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твоя бакалаврская работа?

These look like notes for her thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, это заметки для её работы.

After completing her GCSEs, Melua attended the BRIT School for the Performing Arts in the London Borough of Croydon, undertaking a BTEC with an A-level in music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания выпускных экзаменов Мелуа поступила в британскую школу исполнительских искусств в лондонском районе Кройдон, где получила степень бакалавра в области музыки.

Nevertheless, he rejected polymath Leibniz' thesis that God would necessarily make a perfect world which requires no intervention from the creator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее он отверг тезис эрудита Лейбница о том, что Бог обязательно создаст совершенный мир, не требующий вмешательства Творца.

Kisch was fluent in a number of European languages, and after completing passages in several languages, he finally failed when he was tested in Scottish Gaelic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кич свободно владел несколькими европейскими языками, и после завершения отрывков на нескольких языках, он, наконец, потерпел неудачу, когда его тестировали на шотландском гэльском языке.

In most concentrations, students can pursue either a basic program or an honors-eligible program requiring a senior thesis and advanced coursework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве концентраций студенты могут пройти либо базовую программу, либо программу с отличием, требующую дипломной работы и продвинутого курса.

He also pointed out that some senators refused to question the witnesses because there was already a predetermined outcome prior to the completion of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также указал на то, что некоторые сенаторы отказались допрашивать свидетелей, поскольку до завершения работы уже был предрешен исход дела.

A bachelor's thesis is often 40–60 pages long, a diploma thesis and a master's thesis usually 60–100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломная работа бакалавра часто занимает 40-60 страниц, дипломная работа и магистерская диссертация обычно 60-100.

A student in Ukraine or Russia has to complete a thesis and then defend it in front of their department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студент в Украине или России должен закончить диссертацию, а затем защитить ее перед своей кафедрой.

A submission of the thesis is the last formal requirement for most students after the defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представление диссертации является последним формальным требованием для большинства студентов после защиты.

Internalism is the thesis that no fact about the world can provide reasons for action independently of desires and beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернализм-это тезис о том, что ни один факт о мире не может служить основанием для действия независимо от желаний и убеждений.

The estimated time to upload completion at one point was as high as 9 hours, and at no point did the estimated upload time fall below 4 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчетное время завершения загрузки в одном месте достигало 9 часов, и ни в одном месте расчетное время загрузки не опускалось ниже 4 часов.

He aimed to create a shooting game that featured the same sense of achievement from completing stages and destroying targets, but with more complex graphics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стремился создать стрелялку, которая отличалась бы тем же чувством достижения от завершения этапов и уничтожения целей, но с более сложной графикой.

But this thesis, true of individuals, does not apply to the state, which is a collective agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот тезис, истинный для индивидов, не применим к государству, которое является коллективным агентом.

The Red Seal requires the completion of an apprenticeship and an additional examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красная печать требует завершения ученичества и дополнительного экзамена.

The Habilitation thesis dealt with the relationship between the Person and Transubstantiation under the supervision of Rudolf Voderholzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абилитационный тезис рассматривал отношения между личностью и Пресуществлением под руководством Рудольфа Водерхольцера.

In late 1997, when work began on the Invincible album the song was put on hold, but its completion was always a passion of Michael's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1997 года, когда началась работа над альбомом Invincible, песня была отложена, но ее завершение всегда было страстью Майкла.

There is too much piling on Kellerman- npov requires that his thesis be presented and readers be provided with a brief statement of legitimate critiques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много навалилось на Келлермана-нов требует, чтобы его тезис был представлен, а читатели получили краткое изложение законной критики.

It involves mostly coursework and a thesis or research paper in applied engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя в основном курсовую работу и диссертацию или исследовательскую работу по прикладной инженерии.

Cecilia Payne-Gaposchkin first proposed that stars were made primarily of hydrogen and helium in her 1925 PhD thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сесилия Пейн-Гапощкин впервые предположила, что звезды состоят в основном из водорода и гелия, в своей докторской диссертации 1925 года.

His doctoral thesis included fundamental work on martensite and its extended industrial applications to the field of morphology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его докторская диссертация включала фундаментальные работы по мартенситу и его широкому промышленному применению в области морфологии.

A thesis of at least 15 ECTS credits must be included in the degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дипломную работу должна быть включена диссертация на сумму не менее 15 кредитов ECTS.

Medical student Georges Garoyan published a thesis on Calment when she was 114 years old in January 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студент-медик Жорж Гароян в январе 1990 года, когда ей было 114 лет, опубликовала диссертацию О Кальменте.

After completing her studies in The Netherlands, she set up her recording studio's in south London solely to write and record her debut album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания учебы в Нидерландах она основала свою студию звукозаписи в Южном Лондоне исключительно для того, чтобы написать и записать свой дебютный альбом.

The Vasubandhu interpretations of no-self thesis were challenged by the 7th-century Buddhist scholar Candrakirti, who then offered his own theories on its importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерпретации васубандху тезиса о не-я были оспорены буддийским ученым VII века Чандракирти, который затем предложил свои собственные теории о его важности.

Following completion of the CRL, Britomart will no longer be a terminal station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения CRL Britomart больше не будет терминальной станцией.

Theological fatalism is the thesis that infallible foreknowledge of a human act makes the act necessary and hence unfree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теологический фатализм-это тезис о том, что непогрешимое предвидение человеческого поступка делает его необходимым и, следовательно, несвободным.

The subject of his doctoral thesis was the Norn language in Shetland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметом его докторской диссертации был Норнский язык на Шетландских островах.

Since Brunner's thesis, the origin of the English jury has been much disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с диссертации Бруннера, происхождение английского жюри было очень спорным.

The arguments modesty comes from this parity thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргументы скромности исходят из этого паритетного тезиса.

He graduated in 1891, and defended his thesis on medieval history at the University of Paris-Sorbonne in 1899.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окончил университет в 1891 году, а в 1899 году защитил диссертацию по средневековой истории в Университете Париж-Сорбонна.

His thesis was On the Residue Classes of Combinatorial Families of Numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его диссертация была посвящена классам вычетов комбинаторных семейств чисел.

Watson questions this idea, citing Suba's thesis that Black, by moving second, has more complete information than White.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотсон ставит под сомнение эту идею, ссылаясь на тезис субы о том, что черный, двигаясь вторым, имеет более полную информацию, чем белый.

He earned a master's degree in June 1978 with a masters thesis titled The Marxist Concept of an Armed People.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил степень магистра в июне 1978 года с магистерской диссертацией под названием Марксистская концепция вооруженного народа.

In March, in Argenteuil, the thesis of Garaudy and Althusser were formally confronted by the PCF Central Committee, chaired by Louis Aragon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте в Аржантейле тезисы Гароди и Альтюссера были официально опровергнуты Центральным Комитетом ПКФ под председательством Луи Арагона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «completing thesis». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «completing thesis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: completing, thesis , а также произношение и транскрипцию к «completing thesis». Также, к фразе «completing thesis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information