Compose music - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Compose music - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сочинять музыку
Translate

- compose [verb]

verb: сочинять, составить, составлять, создавать, писать, сочинять музыку, состоять, набирать, улаживать, успокаивать

  • compose oneself - сочинять себя

  • compose panel - составлять группу

  • compose film score - писать музыку к фильму

  • compose film scores - писать музыку к фильмам

  • compose note - писать письмо

  • compose scores - сочинять музыку

  • compose routine - составлять упражнение

  • compose a letter - написать письмо

  • compose a song - сочинить песню

  • to compose - сочинять

  • Синонимы к compose: devise, author, choreograph, think up, concoct, make up, invent, score, orchestrate, formulate

    Антонимы к compose: upset, erase, blot out, cancel, disperse, scatter, disarrange, ruin, destroy, anger

    Значение compose: write or create (a work of art, especially music or poetry).

- music [noun]

noun: музыка, ноты, музыкальное произведение, оркестр, хор

  • swing music - качающаяся музыка

  • music class - урок музыки

  • guildhall school of music and drama - Гильдхолльская школа музыки и драмы

  • cajun music - кажун

  • francis winspear centre for music - Музыкальный центр Фрэнсиса Винспера

  • peabody conservatory of music - Консерватория Пибоди

  • trinity college of music - музыкальный колледж Тринити

  • instrumental music - инструментальная музыка

  • music library - нотная библиотека

  • popular dance music - популярная танцевальная музыка

  • Синонимы к music: strain, melody, euphony, tune, song, harmonics, medicine

    Антонимы к music: cacophony, dissonance, silence, discord, noiselessness, soundlessness, disharmony, inharmony, absolute silence, arts

    Значение music: vocal or instrumental sounds (or both) combined in such a way as to produce beauty of form, harmony, and expression of emotion.



Music for neither of these dances is extant, and it seems likely that Purcell did not compose them, but rather left them to be improvised by the guitarist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка ни для одного из этих танцев не сохранилась, и кажется вероятным, что Перселл не сочинял их, а скорее оставил их импровизировать гитаристу.

Dresser continued to compose music during the height of his performing career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрессер продолжал сочинять музыку на пике своей исполнительской карьеры.

Randy Newman, who composed the music for Pixar's three prior films, returned to compose its fourth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал национальный диалог для решения новых конституционных, политических и социальных вопросов.

An intriguing analogy, Mr. Broht, but I have never encountered a replicator that could compose music, or paint landscapes, or perform microsurgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интригующая аналогия, мистер Брот, но я никогда не сталкивался с репликатором, который мог бы написать музыку, или нарисовать пейзаж, или выполнить микрохирургию.

Inspired by the example of Daniel Johnston, Diamandis decided to compose her own music and stop going to auditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновленная примером Дэниела Джонстона, Диамандис решила сочинить свою собственную музыку и перестать ходить на прослушивания.

Star Fly is inspired by music boxes, where the player can set a sequence of stars in the sky, to compose a song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Star Fly вдохновляется музыкальными шкатулками, где игрок может установить последовательность звезд на небе, чтобы сочинить песню.

I always adored people who compose music and write poems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда восхищалась людьми, которые сочиняют музыку и пишут стихи.

Throughout his career changes, Swindells continued to compose and perform music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тег-руководил тогда буквари обеспечить получение молекул с заданными последовательностями, циферблат-из ЦРП.

Play after play, he would compose pieces that demanded more musicians than the number authorized by Lully's monopoly over theatrical music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса за пьесой он сочинял пьесы, которые требовали большего количества музыкантов, чем было разрешено монополией Люлли на театральную музыку.

Nolan originally invited Zimmer to compose the music, and Zimmer asked Nolan if he could invite Howard to compose as well, as they had always planned a collaboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Нолан пригласил Циммера сочинить музыку, и Циммер спросил Нолана, может ли он пригласить Говарда тоже сочинить музыку, поскольку они всегда планировали сотрудничество.

The group creates their music by having Minami compose a song's lyrics in English, after which point Staxx T translates it into Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа создает свою музыку, заставляя минами сочинять тексты песен на английском языке, после чего point Staxx T переводит их на японский язык.

In the 1940s he began to work in Hollywood, California, where he would compose the music scores for sixteen films from 1948 to 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940-х годах он начал работать в Голливуде, штат Калифорния, где с 1948 по 1969 год сочинял музыкальные партитуры для шестнадцати фильмов.

On April 24, 2014, Joseph Bishara was hired to compose the music for the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 апреля 2014 года Джозеф Бишара был нанят для сочинения музыки к фильму.

Tatsuya Kato, Hiroaki Tsutsumi, and Yuki Kanesaka compose the series' music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыку к сериалу сочиняют Тацуя Като, Хироаки Цуцуми и Юки Канесака.

Some directors edit or appear in their films, or compose the music score for their films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые режиссеры редактируют или появляются в своих фильмах, или сочиняют музыку для своих фильмов.

In 1974 director Steven Spielberg approached Williams to compose the music for his feature directorial debut, The Sugarland Express.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году режиссер Стивен Спилберг обратился к Уильямсу с просьбой написать музыку для его полнометражного режиссерского дебюта сахарный Экспресс.

He was first hired to compose video game music, where his first game at Game Freak was Mendel Palace, a 1989 puzzle game for the Nintendo Entertainment System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был впервые нанят для сочинения музыки к видеоиграм,где его первой игрой в Game Freak был Mendel Palace, игра-головоломка 1989 года для развлекательной системы Nintendo.

On April 2, 2016, Steve Jablonsky revealed that he would compose the music score, replacing Brian Tyler from the first film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 апреля 2016 года Стив Яблонски объявил, что он будет сочинять музыкальную партитуру, заменив Брайана Тайлера из первого фильма.

After World War II, Schmidseder continued to compose film music and appear in films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны Шмидседер продолжал сочинять музыку к фильмам и сниматься в кино.

With Emil Schult working on artwork and lyrics, Kraftwerk began to compose music for the new record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Эмилем Шультом, работающим над иллюстрациями и текстами песен, Kraftwerk начал сочинять музыку для нового альбома.

Burton hired Danny Elfman of Oingo Boingo, his collaborator on Pee-wee's Big Adventure and Beetlejuice, to compose the music score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бертон нанял Дэнни Элфмана из Oingo Boingo, своего соавтора по большому приключению Пи-Ви и Beetlejuice, чтобы сочинить музыкальную партитуру.

The score was composed by Patric Caird, who went on to compose the music for the rest of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партитура была написана Патриком Кэрдом, который продолжил сочинять музыку для остальной части серии.

The author-director would also train the chorus, sometimes compose the music, and supervise every aspect of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор-режиссер также обучал хор, иногда сочинял музыку и контролировал каждый аспект производства.

Sacred music was not a high priority for the composer during this stage of his career, but he did compose an Alleluia for chorus and orchestra in 1774.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Духовная музыка не была главным приоритетом для композитора на этом этапе его карьеры, но он написал Аллилуйю для хора и оркестра в 1774 году.

In Weimar, Bach continued to play and compose for the organ and perform concert music with the duke's ensemble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Веймаре Бах продолжал играть и сочинять для органа, а также исполнять концертную музыку с герцогским ансамблем.

By the time Bhumibol turned 18, he started to compose his own music with the first being Candlelight Blues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда Бхумиболу исполнилось 18 лет, он начал сочинять свою собственную музыку, первой из которых был блюз при свечах.

He had to compose an oratorio or concerto at every feast and teach the orphans both music theory and how to play certain instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был сочинять ораторию или концерт на каждом празднике и учить сирот как теории музыки, так и игре на определенных инструментах.

These societies were concerned with poetry, music and drama and held contests to see which society could compose the best drama in relation to a question posed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти общества занимались поэзией, музыкой и драматургией и проводили конкурсы, чтобы выяснить, какое общество может сочинить лучшую драму в связи с поставленным вопросом.

The chamber music piece he was commissioned to compose, Autumn in Ankara was performed in Germany in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камерное музыкальное произведение, которое ему было поручено сочинить, осень в Анкаре было исполнено в Германии в 1994 году.

On November 3, 2016, Rupert Gregson-Williams was hired to write and compose the film's music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 ноября 2016 года Руперт Грегсон-Уильямс был нанят для написания и сочинения музыки к фильму.

The film was also the first feature-length film directed by Spielberg for which John Williams did not compose the music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм также был первым полнометражным фильмом режиссера Спилберга, для которого Джон Уильямс не сочинил музыку.

Santaolalla will return to compose the music, and Druckmann will return to write the story alongside Halley Gross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сантаолалла вернется, чтобы сочинить музыку, а Друкманн вернется, чтобы написать историю вместе с Галлеем Гроссом.

He felt that it already elicited such strong emotions without music that he found it difficult to compose one that would elevate scenes without distracting from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чувствовал, что без музыки она уже вызывает такие сильные эмоции, что ему трудно сочинить такую, которая возвышала бы сцены, не отвлекая от них.

In 1985 Williams was commissioned by NBC to compose a television news music package for various network news spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году Уильямс получил заказ от NBC на создание музыкального пакета телевизионных новостей для различных новостных каналов сети.

Beginning in 1986 he also began to compose music for movies such as Never Too Young to Die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1986 года он также начал сочинять музыку для таких фильмов, как Never Too Young to Die.

Kurt Heinecke also returned to compose the show's music score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курт Хайнеке также вернулся, чтобы сочинить музыкальную партитуру шоу.

On December 9, 2014, it was announced that Haim Mazar had signed on to compose the music of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 декабря 2014 года было объявлено, что Хаим Мазар подписал контракт на сочинение музыки к фильму.

On October 30, 2014, Christophe Beck was hired to compose the music for the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 октября 2014 года Кристоф Бек был нанят для сочинения музыки к фильму.

I would like to compose some music for the play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла бы сочинить музыку к пьесе.

Organization of leisure activities for children is important too : сreating hobby groups, according to the interests of young people , groups of modern music fans , where teens can discuss new trends in music, video clips, share their impressions about some events andpossibly compose music themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация досуга детей также важна: создание кружков, в соответствии с интересами молодых людей: кружки любителей современной музыки, где подростки могут обсуждать новые тенденции в музыке, видео клипы, поделиться своими впечатлениями о некоторых событиях и, возможно, сами сочинять музыку и другие формы развлечения.

Codes formed in late 2007 when all members – who had been friends for several years – found themselves available to compose and play music together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коды сформировались в конце 2007 года, когда все участники – которые были друзьями в течение нескольких лет – оказались доступными для совместного сочинения и воспроизведения музыки.

Ridiculon, who composed the music for the PlayStation 4 version of Super Meat Boy, returned to compose the sequel's soundtrack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риккулон, который сочинил музыку для PlayStation 4 версии Super Meat Boy, вернулся, чтобы составить саундтрек к сиквелу.

I want to compose music that I find beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сочинять музыку, которую нахожу прекрасной.

But we should throw a party, with music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно это отпраздновать, с музыкой.

If you access DRM-protected content (such as music or video) with Silverlight, it will request media usage rights from a rights server on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При доступе к содержимому, защищенному DRM (например, к музыке или видео), с помощью приложения Silverlight, оно отправляет запрос на право использования мультимедийного содержимого на сервер управления правами в Интернете.

I gave it to you to hear music stutter

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дал тебе флейту, чтобы услышать игру заики.

No, I wouldn't advise you to continue with your music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я не советовал бы тебе продолжать занятия музыкой.

Oh, I don't like that... Isn't the music gorgeous?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, перестаньте, мне это не нравится... Какая дивная музыка, не правда ли?

That's a reference to my taste in music, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это намек на мои музыкальные вкусы?

And I am so sick of you playing your damn classical music in your office all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– И задолбали тем, что весь день слушаете грёбаную классическую музыку.

They don't like bright lights or music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не любят яркие огни или музыку.

How do you call yourselves a sheet music store if you don't have the soundtrack of Smash?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно называть это нотным магазином, если тут даже нет нот к Жизнь как шоу?

As far as I am concerned, popular music died in 1943, along with Lorenz Hart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я считаю, что популярная музыка умерла в 1943 году вместе с Лоренцом Хартом.

Then you can use what you've learned when I arrange to give you a prominent spot at the Music City Music Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем ты можешь использовать то, что ты узнал, когда я организую тебя видное место на музыкальном фестивале Музыка города.

In return for board and tuition, Charlotte taught English and Emily taught music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на питание и обучение Шарлотта преподавала английский, а Эмили-музыку.

Frequent Spielberg collaborator John Williams was originally announced to compose the film's score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соавтор Спилберга Джон Уильямс изначально был объявлен автором партитуры фильма.

In the 21st century, women compose approximately 20% of entering new cadets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 21-м веке женщины составляют примерно 20% от числа поступающих в новые кадетские корпуса.

Sulfur, Mercury, and Salt, which, volatilized and fixed alternately, compose the Azoth of the sages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сера, ртуть и соль, которые, испаряясь и застывая попеременно, составляют Азот мудрецов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «compose music». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «compose music» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: compose, music , а также произношение и транскрипцию к «compose music». Также, к фразе «compose music» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information