Concrete and reinforced concrete - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Concrete and reinforced concrete - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бетон и железобетон
Translate

- concrete [adjective]

noun: бетон, нечто конкретное, нечто реальное

adjective: конкретный, бетонный

verb: бетонировать, твердеть

  • concrete jungle - Бетонные джунгли

  • in the concrete - в бетоне

  • workable concrete - удобнообрабатываемая бетонная смесь

  • concrete of wet consistency - текучая бетонная смесь

  • watertight concrete - водонепроницаемый бетон

  • cooled concrete - охлажденный бетон

  • encased in concrete - заделанный в бетон

  • dry concrete - жесткий бетон

  • structural concrete - строительный бетон

  • reinforced concrete core - сердечник дефибрерного камня

  • Синонимы к concrete: tangible, substantial, existing, physical, visible, material, palpable, real, solid, conclusive

    Антонимы к concrete: conjectural, hypothetical, ideal, inexistent, nonexistent, platonic, possible, potential, suppositional, theoretical

    Значение concrete: existing in a material or physical form; real or solid; not abstract.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- reinforced [verb]

adjective: усиленный, армированный



Modern reinforced concrete can contain varied reinforcing materials made of steel, polymers or alternate composite material in conjunction with rebar or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный железобетон может содержать разнообразные армирующие материалы, изготовленные из стали, полимеров или альтернативного композитного материала в сочетании с арматурой или без нее.

Gaining increasing fame from his concrete constructed buildings, Ransome was able to build two of the first reinforced concrete bridges in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приобретая все большую известность благодаря своим бетонным постройкам, Рэнсом смог построить два первых железобетонных моста в Северной Америке.

Next to the power support they placed a new reinforced concrete post and arranged on it a platform with the old, already lived-in nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с электроопорой поставили новый железобетонный столб и разместили на нем платформу со старым, уже обжитым гнездом.

Bridge parapets may be made from any material, but structural steel, aluminium, timber and reinforced concrete are common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парапеты моста могут быть сделаны из любого материала, но конструкционная сталь, алюминий, древесина и железобетон являются общими.

The fallen fragments of reinforced-concrete plates are also crushed by hydraulic shears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упавшие обломки железобетонных плит также измельчаются гидроножницами.

When loads are applied, the reinforcing steel takes on more stress and the compressive force in the concrete is reduced, but does not become a tensile force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нагрузки приложены, усиливающая сталь принимает на себя больше напряжения и сжимающая сила в бетоне уменьшается, но не становится растягивающей силой.

The legs are formed from reinforced concrete and the deck from prestressed concrete using cables tensioned at up to 52200 kN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опоры формируются из железобетона, а настил-из предварительно напряженного бетона с помощью тросов, натянутых до 52200 кн.

François Coignet was the first to use iron-reinforced concrete as a technique for constructing building structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франсуа Куанье был первым, кто использовал железобетон в качестве технологии для строительства строительных конструкций.

No mention of girders, plastics or reinforced concrete once you step on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не будешь упоминать о несущих конструкциях, пластике и железобетоне с той минуты, как поднимешься на борт.

'We strike through iron-and through reinforced concrete-straight to the heart'?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бьем через железо и бетон прямо в сердце?

Micro-reinforced ultra-high-performance concrete is the next generation of UHPC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроармированный ультра-высокопроизводительный бетон-это следующее поколение UHPC.

When the reinforced concrete element is subject to increasing bending moment, the tension steel yields while the concrete does not reach its ultimate failure condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда железобетонный элемент подвержен возрастающему изгибающему моменту, напряженная сталь уступает, в то время как бетон не достигает своего предельного состояния разрушения.

A major part of the construction of Kiln Three was its new chimney built out of reinforced concrete, as opposed to brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной частью конструкции третьей печи была ее новая дымовая труба, построенная из железобетона, в отличие от кирпича.

Deflection is always a major design consideration for reinforced concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклонение всегда является главным конструктивным соображением для железобетона.

You are probably talking about 2 feet of reinforced concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идёт о 60 сантиметрах железобетона.

The most common particle reinforced composite is concrete, which is a mixture of gravel and sand usually strengthened by addition of small rocks or sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным частицеобразным армированным композитом является бетон, представляющий собой смесь гравия и песка, обычно усиленную добавлением мелких камней или песка.

The arches have been reinforced by a layer of concrete in the soffit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арки были укреплены слоем бетона в софите.

In 1903, Harvard Stadium introduced a new era into football with the first-ever permanent reinforced concrete stadium of its kind in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1903 году стадион Гарварда ввел новую эру в футбол с первым в истории постоянным железобетонным стадионом такого рода в стране.

Modern architecture in Singapore began with the transitional Art Deco style and the arrival of reinforced concrete as a popular building material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная архитектура Сингапура началась с переходного стиля ар-деко и появления железобетона как популярного строительного материала.

Corrosion and freeze/thaw cycles may damage poorly designed or constructed reinforced concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррозия и циклы замораживания / оттаивания могут повредить плохо спроектированный или построенный железобетон.

Fiber reinforcement is mainly used in shotcrete, but can also be used in normal concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокнистая арматура в основном используется в торкретбетоне, но также может использоваться в обычном бетоне.

Seventy-five per cent is reinforced by concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьдесят пять процентов укреплено бетоном.

A part of the wine cellar had been reinforced with steel and concrete and had been fitted up as an air raid shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть подвала, где помещался винный погреб, была бетонирована, потолок укрепили стальными подпорками и помещение приспособили под бомбоубежище.

An example of early tong lau or Kee-lau is Lui Seng Chun, a building in reinforced concrete built in Hong Kong in 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером раннего tong lau или Kee-lau является Lui Seng Chun, здание из железобетона, построенное в Гонконге в 1931 году.

Steel plate construction speeds reinforced concrete construction by cutting out the time-consuming on-site manual steps of tying rebar and building forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция из стальных пластин ускоряет железобетонную конструкцию, сокращая трудоемкие ручные этапы обвязки арматуры и строительных форм на месте.

Plain or reinforced partition walls may also be constructed from concrete, including pre-cast concrete blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простые или усиленные перегородки также могут быть построены из бетона, включая предварительно отлитые бетонные блоки.

In 1879, Wayss bought the German rights to Monier's patents and in 1884, he started the first commercial use for reinforced concrete in his firm Wayss & Freytag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1879 году Wayss купил немецкие права на патенты Монье, а в 1884 году он начал первое коммерческое использование железобетона в своей фирме Wayss & Freytag.

The warden pointed to the rear courtyard. A little flat block house of reinforced concrete stood there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дежурный показал на задний двор, где был расположен небольшой плоский блиндаж из железобетона.

Each volume is further fillable with different elements, from reinforced concrete to heat insulating material and concealed engineering services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый объем предназначен для заполнения впоследствии различными элементами: от железобетона до теплоизоляционного материала, скрытых инженерных коммуникаций.

The national government has recently financed building additions to each home which also serve as bomb shelters, with reinforced concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное правительство недавно профинансировало строительство пристроек к каждому дому, которые также служат бомбоубежищами из железобетона.

In 2016, Jasper won the Concrete Reinforcing Steel Institute HONORS Design and Construction Award for Structural Excellence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Джаспер стал лауреатом премии Института железобетонной арматурной стали за Конструкторское мастерство.

But it was like talking to one of his pet pieces of reinforced concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это бесполезно. С тем же успехом можно было беседовать с одной из его любимых железобетонных конструкций.

It has food stores, gardens, water filtration for the well, reinforced concrete walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть кладовки с едой, сады, фильтры со скважиной, железобетонные стены.

Even those with a concrete structure employ steel for reinforcing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже те, кто имеет бетонную конструкцию, используют сталь для армирования.

This method of mix proportioning is especially popular when producing high-strength concrete and fiber-reinforced concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Способ дозирования смеси особенно популярен при производстве высокопрочного бетона и фибробетона.

Concrete has a pH around 13. In this environment the steel reinforcement has a passive protective layer and remains largely stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетон имеет рН около 13. В этой среде стальная арматура имеет пассивный защитный слой и остается в значительной степени стабильной.

The base is a Condeep gravity base structure built from reinforced concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание представляет собой твердую гравитационную конструкцию, построенную из железобетона.

belowthesurface of reinforced concrete structures, there is a mesh of steel reinforcing bars and they don't corrode because the concrete maintains an alkaline environment around them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под поверхностью армированных бетонных построек проходит сетка стальной арматуры. Она не ржавеет, поскольку бетон поддерживает внутри щелочную среду.

He also absorbed new technological developments, integrating into his technique the use of iron and reinforced concrete in construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также впитывал новые технологические разработки, интегрируя в свою технику использование железа и железобетона в строительстве.

For this reason, typical non-reinforced concrete must be well supported to prevent the development of tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине типичный неармированный бетон должен хорошо поддерживаться, чтобы предотвратить развитие напряжения.

Working pressure varies from 6.9 to 19.35 bar for the steel pressure vessels, and the two reinforced concrete designs operated at 24.8 and 27 bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочее давление колеблется от 6,9 до 19,35 бар для стальных сосудов высокого давления, а две железобетонные конструкции работают на 24,8 и 27 бар.

A more modern method called caissoning uses reinforced concrete or plain concrete pre-cast well rings that are lowered into the hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более современный метод, называемый кессонированием, использует железобетонные или простые бетонные предварительно отлитые колодезные кольца, которые опускаются в скважину.

Reinforced concrete structures are normally designed according to rules and regulations or recommendation of a code such as ACI-318, CEB, Eurocode 2 or the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железобетонные конструкции обычно проектируются в соответствии с правилами и положениями или рекомендациями кодекса, такого как ACI-318, CEB, Eurocode 2 или тому подобное.

The construction of the building, which was made of reinforced concrete, literally fell inwards, creating a giant crater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция здания, сделанная из железобетона, буквально провалилась внутрь, образовав гигантскую воронку.

The product range contains façade paints, interior wall paints, lacquers and glazing, crack reinforcement as well as concrete and floor system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассортимент продукции включает фасадные краски, краски для внутренних стен, лаки и остекление, трещинную арматуру, а также бетон и напольную систему.

Again, toll booths that read radio tags need reinforced concrete that is transparent to radio waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, платные будки, которые читают радио-метки, нуждаются в железобетоне, который прозрачен для радиоволн.

The Brunswick building was completed in 1965 and became the tallest reinforced concrete structure of its time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание в Брунсвике было завершено в 1965 году и стало самым высоким железобетонным сооружением своего времени.

Ferrocement originated in the 1840s in France and the Netherlands and is the origin of reinforced concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферроцемент возник в 1840-х годах во Франции и Нидерландах и является источником железобетона.

Reinforced concrete firing positions are also being installed along much of the National Guard ceasefire line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с этим вдоль значительной части линии прекращения огня национальной гвардии оборудуются бетонированные огневые позиции.

The Iranians hardened the roof with reinforced concrete, and then they covered it with...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранцы укрепили свод железобетоном, а затем покрыли его...

It became a steel cave, a tremendous, self-contained cave of steel and concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уподобился стальной пещере, громадной, всем обеспеченной пещере из стали и бетона.

As no further information was provided on this subject, experts were invited to reflect on the need to elaborate a concrete proposal for amendments to Rule No. 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку никакой дополнительной информации не было представлено, экспертам было предложено изучить необходимость разработки конкретного предложения по поправкам к Предписанию Nº 1.

As we have thus seen, any correlations seen in the wavefunction of each observer's minds are only concrete after interaction between the different polarizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы уже видели, любые корреляции, наблюдаемые в волновой функции сознания каждого наблюдателя, становятся конкретными только после взаимодействия между различными поляризаторами.

Kwon Yul quickly advanced northwards, re-taking Suwon and then swung north toward Haengju where he would wait for Chinese reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квон Юл быстро двинулся на север, вновь захватив Сувон, а затем повернул на север, к Хэнджу, где ему предстояло ждать подкрепления китайцев.

Since most of the symptoms depend on self-report and are not concrete and observable, there is a degree of subjectivity in making the diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большинство симптомов зависят от самоотчета и не являются конкретными и наблюдаемыми, существует определенная степень субъективности в постановке диагноза.

A wide smooth concrete strip in the centre of the stairs permits cycles to be wheeled up and down from the bridge deck whilst the rider is dismounted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая гладкая бетонная полоса в центре лестницы позволяет катить велосипеды вверх и вниз с палубы моста, пока всадник спешивается.

Negative reinforcement occurs when a dog discovers that a particular response ends the presentation of an aversive stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательное подкрепление возникает, когда собака обнаруживает, что определенная реакция завершает предъявление неприятного стимула.

A large brick and concrete compass inlaid in the ground designates the former center of campus as it existed in 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой кирпичный и бетонный компас, инкрустированный в землю, обозначает бывший центр кампуса в том виде, в каком он существовал в 1912 году.

These avoidance behaviors can often have serious consequences and often reinforce the fear they are caused by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое поведение избегания часто может иметь серьезные последствия и часто усиливает страх, который они вызывают.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «concrete and reinforced concrete». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «concrete and reinforced concrete» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: concrete, and, reinforced, concrete , а также произношение и транскрипцию к «concrete and reinforced concrete». Также, к фразе «concrete and reinforced concrete» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information