Congratulate her on her appointment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Congratulate her on her appointment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поздравить ее с назначением
Translate

- congratulate [verb]

verb: поздравлять

- her

ней

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • shed light on - пролить свет на

  • on an equal footing - на равных основаниях

  • keep a tab on - сохранить вкладку

  • hold on to the last - держаться до конца

  • offload on - разгружать

  • rock on which we split - камень преткновения

  • have on the carpet - иметь на ковре

  • on-off pneumatic safety valve - пневматический двухпозиционный предохранительный клапан

  • buy on tick - купить в кредит

  • on either side - с обеих сторон

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- appointment [noun]

noun: назначение, прием, встреча, свидание, должность, определение, пост, оборудование, предписание, место



It gives me great pleasure to congratulate you on your new appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С большим удовольствием поздравляю Вас с новым назначением.

The Group congratulates Judge Pillay and welcomes her appointment to that important post within the United Nations system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша Группа поздравляет судью Пиллэй и приветствует ее назначение на этот важный пост в рамках системы Организации Объединенных Наций.

I never congratulated you on your appointment, Jimmy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так и не поздравила вас с должностью, Джимми.

The Non-Aligned Movement takes this opportunity to congratulate Ms. Pillay on her appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение неприсоединения, пользуясь этой возможностью, поздравляет г-жу Пиллэй с ее назначением.

Congratulations on getting an appointment with Dr. Sherman. Apparently one of the hottest tickets in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздравляю, что вам повезло попасть на прием к доктору Шерману, как видно, самому популярному человеку в городе!

Recess appointment assumes the Senate will have no problem with the nominee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что у Сената не возникнет проблем с выдвинутым кандидатом.

If half the general counsel office is here Without an appointment,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если половина офиса главного сената здесь без предупреждения,.

View tasks and flagged messages under your appointments on the days they're due

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотр задач и отмеченных сообщений для встреч в те дни, когда истекает их срок

It would be best to mail the reservation ticket from the enclosed invitation for your personal conference appointment today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заказ на билеты из прилагаемого приглашения на личную встречу лучше всего было бы выслать сегодня.

That hardly seems a cause for celebration of self-congratulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли это дает повод для радости и торжества.

Congratulations, you're caller number five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздравляем, вы пятый дозвонившийся.

Just returned, explained Dr. Gaffney, while Bernard, whispering, made an appointment with the Head Mistress for that very evening, from the Slough Crematorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаются из Слау, из крематория, - пояснил ректор (Бернард в это время шепотом уговаривался с директрисой о свидании сегодня же вечером).

My warmest congratulations, Grand Squire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздравляю вас, г-н Ле Гран.

Congratulations on your new addition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздравляю с прибавлением.

I would like to congratulate you on your fine officiating today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу поздравить вас с прекрасным судейством.

My heartfelt congratulations to you for your promotion to the Palace

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои сердечные поздравления с продвижением по службе!

The appointment yielded an income of from seven to ten thousand a year, and Oblonsky could fill it without giving up his government position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место это давало от семи до десяти тысяч в год, и Облонский мог занимать его, не оставляя своего казенного места.

It was for his own amusement, a way of occupying his time while waiting for his appointment to the police force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делал это для собственного удовольствия, просто чтобы убить время в ожидании должности полицейского.

I hope that you will consider me for an appointment to a judgeship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что вы рассмотрите меня на должность судьи

And a big cross beside it, to show that the appointment was kept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И большой крест рядом, это значит: встреча состоялась.

It's just a little congratulatory coffee after solving a tough case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто кофе, чтобы поздравить с раскрытием непростого дела.

But one kind of appointment-in itself the most common of any-seldom had place in the Amphitheatre: that of happy lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но свидания одного определенного типа, самого распространенного, а именно свидания счастливых влюбленных, редко назначались в амфитеатре.

He lingered under the post office archway for a long time, alternately congratulating himself and having second thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он долго еще стоял под аркой почтамта, то одобряя свой поступок, то сожалея о нем.

Okay, first I'd like to congratulate Andy... And thank him and Grayson for the very creative centerpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, во-первых, я хотела бы поздравить Энди... и поблагодарить его и Грейсона за очень творческое урашение.

Congratulations on your purchase of a FootMaster-brand soccer ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздравляем с покупкой футбольного мяча Фут-Мастер.

I congratulate you heartily, Garth, said the Vicar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От всего сердца поздравляю вас, Гарт, - сказал священник.

'Well, congratulate me,' he said, getting up from the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, похвалите же меня, - поднялся он с корточек.

By the way, congratulations on your marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, прими мои поздравления по поводу женитьбы.

Congratulations, sir. You are a mega winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поздравляем. сэр. вы мегапобедитель.

Well, congratulations, you got Pierce to symbolically kill his father by dancing to club music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мои поздравления, ты заставил Пирса символически убить своего отца танцами под клубную музыку.

He was on the short list for an appointment to the Federal Bench when his marriage to the boss's daughter hit the skids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в списке первой очереди на замещение вакансии в Федеральном Суде, когда его брак с дочерью босса затрещал по швам.

Congratulations, you've completely wiped out our petty cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздравляю, ты полностью выгреб все наши мелкие деньги.

I made the decision to seek the appointment of Ken Kratz, Calumet County District Attorney, as special prosecutor in this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кена Кратца, прокурора округа Калумет, спецпрокурором по этому делу.

Go home at your leisure, and by the way - congratulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращайтесь домой, к своему досугу, и, кстати - поздравляю!

I have an appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я договаривался о встрече.

In 1876, P Orr and Sons was designated as “Manufacturing Jewellers, Gold and Silversmiths to His Royal Highness the Prince of Wales, By Special Appointment”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1876 году фирма П Орр и сыновья “была назначена”изготовителем ювелирных изделий, золотых и серебряных изделий Его Королевскому Высочеству принцу Уэльскому по специальному назначению.

Céline rushes to him, urging him towards his next appointment, and again Oscar returns to the limo unharmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селин бросается к нему, торопя его к следующей встрече, и снова Оскар возвращается в лимузин невредимым.

The appointment was strictly honorific, as the Privy Council has no substantive power and meets very rarely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение было строго почетным, поскольку Тайный совет не обладает существенной властью и собирается очень редко.

Although most of these appointments were legitimate, the trend of pseudo-alchemical fraud continued through the Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство этих назначений были законными, тенденция псевдо - алхимического мошенничества продолжалась и в эпоху Возрождения.

Fleury, although already seventy years of age, deferred his own supremacy by suggesting the appointment of Louis Henri, duke of Bourbon, as first minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флери, хотя ему уже исполнилось семьдесят лет, отложил свое верховенство, предложив назначить Луи-Анри, герцога Бурбонского, первым министром.

Following her husband's academic appointments, she then began moving about the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После назначения мужа на академическую должность она начала разъезжать по стране.

Golitsyn begged the Emperor to cancel his appointment, citing his lack of preparation for the role of Prime Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голицын умолял императора отменить его назначение, ссылаясь на недостаточную подготовленность к роли премьер-министра.

New Jersey judge William J. Brennan was appointed to the Supreme Court by President Dwight D. Eisenhower in 1956 by a recess appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья из Нью-Джерси Уильям Дж. Бреннан был назначен в Верховный суд президентом Дуайтом Д. Эйзенхауэром в 1956 году на перерыв.

He still held the appointment in the 13th DCO Lancers on his death in January 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своей смерти в январе 1942 года он все еще занимал этот пост в 13-м Уланском полку.

In the United Kingdom, the term is more loosely used to refer to high-profile appointments who devote their skills to one particular area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны корабль Liberty SS William J. Bryan был построен в Панама-Сити, штат Флорида, и назван в его честь.

Ved Prakash Malik, the then Chief of Army Staff, called to congratulate him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вед Пракаш Малик, занимавший тогда должность начальника штаба армии, позвонил, чтобы поздравить его.

Fellowships and Research scientist positions are most often limited-term appointments for postdoctoral researchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стипендии и должности научных сотрудников-это чаще всего краткосрочные назначения для постдокторских исследователей.

Congratulations, it's called stalling attrition, wikilawyering, wasting people's time, and is very effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздравляю, это называется замедление истощения, викилавиация, трата времени людей, и это очень эффективно.

During his visit, everyone, particularly his fellow generals, admired and congratulated Gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его визита все, особенно его коллеги-генералы, восхищались генералом и поздравляли его.

At that time, Irish diplomatic appointments were meant to be made by the British King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время ирландские дипломатические назначения должны были быть сделаны британским королем.

Early in 1743 he resigned his appointment as Surveyor of the bridge, and died shortly afterwards, in June 1743.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1743 года он подал в отставку с должности землемера моста и вскоре умер, в июне 1743 года.

Danish King Christian X sent a message of congratulations to the Icelandic people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датский король Кристиан X направил поздравительное послание исландскому народу.

In 1845 George Grey arrived in New Zealand to take up his appointment as governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1845 году Джордж Грей прибыл в Новую Зеландию, чтобы приступить к исполнению своих обязанностей губернатора.

On January 24, 1994, President Bill Clinton used his recess appointment powers to elevate Truesdale to the Board once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 января 1994 года президент Билл Клинтон использовал свои полномочия по назначению на перерыв, чтобы снова поднять Трусдейла в Совет директоров.

His appointment included the districts of Newport and St. Albans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его назначение включало в себя районы Ньюпорт и Сент-Олбанс.

I had two appointments with my parents and my brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было две встречи с родителями и братом.

Sanders congratulated the company for making this decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандерс поздравил компанию с принятием этого решения.

Congratulations to Peter cohen, Smerus and the other editors who have contributed to the effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздравляем Питера Коэна, Смерауса и других редакторов, которые внесли свой вклад в эту работу.

The appointment was criticised by the Air India pilots union as Puri allegedly has multiple violations to his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это назначение было подвергнуто критике со стороны союза пилотов Air India, поскольку Пури якобы имеет многочисленные нарушения в своем имени.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «congratulate her on her appointment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «congratulate her on her appointment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: congratulate, her, on, her, appointment , а также произношение и транскрипцию к «congratulate her on her appointment». Также, к фразе «congratulate her on her appointment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information