Connection pattern - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Connection pattern - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
образец соединения
Translate

- connection [noun]

noun: связи, соединение, связь, присоединение, родство, сочленение, средство связи, родственник, средство сообщения, клиентура

- pattern [noun]

noun: узор, шаблон, образец, рисунок, модель, характер, структура, схема, диаграмма, форма

verb: копировать, следовать примеру, делать по образцу, украшать узором

adjective: образцовый, примерный



And by pattern, I mean a connection, a structure, some regularity, some rules that govern what we see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под закономерностью я подразумеваю некую связь, структуру, постоянство, некие правила, управляющие чем-либо.

Another pattern variation occurs in connection with heat spells that reach the coast from inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно изменение паттерна происходит в связи с тепловыми заклинаниями, которые достигают побережья с внутренней стороны.

Critical periods are important for the development of the brain for the function from a pattern of connectivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критические периоды имеют важное значение для развития мозга, для функционирования которого характерны паттерны связности.

The term anchor step is used to denote a dance step at the end of a pattern that is used while maintaining a connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин якорный шаг используется для обозначения танцевального шага в конце паттерна, который используется при сохранении связи.

The new connections form a pattern - a new memory

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые связи формируют паттерн - новые воспоминания.

Ball Grid Array BGA uses the underside of the package to place pads with balls of solder in grid pattern as connections to PCB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаровая решетка BGA использует нижнюю сторону пакета для размещения прокладок с шариками припоя в сетке в качестве соединений с печатной платой.

The pattern is primarily affected by the type of cartridge fired and the choke, or constriction normally found at the muzzle of a shotgun barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На паттерн в первую очередь влияет тип выстреливаемого патрона и дроссель, или сужение, обычно находящееся в дульной части ствола дробовика.

The chambers are rapidly inflated and deflated, either simultaneously, or in a pattern of specific chambers only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камеры быстро надуваются и сдуваются, либо одновременно, либо только в виде отдельных камер.

One more connection to... (Electronic beeping)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно соединение. (электронное гудение)

There's obviously many important questions, but I think the following is a good place to start: What do we think the connection is between a child's growing mind and their growing body?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что важных вопросов много, но, думаю, начать стоит с этого: какова, на наш взгляд, связь между развитием ума ребёнка и развитием его тела?

Probables that fall into the same pattern where highly protected figures were killed, and sources came forward to implicate Cain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвами были и влиятельные хорошо охраняемые личности, и источники информации опять указывали на Кейна.

Harassment is a pattern of activity over a period of time, not a one-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домогательства являются образом деятельности в течение определённого периода времени, а не единственный случай.

The relative situation of our families makes any alliance between us a reprehensible connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение наших семей таково, что любой союз между нами может рассматриваться как весьма недостойная связь.

Before you try and trade the Bat pattern, confirm from the following checklist that the pattern is authentic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем, как начать торговать с использованием фигуры Летучая мышь, проверьте ее подлинность по следующим критериям.

Because of these complex interactions, Guhathakurta and her co-author liken the solar cycle to the terrestrial climate pattern known as El Nino and La Nina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, влияние минимумов и максимумов имеет сложный, неоднозначный характер. Именно по этой причине Гухатхакурта вместе с соавтором статьи сравнивает солнечную цикличность с такими явлениями, как Эль-Ниньо и Ла-Нинья.

He's breaking the pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ломает шаблон.

I kind of thought you and I had sort of an unspoken connection, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, у нас с тобой типа взаимопонимание без слов.

Shutting down all external connection including our corporate line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключились все внешние соединения, в том числе и линия компании.

A possible connection between the murder and the recently reported Bling Ring has come to light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была обнаружена связь между убийством и недавно произошедшими грабежами в элитном районе.

There is a connection across the border to Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть связь по ту сторону границы, в Польше.

A scandal in connection with the city treasury would be a very bad thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злоупотребления, обнаруженные в городском казначействе, привели бы к весьма серьезным последствиям.

I can run a pattern recognition algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу запустить алгоритм распознавания образов.

Input processing, pattern recognition all within established parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработка входящих данных, распознавание образов - все в пределах заданных параметров.

She was interested in Aristotle in connection with our drama group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень увлекалась Аристотелем. Поэтому записалась в драматический кружок.

In connection with my job, sometimes I have to go undercover, as it were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, иногда мне приходится притворяться. Из-за работы.

Turro's wanted in connection with over 15 murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турро разыскивается более чем за 15 убийств.

Obviously the originals are extremely secure and will only be used in the event that Cleaver is charged with anything in connection with you, Ed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, оригиналы лежат в сверхнадежном месте и будут предъявлены только в том случае, если Кливера обвинят в чем-то, связанном с тобой, Эд.

None of us can afford to fall into this one man at a time pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем себе позволить делать ставку на одного мужчину.

Once is a tragedy, twice a coincidence, three times is a pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз - трагедия, два - совпадение, Три - закономерность.

Ehi, ok, I'm a little drunk so, don't blame your Internet connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, я слегка пьян, но с соединением все в порядке...

They establish a pattern, your honor, And give meaning to the tattoo in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они показывают её постоянное поведение, ваша честь, и придают значение рассматриваемой татуировке.

Right now, the only connection that we can find is this club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас единственным связующим звеном с этим является ваш клуб.

We got a pattern now... kids go missing, blood-bank van gets jumped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у нас есть схема... Похищение детей, нападение на машину с донорской кровью.

Chávez's connection to Marxism was a complex one, though he had described himself as a Marxist on some occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь Чавеса с марксизмом была сложной, хотя он и называл себя марксистом в некоторых случаях.

The fourth instar has a different banding pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый возраст имеет другой узор окантовки.

The fifth instar larva has a more complex banding pattern and white dots on the prolegs, with front legs that are small and very close to the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личинка пятого возраста имеет более сложный узор окантовки и белые точки На проножках, с передними ногами, которые маленькие и очень близко к голове.

Passive-aggressive behavior is characterized by a pattern of indirect resistance to the demands or requests of others and an avoidance of direct confrontation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивно-агрессивное поведение характеризуется паттерном косвенного сопротивления требованиям или просьбам других и избеганием прямой конфронтации.

Faust joined Lou Giordano at The Carriage House in Stamford, Connecticut for the mixing sessions, and mastering was at K Disc in Hollywood with Jack Skinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фауст присоединился к Лу Джордано в Каретном сарае в Стэмфорде, штат Коннектикут, для микширования, а мастеринг был на K Disc в Голливуде с Джеком Скиннером.

Changes in the path lengths of both waves result in a phase shift, creating an interference pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение длины пути обеих волн приводит к сдвигу фазы, создавая интерференционную картину.

Most primates are bonded together by the relationship between females, a pattern also seen in many human families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство приматов связаны между собой отношениями между самками, что также наблюдается во многих человеческих семьях.

This final transformation is accomplished by means of a series of infinitely repeating, right-moving clock pulses in the right-moving pattern shown above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это окончательное преобразование осуществляется с помощью серии бесконечно повторяющихся, движущихся вправо тактовых импульсов в схеме движения вправо, показанной выше.

The snow-capped Nevado del Tolima, with its almost symmetrical structure, has a radial drainage pattern in the upper part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заснеженный Невадо-дель-Толима, с его почти симметричной структурой, имеет радиальный дренаж в верхней части.

It has also been applied for facial expression recognition Gabor filters have also been widely used in pattern analysis applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был применен для распознавания выражения лица фильтры Габора также широко использовались в приложениях анализа паттернов.

The actinofibrils themselves consisted of three distinct layers in the wing, forming a crisscross pattern when superimposed on one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами актинофибриллы состояли из трех различных слоев в крыле, образуя крест-накрест рисунок, когда накладывались друг на друга.

It may also be characterised by the inconsistent pattern of water drips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может также характеризоваться непоследовательным рисунком капель воды.

During World War II, Gulliver was the Chairman of the Alien Hearing Board for Connecticut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны Гулливер был председателем Комиссии по делам иностранцев в Коннектикуте.

There are many exceptions to this pattern, however; the ground-nesting nightjars have pale eggs, and camouflage is instead provided by their plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть много исключений из этого правила: у гнездящихся на земле ночных яичек яйца бледные,а маскировка обеспечивается их оперением.

The misunderstanding is that Bob always measures a smear, never an interference pattern, no matter what Alice does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недоразумение состоит в том, что Боб всегда измеряет мазок, а не интерференционную картину, что бы ни делала Алиса.

The M-48 then being the first actual production model fishtail parka after the pattern being standardized on December 24, 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время М-48 была первой реальной серийной моделью fishtail parka после того, как образец был стандартизирован 24 декабря 1948 года.

A few extra features like hygienic macros, pattern matching, and backtracking were incorporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерифы несут ответственность за защиту судов, а судебные приставы нанимаются для этой цели.

The table below gives more specifics regarding the pattern of testing for each class of torque wrench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице ниже приведены более подробные сведения о характере испытаний для каждого класса динамометрических ключей.

Today the field supports the idea of a 'protomap', which is a molecular pre-pattern of the cortical areas during early embryonic stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня это поле поддерживает идею протомапа, который представляет собой молекулярный пред-паттерн кортикальных областей на ранних стадиях эмбрионального развития.

The exemplary pattern could include in each slot an average value over a respective vector of the map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерный шаблон может включать в себя в каждом слоте среднее значение по соответствующему вектору карты.

Racing calipers, however, can utilize up to six pads, with varying frictional properties in a staggered pattern for optimum performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоночные суппорты, однако, могут использовать до шести колодок с различными фрикционными свойствами в шахматном порядке для достижения оптимальной производительности.

Damage to upper motor neuron axons in the spinal cord results in a characteristic pattern of ipsilateral deficits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение аксонов верхних двигательных нейронов в спинном мозге приводит к характерной картине ипсилатерального дефицита.

The high pressure and spray pattern of the diesel ensures a controlled, complete burn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокое давление и характер распыления дизельного топлива обеспечивают контролируемый, полный ожог.

Roosevelt announces that there are two more murders that match the pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рузвельт объявляет, что есть еще два убийства, которые соответствуют этой схеме.

This weather pattern is relatively rare, and occurs only in a few other parts of the world where climates and conditions are similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая погодная картина относительно редка и встречается лишь в нескольких других частях света, где климат и условия схожи.

Many microphones have an omnidirectional polar pattern which means their sensitivity is independent of the direction of the incident sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие микрофоны имеют всенаправленную полярную картину, что означает, что их чувствительность не зависит от направления падающего звука.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «connection pattern». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «connection pattern» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: connection, pattern , а также произношение и транскрипцию к «connection pattern». Также, к фразе «connection pattern» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information