Considerably complicated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
is considerably higher - значительно выше
considerably aggravated - значительно обостряется
has fallen considerably - значительно снизилась
energy costs are considerably reduced - энергетические затраты значительно снижаются
this considerably - это значительно
considerably restricted - значительно ограничен
considerably limited - значительно ограничен
diminish considerably - значительно уменьшить
be considerably different from - значительно отличается от
might be considerably - может быть значительно
Синонимы к considerably: greatly, noticeably, plenty, a great deal, very much, lots, substantially, seriously, appreciably, a lot
Антонимы к considerably: slightly, insignificantly, little
Значение considerably: by a notably large amount or to a notably large extent; greatly.
complicated equation - сложное уравнение
complicated picture - сложное изображение
find it complicated - найти его сложно
complicated elements - сложные элементы
complicated logistics - сложные логистики
was a little more complicated - был немного более сложным
it will be complicated - это будет сложно
even more complicated - еще более сложным
is too complicated - слишком сложно
was too complicated - был слишком сложным
Синонимы к complicated: intricate, complex, bewildering, labyrinthine, involved, confusing, tricky, Gordian, impenetrable, tortuous
Антонимы к complicated: simple, easy, uncomplicated, simplify, facilitate, streamline
Значение complicated: consisting of many interconnecting parts or elements; intricate.
Rutter noted that in the UK, since 1980, family courts have shifted considerably to recognize the complications of attachment relationships. |
Раттер отметил, что в Великобритании с 1980 года суды по семейным делам значительно изменили свое отношение к признанию осложнений отношений привязанности. |
In those who are not improving with appropriate treatment, other complications such an abscess should be considered. |
У тех, кто не выздоравливает при соответствующем лечении, следует учитывать и другие осложнения такого абсцесса. |
However, complicated cases can take some time to resolve, particularly if there are other U.S. Government agency concerns to consider. |
Однако для разрешения сложных дел может потребоваться некоторое время, особенно если есть другие проблемы, связанные с правительственными учреждениями США. |
In practice, common law systems are considerably more complicated than the simplified system described above. |
На практике системы общего права значительно сложнее описанной выше упрощенной системы. |
Complications, sometimes serious, have been reported following STARR, but the procedure is now considered safe and effective. |
После Старра были зарегистрированы осложнения, иногда серьезные, но в настоящее время процедура считается безопасной и эффективной. |
Altogether there were a great many most complicated matters to be considered and arranged. |
Вообще соображений, весьма сложных, было очень много. |
While modern systems can seem considerably more complicated, today's systems may embed themselves in history. |
В то время как современные системы могут казаться значительно более сложными, сегодняшние системы могут встроиться в историю. |
Dilbit, like all crude oil, floats in water but, over time, will sink, complicating cleanup efforts, particularly if dredging is considered too ecologically damaging. |
Дилбит, как и вся сырая нефть, плавает в воде, но со временем будет тонуть, усложняя очистные работы, особенно если дноуглубительные работы считаются слишком экологически вредными. |
Australian Aged Care is often considered complicated due to various state and federal funding. |
Австралийский уход за пожилыми людьми часто считается сложным из-за различного государственного и федерального финансирования. |
As the complication rates with prolonged priapism are high, early penile prosthesis implantation may be considered. |
Поскольку частота осложнений при длительном приапизме высока, можно рассмотреть возможность ранней имплантации протеза полового члена. |
If there are examples that it does, then people maybe should consider it, but then there are complications with legit users. |
Если есть примеры, что это делает, то люди, возможно, должны рассмотреть его, но тогда возникают сложности с законными пользователями. |
This is extremely important considering that 1 in 3 people die from complications attributable to atherosclerosis. |
Это чрезвычайно важно, учитывая, что каждый третий человек умирает от осложнений, связанных с атеросклерозом. |
There are many complications that must be taken into consideration when used in the acute care setting. |
Есть много осложнений, которые необходимо принимать во внимание при использовании в условиях острой помощи. |
And yet the child's existence complicated matters considerably. |
Разумеется, существование ребенка значительно осложняло дело. |
A complication is that contemporaneous news on a subject as sensitive as this would be unreliable due to propaganda considerations. |
Сложность заключается в том, что современные новости на столь чувствительную тему, как эта, были бы ненадежны из-за соображений пропаганды. |
I consider the subject too deep and too complicated for any mere human being to give judgment upon. |
Полагаю, что этот вопрос слишком глубок и сложен, чтобы простой смертный мог ответить на него. |
WHICH COMPLICATES OUR TASK CONSIDERABLY. |
Что существенно усложняет нашу задачу. |
The zachòt notation would complicate such calculation, and the final thesis qualifying mark is usually considered as the final result. |
Нотация zachòt усложнила бы такой расчет, и итоговый квалификационный знак диссертации обычно рассматривается как конечный результат. |
This would pose considerable complications for a theory of unnecessary suffering. |
Это создало бы значительные сложности для теории ненужных страданий. |
The case had been considerably complicated through the incident of the escaped convict and the relations between him and the Barrymores. |
Однако расследование осложнялось одним побочным обстоятельством - бегством каторжника и связью между ним и Бэрриморами. |
But it's only been in very complicated situations when I have carefully considered the consequences. |
Но это было в очень трудных ситуациях, когда я тщательно продумывала последствия. |
Filters that use a powder medium are considerably more complicated to operate, but can filter much more beer before regeneration. |
Фильтры, использующие порошковую среду, значительно сложнее в эксплуатации,но могут фильтровать гораздо больше пива перед регенерацией. |
When a case is considered too complicated for a lay jury to understand, it is deferred to a complex litigation manager, which I happen to be. |
Когда дело считается слишком сложным для понимания жюри присяжных, оно выносится на рассмотрение администратора сложных судебных процессов, которым, так уж сложилось, я являюсь. |
Considerable complications were caused by censorship and the need to prevent the enemy from learning how much damage they had inflicted. |
Значительные осложнения были вызваны цензурой и необходимостью не дать врагу узнать, какой ущерб они нанесли. |
Splitting the force in this way would further complicate the operation, and was considered likely to lead to higher losses. |
Такое разделение сил еще больше усложнило бы операцию и, как считалось, могло бы привести к большим потерям. |
Because each individual electrolyte affects physiological function differently, they must be considered separately when discussing causes, treatment, and complications. |
Поскольку каждый отдельный электролит влияет на физиологическую функцию по-разному, они должны рассматриваться отдельно при обсуждении причин, лечения и осложнений. |
However, he is considered today by some a complicated and controversial historical figure for his views and writings. |
Однако сегодня некоторые считают его сложной и противоречивой исторической фигурой за его взгляды и труды. |
I did consider boldly taking-over FES, but...then I'd have to add complicated 'other use' stuff, and...anyway. |
К ним относятся протеобактерии, Хлорофлекси, морские археи II группы и литоавтотрофы в составе Thaumarchaeota phylum. |
These findings were complicated by many factors, including race, poverty, and how sensitive the mother was considered. |
Эти выводы были осложнены многими факторами, включая расу, бедность и то, насколько чувствительной считалась мать. |
Have you considered the fact that Stonehenge is a heck of a lot less complicated than any component of life? |
Задумывались ли вы о том, что Стоунхендж-это чертовски менее сложный объект, чем любая другая составляющая жизни? |
This made it complicated as a child to function with the other children, considering she had a limp and could not run as well. |
Это осложняло в детстве общение с другими детьми, учитывая, что она хромала и не могла так же хорошо бегать. |
If u and v are not collinear but in different directions, the situation is considerably more complicated. |
Если u и v не коллинеарны, а направлены в разные стороны, то ситуация значительно усложняется. |
Changes at federal level have also complicated the regional picture, where Russia’s considerable size and regional diversity ensures general trends are hard to determine. |
Перемены на федеральном уровне дополнительно осложняют региональную картину, в которой из-за огромного размера России и разнообразия ее регионов и без того трудно выявить общие тенденции. |
It's pretty complicated, actually, but, in essence, it breaks down to monthly payments multiplied by lifespan minus the probability of illness. And if the sum is positive, we consider coverage. |
Это немного сложно, но... если изложить кратко, то месячный взнос умножается на годы жизни, минус вероятность недугов, и, если итог положительный, деньги выделяются. |
So what extremist groups are very good at is taking a very complicated, confusing, nuanced world and simplifying that world into black and white, good and evil. |
Уж в чём экстремистские группы сильны, так это в упрощении очень сложного, противоречивого и тонкого мира и перекрашивании его только в чёрные и белые цвета, в делении на добро и зло. |
No algorithm is perfect, of course, so we have to consider the errors of every algorithm. |
Конечно, нет идеальных алгоритмов, поэтому мы должны учитывать ошибки всех алгоритмов. |
Но я не сомневаюсь, что миссис Симпсон его рассмотрит. |
|
As much as possible, it is important to consider communities as units and avoid creating inequalities among populations. |
Важно в максимально возможной степени рассматривать общины как самостоятельные единицы и избегать создания неравенства среди жителей. |
Hence, there should be enough time to consider those proposals with appropriate advice from ministries in home countries. |
Таким образом, это дает достаточно времени для рассмотрения таких предложений с помощью компетентных экспертов из национальных министерств и ведомств. |
Если и другие ключевые элементы, которые нужно принять во внимание. |
|
I don't think I'm being unreasonable by suggesting that we should consider a more upscale crowd. |
Не думаю, что я веду себя безрассудно, предлагая увеличить проходимость бара. |
Republicans should consider these ideas when evaluating tax and spending changes in 2013. |
Республиканцам следует рассмотреть эти идеи при оценке вносимых изменений в налогообложение и государственные расходы в 2013 году. |
The intention has been to consider the growing interdependence between crime and the legitimate economy. |
Цель состояла в том, чтобы оценить растущую взаимозависимость между криминальной и легальной экономиками. |
In the next ten years, during which they might foolishly consider launching an attack on Israel, we would be able to totally obliterate them.” |
В предстоящие десять лет, когда они по собственной глупости могут решить начать наступление на Израиль, мы сможем полностью их уничтожить». |
Consider a drug based on traditional knowledge, say, of an herb well known for its medicinal properties. |
Рассмотрите препарат, основываясь на традиционных знаниях, скажем, о растении, хорошо известном своими лекарственными свойствами. |
Did you consider, for even a minute, to go slow with this guy? |
Ты, хоть на минуту, рассматривала вариант не торопиться с этим парнем? |
It seems funny to me, said Pierre, that you, you should consider yourself incapable and your life a spoiled life. |
Мне смешно, - сказал Пьер, - что вы себя, вы себя считаете неспособным, свою жизнь -испорченною жизнью. |
It's such a blessing that you would even consider making Hand of God your church home. |
Это такое счастье, что вы, вообще, думаете о том, что Десница Божья - это ваш церковный дом. |
Well, then, consider that you've done it for me. |
Ну и что? Представьте себе, что вы сделали это для меня! |
sewing complicated garments on 1961 vintage singer featherweights. |
шитье усложняет одежду очень легкая винтажная ожеджа 1961 года. |
Would you ever, uh, consider, uh, going out with someone like me, or to be more specific, me? |
Вы могли бы когда-нибудь, пойти куда-нибудь с человеком вроде меня, а если точнее, со мной? |
По мне, так мы должны воспринимать её, как угрозу. |
|
Mr. Henderson, would you consider yourself to be an honest man? |
Мистер Хендерсон, вы назвали бы себя честным человеком? |
You just made my job more complicated. |
Ты только усложнила мою работу. |
If the box cannot cleanly fit in the appropriate section, consider instead using one or more of the inline text templates mentioned in the See also section below. |
Если поле не может точно поместиться в соответствующем разделе, рассмотрите вместо этого возможность использования одного или нескольких встроенных текстовых шаблонов, упомянутых в разделе см. Также ниже. |
Consider that everyone is located somewhere in the flow, and that every possible situation has its own advantages, down-sides, cave-ats, and options. |
Считайте, что каждый находится где-то в потоке, и что каждая возможная ситуация имеет свои преимущества, недостатки, провалы и варианты. |
While these injuries are rare, significant complications can occur, and they are primarily related to the umbilical insertion site. |
Хотя эти травмы встречаются редко, могут возникнуть значительные осложнения, и они в первую очередь связаны с местом введения пуповины. |
Anyone interested in making improvements might consider using this resource as a guide. |
Любой, кто заинтересован в совершенствовании, может рассмотреть возможность использования этого ресурса в качестве руководства. |
Elective surgery is planned in order to help relieve symptoms, respect the person's preference, and prevent future complications that may require emergency surgery. |
Плановая плановая операция проводится с целью облегчения симптомов, соблюдения предпочтений пациента и предотвращения будущих осложнений, которые могут потребовать срочной операции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «considerably complicated».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «considerably complicated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: considerably, complicated , а также произношение и транскрипцию к «considerably complicated». Также, к фразе «considerably complicated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.