Considering all aspects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conjunction: учитывая, принимая во внимание
adverb: в общем, при сложившихся обстоятельствах
is worth considering - стоит задуматься
i'm considering the opportunity - я рассматриваю возможность
considering purchase - с учетом покупки
in considering whether - при рассмотрении вопроса о
be worth considering - стоит рассмотреть
considering options - рассматривает варианты
considering that all - Учитывая, что все
considering the provisions - с учетом положений
we were considering - мы рассматривали
who is considering - кто рассматривает
Синонимы к considering: on the whole, when all is said and done, at the end of the day, all things considered, all in all, taking into account, bearing in mind, keeping in mind, in view of, taking into consideration
Антонимы к considering: exclude, rule out
Значение considering: taking everything into account.
all over the nation - по всей стране
a bit of all right - здорово
all around ranking - рейтинг в соревнованиях по многоборью
be up to all the dodges - знать все хитрости
all saints day - День Всех Святых
all-round crane - универсальный кран
that's all you - это все, что вам
all phases of acquisition - все этапы приобретения
possess all rights - обладать всеми правами
are all features of - все особенности
Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone
Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially
Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .
noun: аспект, сторона, вид, внешний вид, взгляд, точка зрения, перспектива, выражение лица, показание сигнала
thematic aspects - тематические аспекты
in aspects of - в аспектах
geological aspects - геологические аспекты
aspects of the middle east - аспекты Ближнего Востока
aspects of human life - аспекты человеческой жизни
there are certain aspects - Есть определенные аспекты
other important aspects - другие важные аспекты
many other aspects - многие другие аспекты
regarding all aspects - по всем аспектам
aspects of investing - аспекты инвестирования
Синонимы к aspects: particular, feature, facet, side, characteristic, angle, slant, detail, mood, air
Антонимы к aspects: wholes, bypass, character, digest, disregard, dodge, frog view, notes, outline, overview
Значение aspects: a particular part or feature of something.
Scott's 1819 series Tales of my Landlord is sometimes considered a subset of the Waverley novels and was intended to illustrate aspects of Scottish regional life. |
Серия рассказов Скотта о моем домовладельце 1819 года иногда считается подмножеством романов Уэверли и была призвана проиллюстрировать аспекты шотландской региональной жизни. |
He was considered an expert in many aspects of psychological medicine, public health and social reform. |
Он считался экспертом по многим аспектам психологической медицины, общественного здравоохранения и социальных реформ. |
Externalism is now a broad collection of philosophical views considering all aspects of mental content and activity. |
Экстернализм в настоящее время представляет собой широкую совокупность философских взглядов, рассматривающих все аспекты психического содержания и деятельности. |
There are three crucial aspects for consideration in national strategies. |
Что касается национальных стратегий, то необходимо рассмотреть три исключительно важных вопроса. |
Other equally important aspects of decision-making deserve earnest consideration. |
Серьезного рассмотрения заслуживают и другие не менее важные аспекты проблемы принятия решений. |
Sorbonne and chump are two forcible expressions borrowed from thieves' Latin, thieves, of all people, being compelled to consider the human head in its two aspects. |
Сорбонна и чурбан - два сильных выражения блатного языка: воры первые почувствовали необходимость рассматривать человеческую голову с двух точек зрения. |
It is considered the first book to explore negative aspects of altruism and empathy. |
Она считается первой книгой, исследующей негативные аспекты альтруизма и эмпатии. |
An edition was published in 1903 by Whitley Stokes and John Strachan, with some aspects now considered outdated. |
В 1903 году Уитли Стоукс и Джон Стрейкен опубликовали издание, некоторые аспекты которого теперь считаются устаревшими. |
Surya is one of the five deities considered as equivalent aspects and means to realizing Brahman in the Smarta Tradition. |
Сурья - одно из пяти божеств, рассматриваемых в традиции Смарты как эквивалентные аспекты и средства реализации Брахмана. |
Considerable previous experience in different aspects of control of the central and decentralized administration. |
Большой опыт работы в прошлом в различных сферах контроля центральной и децентрализованной систем управления. |
The considerations extend from psychological to physical and from normative to positive aspects. |
Эти соображения простираются от психологических до физических и от нормативных до позитивных аспектов. |
Brainstorming is very welcome here, as it may help other responders to consider different aspects. |
Мозговой штурм здесь очень приветствуется, поскольку он может помочь другим респондентам рассмотреть различные аспекты. |
I thought it was supposed to be the children who didn't stop to consider a career's practical aspects. |
А ведь предполагается, что как раз дети, когда выбирают себе профессию, не думают о практической стороне. |
However, the Panel considers that several aspects of the programme should be modified. |
Вместе с тем Группа считает, что ряд элементов программы нужно изменить. |
Organization, according to need, of specific task forces, to consider other methodological aspects of environment statistics. |
Создание, при необходимости, специальных целевых групп для рассмотрения других методологических аспектов статистики окружающей среды. |
All aspects have been subject to debate, including whether it should be considered solely rhinologic, or may have neurological or psychosomatic aspects. |
Все аспекты были предметом обсуждения, включая вопрос о том, следует ли считать его исключительно ринологическим, или же он может иметь неврологические или психосоматические аспекты. |
Henotheism accepts the existence of more than one deity, but considers all deities as equivalent representations or aspects of the same divine principle, the highest. |
Генотеизм признает существование более чем одного божества, но рассматривает все божества как эквивалентные представления или аспекты одного и того же божественного принципа, высшего. |
In respect of mechanical thinning, ecological aspects are being considered with increasing importance. |
В отличии от прореживания леса в ручную, механизированные операции в большей мере соответствуют экологическим требованиям. |
After suppression of the uprising, some aspects of Japanese rule considered most objectionable to Koreans were removed. |
После подавления восстания некоторые аспекты японского правления, считавшиеся наиболее неприятными для корейцев, были устранены. |
They should also maintain the independent nature of the Organization's staff and take into consideration the social aspects of departure from service. |
Они должны также обеспечивать независимый характер сотрудников Организации и учитывать социальные аспекты увольнения со службы. |
Some aspects of other considered multi-patterning techniques are discussed below. |
Ниже рассматриваются некоторые аспекты других рассмотренных методов мульти-паттернирования. |
The following aspects belong to day trading and should be considered before choosing it as a preferred method. |
Следующие аспекты относятся к дей-трейдингу и должны приниматься во внимание, если вы собираетесь выбрать его как предпочитаемый метод торговли. |
The various aspects involved - from production and transfer to use and clearance - are under consideration by the international community. |
Международное сообщество занимается рассмотрением различных аспектов этой проблемы, начиная от производства и передачи и кончая применением и разминированием. |
Originally Browning considered Pauline as the first of a series written by different aspects of himself, but he soon abandoned this idea. |
Первоначально Браунинг рассматривал Полину как первую из серии, написанной различными аспектами его самого, но вскоре отказался от этой идеи. |
The effect is very fine, when considered with reference to its presenting the hardy fishermen under one of their few aspects of oriental repose. |
Впечатление очень сильное, если помнить, что перед тобою мужественные китоловы в одном из редких для них приютов восточного отдохновения. |
Diversity, novelty, and coverage are also considered as important aspects in evaluation. |
Разнообразие, новизна и охват также рассматриваются в качестве важных аспектов оценки. |
Paragraph 125 dealt with the separate issue of confidential trade information of suppliers and contractors, and both aspects should be considered. |
В пункте 125 рассматривается отдельный вопрос о конфиденциальной коммерческой информации поставщиков и подрядчиков, и следует рассмотреть оба аспекта. |
You made a choice to kill for someone else, to have them own you for a roof over your head and three squares, so maybe I'm not considering all aspects here. |
Ты сделал выбор - убивать для других, чтобы заполучить крышу над головой и три квадрата так что, может, я не учитываю все перспективы здесь |
Their publications have been widely quoted, though aspects are now considered outdated, such as use of the now scientifically incorrect term hermaphrodite. |
Их публикации широко цитировались, хотя некоторые аспекты в настоящее время считаются устаревшими, например использование ныне научно некорректного термина гермафродит. |
Aspects is widely considered to be the foundational document and a proper book-length articulation of Chomskyan theoretical framework of linguistics. |
Аспекты широко рассматриваются как основополагающий документ и правильное изложение теоретических основ лингвистики Хомского. |
The real truth lay somewhere in between as there were so many aspects of the current media environment to take into consideration. |
Реальная истина лежала где-то посередине, поскольку было так много аспектов нынешней медиа-среды, которые нужно было принять во внимание. |
Increased staff training and the strengthening of field offices were considered important aspects in that process. |
Расширение работы по обучению персонала и укрепление потенциала отделений на местах были сочтены важными аспектами этого процесса. |
Models can also be considered types of abstractions per their generalization of aspects of reality. |
Модели также могут рассматриваться как типы абстракций в соответствии с их обобщением аспектов реальности. |
The same aspects are also considered as important by community organization. |
Эти же аспекты также считаются важными для организации сообщества. |
It is important to consider physical aspects such as eye movement and brain activity and their relationship to wishful thinking, wishful seeing, and optimism. |
Важно учитывать физические аспекты, такие как движение глаз и активность мозга, а также их связь с желаемым мышлением, желаемым видением и оптимизмом. |
A partial solution involving only one of those aspects without taking into consideration the others cannot lead to a lasting solution. |
Частичное решение, использующее лишь один из этих аспектов и не учитывающее других, не может привести к долговременному урегулированию. |
There was a need for open-minded and transparent consideration, in informal consultations, of all aspects of the peacekeeping budget. |
Следует непредвзято и открыто рассмотреть в ходе неофициальных консультаций все аспекты бюджета на операции по поддержанию мира. |
In particular, the relative space that an article devotes to different aspects of a fringe theory should follow from consideration primarily of the independent sources. |
В частности, относительное пространство, которое статья отводит различным аспектам пограничной теории, должно вытекать из рассмотрения в первую очередь независимых источников. |
Dewar rejected his defence but said aspects of it could be considered in sentencing. |
Дьюар отверг его защиту, но сказал, что некоторые ее аспекты могут быть учтены при вынесении приговора. |
He forbade photographing aspects of Iran he considered backwards such as camels, and he banned clerical dress and chadors in favor of Western dress. |
Он запретил фотографировать аспекты Ирана, которые он считал отсталыми, такие как верблюды, и он запретил клерикальную одежду и чадры в пользу западной одежды. |
Andrew III, whose whole reign was characterized by the confrontations with the oligarchs, regarded this act as a treachery without consideration of all aspects. |
Андрей III, для которого все царствование характеризовалось противостоянием с олигархами, рассматривал этот поступок как предательство без учета всех аспектов. |
This is one of the most important aspects to consider for ensuring type-match accuracy. |
Это один из наиболее важных аспектов, который необходимо учитывать для обеспечения точности подбора типов. |
Later, it also considered land reform and income distribution, community development and various aspects of the provision of social services. |
Позже она также рассматривала вопросы земельной реформы и распределения доходов, развития общин и различные аспекты оказания социальных услуг. |
Various aspects of floral morphology promote allogamy. |
Различные аспекты флористической морфологии способствуют аллогамии. |
The Brahimi report, among others, though not explicitly, addresses aspects of the theme we are discussing today. |
В докладе Брахими, среди прочего, хотя и эксплицитно, затрагиваются аспекты обсуждаемой нами сегодня темы. |
I'll consider making some French Fries for Brick. |
Мне хочется приготовить французской картошки для директора Брика. |
There are cults that consider Fenris a wolf deity And worship him. |
Есть культы, которые рассматривали Фенриса как божество и поклонялись ему. |
The relationship between the two countries have been, until the last years, quite strong, complex and even somewhat positive in various aspects. |
Отношения между двумя странами до последних лет были достаточно прочными, сложными и даже в чем-то позитивными в различных аспектах. |
Christian communists may or may not agree with various aspects of Marxism. |
Христианские коммунисты могут соглашаться или не соглашаться с различными аспектами марксизма. |
Recent research efforts created also the SDEWES Index to benchmark the performance of cities across aspects that are related to energy, water and environment systems. |
В ходе недавних исследований был также создан индекс SDEWES для оценки эффективности городов по всем аспектам, связанным с энергетическими, водными и экологическими системами. |
The psychedelic amphetamine quality of MDMA offers multiple appealing aspects to users in the rave setting. |
Качество психоделического амфетамина МДМА предлагает несколько привлекательных аспектов для пользователей в обстановке рейва. |
Core to the program is including the dog in all aspects of the owner's life and positive reinforcement of copying behaviors. |
Ядром программы является включение собаки во все аспекты жизни хозяина и позитивное подкрепление копирующего поведения. |
The social and economic aspects of this movement have been stressed by Marxist historians, but its true character is elusive. |
Социальные и экономические аспекты этого движения подчеркивались историками-марксистами, но его истинный характер остается неуловимым. |
Various aspects of the war were also common in contemporary children's fiction. |
Различные аспекты войны были также распространены в современной детской художественной литературе. |
The DAB information belongs in an article about DAB technical aspects. |
Информация о DAB содержится в статье о технических аспектах DAB. |
The Horae were originally personifications of seasonal aspects of nature, not of the time of day. |
Первоначально хоры были олицетворением сезонных аспектов природы, а не времени суток. |
Other studies that covered aspects of Sorbian Y-DNA include Rodig et al. 2007, Immel et al. 2006, and Krawczak et al. 2008. |
Другие исследования, в которых рассматривались такие аспекты лужицких Y-ДНК включают Rodig и соавт. 2007, Immel et al. 2006, а также Krawczak et al. 2008. |
The OSI president Eric S. Raymond expressed some concerns about certain aspects of the OHL and decided to not review the license. |
Президент OSI Эрик С. Раймонд выразил некоторую озабоченность по поводу некоторых аспектов OHL и решил не пересматривать лицензию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «considering all aspects».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «considering all aspects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: considering, all, aspects , а также произношение и транскрипцию к «considering all aspects». Также, к фразе «considering all aspects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
