Consumables and expendables - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Consumables and expendables - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расходные материалы и расходные материалы
Translate

- consumables

расходные материалы

  • replacement of consumables - замена расходных материалов

  • disposable consumables - одноразовые расходные материалы

  • maintenance consumables - расходные материалы обслуживание

  • consumables and expendables - расходные материалы и расходные материалы

  • related consumables - связанные расходные материалы

  • except consumables - кроме расходных материалов

  • quantity of consumables - количество расходных материалов

  • service consumables - услуги расходных материалов

  • consumption of consumables - потребление расходных материалов

  • consumables for - расходные материалы для

  • Синонимы к consumables: consumer goods, consumable, consumable goods, consumable items, expendable, edible, disposable, expendables, fodder, supplies

    Антонимы к consumables: debts, vital

    Значение consumables: Consumables (also known as consumable goods, non-durable goods, or soft goods) are goods that are intended to be consumed. People have, for example, always consumed food and water. Consumables are in contrast to durable goods. Disposable products are a particular, extreme case of consumables, because their end-of-life is reached after a single use.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- expendables

расходные материалы

  • replacement of expendables - замена расходных материалов

  • consumables and expendables - расходные материалы и расходные материалы

  • expendables material - расходуемые материалы

  • Синонимы к expendables: consumables, consumable items, consumable, consumable materials, consumable material, supply, consumer goods, consumptive, consumption, abuse

    Антонимы к expendables: indispensables

    Значение expendables: Suitable to be expended.



The RAV4 EV's battery system is a consumable item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккумуляторная система RAV4 EV-это расходный материал.

Items other than consumables would therefore have to be launched only once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому предметы, отличные от расходных материалов, должны быть запущены только один раз.

The main beneficial advantages are reliability, very good accuracy and precision, high selectivity, high speed, high separation efficiency, and low cost of consumables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными выгодными преимуществами являются надежность, очень хорошая точность и точность, высокая селективность, высокая скорость, высокая эффективность разделения и низкая стоимость расходных материалов.

Executor, uses an inexpensive, expendable, ablatively cooled silica-phenolic and carbon fiber composite nozzle, and produce 260 kN of thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнитель, использует недорогое, расходуемое, абляционно охлаждаемое кремнезем-фенольное и углеродное волокно композитное сопло, и производит 260 кн тяги.

If possible, immediately fire somebody expendable and publicly apologize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если возможно, немедленно увольте кого-нибудь расходуемого и напечатайте извинения.

This store is ideal for emergency and immediate purchase consumables as it often operates with extended hours, stocking every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот магазин идеально подходит для экстренной и немедленной покупки расходных материалов, так как он часто работает с продленными часами, запасаясь каждый день.

In a nuclear engine, heat is supplied by a reactor, whose consumables last for months instead of hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ядерном двигателе тепло подается от реактора, расход которого длится месяцами, а не часами.

Stores that sell consumables are known as softline retailers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазинах, которые продают расходные материалы известны как розничных компаний Softline.

Wooden pallets are often made to be expendable, for a single shipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянные поддоны часто делаются расходными, для одной партии.

Compared with the NASA model, SpaceWorks was able to shrink total habitat consumables by 70 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с модулем НАСА SpaceWork удалось уменьшить общий вес запасов на 70%.

The Consortium's claim is for the replacement value of lost plant, machinery, equipment, spare parts, construction materials and consumables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Претензия Консорциума касается восстановительной стоимости утраченных станков, техники, оборудования, запасных частей, стройматериалов и расходуемых материалов.

The Consortium alleges that when it left Iraq, it abandoned spare parts, construction materials and consumables in the amount of USD 1,204,390.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консорциум утверждает, что при уходе из Ирака он оставил запасные части, стройматериалы и расходуемые материалы на сумму 1204390 долл. США.

Food and other consumable items as well as fuel, electricity, construction materials and other items are traded from or through Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продовольствие и другие предметы потребления, а также топливо, электроэнергия, строительные материалы и другие товары доставляются из Израиля или через Израиль.

This project is aimed at systematization and cleansing of expendable property data in the Galileo system to enhance property management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект призван систематизировать и очистить данные о расходуемом имуществе в системе «Галилео», что будет способствовать более эффективному управлению имуществом.

This issue is also discussed in the section on non-expendable property management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос рассматривается также в разделе, посвященном управлению имуществом длительного пользования.

The results of the 2009/10 financial period confirm the positive trend in expendable property management observed during the last three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты 2009/10 финансового периода подтверждают отмечавшуюся в последние три года позитивную динамику в управлении расходуемым имуществом.

Physical verification of all assets and expendable property was implemented and up-to-date information in the inventory system was maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведена проверка физического наличия всех активов и расходуемого имущества и обеспечено постоянное обновление информации в системе учета запасов.

Non-expendable property is added to the inventory system at the time of acquisition and it is removed at write-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имущество длительного пользования добавляется в систему инвентарного учета в момент приобретения и исключается из нее в момент списания.

Any special minor equipment or consumables not covered in the above self-sustainment rates will be handled as unique equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое специальное неосновное имущество или расходные материалы, не покрываемые вышеупомянутыми ставками компенсации за автономность, рассматриваются как предметы, не относящиеся к обычным категориям имущества.

You are an expendable nuisance, nothing more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы для них помеха, ничего больше.

A summary statement showing the values of non-expendable equipment and property write-offs was provided to the Board in accordance with financial rule 106.9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сводная ведомость с указанием стоимости имущества длительного пользования и списанного имущества была представлена Комиссии ревизоров в соответствии с финансовым правилом 106.9.

Commodities include consumables; for example, coffee, sugar and corn, as well as precious metals, such as copper, gold or platinum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В товарно-сырьевые ресурсы входят потребительские товары, например кофе, сахар и кукуруза, а также драгоценные металлы, такие как медь, золото и платина.

That could be because Russia is trying to transition from a Soviet-era, conscription-based force to a professional army where individual soldiers are not considered expendable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это связано с тем, что Россия пытается перейти от военной службы по призыву к профессиональной армии, где солдат уже не будет считаться расходным материалом.

If they think we've seen these photos, we're as expendable as dogshit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они узнают, что мы видели фотографии, нам не уцелеть.

At this point, Mr. Garibaldi is eminently expendable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данный момент мистером Гарибальди вполне можно пожертвовать.

Somehow, Francis ingested more of the poison than anybody else, despite the fact that we know that all of the other... consumables at the camp contained no trace of the poison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему-то, Франсису достаётся больше яда, чем кому-либо ещё, хотя, как нам известно, все прочие... запасы в лагере не содержат ни следа этого яда.

In the image of the happy unification of society... through consumption, the real division is suspended... only until the next non- accomplishment in the consumable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обществе, счастливо унифицированном с помощью потребления, социальное неравенство лишь сглаживается до следующей неудовлетворённости в потреблении.

I think he sees you as a potentially dangerous adversary, unlike the victims, who were mere pawns, expendable foot soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, убийца видит в вас опасного противника, в то время как жертвы, были просто пешками, расходный материал.

Each and every one of you is expendable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все здесь расходный материал.

Not after it's hauled off to the third world by an expendable team of minimum-wage nobodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно когда их отправят в Третий Мир... с командой каких-нибудь неудачников, сидящих на минимальной зарплате.

Which part of your body is expendable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую часть твоего тела можно пустить в расход?

The United States President's fund for AIDS relief provided money for equipment, including an uninterrupted power supply and consumables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентский фонд помощи больным СПИДом США выделил деньги на оборудование, включая бесперебойное электроснабжение и расходные материалы.

Families with higher and expendable income can accumulate wealth and focus on meeting immediate needs while being able to consume and enjoy luxuries and weather crises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи с более высоким и расходным доходом могут накапливать богатство и сосредотачиваться на удовлетворении насущных потребностей, имея возможность потреблять и наслаждаться роскошью и погодными кризисами.

All consumable food and equipment are brought to Diego Garcia by sea or air, and all non-biodegradable waste is shipped off the island as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все потребляемые продукты питания и оборудование доставляются в Диего-Гарсию морем или по воздуху, а все не поддающиеся биологическому разложению отходы также вывозятся с острова.

For example, it has no tractor beam, uses missiles instead of photon torpedoes, and has only limited means of synthesizing foods and other consumable items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, он не имеет тягового луча, использует ракеты вместо фотонных торпед и имеет только ограниченные средства синтеза продуктов питания и других расходных материалов.

UAV's, being designed as multi-use platforms, often have a unit cost that is not appropriate for regular one-time expendable mission use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БПЛА, будучи спроектированы как многофункциональные платформы, часто имеют удельную стоимость, которая не подходит для регулярного одноразового использования в миссии.

In the 15th century, light hussars based on those of Hungarian King Mathias Corvinus were adopted by some European armies to provide light, expendable cavalry units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XV веке легкие гусары на базе гусар венгерского короля Матиаса Корвина были приняты на вооружение некоторыми европейскими армиями для обеспечения легких, расходных кавалерийских подразделений.

Today clothing is considered a consumable item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня одежда считается расходным материалом.

Contamination is usually introduced by the mining process and may include machine parts, used consumables and parts of ground engaging tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение обычно вносится в процессе добычи полезных ископаемых и может включать в себя детали машин, используемые расходные материалы и части грунтовых зацепляющих инструментов.

The SSPTS allowed these orbiters to use power provided by the ISS to preserve their consumables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SSPTS позволяла этим орбитальным кораблям использовать энергию, обеспечиваемую МКС, для сохранения своих расходных материалов.

Schwarzenegger appeared in Sylvester Stallone's The Expendables, where he made a cameo appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шварценеггер появился в фильме Сильвестра Сталлоне Неудержимые, где снялся в эпизодической роли.

This distinguishes wine from most other consumable goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличает вино от большинства других потребляемых товаров.

In August 2012 at the premiere of The Expendables 2 West said that the film was stuck in production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2012 года на премьере фильма Неудержимые 2 Уэст заявил, что фильм застрял в производстве.

I just think that Courtney had moved on, and he was expendable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто думаю, что Кортни ушла, и он был расходным материалом.

Mason responds by giving Rufus only six months in the company before eventually replacing him with Jiya, reminding him that he is expendable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэйсон отвечает, давая Руфусу только шесть месяцев в компании, прежде чем в конечном итоге заменить его Джией, напоминая ему, что он расходный материал.

Drop tanks are generally expendable and often jettisonable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капельные баки обычно расходуются и часто выбрасываются за борт.

In logistics, spare parts can be broadly classified into two groups, repairables and consumables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В логистике запасные части можно широко разделить на две группы: ремонтные и расходные материалы.

Parts that are not repairable are considered consumable parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали, которые не подлежат ремонту, считаются расходуемыми частями.

Therefore, consumables tend to be lower-cost items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому расходные материалы, как правило, являются более дешевыми статьями.

All of the money within the electric department was then shifted toward the gaffer and expendables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем все деньги в электрическом отделе были переведены на счета фирмы гаффер и расходные материалы.

Instinct mode, which was introduced in Absolution, returns in a simplified form, no longer being an expendable resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инстинктивный режим, который был введен в отпущение грехов, возвращается в упрощенном виде, уже не являясь расходным ресурсом.

They were cheap and easily built—the L-Pa at Waitara was constructed by 80 men overnight—and they were completely expendable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были дешевыми и легко встроенный в L-PA в Уэйтаре было построено 80 мужчин в одночасье—и они были полностью расходный материал.

Automotive consumables such as motor oil have also been customized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильные расходные материалы, такие как моторное масло, также были настроены.

A toner cartridge, also called laser toner, is the consumable component of a laser printer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонер-картридж, также называемый лазерным тонером, является расходным компонентом лазерного принтера.

This is made possible by the flux core in the tubular consumable electrode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало возможным благодаря флюсовому сердечнику в трубчатом расходуемом электроде.

Outside the major cities, most consumable purchases were made through markets or fairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами крупных городов большинство потребительских товаров приобреталось на рынках или ярмарках.

Stores that sell a mix of perishable and consumable goods to cater for household needs are known as grocery stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазины, которые продают смесь скоропортящихся и потребляемых товаров для удовлетворения бытовых нужд, известны как продуктовые магазины.

Less-senior officials were more expendable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее высокопоставленные чиновники были более расходным материалом.

Iran has developed an expendable satellite launch vehicle named Safir SLV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран разработал одноразовую спутниковую ракету-носитель под названием Safir SLV.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «consumables and expendables». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «consumables and expendables» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: consumables, and, expendables , а также произношение и транскрипцию к «consumables and expendables». Также, к фразе «consumables and expendables» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information