Continued testing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
due to continued product development, this information may - из-за постоянное развитие продукта, эта информация может
continued at - продолжалось
continued exclusion - продолжение исключения
continued listing - продолжение листинга
continued capacity-building - продолжение наращивания потенциала
continued satisfaction - продолжение удовлетворенности
continued enlargement - продолжение расширения
continued use of the services - дальнейшее использование услуг
continued to fluctuate - продолжали колебаться
ascendant continued fraction - восходящая цепная дробь
Синонимы к continued: persist, proceed, keep on, press on, go on, soldier on, persevere, carry on, stick, last
Антонимы к continued: discontinued, cease, stop, discontinue, terminate, finish, reduce, decrease, lessen
Значение continued: persist in an activity or process.
acceptance testing procedure manual - руководство по проведению приемочных испытаний
lab testing - лабораторное испытание
method of testing - Метод тестирования
flammability testing - испытания на воспламеняемость
testing purposes - целей тестирования
testing guide - руководство тестирование
testing instructions - тестирование инструкции
preliminary testing - предварительное тестирование
testing team - команда тестирования
are you testing me - вы меня тестирование
Синонимы к testing: examination, put through its paces, appraise, investigate, put to the test, sample, scrutinize, check, analyze, screen
Антонимы к testing: cheap, easy, effortless, facile, light, mindless, simple, soft, undemanding
Значение testing: take measures to check the quality, performance, or reliability of (something), especially before putting it into widespread use or practice.
Engine testing also continued during this time with the YF101 engines totaling almost 7,600 hours. |
Испытания двигателей также продолжались в течение этого времени с двигателями YF101 на общую сумму почти 7600 часов. |
And to continue your ongoing training by testing the speed of your mind by pushing your ability to multitask. |
И продолжать увеличение твоей скорости мысли путём твоей способности выполнять различные задания. |
Convair persevered with the Aircar until it was deemed uneconomic to continue supplying engines and driveshafts to replace those damaged in testing. |
Компания конвэйр упорно продолжала выпускать аэрокар, пока не было признано экономически невыгодным продолжать поставку двигателей и карданных валов для замены поврежденных в ходе испытаний. |
To continue testing, click the Pause button again, or press the Right Shift key. |
Для продолжения тестирования, нажмите кнопку Пауза или клавишу правый Shift на клавиатуре. |
Continued testing could have resulted in an inspection to locate the cause of the unusual wear. |
Продолжающиеся испытания могли бы привести к проверке, чтобы определить причину необычного износа. |
Testing of a series of ultra-secret prototypes continued at Area 51 until mid-1981, when testing transitioned to the initial production of F-117 stealth fighters. |
Испытания серии сверхсекретных прототипов продолжались в Зоне 51 до середины 1981 года, когда испытания перешли к первоначальному производству истребителей-невидимок F-117. |
Wal-Mart continued to sell the jewelry until May, when covert testing organised by Associated Press confirmed the original results. |
Wal-Mart продолжал продавать драгоценности вплоть до мая, когда тайные испытания, организованные Associated Press, подтвердили первоначальные результаты. |
On February 27, 2013 NASA continued testing of the J-2X engine of 550 seconds in duration at NASA's Stennis Space Center. |
27 февраля 2013 года НАСА продолжило испытания двигателя J-2X длительностью 550 секунд в Космическом центре имени Стенниса. |
8,000-flight-hour service lives were becoming common at the time, so fatigue testing of the A-10 continued with a new 8,000-hour target. |
Срок службы в 8000 летных часов становился обычным в то время, поэтому усталостные испытания а-10 продолжались с новой 8000-часовой целью. |
During their visit, the delegates found a few surviving Panthers and had one shipped to Sweden for further testing and evaluation, which continued until 1961. |
Во время своего визита делегаты обнаружили несколько уцелевших Пантер и отправили одну из них в Швецию для дальнейших испытаний и оценки, которые продолжались до 1961 года. |
However, analog machines continue to meet and exceed ASTM, NIST, and ASM metal tensile testing accuracy requirements, continuing to be used today. |
Однако аналоговые машины продолжают соответствовать и превосходить требования ASTM, NIST и ASM к точности испытаний металла на растяжение, продолжая использоваться и сегодня. |
From November 1942, development and testing for Highball continued alongside that of Upkeep, including the dropping of prototypes at both Chesil Beach and Reculver. |
С ноября 1942 года разработка и испытания Хайболла продолжались параллельно с ремонтом, включая сброс опытных образцов как в Чесил-Бич, так и в Рекулвере. |
Regardless of who pays for it, testing with animals can be difficult to do because it continues to raise ethical questions. |
Кто бы ни оплачивал эту работу, проводить опыты на животных будет трудно, потому что это вызывает вопросы этического характера. |
Following this incident, Boeing suspended flight testing on November 10, 2010; ground testing continued. |
После этого инцидента Boeing приостановил летные испытания 10 ноября 2010 года; наземные испытания продолжались. |
Furthermore, the Federal Reserve has continued to advance their expectations and adopt more complex scenarios in bank stress testing. |
Кроме того, Федеральная Резервная Система продолжает опережать их ожидания и применять более сложные сценарии в рамках банковского стресс-тестирования. |
Any changes would be incorporated into the jigs while testing continued, with full production starting when the test program was complete. |
Имущество передается доверительному управляющему в завещании, и затем он должен будет передать его реальному бенефициару. |
With the performance box ticked, I continued my testing. |
Убедившись в мощности, я продолжил свои испытания. |
More sets will be released as testing on the PTR continues; stay tuned! |
По мере дальнейшего тестирования и работы над обновлением здесь будут размещаться другие изображения. Следите за обновлениями! |
The variation and lack of organized clinical testing has led to continued difficulties and delays in the diagnosis of PCA in patients. |
Вариативность и отсутствие организованного клинического тестирования привели к постоянным трудностям и задержкам в диагностике пса у пациентов. |
Following continued testing, however, several problems became evident. |
Однако после продолжительного тестирования стали очевидны некоторые проблемы. |
Испытания продолжались по крайней мере до 1965 года. |
|
Testing continued there until a simulated X-51 flight at Mach 5 was successfully completed on 30 April 2007. |
Испытания там продолжались до тех пор, пока 30 апреля 2007 года не был успешно завершен имитационный полет Х-51 на мАч-5. |
A total of 12 prototypes were built between 1956 and 1959, and testing continued until 1972, when the project was finally cancelled. |
Всего с 1956 по 1959 год было построено 12 опытных образцов, и испытания продолжались до 1972 года, когда проект был окончательно отменен. |
Testing continued into January 2015 at the Circuit of the Americas. |
Тестирование продолжалось и в январе 2015 года на американском автодроме Circuit of the Americas. |
The generic line also continued to do well in consumer affairs testing as conducted by media outlets. |
Родовая линия также продолжала успешно работать в тестировании потребительских вопросов, проводимом средствами массовой информации. |
Testing continued from 1944 to 1947 at Eglin to improve launch and guidance. |
Испытания продолжались с 1944 по 1947 год в Эглине для улучшения запуска и наведения. |
Flight testing continued afterwards, and on 26 September 1991, naval pilots began testing the Su-27K; by 1994, it had successfully passed the State Acceptance Trials. |
Затем летные испытания продолжились, и 26 сентября 1991 года морские летчики приступили к испытаниям Су-27К, который к 1994 году успешно прошел государственные приемо-сдаточные испытания. |
Shelby and Miles continue development on the GT40 Mk II, but Miles is nearly killed when the car's brakes fail during testing. |
Шелби и Майлз продолжают разработку GT40 Mk II, но Майлз почти убит, когда тормоза автомобиля отказывают во время тестирования. |
Since 1986, Peabody has continued archaeological testing and mitigation ahead of mine activities. |
С 1986 года Пибоди продолжает археологические испытания и смягчение последствий в преддверии минной деятельности. |
Continued research and testing will hopefully result in accepted and standardized criteria for diagnosis. |
Дальнейшие исследования и испытания, как мы надеемся, приведут к признанным и стандартизированным критериям диагностики. |
The covert testing of chemical, biological and radiological agents - on unsuspecting populations continues world-wide today. |
Тайные испытания химических, биологических и радиологических агентов над ничего не подозревающим населением продолжается по всему миру и сегодня. |
Research continues on saturation decompression modelling and schedule testing. |
Продолжаются исследования по моделированию декомпрессии насыщения и тестированию графика. |
WTI continued its slide yesterday and today it is testing the support barrier of 45.90 (S1), defined by the low Friday. |
WTI продолжила снижение вчера и сегодня тестирует поддержку 45.90 (S1), определяемую минимумом пятницы. |
Research and testing continued in 2012 in the Johnson Space Center with a mock-up of a free-flying SEV simulating a mission to an asteroid. |
Исследования и испытания продолжились в 2012 году в Космическом центре имени Джонсона с макетом свободно летающего аппарата, имитирующего полет к астероиду. |
Testing of the M-05 continued until the project was terminated by the Soviets on 26 October. |
Испытания М-05 продолжались до тех пор, пока 26 октября Советский Союз не прекратил этот проект. |
Isn’t that what makes Russia’s forces in Donbass and their mercenaries nervous to the extent that they continue testing us by shelling along the contact line? |
Разве это не заставляет российских военных и их наемников в Донбассе нервничать до такой степени, что они до сих пор продолжают проверять нас на прочность, обстреливая через линию соприкосновения? |
While one officer leads Marilyn out of the bedroom, the other continues the luminol testing. |
Пока один полицейский уводит Мэрилин прочь, второй продолжает искать следы крови. |
There, the 38th continued the testing of the B-26, including its range and fuel efficiency. |
Там 38 - й продолжил испытания Б-26, в том числе его дальность полета и топливную экономичность. |
Testing continued until February 18, 1943, when the second prototype crashed. |
Испытания продолжались до 18 февраля 1943 года, когда разбился второй опытный образец. |
The farm consisted of approximately 68 acres and meadows . Chlyjogg continued testing the methods invented in Wermatswil. |
Ферма состояла примерно из 68 акров и лугов . Хлайджогг продолжал испытывать методы, изобретенные в Верматсвиле. |
North Korea must also soon declare whether or not it will continue its declared moratorium on testing ballistic missile in early 2003. |
США хочет выяснить, скрывает ли Северная Корея материалы для производства ядерного оружия до того, как рабочие Южной Кореи начнут возводить фундаменты для двух облегченных водяных ядерных реакторов, обещанных в том договоре 1994 г. Северная Корея тоже должна вскоре объявить, будет ли она продолжать сохранять объявленный ею мораторий на испытание баллистических снарядов в начале 2003 г. |
After testing the Martin Marietta was chosen for continued development through the 1970s. |
После тестирования Martin Marietta был выбран для продолжения разработки в течение 1970-х годов. |
Flight testing on the MH02 continued through 1996, after which the aircraft was shipped to Japan. |
Летные испытания на MH02 продолжались до 1996 года, после чего самолет был отправлен в Японию. |
Several other testing sites who did not experience a spike in false positive rates continue to use OraSure's OraQuick HIV Anti-body Testing. |
Несколько других тестовых площадок, которые не испытали всплеска ложноположительных показателей, продолжают использовать Orasure OraQuick HIV Anti-body Testing. |
His position was taken over by Jenny James who promised to continue drug testing. |
Другие примеры дают антибликовые покрытия на очках или солнечных панелях. |
Sonic boom and later testing continued with XB-70A. |
Sonic boom и более поздние испытания продолжились с XB-70A. |
Testing continued, and on 31 January 1943, Ju 87 D-1 W.Nr 2552 was tested by Hauptmann Hans-Karl Stepp near the Briansk training area. |
Испытания продолжались, и 31 января 1943 года Ю-87 Д-1 2552 В., номер был протестирован гауптман Ганс-Карл Стэпп рядом с тренировочной площадкой Брянщина. |
The remains were to be buried at an undisclosed location while testing was to continue on tissue samples. |
Останки должны были быть захоронены в неизвестном месте, а испытания образцов тканей должны были продолжаться. |
Flight testing with the early V-22s continued into 1997. |
Летные испытания ранних V-22 продолжались и в 1997 году. |
The computer-based testing industry has continued to grow, adding professional licensure and educational testing as important business segments. |
Индустрия компьютерного тестирования продолжала расти, добавляя профессиональное лицензирование и образовательное тестирование в качестве важных сегментов бизнеса. |
Those who continue to suffer from various psychological illnesses as a result of the destructive war must receive treatment. |
Тем из них, кто по-прежнему страдает от разного рода психических расстройств в результате разрушительной войны, необходимо предоставить лечение. |
Rules of court have not been clarified with the result that the courts continue to act on the instructions of the Ministry of Justice. |
Процессуальные нормы не были уточнены, и в результате этого суды продолжают руководствоваться инструкциями министерства юстиции. |
Morton served 25 years in prison before he was exonerated by DNA testing. |
Мортон отсидел 25 лет в тюрьме, пока его не освободили и не реабилитировали, проведя анализ ДНК. |
It probably shouldn’t surprise anyone, but Russians continue to view the issue in starkly different terms. |
Вероятно, это никого не удивит, но россияне продолжают смотреть на происходящее совсем не так, как мы. |
Now another source has reportedly come forward, revealing details that continue to unravel the possibly too-perfect tale of the flea market find of the century. |
А теперь сообщается еще одна версия происхождения картины, и раскрываются подробности, ведущие к дальнейшей разгадке слишком уж безупречной истории о находке века, сделанной на блошином рынке. |
We are confident that Europe will act together to meet these challenges, and we will continue to support such efforts, because European stability and growth matter for us all. |
Мы уверены, что Европа будет действовать сообща, чтобы решить эти задачи, и мы будем продолжать поддерживать эти усилия, поскольку европейская стабильность и рост имеют значения для нас всех. |
The United States and its allies should make it too expensive for Russia to continue its adventure in Ukraine. |
США и их союзники должны сделать так, чтобы авантюры на Украине стали для России слишком дорогими |
Since Gossip Girl abandoned her post after Blair's accident, it's been my civic duty to step in and continue her important work. |
С момента когда Сплетница забросила свой пост после аварии Блэр это был мой гражданский долг вмешаться и продолжу ее важную работу |
Internationally, the taxonomy is used in every aspect of education from training of the teachers to the development of testing material. |
На международном уровне таксономия используется во всех аспектах образования-от подготовки учителей до разработки тестового материала. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continued testing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continued testing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continued, testing , а также произношение и транскрипцию к «continued testing». Также, к фразе «continued testing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
