Convertible bonds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Convertible bonds - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конвертируемые облигации
Translate

- convertible [adjective]

adjective: конвертируемый, обратимый, откидной, превращаемый, изменяемый, заменимый

noun: автомобиль с откидным верхом, диван-кровать

  • convertible motor car - трансформируемый автомобиль

  • convertible bond maturing - конвертируемая облигация с погашением

  • zero coupon convertible security - конвертируемая ценная бумага с нулевым купоном

  • convertible mark - конвертируемая марка

  • convertible top - откидной верх

  • convertible common share - конвертируемая обыкновенная акция

  • convertible continuous ager - проходной оборотный зрельник

  • convertible drive - реверсивный привод

  • convertible insurance - конвертируемое страхование

  • convertible insurance policy - конвертируемый страховой полис

  • Синонимы к convertible: transmutable, translatable, transformable, exchangeable, sofa bed, convertible security

    Антонимы к convertible: inconvertible, unrequited, unconvertible, opposing, unadaptable, dissimilar, deviating, hard and fast, hard and fast, hardass

    Значение convertible: able to be changed in form, function, or character.

- bonds [noun]

noun: облигации, узы, связь, боны

  • rearrangement of bonds - перегруппировка связей

  • bonds of friendship - узел дружбы

  • burst bonds - разрывать оковы

  • bonds price - цена облигаций

  • fall bonds - падать в цене облигации

  • acid with conjugated double bonds - кислота с сопряженными двойными связями

  • acid with isolated double bonds - кислота с изолированными двойными связями

  • bonds reinsurance - перестрахование облигаций

  • twinned double bonds - кумулированные двойные связи

  • government bonds - Государственные облигации

  • Синонимы к bonds: fellowship, tie, link, alliance, attachment, association, friendship, partnership, affiliation, bromance

    Антонимы к bonds: disagreements, divisions, separations, animosity, antagonism, antagonisms, antipathy, argument, betrayals, breaches

    Значение bonds: physical restraints used to hold someone or something prisoner, especially ropes or chains.



Sometimes holders do expect zero coupon bond like reverse convertible bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда держатели действительно ожидают облигации с нулевым купоном, как обратные конвертируемые облигации.

The financing would be in the form of convertible securities, bonds that turn into equity in the company at a fixed price in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование будет осуществляться в форме конвертируемых ценных бумаг, облигаций, которые в будущем превратятся в акционерный капитал компании по фиксированной цене.

In January 2016, Spotify raised another $500 million through convertible bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2016 года Spotify привлекла еще $ 500 млн через конвертируемые облигации.

MALDI-TOF MS can more easily detect differences between RNA fragments, so researchers may indirectly sequence DNA with MS-based methods by converting it to RNA first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MALDI-TOF MS может легче обнаруживать различия между фрагментами РНК, поэтому исследователи могут косвенно секвенировать ДНК методами, основанными на MS, сначала преобразуя ее в РНК.

I'm converting the guest room into a nursery so you can stay here with the baby, where you belong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переделаю гостевую комнату в детскую, так что ты можешь остаться здесь с ребенком.

We rent a convertible and take a ride on the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы арендовали кабриолет и хотим прокатиться к морю.

Introduction of cost-effective heating system by converting 55 heating systems from kerosene to diesel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение более эффективного с точки зрения затрат отопления помещений посредством перевода 55 отопительных систем с керосина на дизельное топливо.

That is how the turnaround of the economy took place: by reducing the fiscal deficit and converting the external balance of payments from deficit to surplus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как мы обеспечили качественный поворот в нашей экономике: сократив дефицит финансовых средств и превратив внешний платежный баланс из отрицательного в положительный.

The lesson for India is that, in the event of a domestic or external shock, full convertibility could prove to be a costly, short-lived experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урок для Индии заключается в том, что в случае внутреннего или внешнего кризиса, полная конвертируемость может оказаться дорогим и коротким экспериментом.

the principal reason for the size of the spread between the periphery and Germany is convertibility risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

принципиальной причиной разброса величины затрат между периферией и Германией является риск неконвертируемости валюты.

I had to stop Rashelle from converting the Empire into a feudal anarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось остановить Рашель от захвата империи и втягивания ее в феодальную анархию.

Meanwhile, in the convertible, James was very unhappy with his new steering knob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в это время Джеймс в своем кабриолете был совсем не рад новой рукоятке.

So here, this is actually artificial light, but in sunshine it does the same thing, and so this little machine is converting light directly into electric power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, здесь искусственный свет, но на солнечных лучах оно делает те же вещи, и таким образом это маленькое устройство превращает свет в электрический ток.

Is that a 1.6 Astra convertible?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Astra 1.6 кабриолет?

You oughta be out running around in a convertible, bird-dogging girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе в открытой машине кататься, девок обхаживать.

'l hereby bequeath to my son, Charles Sanford Babbitt... that certain Buick convertible... the very car that, unfortunately, brought our relationship to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в здравом уме, я завещаю своему сыну, Чарльзу Сэнфорду Бэббиту, эту машину - Бьюик со съемной крышей, тот самый автомобиль, ставший причиной нашего раздора.

I cannot believe that I considered converting to Christianity without thinking of the whole jewelry angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели я хотела обратиться в Христианство не подумав об аксессуарной составляющей.

The bill basically said that his daughters could not drive in a convertible on highways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его основе - запрет дочерям Президента выезжать на дороги общего пользования в кабриолете.

Bouddha went into its den and succeeded in converting the dragon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будда вошел в его пещеру - ему удалось укротить дракона.

The loan, structured as a note convertible into shares of Excite, had an interest rate of zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредит, структурированный как банкнота, конвертируемая в акции Excite, имел нулевую процентную ставку.

This charge would have carried added weight since contemporaries knew Augustine had himself been a Manichaean layman before converting to Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обвинение имело бы дополнительный вес, поскольку современники знали, что Августин сам был манихейским мирянином до обращения в христианство.

In some cases, there are doubts about whether a church from which someone is converting baptizes in a valid manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях возникают сомнения относительно того, действительно ли церковь, из которой кто-то обращается, крестит.

Sales of the new model were slow, prompting the reintroduction of the Sport Fury trim package, offered as a hardtop coupe or a convertible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи новой модели шли медленно, что привело к возобновлению выпуска комплектации Sport Fury trim, предлагавшейся в качестве купе с жестким верхом или кабриолета.

1982 also saw the first-ever Riviera convertible, although relatively few were built, owing to a high price - US$23,944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году также был построен первый в истории кабриолет Riviera, хотя их было построено относительно немного, из-за высокой цены - 23 944 доллара США.

The Riviera convertible was available in only two color choices-white or red firemist with the only interior color of red leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабриолет Riviera был доступен только в двух цветовых вариантах-белый или красный firemist с единственным внутренним цветом красной кожи.

What's the American term for the hood on a convertible?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как по-американски называется капот на кабриолете?

Because of the amount of Southern debt held by foreigners, to ease currency convertibility, in 1863 the Confederate Congress decided to adopt the gold standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1863 году Конгресс Конфедерации принял решение о введении золотого стандарта из-за того, что южные страны были обременены долгами иностранцев.

OP8 is the musical collaboration of the multi-instrumentalist Lisa Germano, Howe Gelb, Joey Burns and John Convertino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OP8-это музыкальное сотрудничество мультиинструменталиста Лизы Джермано, Хоу Гелба, Джоуи Бернса и Джона Конвертино.

Joey Burns and John Convertino form the band Calexico together and have both been members of Giant Sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоуи Бернс и Джон Конвертино из группы Calexico вместе и оба были участниками Giant Sand.

The barrier protection feature triggered much increased reverse convertible issuances in UK in the early 2000s as well as in the European retail markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция барьерной защиты вызвала значительное увеличение обратных конвертируемых эмиссий в Великобритании в начале 2000-х годов, а также на европейских розничных рынках.

As I said above, a trespass upon one's property isn't a taking, but converting a lien upon a deed is a taking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже говорил выше, посягательство на чью-то собственность-это не взятие, но обращение залога на деяние-это взятие.

This scarcity increased prices, converting them from their original role as working-class food to their current status as an expensive delicacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дефицит увеличил цены, превратив их из первоначальной роли рабочей пищи в их нынешний статус дорогого деликатеса.

Converting film to interlaced video typically uses a process called telecine whereby each frame is converted to multiple fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразование пленки в чересстрочное видео обычно использует процесс, называемый telecine, при котором каждый кадр преобразуется в несколько полей.

A circuit that has the specific purpose of converting between balanced and unbalanced formats is called a balun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема, имеющая конкретную цель преобразования между сбалансированными и несбалансированными форматами, называется balun.

Slush is the 1997 debut album by OP8, a band formed from Lisa Germano, Howe Gelb of Giant Sand, and Joey Burns and John Convertino of Calexico and Giant Sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slush-дебютный альбом 1997 года OP8, группы, сформированной из Лизы Джермано, Хоу Гелба из Giant Sand, а также Джоуи Бернса и Джона Конвертино из Calexico и Giant Sand.

A total of 1,000 GS Corvettes were produced, 810 coupes and 190 convertibles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего было выпущено 1000 корветов GS, 810 купе и 190 кабриолетов.

Complications related to robotic surgeries range from converting the surgery to open, re-operation, permanent injury, damage to viscera and nerve damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осложнения, связанные с роботизированными операциями, варьируются от преобразования операции в открытую, повторную операцию, постоянную травму, повреждение внутренних органов и повреждение нервов.

Recycling is the process of converting waste materials into new materials and objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработка отходов-это процесс преобразования отходов в новые материалы и объекты.

Of the 13 1970 GTO RA IV/auto convertibles built only six received the Judge option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 13 построенных в 1970 году кабриолетов GTO RA IV/auto только шесть получили судейский вариант.

In engines, there are parts which move against each other, and the friction wastes otherwise useful power by converting the kinetic energy to heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двигателях есть части, которые движутся друг против друга, и трение тратит впустую полезную энергию, преобразуя кинетическую энергию в тепло.

All of these cars were developed for the Nazi hierarchy, as six seater convertible saloons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти автомобили были разработаны для нацистской иерархии, как шестиместные кабриолеты-салоны.

Another major shift in automation is the increased demand for flexibility and convertibility in manufacturing processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным сдвигом в области автоматизации является возросший спрос на гибкость и конвертируемость производственных процессов.

The 1954 Royal V-8 range comprised 4-Door Sedan, Convertible, Club Coupe and Sport Coupe, the latter being a 2-door hardtop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейка Royal V-8 1954 года включала в себя 4-дверный седан, кабриолет, клубное купе и спортивное купе, причем последнее представляло собой 2-дверный хардтоп.

The cabin features fully convertible flat bed seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В салоне есть полностью трансформируемые плоские спальные места.

In 1597 several goldsmiths had complained that Martyn was retaining large sums from them and converting it to his own use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1597 году несколько золотых дел мастеров жаловались, что Мартин удерживает у них большие суммы и переводит их в свое собственное пользование.

That is for converting the text with the wiki markups like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть для преобразования текста с помощью Вики-накруток, например.

However, gold convertibility did not resume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако конвертируемость золота не возобновилась.

This is currently the highest quality method of converting 60i footage to 24p.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время это самый качественный метод преобразования 60i кадров в 24p.

It is convertible at a freely floating exchange rate but only in Transnistria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он конвертируется по свободно плавающему обменному курсу, но только в Приднестровье.

Since the suspension in 1971 of convertibility of paper U.S. currency into any precious metal, the U.S. dollar is de facto fiat money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента приостановления в 1971 году конвертируемости бумажной американской валюты в любой драгоценный металл доллар США фактически является фиатными деньгами.

The NCAA started capitalizing the term during 1978 and converting it to a trademark several years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NCAA начала писать этот термин с большой буквы в 1978 году и несколько лет спустя преобразовала его в товарный знак.

After converting to Christianity, he became a bishop in 249 and eventually died a martyr at Carthage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обращения в христианство он стал епископом в 249 году и в конце концов умер мучеником в Карфагене.

Ozone will also detoxify cyanides by converting them to cyanates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озон также детоксицирует цианиды, превращая их в цианаты.

The Dutch already had centuries of experience of building dikes around lakes, emptying them and converting them to fertile polderland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландцы уже имели многовековой опыт строительства дамб вокруг озер, опорожнения их и превращения в плодородные польдерландские земли.

However, partial convertibility exists for bona fide commercial and investment transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для добросовестных коммерческих и инвестиционных сделок существует частичная конвертируемость.

In 1986, the chain entered Victoria by purchasing 11 stores from the ailing Wendy's Hamburger chain, later converting them to Hungry Jack's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году сеть вошла в Викторию, купив 11 магазинов у сети гамбургеров ailing Wendy'S, а затем преобразовав их в Hungry Jack's.

Corrective rape is a hate crime committed for the purpose of converting a gay person to heterosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исправительное изнасилование - это преступление на почве ненависти, совершенное с целью обращения гомосексуалиста в гетеросексуальность.

It was only after this that economically viable means of converting pig iron to bar iron began to be devised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после этого стали разрабатываться экономически обоснованные способы превращения чугуна в сортовой чугун.

He owned and drove a white 1965 Ford Mustang Convertible which he eventually sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был белый Форд-Мустанг 1965 года выпуска с откидным верхом, который он в конце концов продал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «convertible bonds». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «convertible bonds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: convertible, bonds , а также произношение и транскрипцию к «convertible bonds». Также, к фразе «convertible bonds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information