Goldsmiths - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Goldsmiths - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ювелиры
Translate
амер.|ˈɡəʊldsmɪθs| американское произношение слова
брит. |ˈɡəʊldsmɪθs| британское произношение слова

lapidaries, silversmiths, jewelers, watchmakers, cutlery, goldsmith, goldsmithing, goldwork, jewellery, jewelry, silver, silversmith, silversmithing, smiths, argentieri, jewelcrafting, jewellers, joaillerie, orafi, orefici, plateros

cheapie, cheapo

Goldsmiths plural of goldsmith.



Andrew Cane, however, was one of a number of actors who pursued a career beyond the stage; he was a member of the goldsmiths' guild and an active goldsmith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю Кейн, однако, был одним из многих актеров, которые стремились к карьере за пределами сцены; он был членом Гильдии ювелиров и активным ювелиром.

Assaying is now done by the Worshipful Company of Goldsmiths on behalf of HM Treasury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ теперь производится почтенной компанией золотых дел мастеров от имени казначейства Его Величества.

Along with goldsmiths' guilds jewellers also worked in private workshops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с гильдиями ювелиров ювелиры работали и в частных мастерских.

The Mixtec civilization have long been though to be the dominant goldsmiths of post-classic Mesoamerica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микстекская цивилизация долгое время считалась доминирующей среди золотых дел мастеров постклассической Мезоамерики.

The Chimú were skilled goldsmiths and created remarkable works of hydraulic engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиму были искусными ювелирами и создали замечательные произведения гидротехники.

Under the Communist regime, Soviet goldsmiths largely copied old-fashioned patterns of the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При коммунистическом режиме советские ювелиры в основном копировали старомодные образцы 19-го века.

Many masterpieces created by Greek and Scythian goldsmiths are widely known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие шедевры, созданные греческими и скифскими ювелирами, широко известны.

It usually is alloyed to make it stronger and to create different colors; goldsmiths may have some skill in that process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обычно сплавляют, чтобы сделать его прочнее и создать различные цвета; ювелиры могут иметь некоторое мастерство в этом процессе.

In medieval Europe goldsmiths were organized into guilds and usually were one of the most important and wealthiest of the guilds in a city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средневековой Европе золотых дел мастера были организованы в гильдии и обычно были одной из самых важных и богатых гильдий в городе.

Most, if not all, techniques of Etruscan goldsmiths were not invented by them as they are dated to the third millennium BC. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство, если не все, техник этрусских ювелиров не были изобретены ими, поскольку они датируются третьим тысячелетием до нашей эры. .

It demonstrates that considerable quantities of high-grade goldsmiths' work were in circulation among the elite during the 7th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свидетельствует о том, что в течение VII века среди элиты находилось в обращении значительное количество высокосортных золотых дел мастеров.

This sword, a cavalry sabre now in the Kunsthistorisches Museum in Vienna, appears to be the work of Hungarian goldsmiths of the ninth or tenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот меч, кавалерийская сабля, ныне находящаяся в венском Музее истории искусств, по-видимому, работа венгерских ювелиров IX или X века.

During the 17th century this section was instead inhabited by goldsmiths and accordingly climbed the ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 17-го века эта часть была заселена ювелирами и соответственно поднялась по служебной лестнице.

Some pieces date back thousands of years and were made using many techniques that still are used by modern goldsmiths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые изделия датируются тысячелетиями и были сделаны с использованием многих методов, которые до сих пор используются современными ювелирами.

Boar-shapes flashed above their cheek-guards, the brightly forged work of goldsmiths, watching over those stern-faced men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над их щеками-щитами, ярко выкованными ювелирными изделиями, мелькали очертания кабанов, наблюдавших за этими суровыми людьми.

Goldsmiths in Ukraine are isolated from each other since there is no union or association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ювелиры в Украине изолированы друг от друга, так как нет никакого союза или ассоциации.

Ros Barber is currently a lecturer in the Department of English and Comparative Literature at Goldsmiths, University of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время рос Барбер преподает на кафедре английского языка и сравнительной литературы в Голдсмит-ском Университете Лондона.

Royal goldsmiths made them for the king, hoping floodwaters would rise in the Nile, granting them a bountiful crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские ювелиры сделали их для Короля в надежде, что воды поднимутся снова в Ниле, принеся им обильный урожай.

By 1810, shops, goldsmiths, blacksmiths, and churches were flourishing in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1810 году в этом районе процветали магазины, ювелиры, кузнецы и церкви.

While a student at Goldsmiths College, London, in the mid-1960s Innes met Yvonne Catherine Hilton; they married on 3 March 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи студентом Лондонского колледжа Голдсмитов, в середине 1960-х годов Иннес познакомился с Ивонной Кэтрин Хилтон; они поженились 3 марта 1966 года.

Among Muisca goldsmith, is remarkable the fabrication of Tunjos, anthropomorphic figurines used for ritual purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди Муйских золотых дел мастеров примечательно изготовление Тунджо, антропоморфных фигурок, используемых в ритуальных целях.

Quite often the goldsmith's job involves the making of mountings for gemstones, in which case they often are referred to as jewelers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно часто работа ювелира включает в себя изготовление креплений для драгоценных камней, и в этом случае их часто называют ювелирами.

Goldsmith also added a crying ram's horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голдсмит также добавил плачущий бараний рог.

There was a notable peak in the art of goldsmithing throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей стране наблюдался заметный расцвет ювелирного искусства.

A goldsmith is a metalworker who specializes in working with gold and other precious metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ювелир - это мастер по металлу, который специализируется на работе с золотом и другими драгоценными металлами.

In 1597 several goldsmiths had complained that Martyn was retaining large sums from them and converting it to his own use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1597 году несколько золотых дел мастеров жаловались, что Мартин удерживает у них большие суммы и переводит их в свое собственное пользование.

In this framework, hack was popularised by authors such as Andrew Marvell, Oliver Goldsmith, John Wolcot, and Anthony Trollope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте Хак был популяризирован такими авторами, как Эндрю Марвелл, Оливер Голдсмит, Джон Уолкот и Энтони Троллоп.

I mean, it was way before Ms. Goldsmith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, это было задолго до мисс Голдсмит.

This expanded edition also returns to Jerry Goldsmith's original track titles, where our previous release featured titles by yours truly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расширенное издание также возвращается к оригинальным названиям треков Джерри Голдсмита, где в нашем предыдущем релизе фигурировали названия от yours truly.

But even so, I managed to find the gate and there I was sitting in the room of the goldsmith's wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я всё-таки нашёл лазейку, и вскоре сидел в комнате жены золотопромышленника.

Williams was also a studio pianist, performing on film scores by composers such as Jerry Goldsmith, Elmer Bernstein, and Henry Mancini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс также был студийным пианистом, исполняя на пленке партитуры таких композиторов, как Джерри Голдсмит, Элмер Бернштейн и Генри Манчини.

Some zibellini were fitted with faces and paws of goldsmith's work with jeweled eyes and pearl earrings, while unadorned furs were also fashionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые зибеллини были украшены мордами и лапами золотых дел мастеров с драгоценными глазами и жемчужными серьгами, в то время как неприкрашенные меха также были в моде.

In India, 'Vishwakarma', 'Daivadnya Brahmins', 'Kshatriya Sunar' are the goldsmith castes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии Вишвакарма, Дайвадня брахманы, кшатрий Сунар - это касты золотых дел мастеров.

JG's links with coin striking were emphasized, and it was claimed that JG was descended from a family of goldsmiths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчеркивалась связь Джей Джея с чеканкой монет, и утверждалось, что Джей Джей происходил из семьи золотых дел мастеров.

The Referendum Party disbanded following Goldsmith's death later that year and many of its candidates joined UKIP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия референдума распалась после смерти Голдсмита позже в том же году, и многие из ее кандидатов присоединились к UKIP.

These are the work of a master-goldsmith who had access to an East Anglian armoury containing the objects used as pattern sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это работа мастера-ювелира, который имел доступ к Оружейной палате Восточной Англии, содержащей предметы, используемые в качестве источников образцов.

Other notable eighteenth-century writers of Irish origin included Oliver Goldsmith and Richard Brinsley Sheridan, though they spent most of their lives in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других известных писателей XVIII века ирландского происхождения были Оливер Голдсмит и Ричард Бринсли Шеридан, хотя большую часть своей жизни они провели в Англии.

She gave Coventry a number of works in precious metal by the famous goldsmith Mannig and bequeathed a necklace valued at 100 marks of silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подарила Ковентри несколько работ из драгоценного металла знаменитого ювелира Маннига и завещала ожерелье стоимостью в 100 марок серебра.

The musical score for Alien was composed by Jerry Goldsmith, conducted by Lionel Newman, and performed by the National Philharmonic Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальную партитуру для Alien сочинил Джерри Голдсмит, дирижировал Лайонел Ньюман, а исполнял Национальный филармонический оркестр.

Tobey, Jack Goldsmith wrong, no such thing as relief or weak or not, monex matrs not, can relax no matter what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоби, Джек Голдсмит ошибается, ни одна такая вещь, как облегчение или слабость или нет, monex matrs не может расслабиться, несмотря ни на что.

In Scotland, the Incorporation of Goldsmiths of the City of Edinburgh used a system in multiples of sixteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шотландии объединение золотых дел мастеров города Эдинбурга использовало систему, кратную шестнадцати.

Booth studied for three A levels and a BA in Media and Film degree at Goldsmiths College, University of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бут получил три степени бакалавра и степень бакалавра в области медиа и кино в Голдсмит-колледже Лондонского университета.

Before he died, Green attempted to clear the name of Bradshaw proclaiming the innocence of the long-dead goldsmith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед смертью Грин попытался очистить имя Брэдшоу, заявив о невиновности давно умершего ювелира.

A goldsmith might have a wide array of skills and knowledge at their disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотых дел мастер может иметь в своем распоряжении широкий спектр навыков и знаний.

The tree, topped by a triumphant angel, was crafted by Guillaume Boucher, a Parisian goldsmith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево, увенчанное торжествующим ангелом, было изготовлено Парижским ювелиром Гийомом Буше.

It's recognized by their goldsmith and pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его узнают их ювелиры и гончары.

One of the final works written before his death in 2004, Goldsmith had also previously collaborated with Baird on Executive Decision and U.S. Marshals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из последних работ, написанных до его смерти в 2004 году, Голдсмит также ранее сотрудничал с Бэрдом по исполнительным решениям и маршалам США.

His name was Gonfred and he was a goldsmith with a reputation for honesty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его звали Гонфред, и он был золотых дел мастером, имеющим репутацию честного человека.

The score was composed and conducted by Jerry Goldsmith, with orchestrations by Arthur Morton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партитуру сочинил и дирижировал Джерри Голдсмит, а оркестровку-Артур Мортон.

In 1820, Samuel Stockton, a goldsmith by trade, began manufacturing high-quality porcelain dentures mounted on 18-carat gold plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1820 году Сэмюэл Стоктон, ювелир по профессии, начал производить высококачественные фарфоровые протезы, установленные на 18-каратные золотые пластины.

The most expensive zibellini had faces and paws of goldsmith's work with jewelled eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самого дорогого зибеллини были лица и лапы ювелирной работы с драгоценными глазами.

Goldsmiths must be skilled in forming metal through filing, soldering, sawing, forging, casting, and polishing metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотых дел мастера должны быть искусны в формировании металла путем опиливания, пайки, распиливания, ковки, литья и полировки металла.

The event was initially produced by Harvey Goldsmith and Janet Street-Porter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально это событие было спродюсировано Харви Голдсмитом и Джанет стрит-Портер.

He studied English at Goldsmiths, University of London, but dropped out before the exams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучал английский язык в Лондонском университете Голдсмитов, но бросил его перед экзаменами.

His son Edward and grandson Andrew continued Cane's trade — not as actors, but goldsmiths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сын Эдвард и внук Эндрю продолжали заниматься ремеслом Кейна-не актерами, а ювелирами.



0You have only looked at
% of the information