Corner shop - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Corner shop - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
угловой магазин
Translate

- corner [noun]

noun: угол, уголок, край, корнер, закоулок, часть, ребро, район, угловой удар, кант

adjective: угольный

verb: загонять в угол, загонять в тупик, припереть к стене, завернуть за угол

- shop [noun]

noun: магазин, цех, мастерская, лавка, предприятие, заведение, занятие, отдел универмага, профессия, учреждение

verb: делать покупки, присматриваться к товарам, рассматривать витрины, сажать в тюрьму, доносить в полицию

adjective: цеховой

  • cooperative shop - кооперативный магазин

  • household shop - хозяйственный магазин

  • stock-preparation shop - подготовительный цех

  • souvenir shop - сувенирный магазин

  • soda shop - магазин по продаже содовой

  • ecommerce shop - Интернет-магазин

  • stationery shop - магазин канцтоваров

  • pro shop - профессиональный магазин

  • window shop - Оконный магазин

  • close up shop - прикрыть лавочку

  • Синонимы к shop: supermarket, chain store, emporium, boutique, store, trading post, big box store, department store, convenience store, market

    Антонимы к shop: sell, alibi, assist, cover up, disguise, keep back, keep one's mouth shut, keep silent, say nothing, underemployment

    Значение shop: a building or part of a building where goods or services are sold; a store.


corner store, shop around the corner, local shop, TV repair, minimarket, trouble shooter, grocery store, convenience store, food store, supermarket

bulk shop, bulk store, bulk warehouse, cash and carry shop, cash and carry store, cash and carry warehouse, on line shop, on line store, online store, wholesale shop, wholesale store, wholesale warehouse, boutique, dress shop, e commerce facility, e commerce outlet, e commerce site, e shop, e store, e web store, ecommerce website, electronic store, eshop, internet shop, internet store

Corner Shop A small retail store, often in a residential area, that carries a limited selection of everyday items such as newspapers, sweets and stationery, and is open long hours for the convenience of shoppers.



IN THE COFFEE shop across the street from KIG headquarters, Diane Stevens and Kelly Harris were seated at a corner booth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайана и Келли вошли в маленький кафетерий напротив здания КИГ и уселись в угловой кабинке.

This is a fine late Victorian shop front of two floors with a domed corner tower jutting out and overhanging curved verandah roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прекрасный двухэтажный магазин в стиле поздневикторианской эпохи с выступающей вперед куполообразной угловой башней и нависающей изогнутой крышей веранды.

The swarthy Proshka, in the corner, stared as if into a shop window. Even his mouth gaped, but he didn't say anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошка чернявый из угла навострился, как в магазинную витрину, даже рот приоткрыл, а ничего не высказывал.

Well, there's only a corner shop and a launderette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут на углу единственный магазин и прачечная.

The Shop Around The Corner has a kind of Jeffersonian purity to it that the city needs in order to maintain historical integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он верен моральным принципам Джефферсона и он нужен городу для сохранения своей уникальности.

Run over to the shop around the corner and buy me a bottle of vodka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добеги до магазина за углом и купи мне бутылку водки.

The headquarters of Provost Adam Wayne and his Commander-in-Chief consisted of a small and somewhat unsuccessful milk-shop at the corner of Pump Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставка лорд-мэра Адама Уэйна и его главнокомандующего разместилась в маленькой захудалой молочной на углу Насосного переулка.

A year later, in 1801, he opened another shop on the corner of New Bond Street and Brook Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя, в 1801 году, он открыл еще один магазин на углу Нью-Бонд-стрит и Брук-Стрит.

Gathering confidence, I took my looking-glass down into the shop, pulled down the shop blinds, and surveyed myself from every point of view with the help of the cheval glass in the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного успокоенный, я сошел с зеркальцем в лавку, опустил занавески и снова осмотрел себя со всех сторон в трюмо.

Optical shop on the corner is gonna donate a couple pairs of sunglasses to raffle off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазин оптики на углу пожертвует пару солнцезащитных очков для розыгрыша в лотерею.

This engagement once entered into, a man seated in the corner of the wine-shop assumed a sonorous tone, and said, You understand!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только обязательство было принято, человек, сидевший в углу кабачка, повышал голос и говорил: Ты дал согласие!

She timed her return to Swindon to visit her parents, with the local release of The Shop at Sly Corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассчитала свое возвращение в Суиндон, чтобы навестить родителей, с местным выпуском магазина на Слай-корнер.

There's a coffee shop on the corner of Sweetzer and Melrose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На углу Свитцер и Мелроуз есть кофейня.

One mystery store, Sleuth, at 78th and Amsterdam and a children's bookstore, Shop Around The Corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазин детективной литературы Сыщик и Магазин за углом, это книжки для детей.

I have a shop next to the Fortune of War public house in Pye Corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня магазин рядом с трактиром Фортуна Войны в Пай Корнер.

I run the little beauty shop Around the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня небольшой салон красоты за углом.

She insisted on seeing him every day, summoning him at all hours to a hasty meeting at a street corner, at a shop, or in a public garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она желала видеть его ежедневно, постоянно вызывала его телеграммами, назначала минутные свидания на углах улиц, в магазинах, в городских садах.

I was coming back from the shop and there he was, standing on the corner with a sack of gold, trying to hand it out to passers-by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаюсь это я по улице, смотрю - а Хоттабыч стоит на углу с мешком золота и все норовит всучить его прохожим.

It's that corner shop, yeah, that shop owner's daughter. She was a smart kid but she became an idiot after going there with her friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дочь владельца той лавки. сходив туда с друзьями.

The old adobe building known as the Old Curiosity Shop had wood carrying burros in front of and or around the corner on Burro Alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старом глинобитном здании, известном как старый магазин диковинок, перед входом и за углом на Аллее осликов стояли дрова для перевозки осликов.

In November 2011, a Nationwide Building Society ATM in Dev Alahan's corner shop became the first use of paid-for product placement in a UK primetime show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2011 года, общенациональное строительное общество банкоматы в углу Дэв Алахай магазин стал первым использовать платное размещение товара в прайм-тайм шоу в Великобритании.

Henry Street and Coles Street, that's the corner of your old chop shop in Brooklyn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол Генри стрит и Коулс стрит, там была твоя мастерская по разбору краденых машин.

When they turned the corner beyond the barber's shop, the narrow cellar staircase came into view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За парикмахерской показалась винтовая лестница, которая вела куда-то в подвал.

The town hall, constructed from the designs of a Paris architect, is a sort of Greek temple that forms the corner next to the chemist's shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На углу, рядом с аптекой, стоит мэрия, построенная по проекту парижского архитектора и представляющая собой некое подобие греческого храма.

Worked for a while in a cycle repair shop run by an eccentric rustic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работал в велосипедной мастерской у одного сельского оригинала.

A shabby second-hand furniture shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потрепанная бывшая в употреблении мебель.

Coffee shop frequented by U.S. servicemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кафе, которое часто посещали военнослужащие из США.

In the south-west corner was the staircase running up to the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В юго-западном углу здания расположена лестница, ведущая на крышу.

You doubtless remember the celebrated case, six months ago, of the gentleman who was accidentally poisoned in a chemists shop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, конечно, помните нашумевший случай отравления в аптеке полгода назад?

I have a comic book shop over on Columbus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня магазин комиксов возле Коламбуса.

And if he was activated on a summons case, he would've passed that corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если его вызывали в суд для дачи показаний, он должен был пройти мимо того угла

The CDC's headquarters are on the northeast corner of Oak and Maple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головной офис ЦКЗ находится на северном углу Оук и Мэйпл. (Оук - дуб, Мэйпл - клен)

Sometimes the pulsing of the drums was all but inaudible, at others they seemed to be beating only just round the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульс барабанов делался иногда почти неслышен, а порой казалось, что они бьют совсем где-то рядом.

So it'd be very poor around the corners and I'd qualify last, but I would accelerate really quickly past them all before the first corner, and then it would expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что он был бы жалким в поворотах и я бы приехал последним, но я бы ускорился нереально быстро после поворотов до первого поворота, а потом бы это все расширил.

But first fix that notepad so it's at a right angle with the corner of your desk!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сперва поправь блокнот под правильным углом к углу стойки.

Oh, look! A sweet shop, your lucky day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри-ка, кондитерская, повезло тебе.

I'll have no hole-and-corner wedding here!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не позволю свадьбы здесь, в укромном уголке!

Can I remind you, you're scheduled to work the shop at four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен ли я напомнить тебе, что по расписанию ты должна работать в магазине в 4.

I found the shop and went bang, right into it, of course, the door opened on the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот магазин, я иду - и прямо в него, и, конечно же, дверь открывалась с другой стороны.

He looked around and located the bar in the corner. There were casual, canvas-covered chairs scattered all about the room and a large white rug over most of the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В углу находился бар и несколько обычных парусиновых шезлонгов. Большой белый ковер покрывал почти весь пол.

All you do is go back and forth to the print shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что ты делаешь, - только ходишь в типографию и обратно.

He glanced at the grand strategist with horror in his eyes, stepped back into a corner, and said nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с ужасом посмотрел на великого комбинатора, отошел в угол и затих.

Upper right-hand corner, above the first blue line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний правый угол, над первой синей линией.

Did you not just hear me say I have to grocery shop and cook dinner?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты разве не слышала, что мне нужно в продуктовый и готовить ужин?

Every time I turn a corner, I meet someone from the old days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут на каждом углу встречаю парней из прошлой жизни.

She went out, after slipping her soiled under-petticoat to the floor, flinging it into a corner and carefully smoothing out her rustling, crumpled frock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ушла, спустив с ног на пол и швырнув в угол испачканную нижнюю юбку, заботливо оправив шумящее, помятое платье.

I bought that amount in sepia, went to another shop and bought same amount-winning roll at first shop, losing at second-came out even.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купил сколько сказали сепии, зашел в соседнюю аптеку, купил еще столько же, выиграл в цене в первом месте, проиграл во втором, в общем получилось то на то.

Prosperity is just around the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процветание ждет нас прямо за углом.

Nice is for the simple and ignorant who muddle through their ordinary lives, telling themselves their big break is coming, or love is just around the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это для простаков и невежд, плетущихся по своим заурядным жизням и убеждающих себя, что успех уже на горизонте, а любовь сразу за углом.

And every fast food joint around the corner delivers diabetes to millions of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А каждая точка фастфуда за углом обеспечивает диабет миллионам людей.

That'll teach her to shop the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она делала покупки через интернет.

Is it my fault that I saw this great opportunity to corner the market on Egyptian cotton and got us into all this trouble?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя ошибка в том, что я просчитался, закупив весь урожай египетского хлопка, и навлек на всех вас беду.

He smiled in his old way, one corner of his mouth curving down, but she knew he was complimenting her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он улыбнулся, как улыбался когда-то - одним уголком рта, но она понимала, что он делает ей комплимент.

WHOEVER SAID THAT MONEY DOESN'T BUY HAPPINESS DIDN'T KNOW WHERE TO SHOP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы ни говорил, что деньги не могут купить счастье, просто не знает где делать покупки.

Hiding behind the corner is the same guy who previously ruined his chance to get the lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За углом прячется тот самый парень, который ранее лишил его шанса заполучить лампу.

In 1945, as a high school sophomore, Buffett and a friend spent $25 to purchase a used pinball machine, which they placed in the local barber shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1945 году, будучи второкурсником средней школы, Баффет и его друг потратили 25 долларов на покупку подержанного пинбольного автомата, который они разместили в местной парикмахерской.

They arrived in New York City circa 1754, where his father established a shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прибыли в Нью-Йорк около 1754 года, где его отец открыл магазин.

The original Fairway Market, at West 74th Street on Manhattan's Upper West Side, was a modest produce shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный рынок фарватера, расположенный на Западной 74-й улице в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена, был скромным продуктовым магазином.

Fender's Custom Shop also produces various Jaguar models, many of which are reissues/relics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирменный магазин Fender также производит различные модели Jaguar, многие из которых являются переизданиями/реликвиями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «corner shop». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «corner shop» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: corner, shop , а также произношение и транскрипцию к «corner shop». Также, к фразе «corner shop» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information