Corpulent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- corpulent [ˈkɔːpjʊlənt] прил
- тучный, дородный(obese, burly)
- corpulent man – тучный мужчина
- полнотелый
- полный(fat)
- толстый(stout)
- корпулентный
-
| adjective | |||
| тучный | fat, obese, corpulent, stout, gross, pursy | ||
| дородный | burly, stout, portly, corpulent, full, obese | ||
| полный | full, complete, utter, total, absolute, corpulent | ||
| жирный | fatty, fat, oily, greasy, rich, corpulent | ||
| добротный | corpulent | ||
- corpulent прил
- portly · burly
- plump
- obese
- fat · overweight
- chubby
adjective
- fat, obese, overweight, plump, portly, stout, chubby, paunchy, beer-bellied, heavy, bulky, chunky, well-upholstered, well padded, well covered, meaty, fleshy, rotund, broad in the beam, tubby, pudgy, beefy, porky, roly-poly, blubbery, corn-fed, abdominous
- weighty, rotund, obese
lean, skinny, slender, slim, spare, thin
Corpulent (of a person) fat.
'Come on, Washington,' the corpulent colonel broke in irascibly. |
Ну давай, Вашингтон, выкладывай, - сердито вмешался упитанный полковник. |
The landlord is a short and corpulent little man with a nose of cylindrical proportions, wiry hair, and a sporadic rosiness of visage. |
Хозяин - низенький, толстенький человечек с длинным носом, щетинистыми волосами и багровым лицом. |
This European lifestyle is very different from the traditional Islamic ways of Banine's corpulent grandmother, who lives in her own apartment in the same house. |
Этот европейский образ жизни сильно отличается от традиционного исламского образа жизни тучной бабушки Банине, которая живет в своей квартире в том же доме. |
Very corpulent for an anarchist, aren't you? |
Весьма упитанный анархист, не правда ли? |
Madame Magloire was a little, fat, white old woman, corpulent and bustling; always out of breath,-in the first place, because of her activity, and in the next, because of her asthma. |
Маглуар была маленькая старушка, седая, полная, даже тучная, хлопотливая, всегда задыхавшаяся, во-первых, от постоянной беготни, во-вторых, из-за мучившей ее астмы. |
Corpulent Stump is the most powerful non commercial rocket ever launched on an Aerotech motor in the United Kingdom. |
Тучный пень - самая мощная некоммерческая ракета, когда-либо запущенная на Аэротехном двигателе в Соединенном Королевстве. |
I had to live with that squealing, corpulent little toad all these years! |
Я должен был жить с этой истеричкой, ужасной маленькой жабой, все эти годы! |
It all starts with the corpulent Abraham Zelner. |
Все начинается с тучного Авраама Зелнера. |
И я обещаю, его тучная тушка останется скрытой. |
|
He had a commanding figure, though he grew corpulent early in life, a remarkably easy carriage, and a voice and intonation of wonderful power and beauty. |
У него была властная фигура, хотя он рано располнел, удивительно легкая осанка, голос и интонации удивительной силы и красоты. |
Ackermann was described by his contemporaries as a very literate person, but also as a very corpulent one. |
Современники описывали Аккермана как очень грамотного, но и очень тучного человека. |
Then as the blue material of the parachute collapsed the corpulent figure would bow forward, sighing, and the flies settle once more. |
Потом синяя ткань парашюта опадала, сидящий вздыхал, тяжко кланялся, и мухи снова облепляли голову. |
There were many Jews, stout ladies in tight satin dresses and diamonds, little corpulent men with a gesticulative manner. |
Было много евреев - толстых дам, туго затянутых в атласные платья и увешанных бриллиантами, низеньких дородных мужчин, живо размахивающих руками. |
Bo' Rai Cho is a corpulent and jovial native of Outworld who has trained many great warriors, including Liu Kang. |
Бо ' рай Чо-тучный и жизнерадостный уроженец внешнего мира, который обучил многих великих воинов, включая Лю Кана. |
By 1631, the year the play was acted, Pollard seems to have grown corpulent. |
К 1631 году, когда пьеса была поставлена, Поллард, кажется, располнел. |
Brantley’s corpulent tone and fluid attack combines hefty doses of improvisation with acute reinventions of a given melody line. |
Тучный тон и текучая атака Брэнтли сочетают в себе изрядные дозы импровизации с острыми переосмыслениями заданной мелодической линии. |
And how strong he is, what a corpulent man. |
А какой он жирный. |
Ни одна тучная рыба не умеет танцевать менуэт. |
|
In East Java, the Penataran temple complex contain a Candi Naga, an unusual naga temple with its Hindu-Javanese caryatids holding corpulent nagas aloft. |
На Восточной Яве в Пенатаранском храмовом комплексе находится Чанди-Нага, необычный храм нага с его индуистско-Яванскими кариатидами, держащими на высоте тучных нагов. |
He was a man of middle height and of a corpulent figure; he had sandy hair, worn very short and now growing gray, and a small bristly moustache. |
Это был тучный человек среднего роста, с коротко подстриженными бесцветными и уже начавшими седеть волосами и маленькими щетинистыми усами. |
In 1863, Banting wrote a booklet called Letter on Corpulence, Addressed to the Public which contained the particular plan for the diet he followed. |
В 1863 году Бантинг написал брошюру под названием Письмо о полноте, адресованную публике, в которой содержался конкретный план диеты, которой он следовал. |
The huge corpulence of that Hogarthian monster undulates on the surface, scarcely drawing one inch of water. |
Г рандиозная туша Хогартова чудовища с осадкой едва ли в один дюйм покачивается целиком на поверхности моря. |
They have enormous heads, are extremely fat and corpulent, and much under-limbed. |
У них огромные головы, они чрезвычайно толстые и тучные, и у них очень слабые конечности. |
Kelson has also featured in the Paramaecium line-up and Alexander played drums for Vomitorial Corpulence; both were also members of Desolate Eternity. |
Келсон также участвовал в составе Paramaecium, а Александр играл на барабанах для Vomitorial Corpulence; оба они также были членами Desolate Eternity. |
An 1832 study by Grigory Chernetsov groups his corpulent figure with fellow writers Alexander Pushkin, Vasily Zhukovsky and Nikolay Gnedich. |
В исследовании 1832 года Григорий Чернецов группирует свою тучную фигуру с коллегами-писателями Александром Пушкиным, Василием Жуковским и Николаем Гнедичем. |
It was accepted like one boy's red hair and another's unreasonable corpulence. |
Ее уже не замечали, как рыжие волосы другого мальчика или противоестественную тучность третьего. |
I was momentarily pleased my low Corpulence Index until I applied a few brain cells to the issue. |
Я был на мгновение доволен своим низким индексом полноты, пока не применил несколько клеток мозга к этому вопросу. |
When he was in his sixties, Maris began to suffer from asthma and corpulence. |
Когда ему было за шестьдесят, Марис начал страдать от астмы и полноты. |
The unwholesome corpulence of the little woman is produced by the life she leads, just as typhus fever is bred in the tainted air of a hospital. |
Бледная пухлость этой барыньки - такой же продукт всей ее жизни, как тиф есть последствие заразного воздуха больниц. |
She is over sixty years of age, very small of stature, exceedingly fat and corpulent. |
Ей больше шестидесяти лет, она очень мала ростом, чрезвычайно тучна и тучна. |
I have just added archive links to 2 external links on Corpulent Stump. |
Я только что добавил архивные ссылки на 2 внешних ссылки на тучный пень. |
Vomitorial Corpulence was a grindcore band that originated in Melbourne, Australia. |
Vomitial Corpulence была грайндкор-группа, которая возникла в Мельбурне, Австралия. |
He began to cultivate his corpulence and general physical dilapidation. |
Он принялся пестовать свою полноту и общий телесный упадок. |
But soon courtiers began to joke that her corpulence was not related to a pregnancy but because she had a very good appetite. |
Но вскоре придворные стали шутить, что ее полнота связана не с беременностью, а с тем, что у нее очень хороший аппетит. |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на индекс полноты. |
|
] by his works which, on first examination, are noted for their exaggerated proportions and the corpulence of the human and animal figures. |
] его работами, которые при первом рассмотрении отличаются преувеличенными пропорциями и полнотой человеческих и животных фигур. |
Ingalls was described as short and corpulent with a high voice and an advanced skill at the bass viol. |
Инголлс был описан как невысокий и тучный, с высоким голосом и продвинутым навыком игры на басовой Виоле. |
Vomitorial Corpulence is widely known as one of the first Christian grindcore bands. |
Рвотные массы широко известны как одна из первых христианских грайндкор-групп. |
He was a man of somewhat less than average height, inclined to corpulence, with his hair, worn long, arranged over the scalp so as to conceal his baldness. He was clean-shaven. |
Это был человек невысокого роста, склонный к полноте. Волосы он носил длинные и зачесывал набок, чтобы скрыть лысину, а лицо брил. |
Once at sunset a drunken second-class passenger, a corpulent merchant of Perm, fell overboard, and was carried away, struggling on the red-gold water-way. |
Как-то раз, на закате солнца, пьяный пассажир второго класса, дородный купец-пермяк, упал за борт и, барахтаясь, поплыл по красно-золотой водной дороге. |
It's such a pleasure to meet you, Mrs. Addison, a corpulent, bejeweled lady, was saying to Aileen. |
Очень рада познакомиться с вами, - говорила тем временем миссис Эддисон, полная дама, увешанная драгоценностями, обращаясь к Эйлин. |
In 1863, he wrote a booklet called Letter on Corpulence, Addressed to the Public, which contained the particular plan for the diet he had successfully followed. |
В 1863 году он написал брошюру под названием Письмо о полноте, адресованную публике, в которой содержался конкретный план диеты, которой он успешно следовал. |
He was personally corpulent, and one biographer suggested that he was attacked in The Dunciad simply for being too large a target to avoid. |
Лично он был тучен, и один биограф предположил, что на него напали в Дунсиаде просто за то, что он был слишком большой мишенью, чтобы избежать ее. |
I will introduce a swingeing output-linked penalty tax in my next monthly budget, Your Corpulence. |
Я внесу новый огромный налог на производство в свой следующий месячный бюджет, Ваше Полнейшество. |
- corpulent man - тучный мужчина
- stout / fat / corpulent man - толстяк
