Making corrections - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Making corrections - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поправки для приготовления
Translate

- making [noun]

noun: изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма

adjective: делающий, создающий

  • making sounds - звуки приготовления

  • social decision making - социальное принятие решения

  • making him fail - что делает его не в состоянии

  • making illegal - что делает незаконным

  • making them a good - что делает их хорошим

  • making a point of - что делает точку

  • decision-making entity - принятие решений лица

  • quick decision-making - быстрое принятие решений

  • making available to the public - сделать доступными для общественности

  • making them more precise - что делает их более точными

  • Синонимы к making: putting together, molding, building, production, forming, assembly, construction, forging, mass-production, fabrication

    Антонимы к making: removal, elimination, take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in

    Значение making: the process of making or producing something.

- corrections [noun]

noun: коррекция, исправление, поправка, правка, наказание, выговор



I am very tempted to adjust the text, but not wanting to be percipitous, I wish to solicit viewpoints before making the correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я испытываю сильное искушение скорректировать текст, но не желая быть перцептивным, я хочу выяснить точки зрения, прежде чем делать коррекцию.

Correctional facilities in Norway focus on the care of the offender and making sure they can become a functioning member of society again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исправительные учреждения в Норвегии сосредоточены на заботе о правонарушителе и обеспечении того, чтобы он снова стал полноценным членом общества.

I hope you consider my suggestions about making this correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что вы учтете мои предложения о внесении этой поправки.

The Ministry of Justice has embarked on a policy of making institutions of the penal correction system transparent to international human-rights organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минюстом России введена политика прозрачности учреждений уголовно-исполнительной системы для международных правозащитных организаций.

As to the efficiency, the problem originally came to my attention with ScienceApologist, who was making spelling corrections to page from which he was banned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается эффективности, то проблема изначально привлекла мое внимание с ScienceApologist, который вносил орфографические исправления на страницу, с которой он был запрещен.

I started to tidy up the beginning of that section, so it flowed into Phenomenology, then ended up making a number of corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал приводить в порядок начало этого раздела, так что он перетек в феноменологию, а затем сделал ряд исправлений.

Valentine Wiggin read over her essay, making a few corrections here and there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После введения мелких поправок Валентина Виггин еще раз прочитала свое эссе.

Besides making a few minor grammatical corrections in this section, I did not feel the need to make dramatic modifications of the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме нескольких незначительных грамматических исправлений в этом разделе, я не чувствовал необходимости вносить драматические изменения в материал.

But in making these corrections he was not altering the figure but simply getting rid of what concealed the figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, делая эти поправки, он не изменял фигуры, а только откидывал то, что скрывало фигуру.

He's making corrections in the Encyclopedia Britannica!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вносит правки в Британскую Энциклопедию!

This image is generally created when a person's brain begins making image corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот образ обычно создается, когда мозг человека начинает корректировать изображение.

Because I am the one who ends up making the apologies making the corrections, and making the 10,000 phone calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что именно я потом за все извиняюсь, вношу исправления и делаю 10 тысяч звонков!

Stability was provided by the computerized flight control system making 40 corrections per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивость обеспечивала компьютеризированная система управления полетом, вносившая 40 поправок в секунду.

By comparison, general relativity did not appear to be as useful, beyond making minor corrections to predictions of Newtonian gravitation theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сравнении с этим общая теория относительности оказалась не столь полезной, если не считать незначительных поправок к предсказаниям ньютоновской теории гравитации.

However Express 96 both was late to market and lacked error correction, making it far less attractive than its competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Express 96 оба опоздали на рынок и не смогли исправить ошибки, что сделало его гораздо менее привлекательным, чем его конкуренты.

The second prototype aimed at correcting the issues of the first one, reducing the weight to 6 kg and making the whole system more compact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй прототип был направлен на исправление недостатков первого, снижение веса до 6 кг и повышение компактности всей системы.

Occasionally we piddle along in norm, making lazy inherent velocity corrections against our next beacon approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда переходим в норму, делаем ленивую поправку к скорости перед подходом к маяку.

As a byproduct, their correction helps our article by making its Criticism section shorter and easier to read; thank you, EB!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве побочного продукта их исправление помогает нашей статье, делая ее критический раздел короче и легче для чтения; спасибо, EB!

Adherents believe that once the behavior has been correctly taught, it should be performed, thus making any correction, fair, reasonable, and expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приверженцы верят, что если поведение было правильно преподано, то оно должно быть выполнено, таким образом внося любую коррекцию, справедливую, разумную и ожидаемую.

It would be appreciated if some interested editors could have a go reviewing and making corrective edits please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были бы очень признательны, если бы некоторые заинтересованные редакторы могли провести обзор и внести коррективы, пожалуйста.

I believe that when retitling, making additions, spelling or grammatical corrections, etc; immediate with no discussion is best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что при повторении названия, внесении дополнений, орфографических или грамматических исправлений и т. д.; Лучше всего сразу без обсуждения.

i am making a correction in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я делаю поправку в статье.

So I started making films, and I started telling these stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала снимать фильмы, рассказывая в них эти истории.

She's elegant and smart, building with what's available, molecule by molecule, making structures with a complexity and a diversity that we can't even approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она элегантно и разумно использует только подходящие частицы, молекула за молекулой, создавая такие сложные и разнообразные структуры, которые мы даже представить себе не можем.

We are good at making war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы преуспели в ведении войн.

Then I take it you're just looking for support in making what you consider a risky decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае я понимаю ситуацию так, что вам нужна поддержка для принятия рискованного решения.

Six Canadians have been over there inspecting crops, making sure the kids get enough to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть канадцев изучали там посевы и проверяли, хорошо ли кормят детей.

My Brandon-making kit was a bottle of whiskey and the backseat of Mike's car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой комплект по созданию Брэндона состоял из бутылки виски и заднего сидения машины Майка.

Whoever enabled these people to float is altering the basic properties of osmium, making the heaviest element lighter than air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы ни наделил этих людей способностью левитировать - он изменил основные свойства осмия, делая самый тяжёлый элемент легче воздуха.

If you want to help keep your cat healthy and happy, there's no better choice than WHISKAS. After all, we've been making it for over forty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите, чтобы ваша кошка была здорова и счастлива - ничего нет лучше, чем Whiskas!

The Committee should learn from that and avoid making the same mistake at its next session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет должен сделать из этого выводы и на следующей сессии избежать повторения этой ошибки.

Thank you, Dixon, for making us wait in the hot parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо тебе большое, Диксон, что заставил нас ждать тебя в такое пекло на парковке.

Corrections and additions should be received by the secretariat by 30 November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправки и дополнительная информация должны быть представлены в секретариат к 30 ноября.

Correction - humans have rules in war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправка - у землян есть правила на войне.

Instead of drivelling away about knots and vacuum cleaners and lions, and making me miserable for weeks and weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городишь чепуху об узлах, пылесосах и львах. Лишаешь меня радости все эти недели.

Please apply.67 error correction to this estimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, примените поправку на 67 к этим расчетам.

Error in error correction estimate estimated at.3705...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибка в исправлении в расчетах равна 3705...

I already got the art department started on the corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже поручил художественному отделу сделать исправления.

You did four years At south bay correctional facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсидел четыре года в исправительной колонии Саус Бей.

It was a foolish scheme, a brutalizing thing to do, both from the point of view of affection and any corrective theory he might have had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План был дикий и отвратительный, недостойный отца и нисколько не эффективный в смысле исправления заблудшей дочери.

Any additions or corrections must also be entirely hand written to have effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые дополнения или исправления также должны быть полностью написаны от руки, чтобы иметь силу.

This time, however, little to no corrections or deletions were required by the editor – it went on to be printed as it was on the same month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз, однако, редактору не потребовалось почти никаких исправлений или удалений – она продолжала печататься, как и в том же месяце.

According to the Bureau of Justice Statistics, around 80,000 women and men a year get sexually abused in American correctional facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Бюро статистики юстиции, около 80 000 женщин и мужчин ежегодно подвергаются сексуальному насилию в американских исправительных учреждениях.

They initiated measures aimed at correcting the over-representation by establishing ethnic quotas for university entrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они инициировали меры, направленные на исправление чрезмерной представленности путем установления этнических квот для абитуриентов университетов.

After that, the excimer laser ablates the tissue according to the required correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого эксимерный лазер аблирует ткань в соответствии с требуемой коррекцией.

Reactive responses occur after the stress and possible trauma has occurred and are aimed more at correcting or minimizing the damage of a stressful event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактивные реакции возникают после того, как стресс и возможная травма произошли, и направлены в большей степени на коррекцию или минимизацию ущерба от стрессового события.

If the corrections are combined, then the inaccuracies of the two cycles are also added and can not be corrected separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поправки объединяются, то неточности двух циклов также добавляются и не могут быть исправлены отдельно.

The contract was held by the Ontario provincial Ministry of Community Safety and Correctional Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт был заключен министерством общественной безопасности и исправительных учреждений провинции Онтарио.

Such a correction was observed, from which was concluded that the frequency of a moving atomic clock is altered according to special relativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая коррекция наблюдалась, из чего был сделан вывод, что частота движущихся атомных часов изменяется в соответствии со специальной теорией относительности.

Within that total, approximately $81 billion is spent on public corrections agencies and about $63 billion on policing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности около 81 миллиарда долларов тратится на государственные исправительные учреждения и около 63 миллиардов-на полицию.

H shows corrections from a near-contemporary, h. N was copied at some time between 1455 and 1460 by the German theologian Johannes Hergot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H показывает исправления из близкого Современника, h. N был скопирован в какое-то время между 1455 и 1460 немецким теологом Йоханнесом Херготом.

In coding theory, Tornado codes are a class of erasure codes that support error correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теории кодирования коды Торнадо - это класс кодов стирания, которые поддерживают исправление ошибок.

There is roughly one corrections officer for every 10 prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждые 10 заключенных приходится примерно один сотрудник исправительных учреждений.

In any case, it's much less noise than the common suggestion of discussing a spelling correction!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, это гораздо меньше шума, чем обычное предложение обсудить коррекцию орфографии!

If I'm wrong in doing this, I've misunderstood something along the way, and welcome someone's correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я ошибаюсь в этом, значит, я что-то неправильно понял на своем пути и приветствую чье-то исправление.

Traficant entered the Federal Correctional Institution, Allenwood Low, on August 6, 2002, with the Federal Bureau of Prisons ID # 31213-060.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трафикант поступил в федеральное исправительное учреждение Алленвуд Лоу 6 августа 2002 года с удостоверением Федерального бюро тюрем № 31213-060.

Initially setting a course towards Bonn, Hess used landmarks on the ground to orient himself and make minor course corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально взяв курс на Бонн, Гесс использовал наземные ориентиры для ориентировки и внесения незначительных коррективов в курс.

Frederick's civilian job was as a corrections officer at a Virginia prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская работа Фредерика состояла в том, чтобы служить исправительным работником в виргинской тюрьме.

The issue isn't the correction, the issue is the inital vandalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри парк считается автором книг Мим Даун и защита МИМ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «making corrections». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «making corrections» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: making, corrections , а также произношение и транскрипцию к «making corrections». Также, к фразе «making corrections» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information