Cultural association - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
to introduce a cultural equivalent - ввести культурный эквивалент
cultural intermingling - культурное переплетение
to promote cultural dialogue - содействовать культурному диалогу
cultural infrastructure - культурная инфраструктура
cultural mission - культурная миссия
cultural stories - культурные истории
cultural transfer - культурная передача
law on the protection of cultural heritage - Закон об охране культурного наследия
the institute of cultural affairs international - Институт культурных дел международных
sporting and cultural event - спортивные и культурные мероприятия
Синонимы к cultural: folk, lifestyle, racial, ethnic, societal, artistic, intellectual, civilizing, edifying, aesthetic
Антонимы к cultural: nonartistic, noncultural
Значение cultural: of or relating to the ideas, customs, and social behavior of a society.
noun: объединение, ассоциация, связь, общество, союз, общение, соединение, близость, дружба, жизненное сообщество
association constant - константа ассоциации
national association of conservation districts - Национальная ассоциация окружных управлений по сохранению природных ресурсов
complementary association - взаимно дополняющее сообщество
memorandum of association - учредительный договор
academic association - академическая ассоциация
polish association - польская ассоциация
permanent association - постоянная ассоциация
international association - международное объединение
members of this association - Члены этой ассоциации
rights international association - права международной ассоциации
Синонимы к association: conglomerate, organization, society, coalition, guild, partnership, union, confederacy, club, federation
Антонимы к association: division, office, department
Значение association: (often in names) a group of people organized for a joint purpose.
Closely associated with the concept of cultural inheritance as a factor of production is the social credit theory of economic sabotage. |
С концепцией культурного наследования как фактора производства тесно связана социальная кредитная теория экономического саботажа. |
Helicopter parenting is on occasion associated with societal or cultural norms which furnish or standardize themes related to vicariousness. |
Вертолетное воспитание иногда ассоциируется с социальными или культурными нормами, которые обеспечивают или стандартизируют темы, связанные с опосредованностью. |
An Association of Syriac-Speaking Authors and Writers shall be established and shall be represented in Iraq's literary and cultural federations and associations. |
Следует учредить Ассоциацию поэтов и писателей, говорящих на сирийском языке, которая должна быть представлена в литературных и культурных федерациях и ассоциациях Ирака. |
They also associated atheists with undesirable attributes such as amorality, criminal behavior, rampant materialism and cultural elitism. |
Они также ассоциировали атеистов с нежелательными атрибутами, такими как аморальность, преступное поведение, безудержный материализм и культурный элитаризм. |
In 2010, he was elected as the president for the Association of Cultural Harmony in Asia, USA. |
В 2010 году он был избран президентом Ассоциации культурной гармонии в Азии, США. |
The hymen is often attributed important cultural significance in certain communities because of its association with a woman's virginity. |
Девственной плеве часто приписывают важное культурное значение в некоторых общинах из-за ее связи с девственностью женщины. |
Cultural globalization involves the formation of shared norms and knowledge with which people associate their individual and collective cultural identities. |
Культурная глобализация предполагает формирование общих норм и знаний, с которыми люди связывают свою индивидуальную и коллективную культурную идентичность. |
After Mao's death and the arrest of the Gang of Four in 1976, Deng Xiaoping gradually dismantled the Maoist policies associated with the Cultural Revolution. |
После смерти Мао и ареста банды четырех в 1976 году Дэн Сяопин постепенно демонтировал маоистскую политику, связанную с культурной революцией. |
The place has a strong or special association with a person, or group of persons, of importance of cultural or natural history of New South Wales's history. |
Это место имеет сильную или особую связь с человеком или группой людей, имеющих важное значение в культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса. |
In addition to the student union, Aalto university students have formed numerous associations for studies, cultural activity and sports. |
Помимо студенческого союза, студенты Университета Аалто создали многочисленные ассоциации для учебы, культурной деятельности и спорта. |
These institutions were especially important to the association because they were, like YMCA, dedicated to the moral and cultural improvement of Boston residents. |
Эти учреждения были особенно важны для ассоциации, потому что они, как и YMCA, были посвящены моральному и культурному улучшению жителей Бостона. |
Cross-cultural differences in change blindness have been associated with perceptual set, or a tendency to attend to visual scenes in a particular way. |
Кросс-культурные различия в слепоте изменений были связаны с перцептивным набором или тенденцией уделять особое внимание визуальным сценам. |
But, many Malagasy are proud to proclaim their association with one or several of these groups as part of their own cultural identity. |
Но многие малагасийцы с гордостью заявляют, что их связь с одной или несколькими из этих групп является частью их собственной культурной самобытности. |
Several associations, which are also supported by public funds, also devote themselves to the regional and local cultural work. |
Ряд ассоциаций, которые также пользуются финансовой поддержкой государства, также занимаются вопросами, касающимися культурной деятельности на региональном и местном уровнях. |
The place has a strong or special association with a particular community or cultural group for social, cultural or spiritual reasons. |
Это место имеет сильную или особую связь с определенной общиной или культурной группой по социальным, культурным или духовным причинам. |
Newroz celebrations are usually organized by Kurdish cultural associations and pro-Kurdish political parties. |
Празднование Нового года обычно организуется курдскими культурными ассоциациями и прокурдскими политическими партиями. |
Its constituency is associated with the cultural legacy of the late John Peel. |
Его окружение связано с культурным наследием покойного Джона Пила. |
They encompass the body of expressive culture associated with the fields of folklore and cultural heritage. |
Они охватывают совокупность выразительной культуры, связанной с областями фольклора и культурного наследия. |
Varanasi has been a cultural centre of northern India for several thousand years, and is closely associated with the Ganges. |
Варанаси был культурным центром северной Индии в течение нескольких тысяч лет и тесно связан с Гангом. |
The complex emotions could arise from cultural conditioning or association combined with the basic emotions. |
Сложные эмоции могут возникать в результате культурной обусловленности или ассоциации в сочетании с базовыми эмоциями. |
For example, the Singaporean government, in association with the Hindu Endowment Board of Singapore, organises many cultural events during Diwali every year. |
Например, правительство Сингапура в сотрудничестве с индуистским благотворительным Советом Сингапура ежегодно организует множество культурных мероприятий во время Дивали. |
In 1894, together with Georg Burmester, Hans Olde and Julius Fürst, he founded the Schleswig-Holstein Cultural Association which he chaired until 1900. |
В 1894 году вместе с Георгом Бурместером, Гансом Ольде и Юлиусом Фюрстом он основал культурную ассоциацию Шлезвиг-Гольштейн, которую возглавлял до 1900 года. |
The place has a strong or special association with a particular community or cultural group for social, cultural or spiritual reasons. |
Это место имеет сильную или особую связь с определенной общиной или культурной группой по социальным, культурным или духовным причинам. |
The place has a strong or special association with a person, or group of persons, of importance of cultural or natural history of New South Wales's history. |
Это место имеет сильную или особую связь с человеком или группой людей, имеющих важное значение в культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса. |
Other studios and cultural activities include the Art Associates Gallery, Studio 347 Gallery, the Lake Charles Symphony, and the Lake Charles Community Band. |
Другие студии и культурные мероприятия включают искусство связывает галереи, Галерея-студия 347 в Лейк-Чарльз симфония, и Лейк Чарльз сообщества группы. |
Thus, assessments and questionnaires may not be constructed to detect some of the cultural differences associated with different disorders. |
Таким образом, оценки и вопросники не могут быть построены таким образом, чтобы выявить некоторые культурные различия, связанные с различными расстройствами. |
The place has a strong or special association with a particular community or cultural group in New South Wales for social, cultural or spiritual reasons. |
Это место имеет сильную или особую связь с определенной общиной или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам. |
Caves House, and its associated outbuildings, adds to the area's cultural significance. |
Пещерный дом и связанные с ним хозяйственные постройки придают этому району еще большее культурное значение. |
Modern market society, by contrast, is based upon looser, more temporary associations, founded to pursue specific economic, cultural, or political interests. |
Современное рыночное общество же, наоборот, основано на менее крепких, носящих временный характер связях и ассоциациях, чье назначение заключается в преследовании определенных экономических, культурных или политических интересов. |
Due to their historical, genetic and cultural ties to the Iranians, Iranian Azerbaijanis are also often associated with the Iranian peoples. |
В силу своих исторических, генетических и культурных связей с иранцами иранские азербайджанцы также часто ассоциируются с иранскими народами. |
In the Enlightenment era charitable and philanthropic activity among voluntary associations and rich benefactors became a widespread cultural practice. |
В эпоху Просвещения благотворительная и филантропическая деятельность среди общественных объединений и богатых благотворителей стала широко распространенной культурной практикой. |
It is published by the Italian cultural Association Leonardo in collaboration with the online Latin news magazine Ephemeris and with ELI publishing house. |
Он издается итальянской культурной ассоциацией Leonardo в сотрудничестве с онлайн-журналом Latin news Ephemeris и издательством ELI. |
The Montserrat Football Association stadium and a National Cultural Centre are due to be completed in 2002. |
В 2002 году должно быть завершено строительство стадиона футбольной ассоциации Монтсеррата и национального культурного центра. |
This practice, believed to be associated with a cosmology that had a cross-cultural appeal, may indicate common cultural antecedents. |
Эта практика, которая, как полагают, связана с космологией, имеющей межкультурную привлекательность, может указывать на общие культурные предпосылки. |
The associations advocated against such changes as the construction of a library, a sports stadium, a cultural center, and an underground parking lot in Central Park. |
Ассоциации выступали против таких изменений, как строительство библиотеки, спортивного стадиона, культурного центра и подземной парковки в Центральном парке. |
The place has a strong or special association with a particular community or cultural group in New South Wales for social, cultural or spiritual reasons. |
Это место имеет сильную или особую связь с определенной общиной или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам. |
Associate members: cities whose population represents significant historical or cultural affinity with full member cities. |
Ассоциированные члены: города, население которых характеризуется значительной исторической или культурной близостью к городам - полноправным членам. |
In other countries, the term Hispanic is not nearly as associated with race, but with the Spanish language and cultural affiliation. |
В других странах термин латиноамериканец ассоциируется не столько с расой, сколько с испанским языком и культурной принадлежностью. |
In his songwriting, Taha wrote about living in exile and the cultural strife associated with being an Algerian immigrant in France. |
В своих песнях Таха писал о жизни в изгнании и культурной борьбе, связанной с пребыванием алжирского иммигранта во Франции. |
Other reasons include cultural factors often associated with class and socioeconomic status. |
Другие причины включают культурные факторы, часто связанные с классовым и социально-экономическим статусом. |
Here they opened the exhibition of national and cultural associations of the Chelyabinsk region. |
Здесь открыли выставку национально-культурных объединений Челябинской области. |
The place has strong or special association with a particular community or cultural group in New South Wales for social, cultural or spiritual reasons. |
Это место имеет сильную или особую связь с определенной общиной или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам. |
Catalan cultural activity increased in the 1960s and Catalan classes began thanks to the initiative of associations such as Òmnium Cultural. |
Каталонская культурная активность возросла в 1960-х годах, и каталонские классы начали развиваться благодаря инициативе таких ассоциаций, как Mnium Cultural. |
Globalization is primarily an economic process of interaction and integration that's associated with social and cultural aspects. |
Глобализация-это прежде всего экономический процесс взаимодействия и интеграции, связанный с социальными и культурными аспектами. |
The place has a strong or special association with a person, or group of persons, of importance of cultural or natural history of New South Wales's history. |
Это место имеет сильную или особую связь с человеком или группой людей, имеющих важное значение в культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса. |
I tend to associate the word smite with a very particular context, which is the Old Testament. |
Я взялась проанализировать слово сразить в определённом контексте, а именно в Ветхом Завете. |
Perhaps it fabricated memories by extrapolating from human cultural data in the archives. |
Может быть, память он восстановил по данным архивов о человеческой культуре. |
Cultural studies regarding the transformation of concepts and approaches towards women and children. |
Культурологические исследования о трансформации концепций и установок в отношении женщин и детей. |
It is now one of the best used Irish cultural websites. |
В настоящее время он является одним из наиболее популярных ирландских веб-сайтов, посвященных культурной проблематике. |
Throughout Europe, cross-country labor mobility is hampered by cultural and language barriers, limited portability of social benefits, and administrative restrictions. |
По всей Европе подвижность труда по стране затрудняют культурные и языковые барьеры, ограниченная портативность социальных пособий и административные ограничения. |
We need cultural bedrock, but we now have more writers than readers. This is wrong. |
Нам нужна культурная почва, а у нас писателей сейчас больше, чем читателей, это неправильно. |
A country in this condition is inhospitable to foreign investment, homegrown entrepreneurship, and a cultural renaissance. |
Страна в таком состоянии негостеприимна по отношению к иностранным инвестициям, отечественному предпринимательству и культурному возрождению. |
If it was associated with my brother, my parents probably thought it smelled like Roses. |
Так как это было связанно с моим братом, мои родители, скорее всего, думали, что это пахнет розами. |
Sharon's over at the Cultural Center on Borland Circuit. |
Шерон в культурном центре на Борланд Сэкет. |
Some argue that feminism, or struggles for women's cultural, political and economic equality, has challenged gender oppression. |
Некоторые утверждают, что феминизм или борьба за культурное, политическое и экономическое равенство женщин бросила вызов гендерному угнетению. |
From the late 1970s onwards UNESCO and the Council of Europe began to investigate the cultural industries. |
С конца 1970-х годов ЮНЕСКО и Совет Европы приступили к изучению культурных индустрий. |
The event, conducted in the first week of December, includes inspirational speeches, presentations, meditation, yoga, sports and cultural programmes. |
Мероприятие, проводимое в первую неделю декабря, включает в себя вдохновляющие выступления, презентации, медитацию, йогу, спортивные и культурные программы. |
Throughout the 19th century, Brooklyn Heights remained an elegant neighborhood, and became Brooklyn's cultural and financial center. |
На протяжении всего XIX века Бруклин-Хайтс оставался элегантным районом и стал культурным и финансовым центром Бруклина. |
Theresienstadt's cultural life has been viewed differently by different prisoners and commentators. |
Культурная жизнь Терезиенштадта рассматривалась по-разному разными заключенными и комментаторами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cultural association».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cultural association» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cultural, association , а также произношение и транскрипцию к «cultural association». Также, к фразе «cultural association» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
