Curling mitten - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Curling mitten - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
варежка для керлинга
Translate

- curling [noun]

adjective: вьющийся

noun: керлинг, скручивание, завивание

  • curling irons - керлинг

  • curling tongs - керлинг-щипцы

  • Ice Cube Curling Center - кёрлинговый центр ледяной куб

  • hair curling gel - гель для завивки волос

  • brim curling - загиб полей

  • curling shoe - ботинок для кёрлинга

  • curling tournament - турнир по керлингу

  • Canadian Curling Association - Канадская ассоциация керлинга

  • curling mousse - мусс для завивки волос

  • curling iron - щипцы для завивки

  • Синонимы к curling: curled, snake, twist, loop, zigzag, coil, twirl, corkscrew, bend, spiral

    Антонимы к curling: turn, uncurl

    Значение curling: a game played on ice, especially in Scotland and Canada, in which large, round, flat stones are slid across the surface toward a mark. Members of a team use brooms to sweep the surface of the ice in the path of the stone to control its speed and direction.

- mitten [noun]

noun: рукавица, варежка, митенка, боксерские перчатки, латная перчатка

  • give the mitten - увольнять

  • Синонимы к mitten: glove, mitt, gauntlet, gloves, muffle, gantlet, gage, muff, boxing glove, boxing gloves

    Антонимы к mitten: accordingly, as a consequence, because of that, because of this, consequently, despite, even though, for that reason, for this reason, hence

    Значение mitten: a glove with two sections, one for the thumb and the other for all four fingers.



until finally, a bear joined in and the mitten swelled up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пока, наконец, к ним не присоединился медведь, и рукавичка порвалась.

It's when my body is curling up for being alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - когда моё тело сворачивается клубком от того, что оно одно.

You left your curling iron on this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром Вы забыли выключить электрические щипцы для завивки.

It is enough to remember and feel at least taste of tangerines, a smell of woolen mittens to which have stuck snow, grandmother`s fritters with honey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно хотя бы вспомнить и ощутить вкус мандаринов, запах шерстяных варежек, на которые налипли катышки снега, бабушкины блинчики с мёдом.

The witchlight gleamed on white hair and on the galled ring of flesh visible between mitten and sleeve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волшебный свет проявил белые волосы и желтую полоску кожи, видимой между рукавицей и рукавом.

Andrea ran a massive hand through his thick, dark, curling hair, heavily streaked with grey above the temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андреа провел пятерней по густым черным вьющимся волосам, в которых пробивались седые пряди.

He'd taken off his jacket and his curling black hair spilled across the shoulders of his crimson shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиджак он снял, и вьющиеся волосы рассыпались по алой рубашке.

You must not touch the ground, you must not step outside of the ring, and you must always wear the safety mittens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не касаться земли, Не заступать за круг, И вы должны всегда одевать защитные рукавицы.

Cats and kittens, grab your mittens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошки и котятки Воруют твои перчатки.

The money he had received for his furs and mittens and moccasins began to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги, вырученные от продажи мехов, рукавиц и мокасин, начали таять.

For the tenth time, my mittens were slippery!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В десятый раз, мои варежки были скользкие!

I had to sit in a trailer and do my homework with mittens on because my mom couldn't afford to pay the heating bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был сидеть в трейлере, и делать домашние задания в перчатках, потому что моя мама не могла оплачивать счета за отопление.

I haven't got a vest or a mitten for the poor little scrap!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет распашонки или рукавичек для бедной малютки!

After a few moments, in her black silk dress, with old-fashioned thread mittens on her wrinkled hands, Mrs. Leaf bustled into the library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут в библиотеку торопливо вошла миссис Лиф в черном шелковом платье и старомодных нитяных митенках на морщинистых руках.

The olympic committee has announced that mixed curling Will be a demonstration event at the winter olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийский комитет анонсировал влючение кёрлинга, который будет представлен на зимних играх.

Drop the snowballs, kick them away from the snowsuits and keep the mittens where I can see them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бросьте ваши снежки на землю, толкните их ногой в мою сторону, и держите ваши варежки так, чтобы я их видел.

To such extremity were the gods driven that they ate the soft-tanned leather of their mocassins and mittens, while the dogs ate the harnesses off their backs and the very whip-lashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голод довел богов до такой крайности, что они ели мокасины и рукавицы из сыромятной кожи, а собаки съедали свою упряжь и даже бичи.

He had handsome, even features, was given to smiling, and sported a thick black mustache and crisply curling black hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были приятные, выразительные черты, очаровательная улыбка, густые черные усы и пушистые черные кудри.

'Dixon thought!' said Margaret, her lip curling. 'Dixon could not give me credit for enough true love-for as much as herself!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диксон думала! - сказала Маргарет презрительно. - Диксон не могла поверить, что я люблю тебя так же, как и она.

Before you know it, you'll be back to mittens and multiplication tables again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не успеешь оглянуться как оденешь варежки и вернешься к таблице умножения.

Burnt right through your mittens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже варежки прожгло.

A serious, short-haired dog-about-town with a curling tail sauntered into the alley, making his stations, but he smelled Cal and took a wide circle around him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В переулок забрел бродячий пес, короткошерстый, хвост кольцом, и, степенно останавливаясь, делал свои дела, но потом учуял Кейла и осторожно обошел его стороной.

I am fine just curling up and reading a good book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в порядке, просто свернусь калачиком на диване и почитаю хорошую книгу.

And a curling iron like this might be hard to come by, later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И такую плойку, как эта потом может быть сложно найти.

Mittendorf and I bought a bottle of red wine at the canteen.. . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Мидендорфом купили в погребке бутылку красного вина.

The flames were mastering the branches, the bark was curling and falling away, the wood exploding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пламя пожирало ветки, корчилась и отваливалась кора, трещало дерево.

That story about how my mother used to make me wear bright red mittens every year so they wouldn't get lost in the snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историю о том, как мама заставляла меня надевать каждый год ярко-красные варежки, чтобы я их не потеряла в снегу.

He went out of the compartment and returned a few moments later with a small spirit stove and a pair of curling-tongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вышел из купе и через несколько секунд вернулся с маленькой спиртовкой и щипцами для завивки.

Her flushed face, fringed with soft curling hair under her night cap, was radiant with joy and courage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарумянившееся лицо ее, окруженное выбившимися из-под ночного чепчика мягкими волосами, сияло радостью и решимостью.

Rose, Anna needs to use your curling irons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роуз, Анна возьмет твои щипцы для завивки?

I sold lighters, washers, curling irons, ties... and even life insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продавал зажигалки, посудомойки, щипцы для завивки, галстуки... и даже страховки.

I was trying out Lady Mary's new curling iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осваивала щипцы для завивки леди Мэри.

She's using the emergency mini curling iron that I gave her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она использует запасные щипцы для завивки, что я ей подарила.

The key is to use the curling iron in the bathtub to keep you from getting burnt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ в том,чтобы использовать щипцы для завивки в ванной чтобы избежать ожогов

And you don't like curling irons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не нравятся плойки?

So you're gonna keep the curling iron?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты собираешься оставить плойку?

I forgot my curling iron, Mrs. Mullins!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я забыла щипцы для волос, м-с Маллинс!

I want to go with a simple curling-iron job, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте просто завьём мне волосы, хорошо?

Did you use a fire poker or a curling iron?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты использовал прибор для выжигания по дереву или щипцы для завивки?

I burned it with a curling iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сожгла его утюгом.

I burned my Mum with the curling tongs when I was sixteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обожгла мою маму щипцами для завивки, когда мне было шестнадцать.

Then he pulled on his mittens, by means of his teeth, and got upon his feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом зубами стянул рукавицы и встал.

Well... the basketball wives were curling these ribbons the night of the burglaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жены баскетболистов закручивали ленты в ночь ограбления.

She had always a new bonnet on, and flowers bloomed perpetually in it, or else magnificent curling ostrich feathers, soft and snowy as camellias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее всегда была новая шляпка, отделанная неувядающими цветами или великолепными страусовыми перьями, кудрявыми и нежными, как лепестки камелии.

Through the fence, between the curling flower spaces, I could see them hitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через забор, в просветы густых завитков, мне было видно, как они бьют.

She wore a dirty apron, and the sleeves of her cotton dress were turned up above her elbows; she had curling pins in her hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней был грязный передник, рукава ее ситцевого платья были закатаны выше локтя, волосы закручены на папильотки.

However, this fiber is sensitive to heat and cannot be styled with flat irons or curling irons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это волокно чувствительно к нагреву и не может быть уложено с помощью плойки или щипцов для завивки.

When she was attending Wausau West High School, Mayer was on the curling team and the precision dance team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она училась в Западной средней школе Уосау, Майер была в команде по керлингу и в команде по точным танцам.

An extra pair of socks can be used as mittens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную пару носков можно использовать в качестве варежек.

People wore waterproof salmon-skin mittens to keep their hands dry while kayaking, driving a dog sled, or working with fish nets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди носили водонепроницаемые рукавицы из лососевой кожи, чтобы держать руки сухими во время плавания на байдарках, езды на собачьих упряжках или работы с рыболовными сетями.

These sometimes were lined with grass or had grass mittens, woven all in one piece, inside; often they had a border of bleached sealskin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда они были выстланы травой или имели внутри травяные рукавицы, сплетенные все в один кусок; часто они имели кайму из отбеленной тюленьей кожи.

In the past, most curling stones were made from Blue Hone but the quarry is restricted by environmental conditions that exclude blasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом большинство керлинговых камней изготавливалось из голубого Хона, но карьер ограничен условиями окружающей среды, исключающими взрывные работы.

The Mitten Company of Philadelphia, one of the largest public transport operators in the United States, adopted the invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение было принято Филадельфийской компанией Mitten Company, одним из крупнейших операторов общественного транспорта в Соединенных Штатах.

Webbing suffers the drawback of less elasticity than perlon rope, and it may be more difficult to handle with gloves or mittens on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лямка страдает недостатком меньшей эластичности, чем веревка perlon, и с ней может быть сложнее обращаться в перчатках или рукавицах.

Mittens have a higher thermal efficiency than gloves as they have a smaller surface area exposed to the cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варежки имеют более высокую тепловую эффективность, чем перчатки, так как они имеют меньшую площадь поверхности, подверженной воздействию холода.

In the harbour area a mitten of wool was discovered dating from the 8th or early 9th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районе гавани была обнаружена шерстяная рукавица, датируемая 8-м или началом 9-го века.

Found your mittens, you good little kittens, And you shall have some pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашел твои варежки, славные маленькие котята, и у тебя будет немного пирога.

The three little kittens put on their mittens, And soon ate up the pie; Oh, mother dear, we greatly fear Our mittens we have soiled What?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три маленьких котенка надели свои варежки и вскоре съели пирог; О, мама дорогая, мы очень боимся, что наши варежки мы испачкали чем?

The three little kittens they washed their mittens, And hung them out to dry; Oh!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа Ричарда Э. Джейкобса построила общественный центр для Национального банка общества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «curling mitten». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «curling mitten» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: curling, mitten , а также произношение и транскрипцию к «curling mitten». Также, к фразе «curling mitten» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information