Current bank rate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Current bank rate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
текущий курс банка
Translate

- current [adjective]

noun: ток, поток, течение, струя, ход

adjective: текущий, современный, теперешний, ходячий, ходовой, распространенный, употребительный, находящийся в обращении

- bank [noun]

noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос

adjective: банковский, банковый

verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк

  • bank call - ревизия банка

  • bank secrecy - банковская тайна

  • accepting bank - банк-акцептант

  • junior bank clerk - младший банковский клерк

  • creditor bank - банк-кредитор

  • received bank loans - Полученные банковские кредиты

  • bank borrowing - банк-заемщик

  • bank liabilities - обязательства банка

  • bank payment - платежное

  • bank engagement - банк помолвка

  • Синонимы к bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim

    Антонимы к bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn

    Значение bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.

- rate [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять

  • discount rate - учетная ставка

  • exchange rate - валютный курс

  • growth rate - темп роста

  • combined rate - комбинированная ставка

  • childbearing rate - детородная скорость

  • rate of royalty - размер роялти

  • projected tax rate - проецируется ставка налога

  • rate of application - Скорость применения

  • permeation rate - скорость проникновения

  • decreased heart rate - снижение частоты сердечных сокращений

  • Синонимы к rate: level, standard, percentage, scale, proportion, ratio, charge, fare, toll, remuneration

    Антонимы к rate: whole, disqualify

    Значение rate: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.



All Bank of Canada notes issued prior to the current Frontier Series are being withdrawn from circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все банкноты Банка Канады, выпущенные до нынешней серии Frontier, выводятся из обращения.

We maintain a $38 price estimate for Deutsche Bank’s stock, which is roughly 25% ahead of the current market price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашим оценкам, стоимость акций Deutsche Bank сейчас составляет примерно 38 долларов, что на 25% выше текущей рыночной цены.

The truth is that ECB would not be in its current predicament if the central bank had reached the 4.75% or even 5% level by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истина в том, что ЕЦБ не был бы сейчас в затруднительном положении, если бы центральный банк достиг 4,75% или даже 5% уровня к сегодняшнему дню.

If the banker wishes to withdraw, the new banker is the first player in order willing to stake an amount equal to the current bank total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если банкир желает снять деньги, то новый банкир является первым игроком, готовым поставить сумму, равную текущему банковскому итогу.

The current efforts to restructure Libya's Central Bank and LIA will affect markets' perceptions of other sovereign players in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние попытки реструктуризировать Центральный банк Ливии и ЛИО повлияют на восприятие рынков других суверенных игроков в регионе.

Carney said the current low inflation rate is mostly a consequence of low oil prices and that inflation will reach the Bank’s target within two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карни заявил, что инфляция достигнет уровня в течение двух лет, в то время как текущий курс, низкой инфляции является в основном следствием низких цен на нефть.

However, in its current route the barrier annexes 9.5% of the total area of the West Bank to the Israeli side of the barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в своем нынешнем маршруте барьер присоединяет к израильской стороне барьера 9,5% всей площади Западного берега.

In golf, the former Mauritius Open and the current AfrAsia Bank Mauritius Open have been part of the European Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гольфе бывший Mauritius Open и нынешний AfrAsia Bank Mauritius Open были частью европейского тура.

On 27 September 2012, the Reserve Bank of Australia stated that it had ordered work on a project to upgrade the current banknotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 сентября 2012 года Резервный банк Австралии заявил, что он заказал работу над проектом модернизации существующих банкнот.

The bank has issued five series after World War II. Series E, the current series introduced in 2004, consists of ¥1000, ¥5000, and ¥10,000 notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк выпустил пять серий после Второй мировой войны. серия E, текущая серия, введенная в 2004 году, состоит из банкнот ¥1000, ¥5000 и ¥10 000.

Current Earth crises would fill a tape bank, captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущий кризис заполнил бы весь банк памяти на лентах.

The current currency sign of Turkish lira was created by the Central Bank of the Republic of Turkey in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний валютный знак турецкой лиры был создан Центральным банком Турецкой Республики в 2012 году.

The bank took its current name, TD Bank, N.A. on May 31, 2008, through the acquisition and renaming of Commerce Bank and its subsequent merger with TD Banknorth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк получил свое нынешнее название TD Bank, N. A. 31 мая 2008 года в результате приобретения и переименования Commerce Bank и его последующего слияния с TD Banknorth.

All current notes are issued by the Bank of Canada, which released its first series of notes in 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все текущие банкноты выпускаются Банком Канады, который выпустил свою первую серию банкнот в 1935 году.

The TAN generated is specific to the bank card as well as to the current transaction details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерируемый Тан является специфичным для банковской карты, а также для текущих реквизитов транзакции.

Pay the current fee amount to our bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумму в размере актуальной цены необходимо внести на наш банковский счёт.

The trees of the left bank made short shadows on the current in the forenoon sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На левом берегу деревья под утренним солнцем отбрасывали на воду короткие тени.

He committed suicide on the bank of the Seine, just next to the water, thinking in one final thought that the water current would take him far away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покончил с собой на берегу Сены, совсем рядом с водой, думая напоследок, что течение унесет его далеко.

Here and there, the set of the current had worn down the bank into a little creek, and we were all suspicious of such places, and eyed them nervously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-где течением вымыло в берегу узкие бухточки, и все мы с опаской к ним приближались тревожно в них заглядывали.

Neither the initial bank account nor the current one have been reflected in the books of UNDCP at the field or headquarters level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни первоначальный, ни текущий банковский счет не отражены в бухгалтерских книгах ЮНДКП на местном уровне и на уровне штаб-квартиры.

So the Bank of Korea gives out current deposit checks to each bank to make a withdrawal

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому банк обеспечивает текущие вклады в каждом отделении, чтобы имелась возможность их обналичивания.

Cashier or authorized bank representative finishes the current transaction and calls the next customer by typing the next ticket number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционист или кассир, завершив работу с данным клиентом, нажимает соответствующую клавишу и, таким образом, вызывает следующего клиента.

The remaining shares are held by minority shareholders including Sinar Mas Group with 9.9% ownership and a number of current and former employees of the Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные акции принадлежат миноритарным акционерам, в том числе группе Sinar Mas, владеющей 9,9% акций, а также ряду действующих и бывших сотрудников банка.

All current Bank of England banknotes are printed by contract with De La Rue at Debden, Essex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все текущие Банком Англии банкноты печатаются контракт с Де Ла Рю в Debden, Эссекс.

Reserves of the Central Bank of Russia have been steady since the first quarter, ending September at a stable $371 billion, or over 10 months of prospective current account payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервы Центробанка России стабильны, начиная с первого квартала: на конец сентября их объем составил 371 миллиардов долларов, что покрывает более десяти месяцев планируемых платежей за импорт.

In a daze he walked on, up the path by the bank, upriver, listened to the current, listened to the rumbling hunger in his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С глубоким интересом пошел он далее по береговой дорожке, вверх по течению, прислушиваясь к шуму воды, прислушиваясь к ворчанию голода в своих внутренностях.

All current notes are issued by the National Bank of Ukraine, which released its first series of notes in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все текущие банкноты выпускаются Национальным банком Украины, который выпустил свою первую серию банкнот в 1991 году.

His antique wall clock is still a feature in the current bank building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его старинные настенные часы до сих пор стоят в нынешнем здании банка.

The current head of the Paris Conservatoire said recently, It takes great physical strength to conduct a symphony, and women are too weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний глава Парижской консерватории недавно сказал: Чтобы дирижировать симфонией нужна немалая физическая сила, а женщины слишком слабы.

It was he who decided that the capital should be built on the north bank of the Potomac River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это он решил, что столицу нужно строить на северном берегу реки Потомак.

I took Mr Simmons for a stroll on the river bank and pushed him in, and George, who was waiting in readiness, dived into the water and pulled him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вместе с Симмонсом отправились гулять по набережной, а потом я столкнул его в воду.

Can you imagine her traveling around the world with a camera bum who never has more than a week's salary in the bank?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы представляете её блуждающей по свету с эксцентричным фотографом, у которого на счету в банке недельная зарплата?

Current freight turnover and capacity of port facilities to handle basic cargo types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный грузооборот и пропускная способность портовых комплексов по основным видам грузов.

You can type print at any time in parted to display the current partition table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете в любое время набрать print в parted, чтобы просмотреть текущую таблицу разделов.

Based on the Board's current assessment, the project will not be finished in 2013 as planned, unless the renovation work progresses more quickly than forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нынешней оценке Комиссии, проект не будет завершен в 2013 году, как планировалось, если только ремонтные работы не будут проходить быстрее, чем прогнозировалось.

A consultant has been engaged to review and update the current Procurement Manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был нанят консультант для проведения обзора и обновления нынешнего Руководства по закупкам.

The Committee had therefore requested that the current format should be refined when the next estimates for UNPROFOR were drawn up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Комитет просит усовершенствовать существующий формат документации к тому времени, когда будет составляться следующая смета СООНО.

That position represented a major departure from the current arrangements and had significant long-term implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая позиция свидетельствует о серьезном отходе от нынешних договоренностей и влечет за собой в долгосрочной перспективе существенные последствия.

Moving ahead in tandem offered the most promising path away from the current impasse and towards a reactivation of the political dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное согласованное продвижение вперед является наиболее многообещающим выходом из нынешней тупиковой ситуации к возобновлению политического диалога.

If you have an Xbox 360, you must have a current Xbox Live Gold membership or an Xbox Live Gold trial that requires a credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть консоль Xbox 360, вы должны иметь действующий золотой статус Xbox Live Gold или пробный золотой статус Xbox Live Gold, для которого требуется указать кредитную карту.

Meanwhile, Putin's current strategy in Ukraine seems to be destabilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, текущая стратегия Путина на Украине, по всей видимости, заключается в попытках дестабилизировать ее.

And we should consider how flaws in current gun policies contribute to this disparity...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще нам следует задуматься над тем, как ошибки в формировании политики в отношении оружия приводят к такому вопиющему положению...

The current edition of the Oxford English Dictionary, as it happens, lists some 290,000 sparkling words, and 615,000 word forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное издание Оксфордского словаря, фактически, перечисляет 290,000 слов, и 615,000 словесных форм.

The Bank of Canada (BoC) sees signs of a broadening domestic economy and yesterday’s GDP data supports that view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк Канады отмечает признаки расширения отечественной экономики и вчерашние данные ВВП также поддерживает эту точку зрения.

The former view America as a permanent threat, and the latter fear that cooperation will complicate the political position of current opposition elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые считают Америку постоянной угрозой, а вторые опасаются, что сотрудничество осложнит политическое положение нынешней оппозиции.

At first glance, Putin’s recent achievements would appear to justify the current hype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва может показаться, что успехи Путина за последние три года оправдывают этот ход.

Unless the ADB's member governments reverse its current policies, they, too, will be blamed for ignoring the urgent needs of the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если правительства-члены АБР не изменят его текущую политику, то их тоже обвинят в том, что они игнорируют насущные потребности бедных.

The current leadership, he maintained, has not fought terrorism, but has instead encouraged and even trafficked in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешнее руководство, утверждал он, не боролось с терроризмом, а наоборот, поддерживало и даже приторговывало им.

And then, being so still and alone, she seemed to bet into the current of her own proper destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сейчас одна, ей покойно. Но вот уже мысли о собственной судьбе водоворотом захватили и понесли.

Now, it is a mockup of everything in the current issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это макет номера, который сейчас находится в работе.

This current claimant to the title was found in an Etruscan ruin north of Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное претендующее на звание копье нашли в Этрусских руинах к северу от Рима.

Current theories suggest that his longevity is connected in some way to the Torchwood Hub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас теории предполагают, что его долголетие может быть каким-то образом связано со штабом Торчвуда.

King Philip of Spain sees the current Catholic revolt in Ireland as a weakness of ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королю Филиппу испанскому католический мятеж в Испании видится проявлением нашей слабости.

Passing an electric current through them has a similar effect to the volcano's energy bubbling up into the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустив по ним электрический ток мы получим эффект, схожий с тем, что проявляется в вулканическом озере.

A task-android can process your bank deposit, but it can't share your joy when it helps you buy your first home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дежурный андроид... Обслужит ваш банковский счёт, но не разделит с вами радость от покупки первой квартиры.

I was quite willing to do the same in our current situation, but the chain saw seemed like a logical first step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И собирался сделать тоже самое и в данной ситуации, но бензопила показалась мне логичным первым шагом.

Resistor Rc is the collector load resistor for the collector current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резистор Rc-это резистор нагрузки коллектора для тока коллектора.

According to a KPMG report from 2011, 80% of Poland's current investors are content with their choice and willing to reinvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету КПМГ за 2011 год, 80% нынешних польских инвесторов довольны своим выбором и готовы реинвестировать средства.

When Richter strives to demonstrate his Wunderwaffe to the current Führer, Wolfgang Kortzfleisch, the phone's battery is quickly exhausted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Рихтер пытается продемонстрировать свой вундеркинд нынешнему фюреру Вольфгангу Корцфлейшу, батарея телефона быстро разряжается.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «current bank rate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «current bank rate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: current, bank, rate , а также произношение и транскрипцию к «current bank rate». Также, к фразе «current bank rate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information