Dairy housing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dairy housing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
молочный корпус
Translate

- dairy [noun]

noun: молочная, молочный, маслодельня, молочная ферма, сыроварня

adjective: молочный

  • dairy ice-cream - молочное мороженое

  • meat and dairy consumption - мясо и молочные продукты потребления

  • dairy free - без молока

  • bakery and dairy products - хлебобулочные и молочные продукты

  • dairy processing - по переработке молока

  • dairy market - рынок молочных продуктов

  • dairy livestock - молочное животноводство

  • local dairy - местный молокозавод

  • non-dairy milk - немолочное молоко

  • dairy processing plant - молочный завод по переработке

  • Синонимы к dairy: milk, dairy farm, creamery, buttery, farm, factory, dairyman, formula, milch, pasteurizing plant

    Антонимы к dairy: bengal gram, ceci beans, chana dal, chickpea, chickpea bean, cicer arietinum, egyptian pea, garbanzo beans, gram, indian pea

    Значение dairy: a building, room, or establishment for the storage, processing, and distribution of milk and milk products.

- housing [noun]

noun: корпус, жилье, жилище, снабжение жилищем, кожух, жилищное строительство, жилищные условия, гнездо, жилищный вопрос, футляр

adjective: жилищный

  • housing affected by adverse conjuncture - жилищное строительство под влиянием неблагоприятной конъюнктуры

  • housing software - корпус программного обеспечения

  • cabinet housing - шкаф корпус

  • bracket housing - кронштейн корпус

  • housing benefits - преимущества жилья

  • mass housing - массовое жилищное строительство

  • mobile housing - мобильный корпус

  • the committee on housing - Комитет по жилью

  • access to housing for - доступ к жилью для

  • vacant housing units - вакантные единицы жилья

  • Синонимы к housing: condominiums, apartment buildings, habitations, lodging, homes, accommodations, shelter, houses, living quarters, dwelling places

    Антонимы к housing: business, evicting, affair, afflict, annihilation, baffle, baring, biz, denuding, disaster area

    Значение housing: houses and apartments considered collectively.



The needs assessment should primarily focus on housing conditions for households under the extreme poverty line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание при проведении оценки потребностей следует сосредоточить на жилищных условиях домохозяйств, находящихся за чертой крайней бедности.

He'd been buying up land for a housing development off Port Meadow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимается скупкой земли для застройки в Порт Мэдоу.

The Workshop aimed to encourage housing practitioners to share their experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Цель Рабочего совещания состояла в том, чтобы стимулировать обмен опытом между специалистами, работающими в жилищном секторе.

In housing construction, it advocated centralized planning, rational lay-out, integrated development and prefabricated construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области жилищного строительства оно выступает за централизованное планирование, рациональную территориальную планировку, комплексное развитие и сборное строительство.

High prices of construction and rebuilding of infrastructure at the new housing sites present challenges to the goal of reconstructing and repairing 100,000 homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникают трудности в достижении цели строительства и ремонта 100000 домов из-за высоких расходов на создание и восстановление инфраструктуры на новых площадях, выделенных под строительство жилья.

Rented dwellings are primarily intended to ensure that housing options are sufficiently varied to cover the housing needs of all groups in the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдаваемое в аренду жилье прежде всего предназначено для обеспечения того, чтобы жилищные возможности были достаточно разнообразными и удовлетворяли жилищные потребности всех групп населения.

These include housing assistance, which is the subject of a senior level taskforce examining options for housing reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их число входит содействие в обеспечении жильем, относящееся к компетенции целевой группы высокого уровня, рассматривающей варианты жилищной реформы.

Crowded housing, poor sanitation, and compromised immune systems, whether owing to malnutrition or chronic infections such as HIV, provide fertile ground for contagion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переполненные жилья, плохая санитария и ослабленная иммунная система, то ли из-за недоедания, то ли из-за хронических инфекций, таких как ВИЧ, создают благоприятную почву для заражения.

Milk, cheese and dairy products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это молоко, сыры и все молочные продукты.

Berkeley says housing market back to normal

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Berkeley сообщает, что рынок недвижимости вернулся к нормальному состоянию

Forty-five minutes I heard about diseased cows on dairy farms, the horrors of genetic engineering and the overuse of antibiotics in cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорок пять минут я слушал о больных коровах на молочных фермах, ужасах генной инженерии и слишком большом количестве антибиотиков для животных на них.

We have pasture land. Cattle, dairy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выращиваем крупный рогатый скот, молочные продукты.

I have a meeting with Oliver at the Brooklyn Housing Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня... У меня встреча с Оливером в Бруклинском Жилищном Комитете.

Now we're carnivores, and this is why we have digestive problems, with dairy and stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь мы хищники, и поэтому у нас есть пищеварительные проблемы с молоком и всем таким.

Go to the city council, housing cooperative,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда в Народный совет, в кооператив...

Go change the expiration dates... on the dairy products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди поменяй даты на молочных продуктах.

If I hadn't thought, we wouldn't have done the dairy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы не я, этого молочного хозяйства у нас бы не было.

Oh, for the - it's called a dairy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за... это называется молочная ферма.

The Dairy Guild and the Fruit Association are natural allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гильдия производителей молочных продуктов и Лига производителей фруктов - естественные союзники.

How's your dairy going?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как твоя молочная ферма?

The need for this technology for food arises from the short shelf life of food products such as meat, fish, poultry, and dairy in the presence of oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребность в этой технологии для пищевых продуктов возникает из-за короткого срока хранения таких пищевых продуктов, как мясо, рыба, птица и молочные продукты в присутствии кислорода.

Food processing enterprises will be developed with an eye to turning the country into a major regional exporter of beef, dairy and other agricultural products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия пищевой промышленности будут развиваться с прицелом на превращение страны в крупного регионального экспортера говядины, молочной и другой сельскохозяйственной продукции.

Live probiotic cultures are part of fermented dairy products, other fermented foods, and probiotic-fortified foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живые пробиотические культуры входят в состав кисломолочных продуктов, других ферментированных продуктов и продуктов, обогащенных пробиотиками.

In industrial areas housing was in short supply as people doubled up and lived in cramped quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промышленных районах жилья не хватало, поскольку население удваивалось и жило в тесноте.

The word can also refer to a non-dairy substance of similar appearance or consistency, though in these cases a modifier or the word curdled is generally used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово может также относиться к немолочному веществу аналогичного вида или консистенции, хотя в этих случаях обычно используется модификатор или слово простокваша.

A Unity housing high rise went up on Pilgrim's lot, until, according to Pilgrim, it blotted out the sun and he needed electric lights even on sunny days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На участке Пилигрима высился жилой дом единство, пока, по словам Пилигрима, он не закрыл Солнце, и ему не понадобилось электрическое освещение даже в солнечные дни.

For example, corner markets in low-income neighborhoods are less likely to offer healthy selections such as whole-grain breads and lower-fat and dairy options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, угловые рынки в районах с низким уровнем дохода с меньшей вероятностью предлагают здоровые продукты, такие как хлеб из цельного зерна и менее жирные и молочные продукты.

In Singapore, warning and directional blocks are installed primarily around subway stations and in some housing estates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сингапуре предупреждающие и направляющие блоки устанавливаются в основном вокруг станций метро и в некоторых жилых комплексах.

Yili, Mengniu and Bright Dairy & Food Co. recalled tainted powdered milk and apologised in separate statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yili, Mengniu и Bright Dairy & Food Co. вспомнил испорченное сухое молоко и извинился в отдельных заявлениях.

The proceeds were used for the housing and livelihood projects of super Typhoon Haiyan survivors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырученные средства были использованы для строительства жилья и обеспечения жизнедеятельности выживших после тайфуна Хайян.

Alfa Laval's liquid processing unit was absorbed into Tetra Pak and the unit specialising in dairy production machinery was organised separately as Alfa Laval Agri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделение по переработке жидких продуктов Альфа Лаваль было поглощено Tetra Pak, а подразделение, специализирующееся на производстве молочных продуктов, было организовано отдельно как Alfa Laval Agri.

The housing and bearing parts are also less likely to be damaged and crack from high loading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус и несущие части также менее подвержены повреждениям и трещинам от высокой нагрузки.

Meat, poultry, fish, eggs, dairy products, sugar, and breads and cereals have low salicylate content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо, птица, рыба, яйца, молочные продукты, сахар, хлеб и крупы имеют низкое содержание салицилатов.

The National Housing Trust was enacted in 2008, but has yet to be funded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный жилищный фонд был введен в действие в 2008 году, но до сих пор не получил финансирования.

There was a Methodist church opposite Dairy Farm in 1832 at Purton Stoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1832 году в Пуртон-стоке напротив молочной фермы была Методистская церковь.

Higher overall consumption of processed food and dairy products led to higher rates of obesity within the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокое общее потребление обработанных пищевых продуктов и молочных продуктов привело к более высоким показателям ожирения среди населения.

The outbreak increased throughout the United Kingdom due to the practice of feeding meat-and-bone meal to young calves of dairy cows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышка заболевания распространилась на всю территорию Соединенного Королевства из-за практики скармливания мясокостной муки молодым телятам молочных коров.

Mastitis has cost American dairy industries an estimated $1.5 to 2 billion per year in treating dairy cows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастит обошелся американской молочной промышленности примерно в $ 1,5-2 млрд в год на лечение молочных коров.

On her 14th birthday in 1958, her family relocated to the working-class Brewster-Douglass Housing Projects settling at St. Antoine Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году, когда ей исполнилось 14 лет, ее семья переехала в рабочие кварталы Брюстер-Дуглас, расположенные на Сент-Антуан-стрит.

Diversification from cotton into soybeans, poultry and dairy products also drove more poor people off the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диверсификация с хлопка на сою, птицу и молочные продукты также вытеснила больше бедных людей с земли.

Overcrowding leads to faster and wider spread of diseases due to the limited space in slum housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенаселенность приводит к более быстрому и широкому распространению болезней из-за ограниченного пространства в трущобах жилья.

Frozen meat and dairy exports continued to form the backbone of New Zealand's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспорт замороженного мяса и молочных продуктов по-прежнему составлял основу экспорта Новой Зеландии.

The same principle applies to individuals and households seeking financing to purchase large-ticket items such as housing or automobiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот же принцип применим к отдельным лицам и домохозяйствам, ищущим финансирование для приобретения крупных объектов недвижимости, таких как жилье или автомобили.

For a place housing 1,000+ people, it only has usable parking for 14 vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для места, вмещающего более 1000 человек, он имеет только пригодную для использования парковку на 14 автомобилей.

Dairy farms produced about 730 million tonnes of milk in 2011, from 260 million dairy cows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году молочные фермы произвели около 730 млн тонн молока из 260 млн дойных коров.

About 90% of the dairy cows in the United States and 85% in Great Britain are Holsteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 90% молочных коров в Соединенных Штатах и 85% в Великобритании - голштинцы.

In turn, the opportunities presented by these growing markets have attracted investments by multinational dairy firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, возможности, предоставляемые этими растущими рынками, привлекли инвестиции транснациональных молочных компаний.

In most Western countries, centralized dairy facilities process milk and products obtained from milk, such as cream, butter, and cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве западных стран централизованные молочные предприятия перерабатывают молоко и продукты, полученные из молока, такие как сливки, масло и сыр.

Sonoma State provides suite-style housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Sonoma State предлагает гостям жилье в стиле люкс.

Lacto-ovo vegetarians that include dairy products can still obtain calcium from dairy sources like milk, yogurt, and cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от мыши, трекбол может быть легко встроен в консоль и не может быть сорван или легко испорчен.

Good dietary sources of calcium include dairy, leafy greens, legumes, and beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие диетические источники кальция включают молочные продукты,листовую зелень, бобовые и бобовые.

There is conflicting evidence about whether or not dairy is an adequate source of calcium to prevent fractures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют противоречивые данные о том, являются ли молочные продукты адекватным источником кальция для предотвращения переломов.

The borough contains twenty-one dairy farms that are members of the Fédération des producteurs de lait du Québec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе находится двадцать одна молочная ферма, входящая в состав федерации производителей молока Квебека.

The Smuts government was blamed for this, as well as for the rate of inflation and the government's dismal housing record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом обвиняли правительство Смэтса, а также уровень инфляции и печальный жилищный рекорд правительства.

Approximately 12,000 of the 40,000 dairy farms in the United States are Amish-owned as of 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2018 год примерно 12 000 из 40 000 молочных ферм в Соединенных Штатах принадлежат амишам.

Low-lactose and lactose-free versions of foods are often available to replace dairy-based foods for those with lactose intolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низко-лактозные и безлактозные версии продуктов питания часто доступны для замены молочных продуктов для людей с непереносимостью лактозы.

Cooking dairy products may reduce a protective effect against colon cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовление молочных продуктов может снизить защитный эффект против рака толстой кишки.

In the Loire Valley, abandoned caves are being privately renovated as affordable housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Долине Луары заброшенные пещеры в частном порядке перестраиваются под доступное жилье.

Retailers carrying highly perishable foodstuffs such as meat, dairy and fresh produce typically require cold storage facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничным торговцам, перевозящим скоропортящиеся продукты питания, такие как мясо, молочные продукты и свежие продукты, как правило, требуются холодильные камеры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dairy housing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dairy housing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dairy, housing , а также произношение и транскрипцию к «dairy housing». Также, к фразе «dairy housing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information