Data communication lines - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Data communication lines - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
линии связи данных
Translate

- data [noun]

noun: данные, информация, сведения, факты

- communication [noun]

noun: связь, коммуникация, сообщение, общение, передача, соединение, информация, средство связи, средство общения, средство сообщения

- lines

линии



Telegraph lines constructed next to railroad tracks meant instant communication between distant states and the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телеграфные линии, проложенные рядом с железнодорожными путями, обеспечивали мгновенную связь между отдаленными Штатами и столицей.

I created this overview of what Dr. Brennan calls the tribe, seen through digital lines of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал описание того, что доктор Бреннан называет группировкой, используя их связи в цифровом мире.

The invention relates to near infrared weak optical signals transmitted via fiber-optic communication lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к области слабых оптических сигналов ближнего инфракрасного диапазона спектра, передающихся через оптические волоконные линии связи.

In July 2009, the IEEE Power line Communication Standards Committee approved its draft standard for broadband over power lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2009 года Комитет по стандартам связи IEEE Power line одобрил проект стандарта широкополосной связи по линиям электропередачи.

] sewer mains, slurry transfer lines, rural irrigation, fire system supply lines, electrical and communications conduit, and stormwater and drainage pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

канализационные сети, линии перекачки шлама, сельская ирригация, линии подачи пожарной системы, электрические и коммуникационные трубопроводы, ливневые и дренажные трубы.

Finally, you would be well advised to create an account so that there are clear lines of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, вам было бы неплохо создать учетную запись, чтобы иметь четкие линии связи.

Mines are used as a tactic to disrupt communication lines and to deny ground to government forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение мин связано с попытками нарушить линии коммуникации и ограничить свободу передвижения правительственных сил.

The ragged, underfed, poorly-armed rebels cut off communications and supply lines in a campaign of sniping and sabotage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обношенные, полуголодные, плохо вооруженные повстанцы перерезают линии связи и поставок в своей кампании диверсий и саботажа.

The Romanians captured the Runcul Mare heights above the pass, threatening the Central Powers' lines of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румыны захватили высоты Ранкул-Маре над перевалом, угрожая коммуникационным линиям Центральных держав.

Lines of communication are being cut, as systems and infrastructure are falling... and failing with no one to man or operate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линии связи обрываются, все системы и инфраструктуры отказывают, ими больше некому управлять.

Semaphore lines, telegraph systems and telex machines can be considered early precursors of this kind of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семафорные линии, телеграфные системы и телексные машины можно считать ранними предшественниками этого вида связи.

Second, to transport qubits from one node to another, we need communication lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена продукции упадет, и это приведет к тому, что упадут и издержки других капиталистов.

Lines of communication are the target of deadly attacks, and the several million mines planted in the territory make road travel extremely dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линии коммуникации подвергаются разрушению, и вследствие того, что на территории страны размещено несколько миллионов мин, передвижение по дорогам останется чрезвычайно опасным.

To avoid a repeat of Ming Rui's mistake, he was determined to guard his supply and communication lines, and advance at a sustainable pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать повторения ошибки мин жуя, он был полон решимости охранять свои линии снабжения и связи и продвигаться вперед устойчивыми темпами.

From 1962–64, a new boulevard, today called Bulevar oslobođenja, was cut through the older neighbourhoods, establishing major communication lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962-1964 годах новый бульвар, который сегодня называется Булевар ослободжа, был прорезан через старые кварталы, установив основные линии связи.

The whole model was based on end-to-end digital communications, and was thus limited to the speed of the long-distance carrier lines, either 56 or 64 kbit/s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся модель базировалась на сквозной цифровой связи и, таким образом, была ограничена скоростью линий дальней связи-56 или 64 Кбит/с.

Captain Temeter will lead the engagement to disrupt these ships and break their lines of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Теметер должен возглавить вылазку с целью разорвать их строй и уничтожить линии коммуникаций.

They had no structured chain of command, communication and logistic lines and were people in search for support from outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них не было структурированной цепочки командования, коммуникаций и логистических линий, и они были людьми, ищущими поддержки извне.

DC-BUS powerline modem provide communication over noisy power lines at speeds up to 1.3Mbit/s using ordinary UART, LIN, SPI and CAN protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модем линии электропередач DC-BUS обеспечивает связь по зашумленным линиям электропередач со скоростью до 1,3 Мбит/с с использованием обычных протоколов UART, LIN, SPI и CAN.

It's just that we need to keep the lines of communication open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто нам нужно держать линии связи открытыми.

His lines of communication were disrupted by raids by Van Dorn and Brig. Gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его линии связи были нарушены рейдами Ван Дорна и бригадного генерала.

And he's cut all lines of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он обрубил все линии связи.

After defeating the Aspasians and thus securing his lines of communication, the Macedonians marched towards the Guraean fortified city of Arigaeum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разгромив Аспазианцев и обеспечив таким образом безопасность своих коммуникаций, македонцы двинулись к укрепленному Гурайскому городу Аригею.

Perhaps a way to forestall future disagreements is to make sure the lines of communication are always open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, один из способов предотвратить будущие разногласия заключается в том, чтобы убедиться, что линии связи всегда открыты.

Poor communication and unclear lines of authority of physicians, nurses, and other care providers are also contributing factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая коммуникация и неясные линии власти врачей, медсестер и других поставщиков медицинских услуг также являются факторами, способствующими этому.

Busovača was the main intersection point of the lines of communication in the Lašva Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бусовача была главным пунктом пересечения линий связи в долине Лашвы.

Originally, the RS-232 standard was developed and used for teleprinter machines which could communicate with each other over phone lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально стандарт RS-232 был разработан и использовался для телепринтерных машин, которые могли общаться друг с другом по телефонным линиям.

Fliegerkorps VIII operating under Luftflotte 4, began operations against lines of communication and against Soviet airfields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fliegerkorps VIII, действовавшие под командованием Luftflotte 4, начали операции против линий связи и против советских аэродромов.

The X-2 established separate lines of communication for itself as a self-contained unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Х-2 установил для себя отдельные линии связи как самостоятельное подразделение.

India has established lines of communications for sharing of information and intelligence in respect of all types of narcotic drugs and psychotropic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия создала каналы связи для обмена информацией и оперативными данными по всем видам наркотических средств и психотропных веществ.

Chain of command differs from horizontal lines in an organization which are basically the communication and coordinating lines of the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепочка команд отличается от горизонтальных линий в организации, которые в основном являются коммуникационными и координирующими линиями организации.

Communicator, we need more lines to the impulse deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связист, нам надо больше линий на импульсной палубе.

The Royal lines of communication now had to pass through areas patrolled by unfriendly troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь королевские линии коммуникаций должны были проходить через районы, патрулируемые недружественными войсками.

This is good if an attack is aimed at a single server because it keeps transmission lines at least partially open for other communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошо, если атака нацелена на один сервер, потому что она сохраняет линии передачи, по крайней мере, частично открытыми для других коммуникаций.

Dive bomber units were considered essential to Truppenführung, attacking enemy headquarters and lines of communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделения пикирующих бомбардировщиков считались крайне важными для Truppenführung, атакуя вражеские штабы и линии коммуникаций.

Within a few years of their arrival at the prison, all sorts of illicit lines of communication with the outside world were opened for the inmates by sympathetic staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько лет после их прибытия в тюрьму сочувствующие сотрудники открыли для заключенных всевозможные незаконные каналы связи с внешним миром.

Fortresses commanding lines of communication could be bypassed and would no longer stop an invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепости, господствующие над коммуникационными линиями, можно было обойти и уже не остановить вторжения.

We must attack the enemy key agencies, economic installations, and lines of communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны атаковать ключевые учреждения противника, экономические объекты и линии коммуникаций.

In addition, four infantry battalions were to neutralize and protect lines of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, четыре пехотных батальона должны были нейтрализовать и защитить линии коммуникаций.

They are entrusted by the revolution with the mission of maintaining the lines of communication for the armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революция возлагает на них миссию поддержания линий связи для Вооруженных сил.

I'm trying to keep the lines of communication open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь держать каналы связи открытыми.

The lines of communication between spirits and Native Athabaskans were kept open using the shaman to translate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линии связи между духами и туземными Атабасканцами оставались открытыми, используя шамана для перевода.

The Soviets control less territory than they did in 1980, and their airfields, garrisons, and lines of communication are increasingly subject to insurgent attack.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз контролирует меньше территорий, чем в 1980 году, а его аэродромы, гарнизоны и линии связи все чаще и чаще подвергаются атакам мятежников».

Poor communications between headquarters and the front lines were also an issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая связь между штабом и линией фронта также была проблемой.

Telecommunications infrastructure such as telephone lines and coaxial cables also traverse cities, forming dense networks for mass and point-to-point communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телекоммуникационная инфраструктура, такая как телефонные линии и коаксиальные кабели, также пересекает города, образуя плотные сети для массовых и точечных коммуникаций.

Balanced lines are a common method of transmitting many types of electrical communication signals between two points on two wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симметричные линии являются распространенным методом передачи многих типов электрических сигналов связи между двумя точками на двух проводах.

I think someone's jamming the communication lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, кто-то глушит наши линии связи.

Surveyors also acted as explorers and the colonies sent out expeditions to discover the best routes for lines of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землемеры также выступали в роли исследователей, и колонии посылали экспедиции, чтобы найти лучшие маршруты для линий связи.

An improvised light formation, the Lushai Brigade, was used to interrupt the lines of communication of the Japanese defending the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импровизированное легкое формирование-бригада Лушай-использовалось для того, чтобы прервать линии коммуникаций японцев, оборонявших дорогу.

So, theoretically, if we cut the phone lines, we could intercept their radio and read all the communications coming from the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, теоретически, если мы перережем телефонные линии, мы сможем перехватить их радио и читать все сообщения, идущие со станции.

Any notice or other communication given under this Agreement must be in writing and may be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое извещение или другое сообщение в рамках данного договора должно быть в письменном виде и может быть.

In 2008 at Bucharest, NATO leaders stated that Georgia and Ukraine would become Alliance members, but failed to set out time lines or road maps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году в Бухаресте лидеры НАТО заявили, что Грузия и Украина будут членами Альянса, однако они не смогли установить время вступления и разработать дорожную карту.

Furthermore, Rosneft management is happy to see the firm be treated as quasi-governmental when it boosts their influence and fattens bottom lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, руководство Роснефти с удовольствием считает свою компанию почти государственной, пока это увеличивает ее влияние и доходы.

The lines of that mouth were remarkably finely curved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линии этого рта были замечательно-тонко изогнуты.

She had spread the newspaper on the table and followed the lines with her finger; from time to time she smoothed her flowered head-kerchief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстелив газету на столе, она водила по строчкам указательным пальцем и время от времени поправляла левой рукой цветастую головную косынку.

Is it possible that a forensic scientist from Earth, say, using the communication stones, might have been helpful even without the special equipment you're talking about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может ли нам помочь судмедэксперт с Земли, используя коммуникационные камни, даже без специального оборудования?

The feeling of individualism and freedom makes texting more popular and a more efficient way to communicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство индивидуализма и свободы делает текстовые сообщения более популярными и более эффективным способом общения.

Obesity causes several non-communicable diseases such as cardiovascular diseases, diabetes, cancers and chronic respiratory diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожирение вызывает ряд неинфекционных заболеваний, таких как сердечно-сосудистые заболевания, диабет, рак и хронические респираторные заболевания.

A station at Perth, VZPH and VKP communicated with Cocos Island VZCC, Port Headland VZPD, Darwin VZPM, and Sydney VZSY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция в Перте, VZPH и VKP сообщалась с Cocos Island VZCC, Port Headland VZPD, Darwin VZPM и Sydney VZSY.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «data communication lines». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «data communication lines» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: data, communication, lines , а также произношение и транскрипцию к «data communication lines». Также, к фразе «data communication lines» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information