Deaths are caused by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
cancer-related deaths - случаев смерти от рака, связанных с
deaths are declining - смертность снижается
sudden deaths - внезапная смерть
numerous deaths - многочисленные случаи смерти
custodial deaths - смертей связанных с тюремным заключением
many deaths and injuries - много смертей и травм
causes of their deaths - приводит к их гибели
of infant deaths - Показатель младенческой смертности
deaths by cause - смерти от причин
scores of deaths - десятки смертей
Синонимы к deaths: demise, slaughter, loss of life, quietus, decease, execution, murder, massacre, dying, curtains
Антонимы к deaths: life, birth, lives, salvation, existence, deliverance, giving birth
Значение deaths: the action or fact of dying or being killed; the end of the life of a person or organism.
are rejoiced - которые возрадовались
contents are - содержание
are spared - сэкономлены
are chewing - жуют
are rewriting - переписывают
are boosting - форсируют
curricula are - учебные программы
are stumbling - являются камнем
are overriden - будут перезаписаны
are savored - которые смаковали
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
determine what caused - определить, что вызвало
caused high levels of - вызванные высокие уровни
loss and damage caused - потери и ущерб
injury caused - Вред, причиненный
caused the death of several - причиной смерти нескольких
troubles caused - неприятности вызваны
genetically caused - генетически обусловленной
might be caused by - может быть вызвано
caused directly or indirectly - , прямо или косвенно
caused a stir - Отличились
Синонимы к caused: provoke, engender, lead to, produce, enkindle, give rise to, induce, beget, spawn, create
Антонимы к caused: arose, prevented, stopped, counteracted, countered, deterred, discouraged, disinclined, dissuaded, diverted
Значение caused: make (something, typically something bad) happen.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by touching - путем прикосновения
rewarded by - вознагражден
encouraged by - обнадеживают
already by - уже по
spawned by - порождены
by freezing - замораживанием
register by - зарегистрироваться,
burned by - сожжен
film by - фильм
by disregarding - пренебрегая
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
In 2015, the cystic form caused about 1200 deaths down from 2000 in 1990. |
В 2015 году кистозная форма вызвала около 1200 смертей по сравнению с 2000 годом в 1990 году. |
She never seems to have had any personal malice for any of the people whose deaths she seems to have caused. |
Она, похоже, никогда не испытывала никакой личной злобы к людям, смерть которых она вызывала. |
The Soviet invasion of Manchuria had, in the week before the surrender, caused over 80,000 deaths. |
Советское вторжение в Маньчжурию за неделю до капитуляции привело к гибели более 80 000 человек. |
In 2008, 17.99% of deaths were caused by cardiovascular disease. |
В 2008 году 17,99% смертей были вызваны сердечно-сосудистыми заболеваниями. |
Last year, the number of deaths caused by the drug more than doubled in England and Wales. |
За прошлый год, количество смертельных случаев связанных с приёмом наркотиков, выросло более чем вдвое в Англии и Уэльсе. |
English hooligans ran amok in a decrepit stadium before the 1985 European Cup final and caused the deaths of 39 Juventus fans. |
Английские хулиганы взбесились на ветхом стадионе перед финалом Кубка Европы 1985 года и стали причиной гибели 39 болельщиков Ювентуса. |
On 4 February 1976, a major earthquake destroyed several cities and caused more than 25,000 deaths, especially among the poor, whose housing was substandard. |
4 февраля 1976 года сильное землетрясение разрушило несколько городов и унесло жизни более 25 000 человек, особенно среди бедняков, чье жилье было некачественным. |
The deaths of his younger sister and his uncle from cholera caused Dayananda to ponder the meaning of life and death. |
Смерть его младшей сестры и дяди от холеры заставила Даянанду задуматься о смысле жизни и смерти. |
However, kite flying was banned in Punjab due to motorcyclist deaths caused by glass-coated or metal kite-strings. |
Однако в Пенджабе было запрещено летать на воздушных змеях из-за гибели мотоциклистов, вызванной покрытыми стеклом или металлическими веревками для воздушных змеев. |
Slightly more than half of the lung cancer deaths caused by factors other than first-hand smoking were found in nonsmokers. |
Чуть больше половины случаев смерти от рака легких, вызванных другими факторами, помимо курения из первых рук, были обнаружены у некурящих. |
The Afghan War, which caused the deaths of 15,000 Soviet soldiers, drained the economy at a time of low oil prices and sounded the death knell for global communism. |
Афганская война, унесшая жизни 15 000 советских солдат, истощила экономику страны как раз в тот момент, когда цены на нефть были низки, и стала предвестницей гибели глобального коммунизма. |
In the 1820s, ingestion of the poisonous nut caused about 1,000 deaths annually. |
В 1820-х годах употребление ядовитого ореха вызывало около 1000 смертей ежегодно. |
It is believed the deaths were caused by burns, smoke inhalation and injuries from the stampede. |
Считается что смерти была вызвана ожогами, вдыханием дыма и травмами от давки. |
The deaths of some of her most studied gorillas caused Fossey to devote more of her attention to preventing poaching and less on scientific publishing and research. |
Гибель некоторых из наиболее изученных ею горилл заставила Фосси уделять больше внимания предотвращению браконьерства и меньше-научным публикациям и исследованиям. |
Poor water quality and bad sanitation are deadly; some five million deaths a year are caused by water-related diseases. |
Плохое качество воды и плохие санитарные условия смертельны; около пяти миллионов смертей в год вызваны болезнями, связанными с водой. |
Scipio then captured the Byrsa and immediately set fire to the buildings, which caused even more destruction and deaths. |
Затем Сципион захватил Бирсу и немедленно поджег здания, что вызвало еще больше разрушений и смертей. |
By 2020, of 68 million deaths, 11.9 million will be caused by Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD), pneumonia, lung cancer, or tuberculosis. |
К 2020 г. из 68 миллионов смертельных случаев 11,9 миллионов будут вызваны Хроническим Неспецифическим Заболеванием Легких (ХНЗЛ), пневмонией, раком легких или туберкулезом. |
Now, gather around, everybody, and hear the awe-inspiring tale that's caused millions and millions of deaths. |
Теперь соберитесь все вокруг, и слушайте вдохновляющую историю вызвавшую миллионы и миллионы смертей. |
Beijing had us believing these deaths were caused by a chemical spill. |
Потому что Пекин заставил нас поверить, что те смерти были вызваны местной утечкой химических веществ. |
According to the American Heart Association, a liquid very-low-calorie diet caused at least 60 deaths in 1977. |
По данным Американской ассоциации сердца, жидкая очень низкокалорийная диета стала причиной по меньшей мере 60 смертей в 1977 году. |
In 1870, the war against Prussia caused 16 deaths, 13 wounded and 23 prisoners. |
В 1870 году война против Пруссии привела к 16 смертям, 13 ранениям и 23 пленным. |
Nevertheless autobahn deaths involving trucks have increased, due to more truck traffic and traffic jams caused by roadworks. |
Тем не менее число погибших на автобанах с участием грузовиков возросло из-за увеличения количества грузовиков и пробок, вызванных дорожными работами. |
According to one estimate, the experiments carried out by Unit 731 alone caused 3,000 deaths. |
По одной из оценок, эксперименты, проведенные только подразделением 731, привели к гибели 3000 человек. |
Sheep farmers in Scotland have historically claimed that up to 80% of deaths in their flocks were caused by eagles. |
Фермеры-овцеводы в Шотландии исторически утверждали, что до 80% смертей в их стадах были вызваны орлами. |
Turner writes that a quarter of deaths in Vienna were caused by TB in the 1920s. |
Тернер пишет, что четверть смертей в Вене была вызвана туберкулезом в 1920-е годы. |
More than half of all deaths occurred in 1941–1944, mostly as a result of the deteriorating food and medicine supplies caused by wartime shortages. |
Более половины всех смертей произошло в 1941-1944 годах, главным образом в результате ухудшения снабжения продовольствием и медикаментами, вызванного нехваткой продовольствия в военное время. |
Idai caused severe flooding throughout Madagascar, Malawi, Mozambique, and Zimbabwe resulting in at least 1,297 deaths. |
Идаи вызвал сильное наводнение на Мадагаскаре, Малави, Мозамбике и Зимбабве, в результате которого погибло по меньшей мере 1297 человек. |
As of 2010 it caused about 2,700 deaths a year, down from 3,400 in 1990. |
По состоянию на 2010 год он вызывал около 2700 смертей в год, по сравнению с 3400 В 1990 году. |
In 2015 it caused 1.2 million deaths, up from 409,000 in 1990. |
В 2015 году он стал причиной 1,2 миллиона смертей, по сравнению с 409 000 в 1990 году. |
Between 1990 and 1998, diphtheria caused 5000 deaths in the countries of the former Soviet Union. |
В период с 1990 по 1998 год дифтерия стала причиной 5000 смертей в странах бывшего Советского Союза. |
The explosion and subsequent panic caused a rout that resulted in the deaths of thousands of French troops and the capture of 30,000 others. |
Взрыв и последовавшая за ним паника вызвали разгром, который привел к гибели тысяч французских солдат и пленению 30 000 человек. |
A declassified CIA report from 1982 states that between 1979 and 1982 there were 43 separate chemical weapons attacks which caused more than 3000 deaths. |
В рассекреченном докладе ЦРУ 1982 года говорится, что в период с 1979 по 1982 год было совершено 43 отдельных нападения с применением химического оружия, в результате которых погибло более 3000 человек. |
The government denied any deaths caused by the blackout; the health minister said that reports linking deaths to the blackout were false. |
Правительство отрицало любые случаи смерти, вызванные отключением электричества; министр здравоохранения заявил, что сообщения, связывающие смерть с отключением электричества, были ложными. |
The deaths of black walnut trees associated with the walnut twig beetle are not caused by the beetle but instead Geosmithia morbida. |
Гибель черного грецкого ореха связан с Жука орехового прутика не вызвана жука, но вместо Geosmithia морбида. |
The outbreak caused 10 deaths and more than 50 cases of infection. |
Вспышка привела к 10 смертям и более чем 50 случаям заражения. |
Те смерти не были вызваны болезнью. |
|
In 2008, 17.99% of deaths were caused by cardiovascular disease. |
В 2008 году 17,99% смертей были вызваны сердечно-сосудистыми заболеваниями. |
She sometimes begged Justine to forgive her unkindness, but much oftener accused her of having caused the deaths of her brothers and sister. |
Бывали дни, когда она просила Жюстину простить ей несправедливость, но чаще она обвиняла ее в смерти братьев и сестры. |
Almost all human deaths caused by rabies occur in Asia and Africa. |
Почти все случаи смерти людей от бешенства происходят в Азии и Африке. |
Elsewhere, Opal caused two deaths in the islands of Japan, centered on the island of Southern Hokkaido. |
Кроме того, опал стал причиной гибели двух человек на Японских островах, расположенных на острове Южный Хоккайдо. |
Bhumibol, in a 2003 birthday speech, warned Thaksin and criticized those who counted only dead drug dealers while ignoring deaths caused by drugs. |
Бхумибол в своей речи по случаю Дня рождения в 2003 году предостерег Таксина и раскритиковал тех, кто считает только мертвых наркоторговцев, игнорируя смерть, вызванную наркотиками. |
Such atrocities throughout the war caused many millions of deaths. |
Такие зверства на протяжении всей войны привели к гибели многих миллионов людей. |
Some climbers who left him said that the rescue efforts would have been useless and only have caused more deaths. |
Некоторые альпинисты, которые оставили его, сказали, что спасательные усилия были бы бесполезны и только привели бы к большему количеству смертей. |
Deaths caused by diarrhoea have been reduced by one half in 11 Mexican states within the short span of 18 months. |
В течение короткого 18-месячного периода число смертных случаев, вызываемых диареей, было вдвое сокращено в 11 мексиканских штатах. |
Those crimes have caused more than 300,000 deaths, and have forcibly displaced at least another 2.7 million people. |
Эти преступления привели к более чем 300 000 смертей и насильственному переселению по крайней мере 2,7 миллионов человек. |
It caused the deaths of more than 100 people. |
В результате погибли более 100 человек. |
Two epidemics of measles, one in 1806 and the other in 1828, caused many deaths. |
Две эпидемии кори, одна в 1806 году, а другая в 1828 году, вызвали множество смертей. |
Eighty per cent of these deaths were caused by four main non-communicable diseases. |
Восемьдесят процентов от этого числа смертей было вызвано четырьмя основными неинфекционными заболеваниями. |
The names Harvey, Irma, Maria, and Nate were retired following the season due to the number of deaths and amount of damage they caused. |
Имена Харви, Ирма, Мария и Нейт были уволены по окончании сезона из-за количества смертей и причиненного ими ущерба. |
The increased drowning deaths are simply caused by more exposure to water-based activities, not ice cream. |
Увеличение числа случаев утопления просто вызвано более интенсивным воздействием водных видов деятельности, а не мороженого. |
I read of births and deaths and all the rough and tumble that life has to offer. |
Читал про рождения и смерти, и про все трудности и перипетии, уготованные жизнью. |
James Chung, you are under arrest for the murder of Ian Gendry, distribution of counterfeit pharmaceuticals and at least nine deaths attributed to those pharmaceuticals. |
Джеймс Чанг, вы обвиняетесь в убийстве Йена Гендри, в распространении поддельных лекарств и в 9-и смертях, вызванных этими лекарствами. |
Worldwide in 2018, an estimated 569,000 new cases of cervical cancer occurred, with 311,000 deaths. |
По оценкам, в 2018 году во всем мире было зарегистрировано 569 000 новых случаев рака шейки матки и 311 000 смертей. |
Known deaths in this blizzard reached 154, 49 of them in Minnesota. |
Известно, что число погибших в этой метели достигло 154, 49 из них в Миннесоте. |
Additional research led the Bureau to raise their estimate to 76 deaths, including eight children and two women. |
Дополнительные исследования привели к тому, что Бюро повысило свою оценку до 76 смертей, включая восемь детей и двух женщин. |
On January 13, 1991, the Sunday Times reported that a Dr. Ali Al-Huwail could vouch for 92 deaths. |
13 января 1991 года газета Санди Таймс сообщила, что некий доктор Али Аль-Хувайль может поручиться за смерть 92 человек. |
They pledged not to recognize the deaths of their children until the government would admit its fault. |
Они поклялись не признавать смерти своих детей до тех пор, пока правительство не признает свою вину. |
Howe also requested a rescue force after the Pakistanis' deaths. |
Видеопроекции и необычные гибкие экраны были добавлены к декорациям сцены, создавая тревожную атмосферу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deaths are caused by».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deaths are caused by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deaths, are, caused, by , а также произношение и транскрипцию к «deaths are caused by». Также, к фразе «deaths are caused by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
