Decomposed body - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Decomposed body - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разложившийся труп
Translate

- decomposed [verb]

verb: разлагаться, разлагать, анализировать, гнить, растворяться, разлагать на составные части, растворять

  • decomposed manure - перегной

  • decomposed curve - распадающаяся кривая

  • decomposed dung - перепревший навоз

  • decomposed material - разложившееся вещество

  • decomposed odor - гнилостный запах

  • decomposed odour - гнилостный запах

  • decomposed organic material - разложившееся органическое вещество

  • decomposed organic matter - гумус

  • decomposed plant debris - разложившиеся растительные остатки

  • Синонимы к decomposed: perish, putrefy, rot, go bad, shrivel, deteriorate, photodegrade, wither, go off, spoil

    Антонимы к decomposed: combined, improved, developed, grown, united, joined

    Значение decomposed: (with reference to a dead body or other organic matter) make or become rotten; decay or cause to decay.

- body [noun]

noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть

verb: воплощать, придавать форму



Some hikers in Libertyville stumbled across a decomposed body in the woods yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристы в Либертивилле вчера нашли в лесу разлагающийся труп.

According to the legend, the chemist's body never decomposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно легенде, тело химика никогда не разлагалось.

The upper body is badly decomposed Due to the extreme heat, And the lower extremities are well-preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть тела сильно разложилась из-за жары, а нижние конечности хорошо сохранились.

In the basement, Sarchie discovers the badly decomposing body of one of the painters, David Griggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подвале Сарчи обнаруживает сильно разлагающееся тело одного из художников, Дэвида Григгса.

A... Body decomposing in D.C. at this time of year would probably start to really stink badly enough in about four or five days that office workers around...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело, разлагающееся в Вашингтоне в это время года, начало бы привлекать внимание своим запахом где-то через 4-5 дней так что офисные работники вокруг...

Body decomposed, shifted, fell down the flue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело разложилось, сместилось и упало в дымоход.

Because the gasses released from Pradeep Singh's decomposing body expanded the plastic sheeting that he's wrapped in, pushing outwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что газы, выделаемые разлагающимся трупом Прадипа Сингха расширили пластиковый мешок, в который оно завёрнуто, и вызвали вздутие.

Her body was decomposing in her apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело разлагалось в квартире.

The body will decompose down there and give life to these flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело будет разлагаться и оживлять цветы.

Aren't those ingredients common in the types of drain cleaner used to decompose the body?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве эти ингредиенты не используются в средствах для чистки сливных труб?

When we took my father's coffin to the vault and removed the stone, we found Mother's decomposed body on the steps, her nails all torn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы принесли гроб отца к склепу и отодвинули надгробие, мы нашли разложившееся тело матери на ступенях. Ногти её были обломаны.

According to the testimony of one of the residents, the body had started to decompose and the basement looked as if there had been some sort of explosion in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По показаниям одного из жителей, тело начало разлагаться, а подвал выглядел так, как будто в нем произошел какой-то взрыв.

I should have seen it earlier, because when a body is frozen slowly the decomposition rate speeds up as a body thaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел это раньше, потому что тело было медленно заморожено скорость разложения увеличивается по мере того, как тело тает.

They work with the FBI to study the effects of soil on decomposing body parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничают с ФБР в целях изучения воздействия почвы на разложение частей тела.

After wrapping the deceased in a simple shroud, friends and family carry the body to the top of the core, which contains the natural decomposition system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как тело облачают в простой саван, семья и друзья доставляют его на вершину колонны-ядра, где находится система для естественного разложения.

I'm scratching my body my body is decomposing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чешу свое тело мое тело разрушается

Should the Headless Horseman be led back under the live oak, there is not one who will be surprised to see the dead body of Henry Poindexter scarce showing the incipient signs of decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы всадника без головы привели под дуб, никто не удивился бы, что на трупе Г енри Пойндекстера почти не заметно признаков разложения.

Think of this gum, when chewed, as a... as a body decomposing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касаемо жевательной резинки, когда её жуют, процесс похож на... разложение тела.

The solvents in the water had partially decomposed her body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органические растворители в воде частично уничтожили тело.

Finally, on December 27, 1982, after more complaints from guests about the smell, the motel manager investigated and found Smith's decomposing body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, 27 декабря 1982 года, после очередных жалоб постояльцев на запах, управляющий мотеля провел расследование и обнаружил разлагающееся тело Смита.

But you would have to get to his body before it decomposes, which will happen much faster than usual since it was found in water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тело мне нужно до начала разложения, что с утопленниками происходит быстрее.

Body farms subject donated cadavers to various environmental conditions to study the process of human decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трупные хозяйства подвергают жертвенные трупы различным условиям окружающей среды для изучения процесса разложения человека.

The breakdown of the proteins of a decomposing body is a spontaneous process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распад белков разлагающегося организма - это спонтанный процесс.

Those who cannot afford it simply place their deceased on a high rock where the body decomposes or is eaten by birds and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто не может себе этого позволить, просто помещают своих умерших на высокую скалу, где тело разлагается или съедается птицами и животными.

Due to his coffin being contained in cement, his body was found not to have decomposed normally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за того, что его гроб содержался в цементе, было обнаружено, что его тело не разложилось нормально.

Decomposition: The process of degradation of the body after death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разложение: процесс разрушения тела после смерти.

Investigators found a badly decomposed and unidentifiable body of an elderly man inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи обнаружили внутри сильно разложившееся и неопознанное тело пожилого мужчины.

Heat from inside the closed body bag sped decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло чехла, которым было закрыто тело, ускорило разложение.

Decomposition builds up gasses inside the putrefying body which force the dead fetus out of its mother's corpse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При разложении скапливаются газы внутри гниющего трупа. которые выталкивают мертвый плод из тела матери.

That's why the body didn't surface during decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому разлагающееся тело не всплыло.

Now, the original investigation drew a blank but in 1998, forestry workers discovered a decomposed body in Epping Forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначальное расследование ничего не дало, но в 1998 году работники лесничества обнаружили разложившееся тело в Эппингском лесу.

Based on decomposition of the body, victim's been dead at least a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на степени разложения, жертва мертва как минимум неделю.

I think someone may have died, and the body is decomposing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, кто-то мог умереть, и тело разлагается.

My body decomposing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое тело разложится.

On January 17, 1987, a soldier discovered Vickery-Clay's half-naked, decomposed body in the woods in Fort Bragg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 января 1987 года солдат обнаружил полуобнаженное разложившееся тело Викери-клея в лесу Форт-Брэгга.

His decomposed body was found three years later in March 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его разложившееся тело было найдено три года спустя, в марте 2003 года.

Because what happens is, your body'll get gaseous and you'll decompose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто иначе у тебя в теле накопятся газы, и ты начнешь разлагаться.

And that's why you gave us misleading information - to throw us off the trail if we should find his decomposed body at some point in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И именно поэтому дали информацию, вводящую в заблуждение - чтобы сбить нас со следа, если мы обнаружим его расчлененное тело когда-либо в будущем.

Over the next few weeks, the body decomposes naturally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих нескольких недель тело разлагается.

Aren't those ingredients common in the types of drain cleaner used to decompose the body?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве эти ингредиенты не используются в средствах для чистки сливных труб?

The body of a shaman is not ever supposed to decompose because one of his first spirits stay with him, so it dries like a dried salmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело шамана никогда не должно разлагаться, потому что один из его первых духов остается с ним, поэтому оно сохнет, как сушеный лосось.

This kind of postmortem delivery occurs very rarely during the decomposition of a body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода посмертные роды происходят очень редко во время разложения тела.

At Père Lachaise, it is not uncommon to reopen a grave after a body has decomposed and inter another coffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пер-Лашезе нередко вскрывают могилу после того, как тело разложилось, и кладут в другой гроб.

The chemicals in the grass will change the rate of decomposition of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещества, содержащиеся в траве будем менять курс разложение тела.

The body is bloated, decomposing, and highly unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело распухло, разложилось и очень нестабильно.

Oh, I am certain a body did decompose here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, тело уже разложилось здесь.

Decomposition builds up gasses inside the putrefying body, which force the dead fetus out of its mother's corpse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При разложении скапливаются газы внутри гниющего трупа. которые выталкивают мертвый плод из тела матери.

Because what happens is, your body'll get gaseous and you'll decompose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто иначе у тебя в теле накопятся газы, и ты начнешь разлагаться.

Usually when you ask for my help, there's a decomposing body somewhere nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно ты просишь моей помощи тогда, где где-то разлагается труп.

I was at Western Carolina University at their Body Farm, more accurately called a human decomposition facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходило в Западно-Каролинском университете на Ферме тел, точное название которой: Фабрика разложения человека.

And then she began to weave her magical spell upon his body, transforming him from the controlled, disciplined Duke of Bradford into the wild warrior that lurked just beneath his skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем она начала своими волшебными ласками превращать цивилизованного, уравновешенного герцога Бредфорда в дикого воина.

The Assistant Superintendent of the Police made an application for the body of the deceased to be exhumed to hold a second post-mortem inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник суперинтенданта полиции обратился с ходатайством об эксгумации тела погибшей с целью проведения повторного вскрытия.

The purpose of the is to define the element that contains the HTML document body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель является определение элемента, который содержит теле HTML документа.

She told the story with her whole body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассказала историю всем своим телом.

Judgements handed down by the special courts are scrutinized by a special judicial authority acting as an appeal body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановления специальных судов проверяются специальным судебным органом, выполняющим функции апелляционной структуры.

The compliance managers can report their approval to the corporate officer, and the corporate officer can then report compliance to the regulating body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее менеджеры по управлению соответствием могут сообщить о положительном результате проверки уполномоченному сотруднику, который затем подаст регулятивному органу отчет о соответствии требованиям.

A literacy programme for the women which shall include both oral and written language, as well as education in matters of everyday hygiene and body care;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

осуществление программы ликвидации неграмотности среди женщин, которая должна включать устные и письменные навыки владения языком, а также просвещение по вопросам бытовой и личной гигиены;

Twenty minutes later I pulled from the machine the shining, perfect body of a semiautomatic rifle, as warm as if it were some baked good fresh from the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло 20 минут, и я вынул из станка блестящую, идеальную нижнюю часть ствольной коробки полуавтоматической винтовки, которая была еще теплая, как хлеб из печи.

Uh, we would offer to exhume the body so the coroner can confirm that he did die of natural causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, мы предложили бы эксгумацию тела так мы сможем подтвердить, что он действительно умер естественным путём.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «decomposed body». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «decomposed body» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: decomposed, body , а также произношение и транскрипцию к «decomposed body». Также, к фразе «decomposed body» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information