Deep water fish - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deep water fish - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
глубокая вода рыба
Translate

- deep [adjective]

adverb: глубоко, вглубь

adjective: глубокий, глубинный, низкий, насыщенный, густой, погруженный, сильный, серьезный, темный, занятый

noun: глубина, глубь, бездна, море, пропасть, океан, глубокое место, самое сокровенное

  • deep thought - глубокая мысль

  • deep fill - высокая насыпь

  • deep gloom - глубокое уныние

  • deep awareness - глубокое осознавание

  • deep frustration - глубокое разочарование

  • deep in the forest - глубоко в лесу

  • have a deep interest - имеют глубокий интерес

  • real deep - реальные глубокие

  • our deep concern over - наша глубокая озабоченность по поводу

  • how deep it is - насколько глубоко это

  • Синонимы к deep: yawning, bottomless, fathomless, huge, unfathomable, extensive, cavernous, gaping, inward, in vertical extent

    Антонимы к deep: shallow, surface, small, shallow water, tiny

    Значение deep: extending far down from the top or surface.

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • water mould - водный гриб

  • superficial water - поверхностные воды

  • guiding water - направляя воду

  • water abundance - водности

  • water regime - водный режим

  • water overflow - переполнение воды

  • cover water - крышка воды

  • affordable water - доступная вода

  • water deficiency - дефицит воды

  • water ownership - собственности воды

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.

- fish [noun]

noun: рыба, рыбная ловля, торпеда, фишка, шкало, крабы, устрицы, доллар, стыковая накладка, подводная лодка

verb: ловить рыбу, рыбачить, удить, удить рыбу, соединять накладкой, скреплять стыком

adjective: рыбный

  • fish stake - рыболовный закол

  • fish cross section - высота тела рыбы

  • mass fish mortality - массовый замор рыбы

  • carp fish - карповая рыба

  • fishery and fish processing - рыболовство и переработка рыбы

  • fish company - рыба компании

  • fish movement - рыба движение

  • freshest fish - свежая рыба

  • you give a man a fish - вы даете человеку рыбу

  • processed fish products - рыбопродукты

  • Синонимы к fish: seine, go fishing, cast, troll, angle, trawl, search, root around/about, rummage (around/about), look

    Антонимы к fish: tetrapods, mammal, terrestrial animal, terrestrial being, birds, human, terrene animal, terrene creature, terrestrial creature, annelids

    Значение fish: a limbless cold-blooded vertebrate animal with gills and fins and living wholly in water.



The deep gully beside the head stockman's house had a shallow, sluggish stream of muddy water at its bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По дну глубокого оврага возле дома, где поселились Клири, вяло струится мелкая, мутная неспешная речонка.

The fog of weary emotion lifted slowly as Langdon waded away from the dead cardinal, back into deep water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туман усталости начал постепенно рассеиваться, когда Лэнгдон отошел от кардинала в более глубокое место.

Many deep-water creatures gather on these undersea escarpments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество глубоководных созданий собираются на этих подводных уступах.

Powerful currents sweep up the mountains' flanks transporting nutrients from deep water towards the summits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощные течения, омывающие склоны гор, переносят питательные вещества из глубин к вершинам.

You know, these waters are pretty deep, and I used to high dive in water that was - that was shallower than this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, тут достаточно глубоко, и я использовал затяжное погружение там, где было... мельче, чем тут.

In fact they go 15 feet deep, and collect rain water from roof, there is a small pipe, and from their courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под ней яма, глубиной до 5 метров, в которую собирается дождевая вода с крыши.

Closed off to hikers, no food for animals, endlessly deep water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрыто для горнолазов, нет еды для животных Бесконечная, глубокая вода.

He felt a reaction against deep wading with the water deepening up under his armpits, to hook big trout in places impossible to land them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хотелось брести по глубокой воде, доходящей до самых подмышек, и ловить форелей в таких местах, где невозможно вытащить их на берег.

Deep drilling can contaminate water if the chemicals used in the drilling process penetrate the aquifers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокое бурение может загрязнить воду, если химикаты, применяемые в процессе бурения, проникают в водоносные слои.

Deep-water coral ecosystems attract an as yet unknown number of species, large numbers of which may have economic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубоководные коралловые экосистемы привлекают неизвестное пока количество биологических видов, значительная доля которых может иметь экономическую ценность.

A large, deep moat, with a brisk current during the high water of winter, bathed the base of the wall round Paris; the Seine furnished the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воды, поступавшие из Сены в широкий и глубокий ров, где во время зимнего половодья образовывалось сильное течение, омывали подножие городских стен вокруг всего Парижа.

He had come up from deep down in the water as the dark cloud of blood had settled and dispersed in the mile deep sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выплыла из самой глубины океана, когда темное облако рыбьей крови сгустилось, а потом разошлось по воде глубиной в целую милю.

Well, when I first got Dandelion, she was a deep, chestnut brown, but, sadly, her stable is located near a chemical plant, which contaminated the drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, как только я купил Одуванчика, он был тёмно-каштанового цвета, но, к несчастью, его стойло было возле химического завода, который загрязнял питьевую воду.

The framing itself, indicated to me that you wanted us to see something beneath all the muted colors, deep down in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама композиция картины указывает на то, что вы хотели заставить нас увидеть нечто за этими приглушенными тонами, где-то глубоко под водой.

In addition, certain services necessary for deep water oil exploration and production, arctic oil exploration or production and shale oil projects in Russia were also banned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, запрещено оказание ряда услуг, необходимых для глубоководного разведывательного бурения на нефть, а также ее добычи в Арктике, и для реализации сланцевых нефтяных проектов в России.

Jimmy felt he was being dragged through deep water by something with an iron claw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будто существо с железными когтями тащит куда-то в бездну.

In the past, the ancients have been protected by the shield, or submerged deep enough in the water not be affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом Древние были защищены экраном или погружались достаточно глубоко под воду, чтобы не испытывать воздействия.

The tall, rustling tules grew out of the deep water close to the dilapidated boat-landing where they sat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий шуршащий камыш рос прямо из глубокой воды, у самых свай полусгнившей пристани.

More margin, of course, for other targets; Kansas City is farthest from deep water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для других целей запас времени побольше, конечно, но Канзас-Сити расположен слишком далеко от глубоких вод.

Waist deep in water, Robert Langdon raised his gun and stepped out of the mist, feeling like some sort of aquatic cowboy making a final stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоя по пояс в воде, Лэнгдон поднял пистолет и выступил из тумана. Он казался себе каким-то водяным ковбоем, вступившим в последнюю схватку.

Subterranean aquifers are repositories of water located deep underground, in permeable rock, soil, or sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подземные водоносные горизонты являются хранилищами воды, расположенными глубоко под землей, в проницаемых породах, почве или песке.

Powerful currents sweep up the mountains' flanks transporting nutrients from deep water towards the summits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощные течения, омывающие склоны гор, переносят питательные вещества из глубин к вершинам.

'Searle's going to have his big lighter anchored there, just out in the deep water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирл приказал подойти туда большому лихтеру и стать на якорь на глубине.

This is the island of St. Jack Wood, extending far north from Land's End along the deep water channel that leads to Broken Rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это остров Сен-Джэк-Вуд. Он расположен к северу от Лэндс Энд и тянется вдоль глубокого пролива до Кривой Скалы.

She saw that the conversation was rapidly getting into deep and stormy water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она видела, что разговор быстро принимает бурный и опасный оборот.

His choice had been to stay in the deep dark water far out beyond all snares and traps and treacheries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее судьба была оставаться в темной глубине океана, вдали от всяческих ловушек, приманок и людского коварства.

All around them the deep water of the bay heaved and dazzled in the sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг сверкала и переливалась в свете солнца водная гладь глубокой гавани.

Let him lay, he said, washing himself down in the shower. Maybe he don't like deep water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пускай лежит, - сказал он из-под душа. - Может, он глубокой воды не любит.

Then he hit the water, activated his flippers, kept a tight hug on the Device with one arm, and dived deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После чего активировал плавательные перепонки, прорезал водную гладь и ушел в пучину.

If she'd foundered under tow, she'd have gone down in deep water, and that would've been the last of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы судно пошло за буксиром, оно попало бы в глубокие воды и вот тогда для него настал бы конец!

Tracy looked around frantically for Amy and saw that she was safe in a man's arms. Moments later they were both hauled up from the deep, cruel water....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси взглянула, отчаянно ища Эми, и увидела, что её спасли крепкие мужские руки. Секундой позже их обеих вытащили из темной, ужасной воды.

The water was very warm there because you know Azove Sea isn’t deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода там была очень теплой, т.к., как вы знаете, Азовского море неглубокое.

Birds hide high up in the sky, and fish hide deep in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы скрываются в высоте небес, а рыбы уходят на глубину. (Рёку Сайто)

Most of the currently known high seas stocks are comprised of deep-water species, but several others may exist for pelagic species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ныне известных запасов открытого моря представляет собой глубоководные виды, однако некоторые могут относиться к пелагическим.

Cross to the other side of the Pacific, to the deep near the Galapagos Islands and there are yet other fissures venting superheated water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на другом конце Тихого океана, рядом с Галапагосскими островами, на дне так же есть трещины, из которых вырывается горячая вода.

A platform of wood was built out from the bank, to be used for bathing by good swimmers who were not afraid of a plunge into deep water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянная платформа была сделана для купанья хороших пловцов, которые не боялись погрузиться в глубокую воду.

Outside, the immense blue Martian sky was hot and still as a warm deep sea water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А снаружи было невероятно синее, жаркое марсианское небо - недвижное, будто глубокое теплое море.

An hour afterward the Sparwehr slipped off and sank in deep water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через час Спарвер сполз со скалы и потонул в глубокой воде.

The water was very warm there, because the Sea of Azov isn't deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода там была очень теплая, потому что Азовское море не глубокое.

I will have to take it through to where it is... that deep sense of water that's transformative... that's mysterious, that's even down to the river Styx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен добраться до... глубинного смысла воды, а именно, - постоянной трансформации, т. е. - загадки; я бы даже сказал: спуститься к Стиксу.

This is deep sea water to avoid dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто очищенная морская вода.

They left nine merchant ships, four deep-water, six sailing ships, seven container ships and three ferries. None were an ocean liner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышли девять торговых, четыре рыболовных, шесть парусников, семь, перевозящих грузы, и три парома, но ни одного трансатлантического лайнера.

It's probably a deep-water thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, это глубоководное существо.

The deep wells of Buckkeep Castle assured them a good supply of fresh water, but all other things were in scarce supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокие колодцы замка Баккип обеспечивали осажденных свежей водой, но прочие запасы таяли с каждым днем.

Large diameter bubbles, massive lungs... cold water deep dweller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пузыри большого диаметра, большие легкие, обитает на глубине в холодной воде.

Around the exterior wall was a deep moat, supplied with water from a neighbouring rivulet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг этой стены тянулся глубокий ров, наполненный водой из соседней речушки.

So when the boat gets into water that's deep enough, kaboom?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, если лодка заплывет на глубоководье, она взорвется?

The city of Toronto is in the process of implementing an extension to its district cooling system to supply deep water cooling from Lake Ontario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Торонто начался процесс расширения системы охлаждения за счет глубоких вод близлежащего озера Онтарио.

It occurs over continental and insular shelves and in deep water adjacent to them, often approaching close inshore and entering enclosed bays and estuaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обнаруживается на континентальных и островных шельфах и примыкающих к ним глубоководных акваториях, часто приближаясь совсем к берегу и заходя в замкнутые заливы и эстуарии.

The water spoke to him in a deep, serious voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода говорила с ним низким глубоким голосом.

He heaved a deep breath, and his nostrils quivered with pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он глубоко вдохнул его, и ноздри его затрепетали от наслаждения.

I took Mr Simmons for a stroll on the river bank and pushed him in, and George, who was waiting in readiness, dived into the water and pulled him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вместе с Симмонсом отправились гулять по набережной, а потом я столкнул его в воду.

Water ran in a dark stain below the window and dripped here and there through the grass roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капли воды влетали в окно и местами просачивались сквозь соломенную крышу.

Standards include, inter alia, guidelines on personal hygiene, clothing and bedding, food, clean drinking water and accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты включают, в частности, требования, касающиеся личной гигиены, одежды и постельных принадлежностей, питания, чистой питьевой воды и размещения.

And gaze into a greenish pool of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всмотритесь в зеленый водоем.

The space under the colonnade floor hides infrastructure for the drawing, distribution and thermal regulation of thermal water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под полом колоннады расположен пункт отбора, распределения и терморегуляции воды из источника.

Well, if you really must know, I was simply writing down that I don't think that your performance went very deep into the emotional truth of the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если ты и правда должна знать, я всего лишь записал, что не думаю, что твоё выступление так уж глубоко отражало эмоции этой песни.

Endless traffic rumbled on the bridge overhead, the noisy bustle of Paris, of which they could glimpse only the rooftops to the left and right, as though they were in the bottom of a deep pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над головой с грохотом проезжали по мосту омнибусы и фиакры, там суетился Париж, а отсюда, как из щели, были видны одни только крыши направо и налево.

What do you want me to do, stop everything to cater to a soldier who's gone off the deep end?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите чтобы я бросил все дела, ради поиска солдата, которые скатился на самое дно?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deep water fish». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deep water fish» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deep, water, fish , а также произношение и транскрипцию к «deep water fish». Также, к фразе «deep water fish» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information