Departments of justice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
training in various departments - обучение в различных отделах
from different departments - из разных отделов
superior departments - превосходные отделы
sector departments - отделы сектора
departments and agencies of the federal - ведомств и учреждений федерального
with the departments of state - с департаментами государства
in all departments - во всех отделах
in five departments - в пяти отделах
social services departments - социальные услуги отделы
state government departments - состояние государственных ведомств
Синонимы к departments: bureaus, divisions, ministries, offices, sectors, agencies, branches, compartments, classes, sections
Антонимы к departments: base, bolster, disadvantage, entertainments, impotence, inferiority, lethargy, powerlessness, prohibition, prop
Значение departments: a specialized division of a large organization.
attitude of mind - отношение ума
be in need of - нуждаться в
in the fullness of time - в полноте времени
go in the direction of - идти в направлении
made of money - сделанный из денег
on the face of it - на первый взгляд
act of violence/wickedness - акт насилия / нечестия
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
advancement of military technology - прогресс военной техники
element of surprise - фактор внезапности
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
justice to whom? - справедливость для кого?
justice will be done - справедливость будет
blind justice - слепое правосудие
justice denied - отказ в правосудии
rule of law and transitional justice - верховенства права и правосудия в переходный период
involved with the criminal justice system - участие в системе уголовного правосудия
for the justice sector - для сектора правосудия
justice as the principal - справедливость как основной
criminal justice systems is - системы уголовного правосудия
advancing social justice - продвижения социальной справедливости
Синонимы к justice: objectivity, disinterestedness, morals, evenhandedness, fair play, impartiality, morality, honesty, fair-mindedness, fairness
Антонимы к justice: inequity, injustice, raw deal, wrong
Значение justice: just behavior or treatment.
Ministry of justice, justice department, minister of justice, justice ministry, minister for justice, department of justice, secretary of justice, ministry of justice, minister in charge of justice, secretary for justice
William Rose Bailey Department of Justice |
Уильям Роуз Бейли Министерство Юстиции |
The Justice Department is said to be launching an investigation of the standards and practices of the LAPD. |
Управление юстиций собирается начать расследование в связи со стандартами и методами работы полиции Лос-Анджелеса. |
You have no standing in this court, and furthermore I don't like the department of justice, so please sit down and stop interrupting. |
У вас нет статуса в этом суде, кроме того, я не люблю минюст, поэтому, пожалуйста, сядьте и перестаньте прерывать. |
Yeah, unless the Justice Department lets Gene put a server in his cell at Leavenworth. |
Если только министерство юстиции не позволит Джину поставить сервер в его камере в Ливенсворте. |
We came up together at the justice department. |
Мы вместе начинали в министерстве юстиции. |
Ah, a little Justice Department muscle when we go talk to Dunlop. |
Небольшое влияние Департамента Юстиций во время нашего разговора с Данлоп. |
The Federal Election Commission, the Department of Justice. |
Федеральная избирательная комиссия, министерство юстиции. |
He immediately transferred to the Department of Justice, the intelligence oversight section. |
Мгновенно перевелся в Министерство юстиции, в отдел по контролю разведки. |
I haven't announced it yet, but George will be an important part of my new administration, heading the Justice Department. |
Я пока не анонсировала, но Джордж будет важной частью моей новой администрации, возглавляя Министерство юстиции. |
For every one of me the Justice Department can hire, the banks can hire 20 and afford to stay in litigation forever. |
На каждого меня, взятого министерством юстиции, банки могут взять 20 и затянуть судебный процесс навсегда. |
Dr. Hirsch had been cooperating with the Justice Department and was in protective custody at the time of the incident. |
Доктор Хёрш сотрудничал с Министерством юстиции и находился под его защитой на время следствия. |
Sorry, Captain, but federal judge John Fallows, in Justice Department vs. Tucson P.D., ruled otherwise. |
Простите, капитан, но федеральный судья Джон Фэллоус из министерства юстиции против Тусона их полицейского управления постановил ина |
Department of Justice officials announce that Ivan Block has become a major target of federal investigation and continues to operate outside federal jurisdiction in Costa Rica. |
Представители Министерства Юстиции заявили, что ведется расследование в отношении Айвэна Блока, который находится вне федеральной юрисдикции, в Коста-Рике. |
Your honor, this testimony will seriously undermine a current department of justice investigation. |
Ваша честь, данное свидетельство существенно подрывает текущее расследование Министерства юстиции. |
Sources say the Justice Department served the DCPD with a subpoena today for surveillance footage. |
Источники сообщают, что МинЮст сегодня потребовал по повестке у полиции видео с камер наблюдения. |
The rumor is that the Department of Justice is trying to broker |
Болтают, что Министерство юстиции пытается обменять... |
But Barry need only consider a few of our own laws on corruption — and any number of cases of Department of Justice overreach — to problematize her view. |
Однако Барри следует лишь попристальнее взглянуть на один из наших собственных законов о коррупции – и на энное количество случаев, которыми завалено министерство юстиции, - чтобы усомниться в правомерности своей точки зрения. |
And unless you want the entire Justice Department picking apart every case you work for us, too, you'll leave this one alone. |
И если вы не хотите чтобы Министерство юстиции также разбиралось с каждым делом, над которым вы для нас работаете, вы оставите это дело в покое. |
I audited background investigations of Department of Justice clerical applicants. |
Я проверял кандидатов на работу в министерство юстиции. |
In 2014, the Justice Department charged five members of China's People's Liberation Army for stealing trade secrets from U.S. industries in cyberspace. |
В 2014 году Министерство юстиции предъявило обвинения пятерым членам Народно-освободительной армии Китай за кражу в киберпространстве коммерческих секретов у американских предприятий. |
Let me remind you, Governor, in case you do become president one day, the Justice Department is autonomous. |
На случай, если вы когда-нибудь станете президентом, напоминаю, что Минюст - автономная инстанция. |
I think that Department of Justice case has made people aware of the fact that you should at least look for alternatives to Microsoft. |
Я думаю, тот случай с Департаментом Правосудия, Сделал людей осведомленными о том, стоит как минимум посмотреть на альтернативы Microsoft. |
If the US Justice Department sent us as subpoena, it will become a, um.. papier-toillette. |
Если Министерство юстиции США пришлет нам повестку, она станет, эм... папье-туалет |
You have our brokerage accounts, routing numbers... everything you need to walk out of here and up the steps to the justice department. |
у вас есть наши брокерские счета, номера маршрутизации... все что тебе нужно, это выйти отсуда и направиться прямиком в министерство юстиции. |
The FBI and the Justice Department declined to comment for this story. |
ФБР и Министерство юстиции отказались комментировать эту историю. |
The president calls on Congress to fund the Justice Department tobacco lawsuit at the levels necessary to continue this litigation. |
Президент призывает Конгресс профинансировать табачный иск Департамента Юстиции... ... ... на уровне, достаточном, для продолжения этого судебного процесса. |
Tell the Suit he can thank me with Department of Justice access codes. |
Передай Костюмчику, что он может поблагодарить меня с помощью кода доступа к Департаменту Юстиции |
I'm Special Investigative Agent Kessel in charge of the FBI and Department of Justice's Joint Task Force on deranged and violent criminals. |
Я - спецагент по расследованиям Кессел возглавляю совместную операцию ФБР и Департамента Юстиции по поимке сумасшедших и жестоких преступников. |
Wednesday’s revelations are only likely to make conspiracy theorists more convinced that the U.S. Justice Department has ulterior motives for its investigation. |
Эти новости лишь укрепят любителей теорий заговора в мысли о том, что у действий Министерства юстиции США есть некое двойное дно. |
I can't ignore the Department of Justice. |
Я не могу игнорировать Департамент Юстиции. |
Ты не долго будешь на иждивении у депертамента юстиции. |
|
В Министерстве юстиции от комментариев отказались. |
|
Mr. Owen B. Cooper, Associate General Counsel, Immigration and Naturalization Service, Department of Justice. |
Г-н Оуэн Б. Купер, помощник главного советника, Отдел иммиграции и натурализации, министерство юстиции. |
The Legal Department of the Ministry of Justice has recommended eight days suspension without pay for security agents found guilty of beating a prisoner. |
Правовое управление министерства юстиции рекомендовало отстранить от работы на восемь дней без выплаты оклада сотрудников охраны, виновных в избиении осужденного. |
The best example is, in the mid '70s, scientologists were walking in to these department of justice offices and IRS offices and taking documents out by the yard. |
Самым наглядным примером служит история из середины '70-х, когда сайентологи заходили в подразделения Минюста и Налогового управления США и в больших количествах тащили оттуда документы. |
Department of Justice has indicted the top 3 major offshore online poker sites. |
Министерство юстиции предъявило обвинение трем основным оффшорным сайтам он-лайн игр в покер. |
Some blowup at the Justice Department about a high school teacher that was killed in Northwest. |
У Министерства юстиции какая-то проблема с убийством школьного учителя в Нортвесте. |
The U.S. Justice Department might like to have a few words with you, but there’ll be punishment enough in Moscow. |
Минюст США, возможно, хотел бы перемолвиться с тобой парой слов, но вообще-то Москва станет для тебя достаточным наказанием. |
Well, the justice department could have indicted me for the mere act of disclosing my knowledge of their intent to arrest Tommy. |
Знаешь, департамент юстиции мог предъявить мне обвинение только за то, что я открыла тебе известную мне информацию об их намерении арестовать Томми. |
Я запросила эту анимацию в Министерстве Юстиции |
|
Paul, you wrote the Justice Department asking to be put in charge of the Zodiac investigation? |
Пол, ты писал в Департамент юстиции с прошением поставить во главу расследования по Зодиаку? |
She's a systems analyst for Department of Criminal Justice Services and works out of the State Police headquarters. |
Она работает программистом-аналитиком в департаменте криминалистики и сидит в полицейском управлении штата. |
the department is mustering all available resources so they can locate the base receiver and bring the killer to justice. |
В настоящее время Департамент мобилизует все свои ресурсы, чтобы найти приемник и призвать убийцу к ответу. |
Today the justice department is filing murder charges against Leonard Francis Carnahan for the assassination of President Edward Randolph Cooper. |
Сегодня министерство юстиции предъявит Леонарду Карнахену обвинения в убийстве президента Эдварда Рэндольфа Купера. |
How much pull you got with the justice department? |
Насколько сильны Ваши связи в Министерстве Юстиции? |
We're with the Justice Department. |
В Министерстве Юстиции. |
We call in the whip, and the Justice Department becomes fodder for Sunday Morning talk shows, and, cher, that is not how I plan to make my first appearance on Meet the Press. |
Мы звоним организатору, и министерство юстиций превращается в главную тему воскресных утренних ток-шоу и, дорогой, мне не хотелось бы так засветиться в прессе. |
I'll have those phone and internet records ready for the Justice Department investigators shortly. |
Я скоро представлю список звонков и записи интернета следователям Департамента Юстиции. |
Are you with the Department of Justice? |
Вы из министерства юстиции? |
Commander markov, I'm turning your case over to the justice department, effective immediately. |
Капитан Марков, я безотлагательно передаю ваше дело в министерство юстиции. |
The tradition of American justice demands a broad and unprejudiced view of such a matter. |
Tpaдиция aмepикaнcкoгo пpaвocудия тpeбyeт oбшиpнoгo и бecпpиcтpacтнoгo paccмoтpeния этoгo вoпpoca. |
Every day, those bastards on the news talking about justice and rape. |
Эти негодяи в новостях кричат об изнасиловании и правосудии. |
Суд даже и следствия не начнет. |
|
If we wait for the justice department |
Если мы будем ждать чтобы департамент юстиции |
You don't work for the justice department, do you? |
Но ты же не работаешь в отделе справедливости, ведь так? |
They demand justice, Kamenna, and this man, Malcolm Brown, must pay for what he has done. |
Они требуют справедливости, Каменна, и этот человек, Малькольм Браун, должен заплатить за то, что сделал. |
Briscoe v. Bank of Kentucky manifested this change in the field of banking and currency in the first full term of the court's new chief justice. |
Бриско против Банка Кентукки проявил это изменение в области банковского дела и валюты в первый полный срок полномочий нового главного судьи суда. |
Justice Swatanter Kumar retired on 20 December 2017. |
Судья Сватантер Кумар ушел в отставку 20 декабря 2017 года. |
On 10 December 2003, Mr Justice Henry Barron's report on the Dublin and Monaghan bombings was published. |
10 декабря 2003 года был опубликован доклад судьи Генри Бэррона о взрывах в Дублине и Монагане. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «departments of justice».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «departments of justice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: departments, of, justice , а также произношение и транскрипцию к «departments of justice». Также, к фразе «departments of justice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.