Deputy team leader - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deputy team leader - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заместитель руководителя группы
Translate

- deputy [noun]

noun: заместитель, депутат, представитель, помощник шерифа, делегат, десятник по безопасности, крепильщик

  • deputy city editor - заместитель редактора отдела местных новостей

  • deputy head of fraction - заместитель руководителя фракции

  • deputy head of administration - заместитель начальника управления

  • no deputy - не депутат

  • first deputy chief - первый заместитель начальника

  • deputy for - заместитель по

  • deputy ceo - Заместитель генерального директора

  • the leadership of the deputy - руководство депутата

  • deputy of the national assembly - депутат народного собрания

  • first deputy minister for - первый заместитель министра

  • Синонимы к deputy: spokesperson, stand-in, body man, sidekick, proxy, number two, second, locum, agent, understudy

    Антонимы к deputy: manager, chief, boss, leader, supervisor, administrator, big brother, controller, foreman, governor

    Значение deputy: a person whose immediate superior is a senior figure within an organization and who is empowered to act as a substitute for this superior.

- team [noun]

noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна

adjective: командный

verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком

  • PayPal shops team - сотрудники магазинов PayPal

  • enlarge our team - увеличить нашу команду

  • large team - большая команда

  • strong team spirit - сильный командный дух

  • client support team - Команда поддержки клиентов

  • team momentum - команда импульса

  • news team - команда новости

  • oversight team - команда надзора

  • team points - командные очки

  • localization team - локализация команды

  • Синонимы к team: bunch, troupe, side, squad, posse, phalanx, band, company, gang, lineup

    Антонимы к team: teammate, individual

    Значение team: a group of players forming one side in a competitive game or sport.

- leader [noun]

noun: лидер, руководитель, вождь, глава, ведущий, предводитель, командир, вожак, полководец, вожатый



Yee's deputy was aware of the resistance cell, but did not inform Yee because he hoped to use the opportunity to catch their leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель Йи знал о существовании ячейки сопротивления, но не сообщил об этом Йи, потому что надеялся использовать эту возможность, чтобы поймать их лидера.

Since October 2013, a ballot of both the Caucus and by the Labor Party's rank-and-file members determined the party leader and the deputy leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с октября 2013 года, голосование как на собрании, так и рядовыми членами Лейбористской партии определяло лидера партии и заместителя лидера.

Harriet Harman, the Deputy Leader, became Acting Leader but announced that she would stand down after the leadership election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харриет Харман, заместитель лидера, стала исполняющим обязанности лидера, но объявила, что она уйдет в отставку после выборов руководства.

The Rudd Government ended prior to the 2010 federal election with the replacement of Rudd as leader of the Party by deputy leader Julia Gillard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Радда завершилось до федеральных выборов 2010 года с заменой Радда на посту лидера партии заместителем лидера Джулией Гиллард.

The deputy leader is Richard Marles, also serving since 30 May 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместителем руководителя является Ричард Марлес, также работающий с 30 мая 2019 года.

On February 22, 2017, Deputy Labour Leader Tom Watson dabbed in the UK's House of Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 февраля 2017 года заместитель лидера лейбористов Том Уотсон выступил в Палате общин Великобритании.

Both Enrile and House of Representatives deputy minority leader Danilo Suarez expressed their preferences for Corona to testify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Энриле, так и заместитель лидера меньшинства Палаты представителей Данило Суарес высказали свои предпочтения, чтобы корона дал показания.

As Deputy Leader, Dan Miller will take over, and he can be anointed at a later date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как наш второй лидер, Дэн Миллер примет руководство и сможет быть помазанным в будущем.

Nagatsuma is currently the deputy leader and the head of the Tokyo chapter of the CDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагацума в настоящее время является заместителем лидера и главой токийского отделения КПК.

In the same year, he became deputy secretary of the Lombard League, along with Marco Reguzzoni, and the party leader in the city council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он стал заместителем секретаря Ломбардской лиги вместе с Марко Регуццони и лидером партии в городском совете.

He became deputy leader of the Frankfurt Opera Orchestra in 1914, and was promoted to leader in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1914 году он стал заместителем руководителя оркестра Франкфуртской оперы, а в 1917 году был назначен руководителем оркестра.

Deputy Team Leader, the Commander is asking for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вас командующий вызывает.

A woman is also the current Deputy Opposition Leader at the Commonwealth level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в настоящее время одна женщина является заместителем лидера оппозиции на федеральном уровне.

Okada then appointed Nagatsuma to be the party's deputy leader, a position he held even after the merger with Japan Innovation Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Окада назначил Нагацуму заместителем лидера партии, и эту должность он занимал даже после слияния с японской инновационной партией.

Winston Peters, leader of New Zealand First, is the current Deputy Prime Minister, also serving as Minister of Foreign Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстон Питерс, лидер Новой Зеландии First, является нынешним заместителем премьер-министра, а также министром иностранных дел.

These were instituted by the Deputy Leader of the Labour Party and Minister for the Economy, Chris Cardona, and his EU presidency policy officer, Joseph Gerada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были учреждены заместителем лидера Лейбористской партии и министром экономики Крисом Кардоной и его заместителем по политике в период председательства в ЕС Джозефом Джерадой.

Survivalist Leader Claims Lovelorn Deputy Does Sheriff's Bidding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер выживальщиков заявил о безнадежно влюблённой помощнице выполняющей приказы шерифа.

Party leader Preston Manning immediately named her as Reform's deputy leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер партии Престон Мэннинг немедленно назначил ее заместителем лидера реформ.

Nagatsuma, a founding member, was tapped as the party's deputy leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагацума, один из основателей партии, был избран ее заместителем.

Fellow senior PKI leader Njoto was shot around 6 November, Aidit on 22 November, and First Deputy PKI Chairman M.H. Lukman was killed shortly thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 6 ноября был застрелен соратник старшего руководителя ПКИ Ньото, 22 ноября-Айдит, а вскоре после этого был убит первый заместитель председателя ПКИ М. Х. Лукман.

Khrushchev made him Second Secretary, or deputy party leader, in 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году Хрущев назначил его вторым секретарем или заместителем руководителя партии.

The aircraft flown by No. 9 Squadron's deputy commander, Squadron Leader Bill Williams, was among those able to take off and he assumed command of the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет, на котором летел заместитель командира 9-й эскадрильи, командир эскадрильи Билл Уильямс, был в числе тех, кто смог взлететь, и он принял командование подразделением.

The cadets can take roles as cadet squadron leader, deputy cadet squadron leader, cadet flight leader and section commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курсанты могут выполнять функции командира эскадрильи курсантов, заместителя командира эскадрильи курсантов, руководителя полетов курсантов и командира отделения.

In June 2001, he resigned as Deputy Leader of the party, citing differences with the leadership of Seán Neeson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2001 года он подал в отставку с поста заместителя лидера партии, сославшись на разногласия с руководством Шона Нисона.

There are six female ministers, including for the first time the Prime Minister, six female Parliamentary Secretaries and the Deputy Opposition Leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В правительстве насчитывается шесть женщин-министров, в том числе и впервые в истории премьер-министром является женщина, шесть женщин - на постах парламентских секретарей и заместитель лидера оппозиции.

Grey served as Reform's deputy leader and caucus chairwoman until March 2000, when the Reform Party was folded into the Canadian Alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грей занимал пост заместителя лидера реформ и председателя фракции до марта 2000 года, когда Партия реформ была преобразована в канадский Альянс.

Recently, a distinguished Indian deputy opposition leader claimed that Pakistan had sent infested rats into Kashmir to spread the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно уважаемый заместитель лидера индийской оппозиции обвинил Пакистан в том, что он забросил зараженных крыс в Кашмир, для того чтобы распространить там чуму.

When the Labor Party is in government, the party leader is the Prime Minister and the deputy leader is the Deputy Prime Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Лейбористская партия находится в правительстве, лидер партии является премьер-министром, а заместитель лидера-заместителем премьер-министра.

The Klegg leader, Grampus, was appointed deputy chief judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер Клеггов, Грампус, был назначен заместителем главного судьи.

In June 2003, Cameron was appointed a shadow minister in the Privy Council Office as a deputy to Eric Forth, then Shadow Leader of the House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2003 года Кэмерон был назначен теневым министром в кабинете Тайного совета в качестве заместителя Эрика форта, в то время теневого лидера Палаты представителей.

In 1940, Khan was made the deputy leader of the Muslim League Parliamentary party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940 году хан стал заместителем лидера парламентской партии Мусульманской лиги.

Here she was elected deputy leader of the chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя более поздние свидетельства говорят о том, что это не так.

Farage's former deputy, Paul Nuttall, was elected leader that month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший заместитель Фараджа, пол Натталл, был избран лидером в том же месяце.

The Opposition Leader, the Deputy Leader, a Whip and, of course, the Prime Minister are all women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер оппозиции, его заместитель, парламентский партийный организатор и, разумеется, премьер-министр - все женщины.

In the 2019 UKIP leadership election, Richard Braine was elected UKIP leader and attempted to appoint Batten as deputy leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах руководства UKIP в 2019 году Ричард Брэйн был избран лидером UKIP и попытался назначить Баттена заместителем лидера.

In addition to her duties as deputy leader, she also became chairwoman of the enlarged Reform caucus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своим обязанностям заместителя руководителя она также стала председателем расширенного Комитета по реформе.

If a Labor prime minister resigns or dies in office, the deputy leader acts as prime minister and party leader until a successor is elected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если премьер-министр лейбористов уходит в отставку или умирает на своем посту, заместитель лидера действует в качестве премьер-министра и лидера партии до тех пор, пока не будет избран преемник.

He appointed Grey as deputy leader and caucus chairwoman once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова назначил Грея заместителем лидера и председателем фракции.

The leader has the power to name a Deputy Leader of their own choice and assign them whatever duty they choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер имеет право назначить заместителя лидера по своему собственному выбору и возложить на него любую обязанность, которую он выберет.

BNP Deputy Chairman Simon Darby later claimed that had Griffin been convicted, the BNP leader planned to go on hunger strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель председателя БНП Саймон Дарби позже утверждал, что если бы Гриффин был осужден, лидер БНП планировал объявить голодовку.

During this period he also served as deputy leader of the Society of Humanity, under Mostowfi ol-Mamalek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период он также занимал пост заместителя руководителя общества человечества под руководством Мостовфи ол-Мамалека.

By this time, Evatt was deputy leader of the opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени Эватт уже был заместителем лидера оппозиции.

She previously served as Shadow Deputy Leader of the House of Commons from September 2015 to June 2016 and Shadow Minister for Housing from July 2017 to March 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее она занимала пост теневого заместителя главы Палаты общин с сентября 2015 по июнь 2016 года и теневого министра по жилищным вопросам с июля 2017 по март 2019 года.

The chairman was Vice-Admiral Sir Robert Gerken, a former Flag Officer at Plymouth, with deputy John Ingham, leader of Plymouth City Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председателем был вице-адмирал сэр Роберт Геркен, бывший флаг-офицер Плимута, а заместителем-Джон Ингхэм, глава Плимутского городского совета.

The party's leader is Scott Morrison and its deputy leader is Josh Frydenberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что если это так, то упирающуюся половину статьи нужно удалить.

The Prime Minister was the subject of criticism for his decision to only include one woman, Deputy Liberal leader Julie Bishop, in his cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр подвергся критике за свое решение включить в свой кабинет только одну женщину, заместителя либерального лидера Джули Бишоп.

In a letter to al-Zarqawi in July 2005, al-Qaeda's then deputy leader Ayman al-Zawahiri outlined a four-stage plan to expand the Iraq War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письме к аз-Заркави в июле 2005 года тогдашний заместитель лидера Аль-Каиды Айман аз-Завахири изложил четырехэтапный план расширения иракской войны.

In the firing line, orthodoxy was defended by IMF chief surgeon Stanley Fischer, the first deputy director and an economist with as formidable an academic reputation as Stiglitz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На линии огня ортодоксальность защищает главный хирург МВФ Стэнли Фишер, первый заместитель директора и экономист, с не менее основательной академической репутацией, чем у Стиглитца.

It's protocol to consult Deputy Directors on a high level personnel change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По протоколу кадровые перестановки на высшем уровне следует согласовывать с заместителем директора.

In the meanwhile, their leader and his two companions, who now looked upon him with great respect, as well as some fear, pursued their way to the Chapel of Copmanhurst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем их предводитель и слуги Седрика, глядевшие на него теперь с величайшим почтением и некоторой боязнью, продолжали свой путь к часовне урочища Копменхерст.

Feel like faking it as a deputy a while longer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, сможешь притворяться помощником шерифа ещё немного?

Virginia, when you're in this car you're not my wife, you're my deputy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты сидишь в машине, ты не моя жена, а помощник шерифа.

Outstanding person... natural leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдающаяся личность... настоящий лидер.

How do we recruit this leader?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как нам завербовать этого лидера?

The online player with the most wins is shown as the leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайн-игрок с наибольшим количеством побед показан как лидер.

They appoint a deputy, to whom members make an oath of allegiance before they take their seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они назначают заместителя, которому члены парламента приносят клятву верности, прежде чем занять свои места.

Capability systems protect against the confused deputy problem, whereas access control list-based systems do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы возможностей защищают от запутанной проблемы заместителя, в то время как системы контроля доступа, основанные на списках, этого не делают.

Left-wing deputy Jean Wyllys spat at him after his statement during the same session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депутат от левого крыла Джин Виллис плюнула в него после его заявления на той же сессии.

People's Deputy of Ukraine of the VIIIth convocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народный депутат Украины Viіі созыва.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deputy team leader». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deputy team leader» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deputy, team, leader , а также произношение и транскрипцию к «deputy team leader». Также, к фразе «deputy team leader» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information