Developers and users - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
worldwide developers conference - всемирная конференция разработчиков
ebay developers program - программа разработчиков eBay
mobile content developers - Разработчики мобильного контента
developers point of view - Разработчики точки зрения
third-party developers - сторонние разработчики
by developers - разработчиками
prospective developers - перспективные разработчики
indie developers - инди-разработчиков
big developers - крупные разработчики
third party developers - сторонние разработчики
Синонимы к developers: builders, promoters, planners, contractors, creators, organisers, producers, makers, designers, organizers
Антонимы к developers: end users, abbreviators, compressors, contractors, decreasers, enders, halters, maintainers, outliners, regressors
Значение developers: a person or thing that develops something.
principle and - принцип действия и
smoke and - курить и
and watching - и смотреть
ingenuity and - изобретательность и
cynical and - циничными и
antiquity and - древность и
pam and - Пэм и
and whipped - и взбитые
yin and - инь и
prostate and - простаты и
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
users will be responsible - пользователи будут нести ответственность
users and suppliers - пользователи и поставщики
directory of users - Каталог пользователей
preventing users - предотвращающие пользователей
enabling users - позволяя пользователям
unregistered users - незарегистрированные пользователи
all users of acer - все пользователи Асер
all users of alpine - все пользователи альпийской
users of the document - пользователи документа
social media users - пользователей социальных медиа
Синонимы к users: customers, members, providers
Антонимы к users: nonaddicts, nonusers
Значение users: plural of user.
It might be considered normal that developed countries would be the inventors, and developing countries the users, or new technologies. |
Можно было бы нормально отнестись к тому, что развитые страны являются изобретателями, а развитые страны - пользователями новых технологий. |
The views are used to describe the system in the viewpoint of different stakeholders, such as end-users, developers and project managers. |
Эти представления используются для описания системы с точки зрения различных заинтересованных сторон, таких как конечные пользователи, разработчики и руководители проектов. |
Major improvements in communication between users and developers were often seen with the introduction of prototypes. |
Значительные улучшения в коммуникации между пользователями и разработчиками часто наблюдались с появлением прототипов. |
Beta is for experienced users to assist the project developer in finding problems before the public finds out; it's for a select elite volunteer group large or small. |
Бета-версия предназначена для опытных пользователей, чтобы помочь разработчику проекта в поиске проблем до того, как об этом узнает общественность; она предназначена для избранной элитной волонтерской группы, большой или маленькой. |
Users may download Android applications from a developer's website or through a third-party app store alternative. |
Пользователи могут загружать приложения для Android с веб-сайта разработчика или через сторонний альтернативный магазин приложений. |
The sample will be drawn from the set of users classified as “good faith” by the Snuggle tool developed by EpochFail. |
Образец будет взят из набора пользователей, классифицированных как” добросовестные с помощью инструмента Snuggle, разработанного EpochFail. |
Recommended for developers and advanced users. |
Версия рекомендована для разработчиков и продвинутых пользователей. |
Developers can set up sales, with the original price struck out and a banner underneath informing users when the sale ends. |
Разработчики могут настроить продажи с вычеркиванием первоначальной цены и баннером под ней, информирующим пользователей, когда продажа заканчивается. |
Users communicated using systems developed for specific mainframe computers. |
Пользователи общались с помощью систем, разработанных для конкретных мэйнфреймов. |
Security countermeasures are being developed and applied to smartphones, from security in different layers of software to the dissemination of information to end users. |
Разрабатываются и применяются контрмеры безопасности для смартфонов, начиная с обеспечения безопасности на различных уровнях программного обеспечения и заканчивая распространением информации среди конечных пользователей. |
Graphical representation of the current state of information provides a very effective means for presenting information to both users and system developers. |
Графическое представление текущего состояния информации обеспечивает весьма эффективное средство представления информации как пользователям, так и разработчикам системы. |
It is open to everybody willing to contribute to Free Software: project leaders, developers, translators, advanced users, etc. |
Встреча открыта для всех желающих вносить свой вклад в развитие Свободного ПО: лидеры проектов, разработчики, переводчики, продвинутые пользователи и т.д. |
The models are developed through extensive communication among product managers, designers, developers and users of the application domain. |
Модели разрабатываются на основе обширной коммуникации между менеджерами по продуктам, дизайнерами, разработчиками и пользователями предметной области приложения. |
Devices of this kind have been developed to assist blind or deaf users by providing an alternative to visual or auditory sensation. |
Устройства такого рода были разработаны для оказания помощи слепым или глухим пользователям, предоставляя альтернативу зрительным или слуховым ощущениям. |
Explicit participation describes the conscious and active engagement of users in fan communities or of developers in creative processes. |
Явное участие описывает сознательное и активное вовлечение пользователей в фанатские сообщества или разработчиков в творческие процессы. |
Facebook is not involved in any underlying transaction between or among developers and users except as noted in Section 3.9 of these Terms. |
Facebook не участвует ни в каких транзакциях между разработчиками и пользователями, за исключением случаев, указанных в разделе 3.9 Условий. |
Daily, launched in May 2014, was an iOS app developed by Buffer that helped users manage their social media accounts on Twitter, Facebook, LinkedIn and Google+. |
Daily, запущенная в мае 2014 года, была iOS-приложением, разработанным Buffer, которое помогало пользователям управлять своими аккаунтами в социальных сетях Twitter, Facebook, LinkedIn и Google+. |
This includes Developers, Admins and Testers of your app as well as test users. |
Это могут быть разработчики, администраторы, тестировщики приложения и тестовые пользователи. |
To make more of this bandwidth available to users, a double data rate interface was developed. |
Чтобы сделать большую часть этой полосы пропускания доступной для пользователей, был разработан интерфейс двойной скорости передачи данных. |
Open source is not dependent on the company or author that originally created it. Even if the company fails, the code continues to exist and be developed by its users. |
Открытый исходный код не зависит от компании или автора, который его изначально создал. Даже если компания терпит неудачу, код продолжает существовать и разрабатываться ее пользователями. |
The relationship between the technology developers and governments who manage city's assets, is key to provide open access of resources to users in an efficient way. |
Отношения между разработчиками технологий и правительствами, которые управляют активами города, являются ключевыми для обеспечения открытого доступа к ресурсам для пользователей эффективным способом. |
Chromium and Firefox developers are active users of AddressSanitizer; the tool has found hundreds of bugs in these web browsers. |
Разработчики Chromium и Firefox являются активными пользователями AddressSanitizer; инструмент обнаружил сотни ошибок в этих веб-браузерах. |
System analysts can talk to both developers and users using essentially the same vocabulary, talking about accounts, customers, bills, etc. |
Системные аналитики могут говорить как с разработчиками, так и с пользователями, используя по существу один и тот же словарь, говоря о счетах, клиентах, счетах и т. д. |
The bug allowed outside developers access to personal information of users. |
Ошибка позволила сторонним разработчикам получить доступ к личной информации пользователей. |
Users and game developers wanted more than just a distorted image to control in a 2D platform. |
Пользователи и разработчики игр хотели больше, чем просто искаженное изображение для управления в 2D-платформе. |
GMX developed slightly different clients for their users in Germany and for those internationally. |
Чарли шпионит за ними и наблюдает, как они раздеваются и фотографируют, но потом их съедает крокодил. |
A modding community has developed around Portal, with users creating their own test chambers and other in-game modifications. |
Вокруг портала сформировалось сообщество моддинга, в котором пользователи создают свои собственные тестовые камеры и другие внутриигровые модификации. |
Many developers and users in the jailbreaking community jailbreak their devices solely on gaining access to the root filesystem. |
Гораздо важнее улучшить статьи высшего приоритета С и начального класса, чем расширять заглушки с низкой важностью. |
For issues with single packages and other tasks, a public bug tracking system is used by developers and end users. |
Для проблем с отдельными пакетами и другими задачами разработчики и конечные пользователи используют общедоступную систему отслеживания ошибок. |
Developer Documentation — The users guide for Instant Articles. |
Документация для разработчиков — руководство пользователя по моментальным статьям. |
In April 2004 Microsoft launched a community site for developers and users, titled Channel 9, that provides a wiki and an Internet forum. |
В апреле 2004 года Microsoft запустила сайт сообщества Для разработчиков и пользователей под названием Channel 9, который предоставляет Вики и интернет-форум. |
Their webserver Prodepth, is developed to facilitate RD prediction analysis for sequences submitted by interested users. |
Их веб-сервер Prodepth разработан для облегчения анализа прогнозирования РД для последовательностей, представленных заинтересованными пользователями. |
It is designed to simplify logins for end users as well as provide more and more reliable demographic information to web developers. |
Он предназначен для упрощения входа в систему для конечных пользователей, а также предоставления все более надежной демографической информации веб-разработчикам. |
Gordon Lyon, the developer of Nmap, was upset over the way the toolbar was tricked onto users using his software. |
Гордон Лайон, разработчик Nmap, был расстроен тем, как панель инструментов была обманута пользователями, использующими его программное обеспечение. |
Users can also be in the Administrators or Developers roles. |
Кроме того, пользователям можно присвоить роль администратора или разработчика. |
This helps developers meet security norms and end users be aware of the risks involved. |
Это помогает разработчикам соблюдать нормы безопасности, а конечным пользователям-осознавать связанные с этим риски. |
Participation in highly developed countries is similarly low, largely because the low amount of pay is not a strong motivation for most users in these countries. |
В высокоразвитых странах уровень участия также низок, главным образом потому, что низкая оплата труда не является сильной мотивацией для большинства пользователей в этих странах. |
Blobs are usually freely distributable device drivers for hardware from vendors that do not reveal driver source code to users or developers. |
Blob-объекты обычно являются свободно распространяемыми драйверами устройств для оборудования от поставщиков, которые не раскрывают исходный код драйвера пользователям или разработчикам. |
The smallholder schemes are owned, developed, and managed by individuals or groups of farmers operating as water users or self-help groups. |
Мелкими землевладельцами владеют, разрабатывают и управляют отдельные лица или группы фермеров, действующих в качестве водопользователей или групп самопомощи. |
Despite the limited functionality of the early versions, Linux rapidly gained developers and users. |
Несмотря на ограниченную функциональность ранних версий, Linux быстро завоевал разработчиков и пользователей. |
Developers can design their apps and games in such a way so some users can skip or complete activities they have trouble with. |
Разработчики имеют возможность проектировать приложения и игры таким образом, чтобы можно было пропустить или пройти другим образом действия, вызывающие затруднения у некоторых пользователей. |
In the past, most of the users of modern technologies, and hence most of the offenders and victims, have been located in developed countries. |
В прошлом большинство пользователей современных технологий и, следовательно, большинство правона-рушителей и жертв находились в развитых странах. |
This documentation may be used by developers, testers, and also end-users. |
Эта документация может быть использована разработчиками, тестировщиками, а также конечными пользователями. |
Before Apple released a fix for this security hole, jailbreak users had access to a fix published by the developer of JailbreakMe. |
Некоторые люди из списка статистиков, такие как Абрахам де Муавр, умерли еще до того, как появилась статистика. |
The choices of users, owners, and renters form the demand side of the market, while the choices of owners, developers and renovators form the supply side. |
Выбор пользователей, владельцев и арендаторов формирует спрос на рынке, в то время как выбор владельцев, застройщиков и ремонтников формирует предложение. |
Alternatively, developers can use Google's short links to deep link mobile app users if the app is installed and direct others to the webpage. |
Кроме того, разработчики могут использовать короткие ссылки Google для пользователей мобильных приложений deep link, если приложение установлено, и направлять других на веб-страницу. |
These factors lead to a bias in the population pool towards users in medium developed countries, as deemed by the human development index. |
Эти факторы приводят к смещению демографического пула в сторону пользователей в среднеразвитых странах, как это предусмотрено индексом развития человеческого потенциала. |
Google Play allows developers to release early versions of apps to a select group of users, as alpha or beta tests. |
Google Play позволяет разработчикам выпускать ранние версии приложений для избранной группы пользователей в виде альфа-или бета-тестов. |
In consultation with the software's developers he authored the book Planning Big with MacProject, which introduced a generation of Mac users to PERT and CPM. |
В консультации с разработчиками программного обеспечения он написал книгу Planning Big with MacProject, которая познакомила поколение пользователей Mac с PERT и CPM. |
A dependable desktop operating system suited for end users but with plenty of convenient extras to woo developers with. |
Надежная настольная операционная система, подходящая для конечных пользователей, но с большим количеством удобных дополнений, чтобы привлечь разработчиков. |
I developed a new formula which allowed me to get every known kind of Berry into one flavor of jelly. |
Я разработал новую формулу, которая позволяет соединить вместе вкус всех ягод. |
Some delegations expressed the view that a United Nations comprehensive convention on international space law should be developed by the Legal Subcommittee. |
Некоторые делегации высказали мнение, что Юридическому подкомитету следует разработать всеобъемлющую конвенцию Организации Объединенных Наций по международному космическому праву. |
The platform can be used to serve all countries, developed and developing. |
Эта платформа может использоваться всеми странами, как развитыми, так и развивающимися. |
Suppose you've developed an abnormal, morbid sensitivity to past events... |
Предположим, что ты развил неправильную, болезненную чувствительность к прошлым событиям... |
There's a new program being developed at the NSA's ops center on Oahu. |
Разрабатывается новая программа для оперативного отдела АНБ на Оаху... |
Does the White House make a crusade out of defending the rights of drug users? |
Не собирается ли Белый дом, начать крестовый поход... -... в защиту прав потребителей наркотиков? |
El Toro Marine Corps Air Station was designated by a voter measure in 1994 to be developed into an international airport to complement the existing John Wayne Airport. |
Авиабаза Корпуса морской пехоты Эль-Торо была назначена по решению избирателей в 1994 году для развития в международный аэропорт в дополнение к существующему аэропорту Джона Уэйна. |
For software under the purview of copyright to be free, it must carry a software license whereby the author grants users the aforementioned rights. |
Для того чтобы программное обеспечение, подпадающее под действие авторского права, было свободным, оно должно иметь лицензию на программное обеспечение, в соответствии с которой автор предоставляет пользователям вышеупомянутые права. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «developers and users».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «developers and users» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: developers, and, users , а также произношение и транскрипцию к «developers and users». Также, к фразе «developers and users» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.