Toolbar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- toolbar [ˈtəʊlbɑːr] сущ
- панель инструментов, панельж(toolbox, panel)
- standard toolbar – стандартная панель инструментов
- инструментальная панель(dashboard)
- инструментальная линейка
-
noun | |||
линейка инструментов | toolbar |
taskbar, task bar, popup, bookmarklet, browser, menubar, shortcut, hyperlink, widget, dogpile
Toolbar (in a program with a graphical user interface) a strip of icons used to perform certain functions.
The toolbar also comes bundled as an add-on with other software downloads. |
Панель инструментов также поставляется в комплекте в качестве дополнения к другим загрузкам программного обеспечения. |
To do so, one has to execute the File — Compile editor menu command, press F9 or the button of the toolbar. |
Для этого в редакторе советников следует выполнить команду меню Файл — Компилировать, нажать клавишу F9 или кнопку панели инструментов. |
This option can also be enabled with the button of the Charts toolbar or by the Charts — Chart Shift menu command. |
Эту опцию можно также включить кнопкой панели Графики и командой меню Графики — Сдвиг графика. |
To get directions without searching for place names or addresses, select Directions on the Windows Ink toolbar, and then draw a line between any two points on the map. |
Для получения маршрутов без поиска названий или адресов мест выберите параметр Маршруты на панели инструментов Windows Ink, а затем нарисуйте линию между двумя любыми точками на карте. |
Rather than the tiny print and window and strange order of filling out the cite toolbar templates. |
Вместо крошечного шрифта и окна и странного порядка заполнения шаблонов панели инструментов cite. |
Toggle on and off the display of the toolbar. |
Показать/ скрыть на экране строку состояния. |
1. Click the Fibonacci Fan button on the toolbar, or select the Fibonacci Fan item from the Insert menu. |
1. Нажмите кнопку Веер Фибоначчи на панели инструментов или выберите Веер Фибоначчи в меню Вставка. |
Several people above have noted the need for something similar to the ref toolbar, allowing people to fill in cite templates using a form interface. |
Несколько человек выше отметили необходимость в чем-то подобном панели инструментов ref, позволяющей людям заполнять шаблоны cite с помощью интерфейса формы. |
The top toolbar remains stationary when navigating to different pages, allowing for new searches or language changes at any time. |
Верхняя панель остается закрепленной при навигации по страницам, что позволяет в любой момент выполнить новый поиск или изменить язык. |
To pause the testing process, click the Pause button on the toolbar, or press the Right Shift key. |
Чтобы сделать паузу в тестировании, нажмите кнопку Пауза на панели инструментов или клавишу правый Shift на клавиатуре. |
The Comodo SafeSurf Toolbar protects against data theft, computer crashes and system damage by preventing most types of Buffer Overflow attacks. |
По утверждению разработчиков Comodo SafeSurf Toolbar защищает компьютер от атак переполнения буфера. |
Use the Mini Toolbar to format your table, or select Design and choose a Table Style from the gallery that opens. |
Отформатируйте таблицу с помощью мини-панели инструментов или перейдите на вкладку Конструктор и выберите стиль таблицы в коллекции. |
MediaWiki lacks native WYSIWYG support, but comes with a graphical toolbar to simplify editing. |
MediaWiki не имеет собственной поддержки WYSIWYG, но поставляется с графической панелью инструментов для упрощения редактирования. |
1. Click the Fibo Extension button on the toolbar, or select the Fibo Extension item from the Insert menu. |
1. Нажмите кнопку Расширение Фибоначчи на панели инструментов или выберите Расширение Фибоначчи в меню Вставка. |
To set up a toolbar, one has to open its context menu (right mouse-button click) and execute the Customize... command. |
Для настройки панели необходимо открыть ее контекстное меню (щелчок правой кнопкой мыши) и выполнить команду Настроить панель инструментов. |
The same action can be performed by the File — Print... menu command, accelerating keys of Ctrl+P, or the button of the Standard toolbar. |
Это же действие можно выполнить командой меню Файл — Печать, клавишами-акселераторами Ctrl+P или кнопкой панели инструментов Стандартная. |
In the Document groups form, press CTRL+N to create a new document group, or click New on the toolbar. |
В форме Группы документов нажмите сочетание клавиш CTRL+N, чтобы создать новую группу документов, или щелкните Создать на панели инструментов. |
To filter the data based on any field in the header or any line in the form, click the filter buttons on the toolbar. |
Для фильтрации данных в зависимости от поля в заголовке или любой строки в форме нажмите кнопки фильтров на панели инструментов. |
Alexa ranks sites based primarily on tracking a sample set of Internet traffic—users of its toolbar for the Internet Explorer, Firefox and Google Chrome web browsers. |
Alexa ранжирует сайты, основываясь в первую очередь на отслеживании выборочного набора интернет-трафика-пользователей своей панели инструментов для браузеров Internet Explorer, Firefox и Google Chrome. |
When a Script Editor tab is active, the Advanced Toolbar buttons are replaced with script debugging buttons. |
Когда редактор сценариев активен, то Дополнительная панель инструментов заменяется на кнопки отладки сценария. |
A self-installed web toolbar is not a means of proper sampling. |
Самоустанавливающаяся веб-панель инструментов не является средством правильной выборки. |
This window can be opened/closed by pressing accelerating keys of Ctrl+N, by the View — Navigator menu command, or by pressing of the button of the Standard toolbar. |
Это окно можно открыть/закрыть при помощи клавиш-акселераторов Ctrl+N, командой меню Вид — Навигатор либо кнопкой панели инструментов Стандартная. |
The same actions can be performed by pressing of the button of the Standard toolbar, accelerating buttons of Ctrl+P or by execution of the Print chart context menu command. |
Те же действия можно выполнить, нажав на кнопку панели инструментов Стандартная, клавиши-акселераторы Ctrl+P или выполнив команду контекстного меню графика Печать; |
Click New on the toolbar, or press CTRL+N to create a new entry. |
Щелкните Создать на Панели инструментов или Нажмите сочетание клавиш +N, чтобы создать новую запись. |
So, select the text, and in the mini-toolbar, select a fairly dark blue. |
Итак, я выделяю текст и выбираю на мини-панели инструментов темно-синий цвет. |
To start testing, click the Start Test button on the toolbar. |
Для запуска тестирования нажмите кнопку Начать тест (Start Test) на панели инструментов. |
Do also can download many malicious toolbars, add-ons, and plug-ins like DVDVideoSoftTB, General Crawler, and Save Valet. |
Вы также можете скачать множество вредоносных панелей инструментов, дополнений и плагинов, таких как DVDVideoSoftTB, General Crawler и Save Valet. |
2. Press F4 key, or the toolbar button. |
2. Нажмите клавишу F4 или кнопку на панели инструментов. |
Then, right-click the selection, or just point to it, and the mini-toolbar pops up. |
Затем щелкните выделенный фрагмент правой кнопкой мыши или просто наведите на него указатель. Появится мини-панель инструментов. |
When it's turned on, add-ons such as toolbars, extensions, and browser helper objects can only run if they're compatible with Enhanced Protected Mode. |
Если этот режим включен, такие надстройки, как панели инструментов, расширения и вспомогательные объекты браузера, могут быть запущены только в случае их совместимости с расширенным защищенным режимом. |
The same action can be performed with acceleration keys of Ctrl+R or the button of the Standard toolbar. |
То же действие можно выполнить при помощи клавиш-акселераторов Ctrl+R либо кнопки панели инструментов Стандартная; |
The window can be called by the View — Strategy Tester menu command, by pressing of accelerating keys of Ctrl+R, or the button of the Standard toolbar. |
Окно можно вызвать командой меню Вид — Тестер стратегий, комбинацией клавиш-акселераторов Ctrl+R или кнопкой панели инструментов Стандартная. |
Use the OneDrive navigation pane, file list, and toolbar to view and work with your files. |
Просматривайте файлы и работайте с ними, пользуясь областью навигации, списком файлов и панелью инструментов в OneDrive. |
That of course tends to be more useful in the source edit, but it's ridiculous that that and many other functions of the edit toolbar were removed. |
Это, конечно, имеет тенденцию быть более полезным в исходном редактировании, но смешно, что эта и многие другие функции панели инструментов редактирования были удалены. |
Trovi was created using the Conduit toolbar creation service and has known to infect in similar ways to the Conduit toolbar. |
Trovi был создан с помощью службы создания панели инструментов Conduit и, как известно, заражает аналогично панели инструментов Conduit. |
Alexa initially offered a toolbar that gave Internet users suggestions on where to go next, based on the traffic patterns of its user community. |
Изначально Alexa предлагала панель инструментов, которая давала пользователям Интернета предложения о том, куда идти дальше, основываясь на моделях трафика своего сообщества пользователей. |
Откроются параметры панели быстрого доступа. |
|
Выбрав любую панель, можно включить или выключить ее. |
|
The same action can be performed with F11 button or by the button of the Standard toolbar. |
То же действие можно выполнить при помощи клавиши F11 либо кнопки панели инструментов Стандартная. |
What makes this all particularly sad is that in Edit Source mode you get a toolbar Templates rollbar that is truly visual, and that has none of the problems cited above. |
Что делает все это особенно печальным, так это то, что в режиме редактирования исходного кода Вы получаете панель инструментов Шаблоны rollbar, которая действительно визуальна, и которая не имеет ни одной из проблем, упомянутых выше. |
Execution of this command is the same as pressing of the button of the Charts toolbar or accelerating keys of Alt+1; |
Выполнение данной команды аналогично нажатию кнопки панели инструментов Графики или клавиш-акселераторов Alt+1; |
2. Toolbar: Click Create ad to start a website conversions campaign. |
2. Панель инструментов. Нажмите Создать рекламу для запуска кампании, направленной на увеличение конверсий на веб-сайте. |
Mayer held key roles in Google Search, Google Images, Google News, Google Maps, Google Books, Google Product Search, Google Toolbar, iGoogle, and Gmail. |
Майер занимал ключевые посты в Google Search, Google Images, Google News, Google Maps, Google Books, Google Product Search, Google Toolbar, iGoogle и Gmail. |
Babylon's translation software prompts to add the Babylon Toolbar on installation. |
Программа перевода Babylon предлагает добавить панель инструментов Babylon при установке. |
A new window can also be opened by pressing the button of the Standard toolbar or by the command of the File — New Chart menu; |
Открыть новое окно можно также нажатием кнопки панели инструментов Стандартная или командой меню Файл — Новый график; |
Please consider making a Wiki Toolbar that integrates in IE or Firefox. |
Пожалуйста, подумайте о создании панели инструментов Wiki, которая интегрируется в IE или Firefox. |
Use the javascript below as a link on your browser toolbar. |
Используйте приведенный ниже javascript в качестве ссылки на панели инструментов Вашего браузера. |
I see that there is a toolbar option...Insert a Picture Gallery. |
Я вижу, что есть опция панели инструментов...Вставьте картинную галерею. |
Take a moment now to use the toolbar and experiment with color, font and size of your text... |
Теперь используя панель инструментов поэкспериментируйте с цветом, шрифтом и размером вашего текста... |
Tip: Immediately after merging cells, you can also unmerge them by clicking Undo on the Quick Access Toolbar, or by pressing CTRL+Z. |
Совет: Сразу после объединения ячеек можно отменить объединение, нажав кнопку Отменить на панели быстрого доступа или клавиши CTRL+Z. |
Or, to delete a command, select it from the Customize Quick Access Toolbar list, and then select Remove. |
Чтобы удалить команду, выберите ее в списке Настройка панели быстрого доступа и нажмите кнопку Удалить. |
To impose an object, one has to press the corresponding toolbar button (the buttons are given in the leftmost column of the table) or execute a menu command. |
Чтобы наложить объект, необходимо нажать соответствующую кнопку панели инструментов (в крайнем левом столбце таблицы приведены соответствующие кнопки) или выполнить команду меню. |
- google toolbar - панель инструментов Google
- zoom toolbar - панель инструментов масштабирования
- standard toolbar - стандартная панель инструментов
- excel toolbar - панель инструментов Excel
- on the toolbar - на панели инструментов
- browser toolbar - панели инструментов браузера
- toolbar menu - меню панели инструментов
- toolbar icon - панель инструментов значок
- search toolbar - поиск панели инструментов
- hide toolbar - панель инструментов скрыть
- sub toolbar - панель суб
- toolbar includes - панель инструментов включает в себя
- functions toolbar - панель функций
- toolbar options - Параметры панели инструментов
- simulation toolbar - панель инструментов моделирования
- Toolbar buttons - кнопки панели инструментов
- the toolbar - панель инструментов
- mini toolbar - мини-панель инструментов
- the help portion of the toolbar - помощь часть панели
- editing toolbar - редактирования панели инструментов
- navigation toolbar - панель навигации
- panel toolbar - панель инструментов панель
- customize toolbar - Настройка панели инструментов
- toolbar item - элемент панели инструментов
- window toolbar - панель инструментов окна
- toolbar contains - панель инструментов содержит
- at the toolbar - на панели инструментов
- anchored toolbar - инструментальная линейка, зафиксированная в конкретном месте экрана
- anhydrous toolbar - рама для навешивания аппаратов для внесения безводного аммиака
- Just go to edi on the toolbar! - Просто зайдите в edi на панели инструментов