Digitally coded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Digitally coded - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
закодированный в цифровом виде
Translate

- digitally

в цифровом виде

- coded [verb]

verb: кодировать, шифровать, кодифицировать, шифровать по коду

  • binary coded matrix - двоично-кодированная матрица

  • coded decimal adder - кодированно-десятичный сумматор

  • coded image - закодированное изображение

  • coded mark inversion code - код с инверсией кодовых маркеров

  • coded housing - закодированы корпус

  • a color coded - цветной кодовый

  • must be coded - должны быть закодированы

  • natural binary-coded decimal (NBCD) - натуральный двоично-десятичном (NBCD)

  • coded for - кодируются

  • uniquely coded - однозначно закодированы

  • Синонимы к coded: cipher, encipher, encrypt, cypher, inscribe

    Антонимы к coded: decode, decrypt, decipher

    Значение coded: convert (the words of a message) into a particular code in order to convey a secret meaning.



The album was released digitally and physically on August 27, 2019, by Swing Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был выпущен в цифровом и физическом виде 27 августа 2019 года компанией Swing Entertainment.

Already coded in the sandbox and it seems to work fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже закодирован в песочнице и, кажется, работает нормально.

A smart contract is a computer protocol intended to digitally facilitate, verify, or enforce the negotiation or performance of a contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смарт-контракт - это компьютерный протокол, предназначенный для цифрового облегчения, проверки или принудительного выполнения переговоров или исполнения контракта.

It is the first submerged town digitally surveyed in three dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый затопленный город, подвергшийся цифровому обследованию в трех измерениях.

You mean like a slice of turkey, or like a short section of one musical recording that's been digitally repurposed to be part of a new song?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле кусочек индейки или короткий отрезок музыкальной записи, который сделали частью новой песни?

He pressed his thumb against a coded latch plate and pulled the door half open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прижал большой палец к запору кодового замка и приоткрыл дверь.

You know the radio frequency modulators the allies used to send coded messages across enemy lines?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь о радио-частотных модуляторах, которые использовали союзники для отправки кодированных сообщений через линию фронта?

S/MIME (Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions) is a widely accepted method, or more precisely a protocol, for sending digitally signed and encrypted messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S/MIME — это общепринятый способ, а точнее протокол для передачи зашифрованных сообщений с цифровой подписью.

Conway could play out these rules with an actual board, but when he and other programmers simulated the game digitally, Life got very complicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвей мог играть по этим правилам на реальной доске, но когда он и его программисты воспроизводили игру Life в цифровом виде, она становилась очень сложной.

She offered coded evidence for those hoping she will conduct a more muscular foreign policy than Obama has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она привела закодированные, «завуалированные» доказательства для тех, кто надеется, что она будет проводить более жесткую внешнюю политику, чем Обама.

The message employed the proper coded sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение поступило с надлежащей кодировкой.

Digitally altering aspirin labels, for example?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, изменять марку аспирина?

It was able to change vote tallies in the one-tenth of a second it took to digitally transfer the data from the various districts to the election commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смог изменить избирательные бюллетени, одной десятой секунды потребовалось для цифровой передачи данных в различных округах, для выборов уполномоченных.

He digitally removed the mosaic on them at Watanabe's house, and planned on giving them to all the boys in the class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он записал их дома у Ватанабэ и собирался поделиться с одноклассниками.

“The post office, Harry! About two hundred owls, all sitting on shelves, all color-coded depending on how fast you want your letter to get there!”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А почтовое отделение, Гарри! Там сотни две сов, не меньше, все сидят на полках, на каждой нанесён цветовой код, в зависимости от того, как быстро надо доставить письмо!

There's a task for every hour and it's colour coded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь расписание на каждый час и все отмечено разными цветами.

Jan uses a courier to send messages, but they're coded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ян использует курьера для отправки сообщений, но сообщения кодируются.

Judging by the hard-coded paths in the malware, whoever's behind this hack had an extensive knowledge of the company's internal architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по кодировке вредоносного ПО, тот, кто стоит за этим, имеет обширные знания о внутренней структуре компании.

All their epic battles have been digitally remastered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все их эпичные сражения были переведены в цифровой формат.

His car's lights and the lighting from the statue were enough to see what happened. Anyway, he has touched digitally the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Света фар его машины и освещения хватило, чтобы всё увидеть, в любом случае он снимал на цифровую камеру.

But it's impossible, the vault door is locked digitally as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это невозможно. Хранилище защищено цифровым замком.

Another 2-inch format, the LT-1, is digitally formatted—720 kB, 245 TPI, 80 tracks/side, double-sided, double-density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой 2-дюймовый формат, LT-1, имеет цифровой формат-720 КБ, 245 ТПИ, 80 дорожек / сторона, двусторонняя, двойная плотность.

When I look at a digitally acquired and projected image, it looks inferior against an original negative anamorphic print or an IMAX one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я смотрю на цифровое полученное и проецируемое изображение, оно выглядит хуже по сравнению с оригинальным негативным анаморфным отпечатком или IMAX-отпечатком.

On 31 October 2011, The Candidate was digitally remastered and released on CD by BGO Records as a double album set with Hobo with a Grin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 октября 2011 года кандидат был подвергнут цифровому ремастированию и выпущен на компакт-диске BGO Records в виде двойного альбома, поставленного с Hobo with a Grin.

VINs may be optically read with barcode scanners or digital cameras, or digitally read via OBD-II in newer vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VINs могут быть оптически считаны с помощью сканеров штрих-кодов или цифровых камер, или цифрово считаны через OBD-II в новых автомобилях.

The Croatian delegation stated that there were no human voices, but only digitally synthesised sounds which replicated vocals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорватская делегация заявила, что не существует никаких человеческих голосов, а есть только цифровые синтезированные звуки, которые воспроизводят вокал.

Generally, these provisions mean that anything digitally signed legally binds the signer of the document to the terms therein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, эти положения означают, что любая цифровая подпись юридически связывает подписавшего документ с содержащимися в нем условиями.

Others claim the photographs were digitally altered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие утверждают, что фотографии были изменены в цифровом виде.

In recent years, there has been a rise in manga released digitally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы наблюдается рост манги, выпущенной в цифровом виде.

Most values specified are in binary-coded decimal form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство указанных значений имеют двоично-десятичную форму.

El Camino was released digitally on Netflix and limited theatrically on October 11, 2019, with a television broadcast set for February 16, 2020, on AMC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

El Camino был выпущен в цифровом виде на Netflix и ограничен театрально 11 октября 2019 года, с телевизионной трансляцией, установленной на 16 февраля 2020 года, на AMC.

It was released digitally on July 26, 2019 and physically on July 29, 2019, by SM Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен в цифровом виде 26 июля 2019 года и физически 29 июля 2019 года компанией SM Entertainment.

The device is backward-compatible with a subset of the PlayStation Portable and PS One games digitally released on the PlayStation Network via the PlayStation Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство обратно совместимо с подмножеством игр PlayStation Portable и PS One, выпущенных в цифровом виде в PlayStation Network через PlayStation Store.

On October 28, 2014, X-Wing along with TIE Fighter were released digitally for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 октября 2014 года X-Wing вместе с TIE Fighter впервые были выпущены в цифровом виде.

Avengers co-creator Stan Lee has a posthumous cameo in the film, appearing digitally de-aged as a car driver in 1970; this is his final film appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У соавтора Мстителей Стэна Ли есть посмертная камея в фильме, появившаяся в цифровом виде в качестве водителя автомобиля в 1970 году; это его последнее появление в фильме.

It was released digitally on November 3, 2009 in iTunes The song features Kee and it was produced by RedOne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была выпущена в цифровом виде 3 ноября 2009 года в iTunes The song features Keep и была спродюсирована RedOne.

A mobile wallet is an app that contain your debit and credit card information so that users can pay for goods and services digitally by using their mobile devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильный кошелек-это приложение, которое содержит информацию о вашей дебетовой и кредитной карте, чтобы пользователи могли оплачивать товары и услуги в цифровом виде с помощью своих мобильных устройств.

Automotive wiring is color-coded but standards vary by manufacturer; differing SAE and DIN standards exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильная проводка имеет цветовую маркировку, но стандарты различаются в зависимости от производителя; существуют различные стандарты SAE и DIN.

The song was released digitally on September 22 and the video later premiered on October 6. It was made for a campaign for a life settlement program, The Lifeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была выпущена в цифровом формате 22 сентября, а премьера клипа состоялась 6 октября. Он был сделан для кампании по программе урегулирования жизни, Линии жизни.

It was released digitally, on CD, and on limited deep pink vinyl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен в цифровом формате, на CD и на ограниченном темно-розовом виниле.

A digitally controlled oscillator based on a frequency synthesizer may serve as a digital alternative to analog voltage controlled oscillator circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровой генератор на основе синтезатора частот может служить цифровой альтернативой схемам генераторов с аналоговым управлением напряжением.

These new DVDs still have the cartoons digitally restored and remastered - in addition to being shown uncut and uncensored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих новых DVD-дисках все еще есть мультфильмы, восстановленные в цифровом виде и ремастированные - в дополнение к тому, что они показываются без купюр и без цензуры.

The Japanese version of Alive was released on March 28 both digitally and physically, with two additional Japanese tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская версия Alive была выпущена 28 марта как в цифровом, так и в физическом виде, с двумя дополнительными японскими треками.

These two images are then digitally subtracted, leaving an image of only the iodinated contrast outlining the blood vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два изображения затем вычитаются цифровым способом, оставляя изображение только йодированного контраста, очерчивающего кровеносные сосуды.

On December 6, 2010, an EP of remixes of songs on Mirror Mirror was digitally released under the name The Mirror Mirror Remix EP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 декабря 2010 года EP ремиксов песен на Mirror Mirror был выпущен в цифровом формате под названием The Mirror Mirror Remix EP.

Some of the other similar edits that were done on more graphic scenes in the film include digitally replacing blood spurts with sweat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из других подобных правок, которые были сделаны на более графических сценах в фильме, включают цифровую замену брызг крови потом.

The series has been licensed by Kodansha USA, who published it digitally on October 30, 2018 and as hardcover on November 20, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия была лицензирована компанией Kodansha USA, которая опубликовала ее в цифровом виде 30 октября 2018 года и в твердом переплете 20 ноября 2018 года.

To easily show the concept, the distance at which each model is used is hard coded in the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы легко показать концепцию, расстояние, на котором используется каждая модель, жестко закодировано в источнике.

The album was released on 31 January 2011, both digitally and physically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был выпущен 31 января 2011 года, как в цифровом, так и в физическом виде.

In more recent DSP-based detectors, the heterodyne conversion can be done entirely digitally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздних детекторах на основе DSP гетеродинное преобразование может быть выполнено полностью цифровым способом.

I've re-coded the table in the lead of the page that displays all of the different locks and what they mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перекодировал таблицу в начале страницы, которая отображает все различные замки и то, что они означают.

The time zone bits can be considered a binary-coded representation of the UTC offset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биты часового пояса можно рассматривать как двоичное кодированное представление смещения UTC.

SAML assertions may optionally be digitally signed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждения SAML могут быть дополнительно подписаны цифровой подписью.

The 2012 map was created digitally for the internet, and includes a ZIP Code zone finder and an interactive map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта 2012 года была создана в цифровом виде для интернета и включает в себя поиск зоны почтового индекса и интерактивную карту.

Insufferable is an American comic book series written by Mark Waid and digitally published by Waid's Thrillbent label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невыносимый-американская серия комиксов, написанная Марк Уэйд и цифровой опубликованные Thrillbent метки Вайд по.

This can be done digitally or with a discrete analogue method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно сделать цифровым способом или с помощью дискретного аналогового метода.

Child-directed utterances were extracted and coded for the 16 dependent variables below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказывания, ориентированные на детей, были извлечены и закодированы для 16 зависимых переменных, приведенных ниже.

Regional Community Theater was re-released by Mint 400 Records digitally on 5 July 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный общественный театр был переиздан компанией Mint 400 Records в цифровом формате 5 июля 2011 года.

The teenage actors were digitally de-aged to match their respective ages during filming of the first film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время съемок первого фильма актеры-подростки были подвергнуты цифровому декодированию, чтобы соответствовать своему возрасту.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «digitally coded». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «digitally coded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: digitally, coded , а также произношение и транскрипцию к «digitally coded». Также, к фразе «digitally coded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information