Divided into separate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: разделенный, раздельный, отделенный, рассеченный, составной, разъемный, градуированный, резной
divided dial - градуированный циферблат
divided court - разделение голосов судей
divided scale - градуированная шкала
graph divided - график разделен
divided into three areas: - разделен на три зоны:
divided into three sets - разделить на три группы
divided for - разделить на
will be divided into two - будет разделена на две части
is divided between - делится между
germany was divided - Германия была разделена
Синонимы к divided: shared, halve, cut up, bisect, dissect, carve up, sunder, split (up), quarter, partition
Антонимы к divided: unanimous, undivided, united
Значение divided: separate or be separated into parts.
turn into a play/movie/motion picture/film - превращусь в игре / кино / кинофильм / фильм
get into particulars - вдаваться в подробности
go into discussion - перейти к обсуждению
ought to take into account - должно учитывать
got them into trouble - получил их в неприятности
taking into account the need to ensure - принимая во внимание необходимость обеспечения
they turn them into - они превращают их в
is tricked into - обман
not go into detail - не вдаваться в подробности
turn into a vampire - превратиться в вампира
Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about
Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.
adjective: отдельный, самостоятельный, особый, сепаратный, индивидуальный, изолированный, уединенный, различный
verb: отделять, разделять, отделяться, разделяться, сортировать, разъединять, разнимать, расходиться, разлучать, разъединяться
noun: отдельный оттиск
separate capacity - отдельные емкости
separate accounts mutual funds - отдельные счета взаимных фондов
separate screen - отдельный экран
separate subspecies - отдельный подвид
separate passages - отдельные проходы
to separate solids - для разделения твердых веществ
separate elements - отдельные элементы
separate tracks - отдельные треки
went separate ways - пути разошлись
allows to separate - позволяет отделить
Синонимы к separate: discrete, autonomous, disconnected, divorced, unrelated, distinct, unconnected, different, independent, detached
Антонимы к separate: multiple, entire, dual, whole, variety, common, general, concurrent, unite, connect
Значение separate: forming or viewed as a unit apart or by itself.
It most commonly means a building that is divided into separate stalls for individual animals. |
Чаще всего это означает здание, которое разделено на отдельные стойла для отдельных животных. |
Once ashore, the whale was quickly flensed and divided into its separate parts for various warehouses and further processing. |
Оказавшись на берегу, кит был быстро освежеван и разделен на отдельные части для различных складов и дальнейшей переработки. |
The information then moves onto the articulatory network, which is divided into two separate parts. |
Затем информация перемещается в артикуляционную сеть, которая разделена на две отдельные части. |
With respect to Iran, the agreement recognized the country's strict independence and integrity but then divided it into three separate zones. |
Что касается Ирана, то соглашение признало строгую независимость и целостность страны, но затем разделило ее на три отдельные зоны. |
The bandwidth of the line between 8 kHz and about 1 MHz is divided into 247 separate channels, each 4 kHz wide. |
Полоса пропускания линии между 8 кГц и около 1 МГц разделена на 247 отдельных каналов, каждый шириной 4 кГц. |
With electricity less safe and fire more of a danger at the time, the house had six separate sections divided by brick fire walls. |
Поскольку электричество было менее безопасным, а огонь более опасным в то время, дом имел шесть отдельных секций, разделенных кирпичными противопожарными стенами. |
Each chip is divided internally into eight banks of 227=128 Mibits, each of which composes a separate DRAM array. |
Каждый чип разделен внутри на восемь банков по 227=128 Мбит, каждый из которых составляет отдельный массив DRAM. |
Netflix purchased the program in 2015 and commissioned a series of twelve episodes, which was later divided into two separate series. |
Netflix приобрела программу в 2015 году и заказала серию из двенадцати эпизодов, которая позже была разделена на две отдельные серии. |
This system included the farmers' field being divided into two separate crops. |
Эта система включала в себя фермерское поле, разделенное на две отдельные культуры. |
Cannon in the 20th and 21st centuries are usually divided into sub-categories and given separate names. |
Пушки в 20-м и 21-м веках обычно делятся на подкатегории и получают отдельные названия. |
Emperor Haile Selassie divided the Ethiopian military into separate commands. |
Император Хайле Селассие разделил эфиопскую армию на отдельные отряды. |
Georgetown ceased to be a separate town in 1974, and is now part of the Town of Halton Hills, which is divided into four wards, each with two elected Councillors. |
Джорджтаун перестал быть отдельным городом в 1974 году и теперь является частью города Холтон-Хиллз, который разделен на четыре округа, в каждом из которых избираются два члена Совета. |
In cross-section, the thigh is divided up into three separate fascial compartments divided by fascia, each containing muscles. |
В поперечном сечении бедро разделено на три отдельных фасциальных отделения, разделенных фасцией, каждая из которых содержит мышцы. |
The different functionalities provided for by SEPA are divided into separate payment schemes, detailed below. |
Различные функциональные возможности, предоставляемые SEPA, разделены на отдельные схемы оплаты, подробно описанные ниже. |
Thus, the CPI divided into two separate parties. |
Таким образом, ИПЦ разделился на две отдельные партии. |
In a separate lawsuit, on October 9 a divided Sixth Circuit appeals court stayed the rule's application nationwide. |
В отдельном иске 9 октября разделенный апелляционный суд Шестого округа приостановил применение этого правила по всей стране. |
Jayalalithaa announced a Rs 153.37 crore relief package, divided into a general package and a separate one for fishermen. |
Джаялалитхаа объявила о выпуске пакета помощи в размере 153,37 крор, разделенного на общий пакет и отдельный пакет для рыбаков. |
Each divided security constitutes a separate asset, which is legally distinct from each other security in the same issue. |
Каждая разделенная ценная бумага представляет собой отдельный актив, который юридически отличается друг от друга ценной бумагой в одном и том же вопросе. |
It was divided into three separate cells with vertical bars. |
Оно было разделено на три отдельные камеры вертикальными прутьями. |
Giani Kartar Singh drafted the scheme of a separate Sikh state if India was divided. |
Я прочитал несколько работ по SED, и это кажется мне многообещающей областью изучения. |
Following William's death in 1654 his children Ann, Jane and Philip divided the house into three separate living areas. |
После смерти Уильяма в 1654 году его дети Энн, Джейн и Филип разделили дом на три отдельные жилые зоны. |
The cattle-yard, the garden, hay fields, and arable land, divided into several parts, had to be made into separate lots. |
Скотный двор, сад, огород, покосы, поля, разделенные на несколько отделов, должны были составить отдельные статьи. |
In cross-section, the thigh is divided up into three separate compartments, divided by fascia, each containing muscles. |
В поперечном сечении бедро разделено на три отдельных отсека, разделенных фасцией, каждая из которых содержит мышцы. |
In addition to the new size, the paper is printed in color every issue now and, depending on its length, may be divided into separate sections. |
В дополнение к новому размеру, бумага печатается в цвете каждый выпуск теперь и, в зависимости от ее длины, может быть разделена на отдельные разделы. |
Change The responsibilities of the central bank are divided into several separate and independent parts, some private and some public. |
Изменение обязанностей Центрального банка делится на несколько отдельных и независимых частей, некоторые частные, а некоторые государственные. |
The proposed legislation involved more than 11,000 Indians of the Iroquois Confederation and was divided into two separate bills. |
Предложенный законопроект включал в себя более 11 000 индейцев Конфедерации ирокезов и был разделен на два отдельных законопроекта. |
Коровник разделяется на три отдельные зоны. |
|
It is divided into eight subgenera, including Paradrina and Platyperigea, which are treated as separate genera by some authors. |
Он разделен на восемь подродов, включая Paradrina и Platyperigea, которые рассматриваются некоторыми авторами как отдельные роды. |
Фильм разделен на две отдельные, неравные истории. |
|
The Université divided the arts and sciences into separate faculties, something that had never before been done before in Europe. |
Университет разделил искусство и науку на отдельные факультеты, чего никогда прежде не делалось в Европе. |
Edited and divided into chapters, the novella came out as a separate edition in December, 1891; published by Suvorin, the book enjoyed nine re-issues during the 1890s. |
Отредактированная и разделенная на главы, повесть вышла отдельным изданием в декабре 1891 года; изданная Сувориным, книга имела девять переизданий в течение 1890-х годов. |
Cannon in the 20th and 21st centuries are usually divided into sub-categories, and given separate names. |
Пушки в 20-м и 21-м веках обычно делятся на подкатегории и получают отдельные названия. |
The tickle can be divided into two separate categories of sensation, knismesis and gargalesis. |
Щекотку можно разделить на две отдельные категории ощущений: knismesis и gargalesis. |
Post-secondary education, divided into college, as the first tertiary degree, and graduate school, is described in a separate section below. |
Послесреднее образование, разделенное на колледж, как первую высшую степень, и аспирантуру, описано в отдельном разделе ниже. |
The German units were divided into three separate assault groups. |
Немецкие части были разделены на три отдельные штурмовые группы. |
The letters and newspapers were divided into two separate canvas or linen bags and placed inside portmanteaux for distribution. |
Письма и газеты были разделены на два отдельных холщовых или льняных мешка и помещены в чемоданы для раздачи. |
Furthermore, souls cannot be divided into different or separate parts and the number of souls existing is finite. |
Кроме того, души не могут быть разделены на различные или отдельные части, и число существующих душ ограничено. |
Harbin Airport was divided into two separate terminals, International and Domestic. |
Аэропорт Харбина был разделен на два отдельных терминала, международный и внутренний. |
In this model, the world is divided into six continents, with North America and South America considered separate continents. |
В этой модели мир разделен на шесть континентов, причем Северная Америка и Южная Америка считаются отдельными континентами. |
The air conditioning loads were divided in half, each half fed from a separate bus. |
Нагрузка на кондиционер была разделена пополам, каждая половина питалась от отдельного автобуса. |
Scottish settlement in colonial America has often been divided by historians into three separate streams-Lowlanders, Highlanders, and Ulster Scots. |
Шотландские поселения в колониальной Америке историки часто делили на три отдельных потока-низменные, горцы и Ольстерские шотландцы. |
The complete list is divided into separate articles by geographical region. |
Полный список разделен на отдельные статьи по географическим регионам. |
Some baptisteries were divided into two parts to separate the sexes; or sometimes the church had two baptisteries, one for each sex. |
Некоторые баптистерии были разделены на две части для разделения полов; иногда церковь имела два баптистерия, по одному для каждого пола. |
The Solarian hour is divided into ten decades, each of which is divided into a hundred centads. |
Они делятся на десять декад, каждая из которых делится на сто центад. |
He hadn't made a will, so I imagine that it would be divided automatically between his wife and the child. |
Он не оставил завещания, поэтому все его владения были автоматически поделены между женой и ребенком. |
The issue divided religious radicals and more conservative elements within society. |
Этот вопрос разделил религиозных радикалов и более консервативные элементы внутри общества. |
By mid-April, Mostar had become a divided city with the majority Croat western part dominated by the HVO, and the majority Bosniak eastern part dominated by the ARBiH. |
К середине апреля Мостар превратился в разделенный город, в западной части которого преобладали хорваты, а в Восточной-боснийцы, в основном Арбихи. |
Until 1870, the Pope was the elected monarch of the Papal States, which for centuries constituted one of the largest political powers on the divided Italian peninsula. |
До 1870 года папа был избранным монархом папских государств, которые на протяжении веков составляли одну из крупнейших политических держав на разделенном итальянском полуострове. |
Planarians, a subgroup of seriates, are famous for their ability to regenerate if divided by cuts across their bodies. |
Планарии, подгруппа сериатов, известны своей способностью к регенерации, если их разделить разрезами поперек тела. |
The governorates are further divided into regions. |
Кроме того, провинции делятся на регионы. |
Soil bulk density is equal to the dry mass of the soil divided by the volume of the soil; i.e., it includes air space and organic materials of the soil volume. |
Насыпная плотность почвы равна сухой массе почвы, деленной на объем почвы, то есть включает в себя воздушное пространство и органические вещества объема почвы. |
The BTA was divided into 8 directorates organized around the functions of supporting defense business transformation. |
БТА была разделена на 8 управлений, организованных вокруг функций поддержки трансформации оборонного бизнеса. |
The coat of arms of Archena is divided in two parts. |
Герб Архены разделен на две части. |
The brain can thus be described as being divided into left and right cerebral hemispheres. |
Таким образом, мозг можно описать как разделенный на левое и правое полушария головного мозга. |
Typically, the region is divided into zones and by trend or regression analysis, the population and employment are determined for each. |
Как правило, регион делится на зоны и с помощью трендового или регрессионного анализа определяется численность населения и занятость для каждой из них. |
It is further divided into five general classifications . |
Далее она подразделяется на пять общих классификаций . |
The mass attenuation coefficient is equal to the molar attenuation coefficient divided by the molar mass. |
Массовый коэффициент ослабления равен молярному коэффициенту ослабления, деленному на молярную массу. |
His model for this is Middle East conflict, which is apparently so divided between the Jews and the Arabs. |
Его моделью для этого является ближневосточный конфликт, который, по-видимому, так разделен между евреями и арабами. |
The Christian Church was divided over disagreements on Christology, or, the nature of the relationship between Jesus and God. |
Христианская церковь разделилась из-за разногласий по христологии, или природе отношений между Иисусом и Богом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «divided into separate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «divided into separate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: divided, into, separate , а также произношение и транскрипцию к «divided into separate». Также, к фразе «divided into separate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
