Do something crazy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Do something crazy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделать что-то сумасшедшее
Translate

- do [noun]

verb: делать, выполнять, заниматься, поступать, проделать, действовать, принимать, деть, вести себя, исполнять

noun: до, успех, надувательство, вечеринка, обман, мошенничество, прием гостей, распоряжение, приказание, развлечение

abbreviation: то же самое

adverb: таким же образом

  • levels do not - Уровни не

  • thing to do - вещь которую нужно сделать

  • made do - обходились

  • so what do we do now - так что же нам теперь делать

  • will do it - сделаю это

  • do not consider - не считают

  • i never do - я никогда не

  • do not entail - не влечет за собой

  • i still do - я все еще делаю

  • do not negotiate - не ведут переговоры

  • Синонимы к do: social, party, shindig, social event/occasion, function, after-party, bash, reception, soirée, gathering

    Антонимы к do: go, give up, go to, quit, idle, inactive

    Значение do: a party or other social event.

- something [pronoun]

pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо

adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно

- crazy [adjective]

adjective: сумасшедший, безумный, шальной, чокнутый, полоумный, помешанный, спятивший, очумелый, разваливающийся, покрытый трещинами

noun: псих, фанатик

adverb: чрезвычайно



Linder had said something in his first interview - we thought he was just a nut job with a crazy story - but he said he smelled...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линдер сказал кое-что на своем первом допросе, мы думали, что это странное дело с безумной историей, но он сказал, что пахло...

Yeah, hey, so I realize this is probably word-for-word something that a crazy person would say, but I met a girl on your website a few nights ago and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, понимаю, что именно так сказал бы какой- нибудь псих, но на вашем сайте пару дней назад я познакомился с девушкой.

And so that's something we work on, and we even have some people who are excited enough and crazy enough to work on it now, and that's really their goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И над этим мы сейчас работаем, и некоторые наши сотрудники в достаточной степени увлечены и настолько сумасшедшие, чтобы работать над этим, это их цель.

Linder had said something in his first interview- we thought he was just a nut job with a crazy story- but he said he smelled...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линдер сказал кое-что на своем первом допросе, мы думали, что это странное дело с безумной историей, но он сказал, что пахло...

I knew there was something crazy about that when I was a kid but every time I said something, they'd smack me, so, you know...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще ребенком я знал что в этом есть что-то сумашедшее, каждый раз, когда я что-нибудь говорил, они шлепали меня.

Yeah, like it cost a million dollars or something crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, будто он стоил миллион долларов или ещё что-то дикое.

Yeah, yeah, because she did something stupid and crazy and indicative of an ominously shaky moral compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, да, потому что она сделала что-то глупое и безумное и... свидетельствующее о зловеще шатких моральных устоях.

If the cops heard your crazy story, they'd just blow it off and make up some convenient confession, something anyone would believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они послушают твои непонятные истории, а потом возьмут и слепят такие показания, какие им нужны.

That's something that drives me crazy. When people say something twice that way, after you admit it the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня злит, когда люди повторяют то, с чем ты с р а з у согласился.

You fellas must all be crazy or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, друзья, должно быть, все с ума тут спятили?

How about, instead of sitting around the mystical table of Kumbaya, we do something crazy like, I don't know, stop it from moving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если вместо посиделок за волшебным столом для спиритизма, мы сделаем что-нибудь сумасшедшее, например, не знаю остановим переезд?

He may have done something crazy, an atrocity, an aberration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может сделать что-то безумное, что-то ужасное, что-то неистовое...

Maybe putting down a few dollars, if there's, like, a crazy mismatch or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, даже поставлю пару долларов, если у кого-то будет явное превосходство.

You have me breaking into an apartment, stealing a hard drive, and looking down the barrel of some crazy woman, tells me I'm a cog in a wheel just working for something called Samaritan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заставили меня вломиться в квартиру и украсть жесткий диск. И пока я глядел в дуло пистолета какой-то сумасшедшей, я понял, что являюсь лишь винтиком, работая на какого-то Самаритянина.

I think he ate some of the mince pies and the sugar gave him this crazy burst of energy or something because now he's gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, когда он съел мясной пирог, у него случился прилив энергии, и он куда-то убежал.

Either you're crazy or you're atoning for something naughty and you're crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы или псих, или пытались искупить гадкий грешок и опять же псих.

Well, I gotta do something or I'm gonna go stir-crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, должен же я делать хоть что-то, чтобы не свихнуться.

It was like she went crazy for me or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она как будто голову потеряла от меня.

Every day I go into that bar and hangout with a girl I'm crazy about in hopes that someday if I wait long enough something real could happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день я прихожу в бар и тусуюсь с девушкой, по которой я схожу с ума, в надежде, что однажды между нами может что-то произойти.

The girls are just crazy to hear about the airship, and this ogress won't let us. Say something!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девчонки просто с ума сходят, когда слышат о воздушном корабле, а эта людоедка нас не пускает. Скажи что-нибудь!

The Koreans are behaving irrationally, and the United States is concerned that they may do something crazy, causing a major problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейцы ведут себя иррационально, и Соединенные Штаты обеспокоены тем, что они могут совершить что-то безумное, создав серьезную проблему.

And I just know when he gets older, he's gonna do something to drive me crazy... like marry a poor person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я знаю, что когда мы станем старше, он будет делать вещи, которые сведут меня с ума. Например, женится на бедной.

Something crazy like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или что-то наподобие.

I did something kind of crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделала кое-что сумасшедшее.

And when I try to tell you not to let her in, something crazy happens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда я пытаюсь сказать тебе не пускать ее происходит что-то странное.

And then we did something crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом мы сделали кое-что нереальное.

She grieved till there was something crazy in her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она горевала до тех пор, пока в ее глазах не появилось безумие.

I... whenever I think of something that drives me crazy about you...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я... Когда я думаю о чем-то, что в тебе сводит меня с ума...

It's crazy where you'll look when you want to find something bad enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда теряешь что-то по-настоящему важное для тебя, то начинаешь искать в самых неподходящих местах.

Would it be so crazy if I did have plans, something other than fixing a computer or playing hot potato with a thermite grenade?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы так безумно если бы у меня были планы? Планы включающие что-то большее, чем починка компьютеров, или игра в горячую картошку с термитной гранатой.

We've got the Albanian ambassador and all his little diplomat buddies... And also Little Vernie Kennedy, JFK's crazy niece or cousin or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас албанский посол и его дипломатические дружки... сестра или что-то такое.

You're trying to do something very bad with this record, you're trying to make me crazy and you're trying to make people crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытаешься сделать что-то очень плохое с этой пластинкой, ты пытаешься свести с ума меня и людей.

He came in acting all crazy, like he was tripping on something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вошел как-то странно, как будто его ноги заплетались.

It could be about something else, or maybe Duncan was just batshit crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, она зашифровал что-то другое, или у Дункана просто поехала крыша.

Something that's so crazy, cool and sophisticated that it has to be from the Core World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то настолько клёвое, крутое и сложное, что просто обязано быть из главного мира.

Maybe I'm crazy, but I'm thinking we might find something more concrete to be helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмены, я думаю, что то, что мы имеем здесь, - это успех в общении.

Strelnikov is as mad as they are, but he went crazy not from books, but from something he lived and suffered through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрельников такой же сумасшедший, как они, но он помешался не на книжке, а на пережитом и выстраданном.

Just-just don't go crazy and go into shock or bleed out or something...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто не сходи с ума и не вздумай впадать в кому, или истекать кровью...

One of my troubles is, I never care too much when I lose something-it used to drive my mother crazy when I was a kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой большой недостаток - мне плевать, когда у меня что-нибудь пропадает. Мама просто из себя выходила, когда я был маленький.

I was thinking about something else-something crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришла в голову одна мысль - совершенно дикая мысль.

We were humoring him, but we know he's not crazy and we all know, deep in our hearts he may be onto something beyond our own comprehension!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы посмеивались над ним, но мы же знаем, что он не сумасшедший глубоко внутри мы понимаем, что он наткнулся на что-то, находящееся за пределами нашего понимания.

But consider this album as step towards something bigger, and it will all make a crazy kind of sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но рассматривайте этот альбом как шаг к чему-то большему, и все это будет иметь сумасшедший смысл.

Like she was crazy or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, она была сумасшедшей или вроде того.

I think he ate some of the mince pies and the sugar gave him this crazy burst of energy or something because now he's gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, когда он съел мясной пирог, у него случился прилив энергии, и он куда-то убежал.

Nobody knows any high school teenager, Miss Porter, till he does something crazy one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не знает школьника, мисс Портер, пока он не сделает что-то сумасшедшее.

Records, which re-released That Nigger's Crazy, immediately after ...Is It Something I Said?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластинки, которые переиздали эту черномазую сумасшедшую, сразу после ...я что-то не то сказал?

Put an ad in the paper and tell people you're gonna do something crazy Tuesday at noon, and a thousand people will show up Tuesday at noon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разместите в газете объявление и поведайте людям, что во вторник, в полдень совершите нечто безумное, и к полудню вторника соберётся тысяча человек.

Maybe the old bible banger had something that was curing the crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, старый пюпитр для Библии действовал успокаивающе?

Listen, I did something kind of crazy tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я сделала кое-что безумное сегодня.

You need something people can see, visual stimulation, and believe me, there is nothing more stimulating than crazy people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно то, что люди смогут увидеть, визуальная стимуляция, и, поверьте мне, нет ничего более стимулирующего, чем сумасшедшие.

Not everybody can find something beautiful in things which seem to be weird, awful and ugly in some ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не каждый может найти что-то прекрасное в вещах, которые кажутся странными, ужасными и уродливым в некотором смысле.

And we can identify malaria parasites that are in the blood that we can separate out and detect with something like a centrifuge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы можем обнаружить малярийных паразитов, находящихся в крови, которую мы можем отделить и сделать её анализ с помощи центрифуги.

Read a column that is not something you would normally read, because then you gain perspective of what the other side is thinking, and to me, that's a start of coming together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читайте статьи, которые обычно не читаете, потому что так вы поймёте, о чём думает другая сторона, — вот, где берёт начало компромисс.

You had said something... about doing bad things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорил, что... совершил ужасные вещи.

It's like they overreact or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они как-то не так реагируют или что-то типа того.

Something strong enough to live on past you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то настолько крепкое, чтобы пережило тебя.

Once that structure is developed, once they understand the reason for something, once they understand, Mama ain't here, son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только эта структура была построена, как только они осознали, что для всего есть причина, как только они поняли смысл его слов: Мамочки здесь нет, сынок.

It was fun to think that she could be so crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно было думать, что она способна до такой степени потерять голову.

And that's crazy, to put it mildly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это какое-то сумасшествие, мягко говоря.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «do something crazy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «do something crazy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: do, something, crazy , а также произношение и транскрипцию к «do something crazy». Также, к фразе «do something crazy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information