Crazy story - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Crazy story - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бредовый сюжет
Translate

- crazy [adjective]

adjective: сумасшедший, безумный, шальной, чокнутый, полоумный, помешанный, спятивший, очумелый, разваливающийся, покрытый трещинами

noun: псих, фанатик

adverb: чрезвычайно

  • be crazy about - беспокоиться о

  • is not crazy about - не ума

  • crazy prices - сумасшедшие цены

  • crazy hot - сумасшедший горячий

  • super crazy - супер сумасшедший

  • crazy business - сумасшедший бизнес

  • baby crazy - ребенок с ума

  • crazy talented - сумасшедший талантливый

  • all kinds of crazy - все виды ума

  • as crazy as - как сумасшедший, как

  • Синонимы к crazy: cuckoo, mad as a hatter, not right in the head, batshit, gaga, gonzo, loony, nutty as a fruitcake, insane, mental

    Антонимы к crazy: smart, sane

    Значение crazy: mentally deranged, especially as manifested in a wild or aggressive way.

- story [noun]

noun: история, рассказ, сюжет, повесть, сказка, этаж, предание, фабула, выдумка, ярус

  • story of creation - история создания

  • amazing story - удивительная история

  • children's7 story - children's7 история

  • want to hear a story - хочу услышать историю

  • what is your story - что ваша история

  • is a love story - это история любви

  • share this story - поделиться этой историей

  • end this story - закончить эту историю

  • beautiful love story - красивая история любви

  • international success story - История международного успеха

  • Синонимы к story: account, tale, narrative, anecdote, yarn, spiel, libretto, plot, scenario, storyline

    Антонимы к story: truth, certainty, fact, actuality, cockeyed, reality, certitude, challenge, circumstance, commotion

    Значение story: an account of imaginary or real people and events told for entertainment.


strange story, crazy version, silly story


They've invented this story that he's crazy because they need us to sink him before he can contact us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выдумали эту историю с его безумной затеей, они хотят, чтобы мы его потопили до того, как он с нами свяжется.

Linder had said something in his first interview - we thought he was just a nut job with a crazy story - but he said he smelled...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линдер сказал кое-что на своем первом допросе, мы думали, что это странное дело с безумной историей, но он сказал, что пахло...

He could have invented some crazy story, but instead he decided to tell the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог придумать какую-нибудь сумасшедшую историю, но вместо этого он решил рассказать правду.

Your confidence, your joie de vivre, that crazy story about you getting kicked out of En Vogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По твоей уверенности, умению находить в жизни радость и по той безумной истории, когда тебя выгнали из группы En Vogue.

Long, long story, but I spent my formative years in a psych ward, and not to outdo you, but crazy girl carries a lot more stigma than coma girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгая, долгая история, но я провела свою юность в психушке, это не соревнование, но быть сумасшедшей - позор почище, чем лежать в коме.

My fashion company, we have a show every year, so in our show last year, I was running around like crazy, because I do everything for the show, and everything for it, so I was running around like crazy, and he, it was a simple gesture of this shirt that he had, and he just wanted to make sure that I had the same one, and it was - it's a weird story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дом моды в прошлом году организовывал показ, и на этом показе я носилась как сумасшедшая, потому что я организовывала это шоу, делала всё для него, так вот, я бегала как сумасшедшая, а он, просто всё дело в его рубашке, он просто хотел убедиться, что у меня есть такая же, и она у меня была, это странная история.

If the cops heard your crazy story, they'd just blow it off and make up some convenient confession, something anyone would believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они послушают твои непонятные истории, а потом возьмут и слепят такие показания, какие им нужны.

Linder had said something in his first interview- we thought he was just a nut job with a crazy story- but he said he smelled...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линдер сказал кое-что на своем первом допросе, мы думали, что это странное дело с безумной историей, но он сказал, что пахло...

That's a crazy story, Harmonica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это безумная история, Гармоника.

He told some crazy story about being kidnapped and held captive and being shot full of heroin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказал сумасшедшую историю о том, что его похитили, держали в плену и кололи героином.

And after all the crazy turns the story took, she came out at the end with both of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И после всех сумасшедших поворотов истории, в конце концов, она вышла из неё и с тем и с другим.

Well, when he heard I changed my story from crazy naval officer to evil slumlord that killed a dedicated community activist, he got very agreeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, когда он услышал, что я изменила мою историю про безумного морпеха на злобного владельца трущоб, который убил преданного общественного активиста, он стал сговорчивее.

All he knows is that his desperate, drug-addicted friend told him some crazy story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знает от друга-наркомана, рассказавшего ему фантастическую историю.

Uh, not to eavesdrop, but I have a crazy story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думайте, что я подслушивал, но у меня тут безумная история.

It is a story without end, a history of repression, crazy story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это история без конца, История репрессий, сумасшедшая история.

She must have sounded quite crazy to him, with that story of hers, in that hopelessly respectable Sunday dress, planning a jailbreak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, наверно, показалась ему просто ненормальной - со всей этой историей, в этом своем нелепо благопристойном воскресном платье и с планами побега на уме.

That pallet of money story, man... that was crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История про ящики с деньгами была потрясающей.

First your girlfriend tries to run me off with some crazy story about sending Zach to Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя подружка спроваживает меня бредовой историей, что Зак отправился в Юту.

Worse yet, he should have had his head examined before he ever let them talk him into buying such a story. Everything about it was crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуже того, перед тем как покупать пьесу, надо было проверить, все ли у этого парня в порядке с головой.

That news from Appenzell is an old story about some crazy farmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новость из Аппенцелля-старая история о каком-то сумасшедшем фермере.

So, this crazy story might be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, эта невероятная история произошла на самом деле.

I had to fish it out of the toilet, yo crazy story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось вылавливать ее из туалета, йо, безумная история.

I was able to end my own crazy love story by breaking the silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смогла положить конец своей «безумной любви», нарушив молчание.

So I've gotta get myself back to work, pretend I believe their story, act crazy and confused, and chalk it all up to a bad reentry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мне нужно вернуться к работе, притвориться что я поверила в их историю, признать, что вела себя как сумасшедшая, списать все это на последствия возвращения.

Only three out of a hundred films featured an underrepresented female driving the story, and only one diverse woman that was 45 years of age or older at the time of theatrical release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в трети фильмов из ста в главной роли — женщина, которых и так мало на экране, и всего одна, которой на момент премьеры фильма было 45 или более лет.

Almost all identities, I mean, beyond the level of the basic community of a few dozen people, are based on a fictional story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все виды самоопределения, кроме тех, что остаются в пределах небольшого сообщества, насчитывающего десятки людей, основаны на вымыслах.

My late friend Stolz told you the story at Peerot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой покойный друг Штольц рассказал вам эту историю в Пироте.

Straight ahead there was a little lake glinting like a bright mirror in the sun, with a two-story brick house standing by the shore, surrounded by a tall fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди поблескивало зеркальце маленького озера, на берегу которого стоял двухэтажный кирпичный дом, обнесенный высоким забором.

Please consider the moral problems ...that emerge from that story as your homework

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этические вопросы, которые обнаруживает эта история, каждый из вас разберёт самостоятельно.

I just tried to publish a story about Mia Bowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что пыталась издать историю о Мие Бауэрс.

Remember the story you told me in the desert?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь легенду, которую ты мне рассказывал в пустыне?

Because she'd have to be crazy to tell him and I asked her point blank if she was crazy and she swore to me, no, she's not crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что она должна быть чокнутой, чтобы сказать ему и я спросил у нее, чокнутая ли она и она поклялась мне, что нет, она не чокнутая.

Everybody who's spoken at TED has told us implicitly, or sometimes explicitly, a different story: that life is not linear; it's organic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь каждое выступление на нашей конференции свидетельствовало неявно, а иногда и явно, о совсем другом: что жизнь не линейна, а органична.

Going by the numbers therefore told a mildly optimistic story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому на фоне этих цифр складывалась вполне оптимистичная картина.

However, if you're using the format to tell a sequential story or as a canvas for one long image, make sure you opt out of the automatic optimization feature when you create the ad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы используете кольцевую галерею, чтобы рассказать свою историю или создать холст из одного большого изображения, обязательно отключите функцию автоматической оптимизации при создании рекламы.

I had fun again, I worked harder and, to cut a long story short, did all the things that took me back up to success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравилось. Я работал больше. Короче, я стал делать все, что привело меня назад к успеху в бизнесе.

A Reuters news item this week may not have got the attention it deserved, but it told a broader story about Russia’s spreading influence in the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе Reuters опубликовал статью, которая не получила должного внимания, хотя в ней подробно рассказывается о расширении российского влияния на Ближнем Востоке.

I leave itto be settled whetherthe tendency ofthis story be to recommend parental tyranny or reward filial disobedience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам решать, в чем мораль этой истории. В тирании родителей или непослушании детей.

This sort of story seems to spread rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая история быстренько распространится.

Whether he drinks a pint or a half-pint which he takes from his collar drawer does not seem to me really to affect the action of the story in any way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне кажется, на развитие событий ничуть не влияет, пинту или полпинты выпил он из бутылки, которую каждый раз достает из комода.

... and now that we seem to be back, let's recap some of the frightening developments in this story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

теперь, когда мы вновь вернулись в эфир, давайте вспомним некоторые ужасающие события этой истории.

It can be the myth of Prometheus, It can be another man's painting of the Pope, it can even the story of Stan Aubrey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть миф о Прометее, еще одно изображение папы, даже история Стэна Обри.

Well, the long story short, the coordinates identify a hole that projects the flag's location onto that woman's eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, короче говоря, координаты определят дыру которая проецирует местонахождение флагана глаза той женщины.

Unless we're clo to the end of this sob story, I'm gonna order room service, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только мы не подошли к концу этой печальной истории, я закажу еду, хорошо?

The story that your incompetence endangered the life of your client, neighborhood civilians, and the brave officers of the NYPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историю, о вашей некомпетентности, что ставит под угрозу жизнь вашего клиента, гражданских лиц и бравых копов Нью Йорка.

It might have been some crazy man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может сумасшедший какой.

But it's only because I'm scared to death of your crazy-assed, illogical overreactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, лишь потому что меня пугает твоя реакция, нелогичная и чрезмерная.

It was fun to think that she could be so crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно было думать, что она способна до такой степени потерять голову.

And I'm crazy about his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я без ума от его жены.

He knows I'm crazy about you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знает, что я без ума от тебя.

And all that crazy was contained in a small apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все сумасшедшее содержалось в маленькой квартире.

I am in doubt and it drives me crazy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сомнение, понимаешь? Это сомнение сводит меня с ума.

And that's crazy, to put it mildly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это какое-то сумасшествие, мягко говоря.

So when I give the signal, just everybody cheer like crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, когда я подам сигнал, просто все радуйтесь как сумасшедшие.

Who would like crazy old grump as you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому может нравиться такой старый хрыч?

I know this is a crazy question, but do you smell anything else about the baby?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, это безумный вопрос, но ты больше ничего не чувствуешь насчёт этого ребёнка?

There's a crazy rumor going around that you folks like milk and cookies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходят сумасшедшие слухи что ваш народ любит молоко и печеньки

Or a crazy one that's pretty entertaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ненормальное, но все же довольно развлекательное.

And you put that all together and you do it at a crazy-cool secret hot spot, that's how you throw a party in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты собираешь это вместе и делаешь всё в супер-крутом секретном месте, вот как устраивают вечеринки в 2015.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crazy story». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crazy story» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crazy, story , а также произношение и транскрипцию к «crazy story». Также, к фразе «crazy story» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information