Documentary filmmaker - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Documentary filmmaker - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
режиссер-документалист
Translate

- documentary [adjective]

noun: документальный фильм

adjective: документальный

  • documentary credit guarantee - гарантия документарного аккредитива

  • documentary series - документальный сериал

  • black documentary - мрачный документальный фильм

  • documentary credit term - условие документарного аккредитива

  • documentary data - документальная информация

  • documentary photograph - фотодокумент

  • documentary witness - документальное свидетельство

  • international documentary film festival - международный фестиваль документального кино

  • documentary film making - документальное кино

  • documentary proof - документальное подтверждение

  • Синонимы к documentary: documented, on record, in writing, chronicled, archived, registered, on paper, recorded, written, factual

    Антонимы к documentary: fictional, fictionalized, fictitious, nondocumentary, nonfactual, nonhistorical, unhistorical

    Значение documentary: consisting of official pieces of written, printed, or other matter.

- filmmaker [noun]

noun: кинорежиссер, создатель кинофильма

  • amateur filmmaker - режиссер-любитель

  • first time filmmaker - режиссер-дебютант

  • student filmmaker - режиссер-студент

  • young filmmaker - молодой режиссер

  • Синонимы к filmmaker: film producer, filmmaker, movie maker

    Антонимы к filmmaker: acting speaker, babe in arms, black sheep, blind fools of fate, butt boy, doormat, employee, flunkie, girl friday, hotel worker

    Значение filmmaker: a person who directs or produces movies for the theater or television.


filmmaker, cinematographer, film director, moviemaker, director, film maker, documentarian, film producer, film, filmmaking


A documentary filmmaker, and I'm curious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документалист, причём любопытный.

In 1997, filmmaker Christine Choy released a documentary film about Hattori's death called The Shot Heard Round The World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году режиссер Кристин Чой выпустила документальный фильм о смерти Хаттори под названием Выстрел, услышанный во всем мире.

Well, it turns out I have a couple of problems with being a traveling documentary filmmaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, оказывается, у меня есть пара проблем с жизнью путешествинника режиссера-документалиста.

Tibetan Filmmaker Dhondup Wangcheng was sentenced to six years in prison for making a documentary on human rights in Tibet in the run-up to the Beijing Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тибетский кинорежиссер Дхондуп Ванчэн был приговорен к шести годам тюрьмы за создание документального фильма о правах человека в Тибете в преддверии Пекинской Олимпиады.

Filmmaker and Rent alum Andy Señor, Jr. is currently producing a documentary, following his journey producing the musical in Cuba in late 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинорежиссер и арендатор квасцов Энди сеньор-младший в настоящее время продюсирует документальный фильм, следуя за своим путешествием, продюсирующим мюзикл на Кубе в конце 2014 года.

How can you call yourself a documentary filmmaker?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы можете называть себя режиссером-документалистом?

On June 22, 2016 filmmaker Gary Hustwit announced his documentary Rams and launched a Kickstarter campaign for the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 июня 2016 года Режиссер Гэри Хаствит анонсировал свой документальный фильм бараны и запустил кампанию Kickstarter для этого проекта.

It Might Get Loud is a 2008 American documentary film by filmmaker Davis Guggenheim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It Might Get Loud - американский документальный фильм 2008 года режиссера Дэвиса Гуггенхайма.

Filmmaker Bob Smeaton, directed an official documentary on the reunion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер Боб Смитон снял официальный документальный фильм о воссоединении.

Payne Lindsey is an American director, documentary filmmaker, and podcast host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейн Линдси-американский режиссер, документалист и ведущий подкастов.

Super Size Me is a 2004 American documentary film directed by and starring Morgan Spurlock, an American independent filmmaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Super Size Me - американский документальный фильм 2004 года режиссера и главного героя Моргана Сперлока, американского независимого режиссера.

In April 2001, filmmakers Joe Berlinger and Bruce Sinofsky began following Metallica to document the recording process of the band's next studio album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2001 года кинорежиссеры Джо Берлингер и Брюс Синофски начали следить за Metallica, чтобы документировать процесс записи следующего студийного альбома группы.

As a documentary filmmaker Bannon discussed the details of Strauss–Howe generational theory in Generation Zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве режиссера-документалиста Бэннон обсуждал детали теории поколений Штрауса-Хоу в поколении ноль.

Terre'Blanche was the subject of the 1991 documentary The Leader, His Driver and the Driver's Wife, directed by British filmmaker Nick Broomfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terre'Blanche была темой документального фильма 1991 года лидер, его водитель и жена водителя, снятого британским режиссером Ником Брумфилдом.

In 2019, Netflix released The Devil Next Door, a documentary by Israeli filmmakers Daniel Sivan and Yossi Bloch that focuses on Demjanjuk's trial in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Netflix выпустила документальный фильм Дьявол по соседству, снятый израильскими кинематографистами Даниэлем Сиваном и Йоси Блохом, который посвящен судебному разбирательству Демьянюка в Израиле.

In the 1998 documentary Kurt & Courtney, filmmaker Nick Broomfield investigated Tom Grant's claim that Cobain was actually murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документальном фильме 1998 года Курт и Кортни режиссер Ник Брумфилд исследовал заявление Тома Гранта о том, что Кобейн действительно был убит.

In January 2011, Marvel Studios hired documentary filmmaker Mark Bailey to write a script for Black Panther, to be produced by Feige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2011 года Marvel Studios наняла режиссера-документалиста Марка Бейли для написания сценария фильма Черная Пантера, который будет спродюсирован фирмой Feige.

Independent filmmakers documented the strike including the behaviour of the police, the role of miners' wives and the role of the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые кинематографисты задокументировали забастовку, включая поведение полиции, роль жен шахтеров и роль средств массовой информации.

Hip Hop Hijabis is a 2015 Al Jazeera documentary about Poetic Pilgrimage, directed by filmmaker Mette Reitzel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хип-хоп Hijabis является 2015 Аль-Джазира документального фильма о поэтического паломничества, режиссер-документалист Метте Reitzel.

In 1970, the centenary of Rint's contributions, Czech filmmaker Jan Švankmajer was commissioned to document the ossuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году, к столетию вклада Ринта, чешскому кинематографисту Яну Шванкмайеру было поручено документировать этот оссуарий.

The Kinamo was used by Joris Ivens and other avant-garde and documentary filmmakers in the late 1920s and early 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинамо использовался Джорисом Ивенсом и другими авангардистами и документалистами в конце 1920-х и начале 1930-х годов.

A British filmmaker, Steven Lake, was planning to release a documentary in 2011 titled Drying for Freedom about the clothes-line controversy in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский кинорежиссер Стивен Лейк планировал выпустить в 2011 году документальный фильм под названием Drying for Freedom о споре по поводу одежды в Соединенных Штатах.

Ammar Aziz is a Pakistani documentary filmmaker and left-wing activist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аммар Азиз-пакистанский режиссер-документалист и левый активист.

In 2010, Nelson founded with the collaboration of producers and filmmakers Luck Films, a company dedicated to produce feature films, documentaries and concerts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Нельсон основал в сотрудничестве с продюсерами и кинематографистами Luck Films компанию, занимающуюся производством художественных фильмов, документальных фильмов и концертов.

Filmmakers Barry Ptolemy and Felicia Ptolemy followed Kurzweil, documenting his global speaking-tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинематографисты Барри Птолемей и Фелиция Птолемей последовали за Курцвейлом, документируя его глобальное говорящее турне.

My influence on French filmmakers has been well documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние на меня французских режиссёров хорошо известно.

Miranda brought Ethan Watson a documentary filmmaker she had met the week before at a sparsely attended Harvard Alumni mixer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миранда привела Итона Уотса продюсера док.фильмов, неделю назад они познакомились на встрече выпускников Гарварда.

In 2009, Danish filmmaker Kaspar Astrup Schröder made a humorous documentary about Nakamatsu titled The Invention of Dr. NakaMats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году датский режиссер Каспар Аструп Шредер снял юмористический документальный фильм о Накамацу под названием изобретение доктора Накамаца.

Why do we think the filmmakers chose to document these conditions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы думаете, почему создатели фильма решили это задокументировать?

You told me you were a documentary filmmaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал мне, что снимаешь документальные фильмы.

In March 2011, Kyle was the subject of a student documentary from Florida State University's College of Motion Picture Arts by filmmaker John Wikstrom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2011 года Кайл стал объектом студенческого документального фильма режиссера Джона Викстрома из колледжа кинематографических искусств Флоридского государственного университета.

A group of filmmakers from Canada are producing a documentary about the project slated for release in 2016 under the title Going Furthur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа кинематографистов из Канады готовит документальный фильм о проекте, запланированном к выходу в 2016 году под названием Going Furthur.

And myself and my friend, and filmmaker and partner Sabaah Folayan did just that with our documentary, Whose Streets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и мой друг, режиссёр и партнёр Сабаа Фолаян, сделали это в нашем документальном фильме «Чьи улицы?»

In February 2001, Benjamin Geissler, a German documentary filmmaker, discovered the mural that Schulz had created for Landau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2001 года немецкий режиссер-документалист Бенджамин Гейслер обнаружил фреску, которую Шульц создал для Ландау.

In 2008, Diamond gave filmmaker Greg Kohs permission to use his songs in a documentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Даймонд дал режиссеру Грегу косу разрешение использовать его песни в документальном фильме.

For crying out loud, he's a documentary filmmaker interested in conveying some ideas and feelings; he's not writing a PhD dissertation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он же режиссер-документалист, заинтересованный в передаче каких-то идей и чувств, а не в написании докторской диссертации.

or are you aware that those filmmakers are making a documentary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы в курсе, что эти же люди снимают документальный фильм?

His adolescent dream of becoming a documentary filmmaker was a thing of the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его юношеская мечта стать кинодокументалистом исчезла.

Documentary filmmakers are increasingly utilizing social impact campaigns with their films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатели документальных фильмов все чаще используют кампании социального воздействия в своих фильмах.

Around the same time, British filmmaker Jeremy Marre documented the Jamaican music scene in Roots Rock Reggae, capturing the heyday of Roots reggae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время британский режиссер Джереми Марре задокументировал ямайскую музыкальную сцену в Roots Rock Reggae, запечатлев расцвет Roots reggae.

It was at that moment that Lucille was stopped by a documentary filmmaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот самый момент Люсиль была остановлена создателями документального фильма.

Every seven years, the filmmaker created a new film documenting the lives of the same individuals during the intervening period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые семь лет режиссер создавал новый фильм, документирующий жизнь одних и тех же людей в течение прошедшего периода.

Documentary filmmaker Bryce Wagoner, a graduate of East Carolina University, interviewed several former porn stars about their lives after leaving industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер-документалист Брайс Вагонер, выпускник Университета Восточной Каролины, взял интервью у нескольких бывших порнозвезд об их жизни после ухода из индустрии.

My twin brother is a documentary filmmaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой брат-близнец — режиссёр документальных фильмов.

Percy Patterson is a British human filmmaker of wildlife documentaries who has lost most of his viewership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перси Паттерсон-британский человек-режиссер документальных фильмов о дикой природе, который потерял большую часть своей зрительской аудитории.

Two of our team members, engineer Michael zahir... And documentary filmmaker sunni marshe, are dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое из нашей группы, инженер Майкл Заир и режиссер-документалист Санни Марш, мертвы.

French filmmakers made some politically-oriented realist films in the 1960s, such as the cinéma vérité and documentary films of Jean Rouch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-е годы французские кинематографисты сняли несколько политически ориентированных реалистических фильмов, таких как синема верите и документальные фильмы Жана Руша.

In 2011, documentary filmmaker, Bob Compton, and Harvard researcher, Dr. Tony Wagner, researched the Finnish school system and its excellence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году режиссер-документалист Боб Комптон и гарвардский исследователь доктор Тони Вагнер исследовали финскую школьную систему и ее совершенство.

Revolution '67 is a feature-length documentary about the riots by Emmy-nominated, Newark-based filmmakers Marylou and Jerome Bongiorno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Revolution '67-полнометражный документальный фильм о беспорядках, снятый режиссерами Мэрилу и Джеромом Бонджорно, номинированными на премию Эмми.

Filmmaker Jed Riffe has also explored the subject in his 2006 documentary Waiting to Inhale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер Джед рифф также исследовал эту тему в своем документальном фильме 2006 года ожидание вдоха.

Each document should be accompanied by a summary, which should be limited to half a page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый документ должен сопровождаться резюме объемом не более полстраницы.

First meeting of the task force to discuss the background document and consider possible elements for a regional strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое совещание целевой группы, на котором будет обсужден справочный документ и рассмотрены возможные элементы региональной стратегии.

What would a music video look like if it were directed by the music, purely as an expression of a great song, rather than driven by a filmmaker's concept?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaк выглядело бы музыкальное видео, если его концепция задавалась бы не кинорежиссёром, а шла от самой музыки, как отражение хорошей песни?

Just need you to review and sign this document acknowledging that you understand the university will own 75% of the patent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам осталось только просмотреть и подписать эту бумагу, согласно которой вы понимаете, что университету принадлежит 75% патента.

A filmmaker himself, Diawara has written and directed a number of films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам режиссер, Диавара написал и снял несколько фильмов.

In its entirety, this document serves as a road map that provides direction to the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом этот документ служит дорожной картой, которая определяет направление развития бизнеса.

Recognizes a talented filmmaker of singular vision who has not yet received appropriate recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признает талантливого кинематографиста исключительного видения, который еще не получил соответствующего признания.

Over one-hundred hours of interviews were examined by the filmmakers to determine whether they could be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ста часов интервью были изучены создателями фильма, чтобы определить, можно ли их использовать.

Italian filmmakers, by contrast, portrayed Trieste as unquestionably Italian in a series of patriotic films including Trieste mia!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянские кинематографисты, напротив, изображали Триест как бесспорно итальянский в серии патриотических фильмов, включая Trieste mia!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «documentary filmmaker». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «documentary filmmaker» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: documentary, filmmaker , а также произношение и транскрипцию к «documentary filmmaker». Также, к фразе «documentary filmmaker» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information