Dope money - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dope money - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прядильные деньги
Translate

- dope [noun]

noun: допинг, наркотик, дурман, аэролак, лак, дурак, паста, остолоп, густая смазка, болван

verb: заливать горючее, одурманивать, наносить пасту или лак, лакировать, покрывать аэролаком, разбавлять, давать допинг, давать наркотики, убаюкивать, получать секретную информацию

  • dope fiend - допинговый дьявол

  • dope addict - наркоман

  • anti icing dope - противообледенительная присадка

  • anti static dope - антистатическая добавка

  • anti wear dope - противоизносная присадка

  • antibacterial dope - противобактериальная присадка

  • dope sheet - допинговый лист

  • my dope - мой наркотик

  • so dope - так допинг

  • bad dope - плохой дурман

  • Синонимы к dope: cannabis, (illegal) drugs, heroin, cocaine, narcotics, sess, gage, weed, smoke, pot

    Антонимы к dope: genius, brain

    Значение dope: a drug taken illegally for recreational purposes, especially marijuana or heroin.

- money [noun]

noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках

  • get money out - получить деньги

  • money required - требуются деньги

  • fund money - фонд деньги

  • to borrow money - занимать деньги

  • change some money - изменить некоторые деньги

  • money it - деньги это

  • money mule - деньги мул

  • regarding money - в отношении денег

  • double your money - удвоить ваши деньги

  • deter money laundering - препятствовать отмыванию денег

  • Синонимы к money: funds, dough, finances, silver, shekels, moola, ready money, cash, pelf, currency

    Антонимы к money: have-not, pauper

    Значение money: a current medium of exchange in the form of coins and banknotes; coins and banknotes collectively.



Randall's always talking about holding up a bank money truck or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэндалл всегда говорит о набеге на инкассаторскую машину или что-нибудь в этом духе.

Your house just burned down and you lost all your money in the stock market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой дом только что сгорел и ты потерял все свои биржевые вложения.

So maybe in the future, on the public side of the station, you might be able to drop in for a haircut at the barbershop or reserve the community room for a birthday party or renew your driver's license or get money out of an ATM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, в будущем на этом полицейском участке можно будет даже постричься, или отметить день рождения, или обновить водительские права, или воспользоваться банкоматом.

So we would give an injection to mice, and then we'd wait a week, and then we'd run another experiment to save money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы делали мышам укол и только спустя неделю проводили другой эксперимент, чтобы сэкономить деньги.

He's got the kind of charisma money can't buy, yet he's got no championship ring to back it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладает такой харизмой, которую за деньги не купишь, однако, ещё не становился чемпионом.

The defendant must be educated to the idea that he must surrender the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиента надо приучать к мысли, что деньги ему придется отдать.

She enlisted the aid of a scullery maid, who smuggled money, clothing, and this bear clock out of the palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заручилась поддержкой посудомойки которая тайно вынесла из дворца деньги, одежду и эти часы.

I found a hole in the wall behind the furnace, and the money was inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нaшлa дыpy в cтeнe зa пeчкoй, и тaм лeжaли дeньги.

That's what grew into the foundation that Nina and I started to help raise money for the children's cancer ward at Eastern Memorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы с Ниной основали благотворительный фонд для детского отделения онкологии в клинике Истерн Мемориал.

No more hauling around big bags of money or letters of credit from Gnomish banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо больше таскаться с большими сумками денег и кредитными письмами от томских банков.

Turns out the two victims' travel and investment portfolios were backed by shell companies that siphon money from government accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что путешествия и вложения обоих убитых финансировались фирмами-однодневками, которые перекачивают деньги с госсчетов.

We're attracting serious people with serious money and tailoring an event to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы привлекли богатых и влиятельных людей и устроили праздник для них.

I've got a phone charger money bidder, folks, phone charger money bidder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарядка для телефона, народ, зарядка для телефона.

I don't sell dope, and I don't hit on my clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не продаю травку, и не нападаю на своих клиентов.

That should keep the wolf away for a while, save me exercise, and put some money in the hands of my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это избавляет меня от физических упражнений, а моим друзьям перепадают кое-какие деньжата.

The guns and dope inside of that house belong to Los Angeles police department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружие и наркотики в этом доме теперь принадлежат Управлению полиции.

We have built part of the Atlantic wall in Senegal, but only two kilometres, because one kilometre costs a great deal of money - $2 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы у себя в Сенегале построили часть Атлантической стены - всего лишь 2 километра, потому что каждый километр обходится дорого - в 2 млн. долл. США.

And I refused to compromise my art for fame and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я отказался компрометировать своё искусство ради славы и денег.

This ill-gotten money should be recovered and put into a special fund for youth employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нажитые нечестным путем деньги следует вернуть и положить в специальный фонд по обеспечению молодежи рабочими местами.

I made coffee, and there's some money in the brown envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовила кофе, а в коричневом конверте есть немного денег.

If you could loan me some money, I'd be grateful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты мог одолжить мне денег, я был бы тебе благодарен.

I thought I'd start saving some money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил, что начну копить понемногу деньги.

Play against other players from all over the world for real money or just for fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыграйте против других игроков от во всем мире для реальных денег или как раз для потехи.

Vying to get invited to a charity event without knowing or caring who the money is going to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драться за приглашения на благотворительный вечер, даже не зная, не думая, куда пойдут деньги...

I'm in this to make money, not to lose money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь чтобы делать деньги, а не терять их.

I never heard you complaining when you were pocketing all that money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не слышала от тебя жалоб, когда ты получала все эти деньги.

In all cases, trade-based money-laundering techniques involve an exchange of goods between exporter and importer and a corresponding financial transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях различные способы отмывания денег с использованием торговли предусматривают обмен товарами между экспортером и импортером и осуществление соответствующей финансовой операции.

Every money transfer service has its conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждой системы перевода - свои условия.

Currently, there is no law in Belarus regulating the activities of alternative money transfer organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в Республике Беларусь отсутствует закон, регулирующий деятельность альтернативных организаций, имеющих отношение к переводу денег.

The Security Council has mandated much stronger requirements for the monitoring of banking activity and surveillance of traditional money transfer mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Безопасности санкционировал значительно более строгие требования к наблюдению за банковской деятельностью и традиционными механизмами перевода денег.

By 17 December 2003, approximately 95 applications had been received from persons seeking a money transfer agency certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 17 декабря 2003 года от лиц, желающих получить свидетельство учреждения по переводу денежных средств, поступило примерно 95 заявлений.

It was a money exchange For schematics for a Russian missile-guidance system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они меняли деньги на схематику русской системы наведения.

either the former Yukos bosses didn't pay taxes or they embezzled money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

то ли бывшие управляющие ЮКОСа не платили налогов, то ли они присваивали средства.

So marine conservation and coastal protection has become a sink for government or philanthropic money, and this is not sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сохранение моря и защита побережья стало бездонным колодцем для правительственных и филантропических средств и это невозможно поддерживать.

They typically do not want the government to make the tax system more progressive, to impose punishing taxes on the rich, in order to give the money to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, они не хотят, чтобы правительство делало налоговую систему более прогрессивной, вводя суровые налоги на богатых ради того, чтобы отдать им их деньги.

My mother and father had been saving money for years to be able to buy that machine, and the first day it was going to be used, even Grandma was invited to see the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с отцом копили деньги годами, чтобы позволить себе такую машину. Мы даже пригласили бабушку посмотреть на машину в первый день стирки.

I'm the founder of an organization called the Department Of Paranormal Exploration or DOPE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я основатель организации под названием Департамент Паранормальных Исследований или ДПИ.

I'm telling you, this is gonna be the most underground, unique and dope Sunday Funday Ever...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорю вам, это будет самый андеграундное, уникальное и крутое воскресенье-веселенье из всех...

Well, they got some high-grade dope here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них тут классные наркотики.

We do know that the dope factory's disguised, as an upholstery warehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам точно известно, что завод тщательно замаскирован под склад трикотажа.

He claimed that he must have time in which to steal the dope from the dispensary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, нужно было время, чтобы выкрасть снотворное средство из аптеки.

The Chief Constable went on: If by any chance there's a dope gang mixed up in this, it opens up several possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выяснится, что в эту историю замешана шайка торговцев наркотиками, - продолжал он, перед нами открывается несколько возможностей.

I got dope coming straight into Baltimore, and the shit is raw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне привозят наркоту прямо в Балтимор, и это чистый товар.

Crazier than pushing dope to kids as they come out of school in the afternoon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безумие - это когда наркотики продают в школах.

All right, let's dope her up good. Turn that mouth off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, дай ей допинг, чтобы она уже закрыла рот.

I saw Chief Inspector Ridgeway who's in charge of the dope business, and he was no end keen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встретился с главным инспектором Риджуэем, который занимается торговцами наркотиков, и то, что я ему рассказал, очень заинтересовало его.

Last week, one dope dealer... sent out these guys making pickups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе один наркоторговец прислал ребят с деньгами.

And then the dope will drop out here, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом травка вывалится, ясно?

Dope crews are trying to fill the market volume at warp speed around here, so I need you two to be the scarecrows on this corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговцы наркотиков пытаются заполнить рынок здесь за короткое время, и мне надо, чтобы вы двое были пугалом на этом углу.

Just a bit of dope or summat, just take the edge off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть-чуть травы, или ещё чего, чтобы снять напряжение.

Like I'm pretending I ain't been a dope fiend my whole damn life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я притворялся, что не был торчком всю свою чёртову жизнь.

That place is a rats' nest of dope fiends, winos, and bums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же крысиное гнездо нариков, алкашей и бездомных.

Get your dope fiend hands off me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убери от меня свои наркоманские ручонки!

You look like a dope fiend to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты похож на кокаинщика.

Don't bullshit me, you old dope fiend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит мне лапшу на уши вешать, старый ты нарколыга.

Reminds me of the after-hours clubs I used to go to, you know, if all the cool cats shooting dope were replaced by sad, white fools sipping light beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напоминает мне о временах в клубах, в которых я бывал после работы, где крутые цыпочки баловались травкой спасаясь от грусти, когда белые дурёхи доганялись светлым пивом.

All this over a couple of dope corners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё это из-за пары кварталов для сбыта.

A harpsichord, James, you dope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клавесин, Джеймс, ну ты и тормоз.

Now, Benson spent half his life in California distributing dope of every flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, Бенсон потратил половину своей жизни в Калифорнии, распространяя дурь на любой вкус.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dope money». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dope money» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dope, money , а также произношение и транскрипцию к «dope money». Также, к фразе «dope money» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information