Double talk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
adjective: двойной, двуспальный, двукратный, сдвоенный, удвоенный, махровый, двойственный, двоякий, парный, двусмысленный
adverb: вдвое, вдвойне, вдвоем
noun: двойник, дублет, дублер, двойное количество, дубликат, изгиб, петля, двусмысленность, парные игры, крутой поворот
verb: удваивать, удваиваться, дублировать, сдваивать, быть вдвое больше, делать изгиб, огибать, сжимать, дублировать роль, замещать
double layer insulation - двухслойная изоляция
double spreading - двухсторонное намазывание
double file - напильник с двойной насечкой
double flower - махровый цветок
double-hood secretaire - секретер с двойной верхней секцией, разделенной перегородкой
double wedged airfoil - ромбовидный аэродинамический профиль
double ended transistor - транзистор с двусторонним расположением выводов
double flashing light - двойной проблесковый огонь
double-barreled air pump - двухцилиндровый воздушный насос
double offset screw driver - двухсторонняя изогнутая отвертка
Синонимы к double: coupled, twin, twofold, in pairs, dual, duplex, binary, duplicate, doubled, enigmatic
Антонимы к double: single, small, decrease, divide, reduce, singular, antipodal, antipodean, condense, curtail
Значение double: consisting of two equal, identical, or similar parts or things.
verb: говорить, разговаривать, болтать, беседовать, поговаривать, заговорить, переговариваться, читать лекцию, связываться, говорить пустое
noun: разговор, беседа, болтовня, слухи, переговоры, толки, лекция, слух, пустой разговор, предмет разговоров
talk up as - говорить как
ritual talk - жаргон
talk down - перекричать
talk tall - высокий голос
talk like a Dutch uncle - отечески наставлять
incoherent talk - бессвязный разговор
heart-to-heart talk - душевная беседа
accession talk - переговоры по вступлению
table talk - застольная беседа
arms control talk - переговоры о контроле над вооружениями
Синонимы к talk: nattering, gabbling, yakking, jabbering, prattle, babbling, gabbing, chatter, gossip, jaw
Антонимы к talk: silent, quiet
Значение talk: conversation; discussion.
doublespeak, double entendre, jabberwocky, gibberish, jargon, nonsense, twaddle, drivel, babble, jabber, bafflegab, double language, equivocation, mumbo jumbo, prattle, abracadabra, blather, nonsense communicated, applesauce, codswallop, gabble, balderdash, baloney, blatherskite, bunkum
aphorism, diction, absolute silence, complete silence, direct statement, valuable information, written communication, written statement, accuracy, brainstorming, certainty, correctness, cut a long story short, fact, honesty, long story short, pearls of wisdom, quiet, sense, silence, smart reply, speak concisely, truth, truthfulness, veracity
Double Talk Deliberately ambiguous or evasive language.
You don't have to use that 15th century double talk with me. |
С мной не обязательно говорить языком средневековых эвфемизмов. |
You don't need double-talk. |
Вам не нужно заниматься болтологией. |
If you want to put stuff in a sub-article why not the economic double talk that litters this article? |
Если вы хотите поместить материал в подзаголовок статьи, Почему бы не использовать экономический двойной разговор, который засоряет эту статью? |
Look, we know you're not an export company, so why don't you just save us the double-talk and tell us what was taken. |
Мы знаем, что вы не компания по экспорту, поэтому прекратите говорить загадками и скажите прямо, что пропало. |
Can you, uh, ask David to meet me by the bag to talk to the double? |
Не мог бы ты попросить Дэвида подойти к надувному батуту, поговорить с дублером? |
I'll do one of those smiling good evening walk-throughs, and if anybody catches the fact that we're turning around, I'll give 'em some double talk. |
Ладно, пройдусь с улыбкой, раздавая всем добрый вечер и если, кто-то заподозрит, что мы поворачиваем, пообщаюсь с ним подольше. |
He impersonated a sound expert and went to a sound-stage under construction with Mayer, criticizing the construction and using double-talk to confuse him. |
Он выдал себя за эксперта по звуку и отправился на строящуюся звуковую сцену вместе с Майером, критикуя конструкцию и используя двусмысленность, чтобы сбить его с толку. |
Don't give me that fancy double-Talk! |
Не надо мне этих фантазий - Говорите! |
He appears to be a humble servant, yet his righteousness is but an act, his talk is double talk, his deeds are deceiving. |
Он претворяется покорным слугой, порядочностью прикрывается. Его слова лицемерны, его поступки обманчивы. |
In a remarkable display of double-talk, Putin dismissed bloggers and demonstrators. |
Демонстрируя прекрасное знание новояза, Путин пренебрежительно отмахнулся от блогеров и демонстрантов. |
Well, we went to a whole lot of agencies, and hearing nothing but double-talk. |
Мы поменяли кучу агентств, и везде слышали только пустую болтовню. |
Look, lady, cut out the double talk. |
Слушайте, леди, не говорите двусмысленно. |
Most of the jokes revolve around mutual misunderstandings, double-talk, puns and other verbal gags. |
Большинство шуток вращаются вокруг взаимного непонимания, двусмысленности, каламбуров и других словесных приколов. |
You didn't give Leo this double talk! |
Ты не смел вести подобные лицемерные разговоры с Лео! |
If anyone is interested in double checking me, I have left the 4 addresses used by this person on my user talk page. |
Если кто-то заинтересован в том, чтобы перепроверить меня, я оставил 4 адреса, используемые этим человеком, на моей странице разговора с пользователем. |
At first, he was cast as their editorialist, but his deadpan, double-talk comments on the issues of the day propelled him into the national spotlight. |
Сначала он был назначен их редактором, но его невозмутимые, двусмысленные комментарии по вопросам дня выдвинули его в центр внимания всей страны. |
So stop with the double talk on camera. |
Так что хватит этих двусмысленностей на камеру. |
Translating their double-talk... |
— Переводить их тарабарщину. |
Or is that just political double-talk for the extradition is off? |
Или же это простое политическое лицимерие для отказа в экстрадиции? |
It was a conglomeration of psychological double-talk... that he had apparently heard... or was familiar with through reading. |
Это был конгломерат околопсихологических разговоров... которые он где-то слышал... или вычитал. |
Russia’s double-talk is akin to someone who covets his neighbor’s property, sets fire to it, and then complains that he has to put out the fire and salvage the remains. |
Лживые российские заявления сродни тому, как человек, жаждущий получить имущество своего соседа, сначала поджигает его, а затем жалуется, что ему пришлось тушить пожар и спасать остатки. |
They had killed the double on the Rue des Gobelins in order to involve him, Rolling, in crooked business and then browbeat him into giving them money to build the machine. |
Они убили двойника на улице Гобеленов, чтобы впутать в грязную историю его, Роллинга, и, шантажируя, выманить деньги на постройку аппарата. |
Но я думаю, что мы должны поговорить с другими. |
|
Вы пригласили меня сегодня не для того что бы говорить о заметках. |
|
There were open lies and discrepancies which already his double memory had caught. |
Его двойная память уже успела зафиксировать явную ложь и противоречия. |
Each group leader must choose a quartermaster and a couple of accountants to double-check his count. |
Каждый командир группы должен назначить интенданта и двух учетчиков, которые бы его контролировали. |
Standard double rooms are 18 m² and are furnished with 2 twin beds with traditional mattresses, and they do not allow more than 2 persons. |
В стандартных двухместных номерах, площадью 18м², имеются 2 односпальные кровати с традиционными матрасами. В этих номерах могут разместиться максимум 2 человека. |
Because he's popular, it's difficult to find witnesses willing to talk. |
Поскольку он популярен, сложно найти свидетелей, желающих дать показания. |
Okay, so let's talk a little bit about ultrasound, the force of ultrasound. |
Хорошо, давайте поговорим немного об ультразвуке, о силе ультразвука. |
I'll talk to my friends on the zoning commission. |
Я поговорю со своими друзьями из территориальной комиссии. |
Power efficient and noise insulation properties of the double glazing unit can be improved by special types of glass implementation. |
Энергосберегающие и звукопоглощающие свойства стеклопакетов могут быть улучшены за счет применения специальных видов стекла. |
You tWo femmes can talk about it next year at your little slumber party. |
Вы, две сиповки, это в следующем году на дремотной вечеринке перетрёте. |
You can also close a position by double-clicking the close button on the 'Trade Watch'. |
Также Вы можете закрыть открытую позицию двойным щелчком по соответствующей кнопке в окне 'Обзора торговли'. |
Right-click text with a squiggly line or a double underline underneath. |
Щелкните правой кнопкой мыши текст, подчеркнутый волнистой или двойной линией. |
Double-tap the Xbox button to open the guide, select Friends & clubs, and then choose a club from the list. |
Дважды коснитесь кнопки Xbox, чтобы открыть гид, выберите Друзья и клубы, затем укажите клуб в списке. |
He's shy, and never speaks unless spoken to. You have to talk to him. |
Он робок, и никогда не говорит первым. Ты должен заговорить с ним. |
As for the broader trend, the break above 1.1045 signaled the completion of a possible double bottom formation, something that could carry larger bullish implications. |
Что касается общей тенденции, прорыв выше 1,1045 ознаменовал завершение возможного формирования двойного дна, что может вызвать крупные бычьи последствия. |
I should have liked to talk with him when he was sober, but when sober he only bellowed, and looked upon all the world with misty, dull eyes. |
Мне хотелось поговорить с ним, когда он трезв, но трезвый он только мычал, глядя на всё отуманенными, тоскливыми глазами. |
Во-первых, нужно обсудить размер помощи. |
|
Always do they talk that way in their arrogance before a goring. |
Они всегда хвалятся, а конец один. |
So what if we could hijack the signal long enough. For rigaud to talk instead? |
Что, если бы мы смогли перехватить сигнал на достаточное время, чтобы вместо него говорил Риго? |
I didn't want to be one of those oldsters who invade us by bus, boat and charter, discovering the world when all they can talk about is grandchildren, varicose veins and rheumatism. |
Я не хочу быть одним из тех стариков, которые отправляются на своих машинах, катерах и чартерах путешествовать по миру, при этом говоря только о внуках, варикозном расширение вен и ревматизме. |
I'll talk to Seymour... see if it's something we can pursue. |
Я поговорю с Сеймуа, посмотрю, есть ли у нас надежды. |
Talk about mixed messages, Langdon thought. Welcome and keep out. |
Добро пожаловать, а посторонним вход воспрещен, подумал Лэнгдон. |
First we will talk, and in English. |
Сначала побеседуем, и притом на вашем родном языке. |
He suggested that Marlowe talk to a certain judge in the municipal court. |
Он предложил Марлоу переговорить с судейскими из муниципального суда. |
And now, thanks to Kevin's complete misreading of the situation, we have our moment of maximum leverage, so let's just talk about this F. |
И сейчас, благодаря Кевину и его полному непониманию ситуации, у нас появился момент абсолютной власти над вами, так что давайте просто поговорим об этом неуде. |
When all I would do was hang out with my best friend and go tanning and go shopping and braid her hair and talk on the phone... |
Когда все что я делала - гуляла и загорала со своей подругой,.. ...ходили по магазинам, заплетала ей косы и говорила по телефону... |
For Eskimos, when someone they love dies, they gather and talk about that person for five days. |
У эскимосов есть обычай. Когда кто-то из близких, кого они любили умирает, они собираются вместе и говорят о нем в течение 5-ти дней. |
Double down on our impossible dreams. |
Удвоить ставку на наши неосуществимые мечты. |
Thus was solved the double and alarming problem of how to get out and how to get in. |
Так была разрешена двойная страшная задача: выйти и войти. |
Есть пианист, желающий удвоить свою нагрузку и работать с ним? |
|
The doorway in question was that of a double-fronted shop - a shop that had gone out of business. |
Упомянутая дверь вела в магазин, прекративший функционировать по причине банкротства. |
I wish I could've seen Josie's face, opening the safe for her lawman Romeo to show him the double set of books. |
Дорого бы я дала, чтоб увидеть физиономию Джози, открывающую сейф для своего Ромео с шерифским значком, чтобы показать ему двойной комплект бухгалтерских книг. |
Горячий шоколад с двойным сливками? |
|
The movie performed poorly at the box office, but the soundtrack did exceptionally well, eventually going double platinum. |
Фильм плохо показал себя в прокате, но саундтрек был исключительно хорош, в конечном итоге став дважды платиновым. |
First Company of Pioneers in File at double open order. |
Первая рота пионеров в строю в двойном открытом порядке. |
There are three known examples of double bridges with two parallel or nearly parallel spans. |
Известны три примера двойных мостов с двумя параллельными или почти параллельными пролетами. |
The case officer has to consider that the double from country A still has contact with country B. |
Судебный исполнитель должен учитывать, что двойник из страны а все еще поддерживает контакт со страной В. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «double talk».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «double talk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: double, talk , а также произношение и транскрипцию к «double talk». Также, к фразе «double talk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.