Drafting consortium - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
drafting error - ошибка разработки
finished drafting - завершило разработку
contract drafting and negotiation - договор в разработке и обсуждении
constitution-drafting process - конституции разработки процесса
the drafting of a new constitution - разработка новой конституции
report of the drafting committee - доклад Редакционного комитета
during the drafting process - в процессе разработки
drafting the final report - составление окончательного отчета
drafting and preparing - разработка и подготовка
drafting of memoranda - составление меморандумов
Синонимы к drafting: draftsmanship, drawing, mechanical drawing, enlist, muster in, outline, blueprint
Антонимы к drafting: accident, speechlessness, wordlessness, broadening, conclusion, cook someone's goose, decline, elaborating, expanding, extending
Значение drafting: prepare a preliminary version of (a text).
consortium agreement - соглашение о консорциуме
purchasing consortium - закупочный консорциум
consortium related - консорциум, связанные с
power consortium - энергетический консорциум
global consortium - глобальный консорциум
joining the consortium - вступление в консорциум
education consortium - образование консорциума
the international consortium of investigative journalists - международный консорциум журналистов-расследователей
consortium led by - Консорциум во главе с
british retail consortium - British Retail Consortium
Синонимы к consortium: syndicate, pool, organization, group, grouping, cluster, clustering, association, gang, pooling
Значение consortium: an association, typically of several business companies.
This monopoly is designed to ensure coordinated and coherent drafting of EU law. |
Эта монополия призвана обеспечить согласованную и последовательную разработку законодательства ЕС. |
On 11 October 2005, ITV plc and Channel 4 joined the Freeview consortium and in the same year ITV plc also bought SDN and as such they gained control of Multiplex A. |
11 октября 2005 года ITV plc и Channel 4 присоединились к консорциуму Freeview, и в том же году ITV plc также купила SDN, и таким образом они получили контроль над мультиплексом A. |
In May 2012, the Nabucco consortium submitted a Nabucco-West proposal to the Shah Deniz consortium. |
В мае 2012 года консорциум Nabucco представил консорциуму Шахдениз предложение Nabucco-West. |
It seems to be the product of a small organization called the Open Geospatial Consortium. |
Похоже, что это продукт небольшой организации под названием Открытый Геопространственный консорциум. |
Much of the drafting has to be reformulated. |
Там же был бы и индикатор оборотов в минуту, работающий с помощью ручного рычага. |
It participated in legislative decisions and in drafting bills. |
Она участвовала в принятии законодательных решений и разработке законопроектов. |
A national conference on racial equality had been held in July 2005 and had resulted in the drafting of a national plan for the promotion of racial equality. |
В июне 2005 года была проведена общенациональная конференция по вопросам расового равенства, которая подготовила проект национального плана поощрения расового равенства. |
The drafting group prepared not only a short version and a long version, but also a middle version. |
Редакционная группа подготовила не только краткий и длинный варианты, но также и средний вариант. |
At the time of drafting of the present note, only Mauritania was still not party to the Beijing Amendment. |
На момент составления настоящей записки только Мавритания по-прежнему не являлась участником Пекинской поправки. |
Subsequently, the Constitution Drafting Committee decided to retain the original clause, not to include the new clause as proposed. |
Поэтому Совет по выработке текста Конституции принял решение оставить в тексте положение в его первоначальной редакции и не включать предложенный новый вариант. |
The Working Group had referred the matter to the drafting group and accepted the text produced by that group. |
Рабочая группа передала этот вопрос на рассмотрение редакционной группы и приняла текст, подготовленный этой группой. |
The authorities decided in 1975 to begin drafting a family code to address this legal limbo and consequent discrimination. |
Секретариат продолжает работу по разработке структуры и полномочий Фонда миростроительства. |
In October 2007, a consortium formed by the Royal Bank of Scotland, Fortis, and Banco Santander acquired ABN AMRO – the world’s biggest bank takeover to date. |
В октябре 2007 года консорциум, созданный Royal Bank of Scotland (RSB), Fortis и Banco Santander, приобрел банк ABN AMRO. Эта сделка до сих пор остаётся крупнейшим банковским поглощением в истории. |
Консорциум основывался не легко. |
|
I just wanted to let you know that I've been drafting a new blueprint for myself. |
Просто хотела сообщить, что изменяю свой план. |
My people are drafting an emergency appropriations bill that would raise funds. |
Мой народ готовит законопроект о срочных ассигнованиях - который привлечёт средства... |
Well, according to City Code 348-61, the Sherlock Consortium is not legally bound to, quote: engage in interagency cooperation. |
Согласно городскому положению 348-61 Комитет Шерлоков юридически не связан с .. цитирую: участием в межведомственном взаимодействии. |
He met his fellow designers, the four other contestants, and learned that they were unofficially nicknamed in the drafting room as |
Познакомившись с коллегами, четырьмя вечными конкурсантами, он узнал, что у каждого из них своё прозвище. |
Я представляю банковский консорциум. |
|
Yeah, a consortium wants to build a galleria, and they're willing to buy out your lease at a very good price. |
Да. Консорциум хочет построить галерею, и они выразили желание перекупить у тебя аренду за очень хорошую цену. |
Мне лишь нужно привлечь инвесторов. |
|
Anyone who refuses to join my consortium... won't be around to argue. |
С каждым, кто откажется вступить в моё общество, разговор будет коротким. |
And your husband never expressed any interest in drafting a new will? |
И ваш супруг никогда не выражал желания составить новое завещание? |
In 1987, Thea Musgrave was commissioned by a consortium of four flutists for a solo work. |
В 1987 году консорциум из четырех флейтистов заказал Тее Масгрейв сольную работу. |
On 21 November 2006, an international consortium signed a formal agreement to build the reactor. |
21 ноября 2006 года Международный консорциум подписал официальное соглашение о строительстве реактора. |
Abdallah, thinking he has found the Sultana consorting with another man, is delighted, as he is sure the Sultan will order Hassan's execution. |
Абдалла, думая, что нашел султаншу общающейся с другим мужчиной, радуется, так как он уверен, что султан прикажет казнить Хасана. |
Abdallah arrives to accuse the Sultana of consorting with Hassan. |
Абдалла прибыл, чтобы обвинить султаншу в связях с Хасаном. |
From a consortium of bacterial and archaeal DNA originated the nuclear genome of eukaryotic cells. |
Из консорциума бактериальной и архейной ДНК возник ядерный геном эукариотических клеток. |
It is thus possible that careful claims drafting techniques will succeed in elevating form over substance, to avoid the impact of the machine-or-transformation test. |
Таким образом, возможно, что тщательные методы составления формул будут успешными в возвышении формы над веществом, чтобы избежать воздействия теста машины или преобразования. |
The World Wide Web Consortium claims that it is essential that the Web be accessible, so it can provide equal access and equal opportunity to people with disabilities. |
Консорциум Всемирной паутины утверждает, что крайне важно, чтобы Интернет был доступен, чтобы он мог обеспечить равный доступ и равные возможности для людей с ограниченными возможностями. |
His co-organized a consortium of 15 European member states to join the International Ocean Drilling Program. |
Он был одним из организаторов консорциума из 15 европейских государств-членов, присоединившихся к международной программе океанского бурения. |
The UML Partners' UML 1.0 draft was proposed to the OMG in January 1997 by the consortium. |
Проект UML Partners' UML 1.0 был предложен OMG в январе 1997 года консорциумом. |
After Shah Deniz consortium decision to prefer the Trans-Adriatic Pipeline over Nabucco, the Nabucco pipeline plan was finally aborted in June 2013. |
После того, как консорциум Шахдениз принял решение отдать предпочтение Трансадриатическому трубопроводу перед Nabucco, в июне 2013 года трубопроводный план Nabucco был окончательно свернут. |
These were developed by a U.S. and British government-led consortium of pharmaceutical companies during the Second World War. |
Они были разработаны американским и британским правительственным консорциумом фармацевтических компаний во время Второй мировой войны. |
Meanwhile, the Prince happens to encounter the dark-haired woman, who is upset that her husband-to-be is consorting with another woman. |
Тем временем принц случайно сталкивается с темноволосой женщиной, которая расстроена тем, что ее будущий муж общается с другой женщиной. |
Это своевременно привело к составлению Коппы. |
|
An agreement was made with other seabed mining nations and licenses were granted to four international consortia. |
Было заключено соглашение с другими странами, занимающимися разработкой морского дна, и четырем международным консорциумам были выданы лицензии. |
Qiu contests that Lin Biao was never personally involved in drafting the Outline and evidence suggests that Lin Liguo drafted the coup. |
Цю оспаривает тот факт, что Линь Бяо никогда лично не участвовал в составлении плана, и факты свидетельствуют о том, что линь Лиго готовил переворот. |
The pipeline is owned and operated by BTC Co, a consortium of 11 energy companies. |
Трубопровод принадлежит и эксплуатируется BTC Co, консорциумом из 11 энергетических компаний. |
Colin Henderson agreed a deal with ICI for a bond, meaning that they would pick up a major part of any subsequent debt, and the consortium put in their £825,000. |
Колин Хендерсон согласился на сделку с ICI по облигациям, что означало, что они получат большую часть любого последующего долга, и консорциум вложил свои 825 000 фунтов стерлингов. |
MHL is developed by a consortium of five consumer electronics manufacturers, several of which are also behind HDMI. |
MHL разрабатывается консорциумом из пяти производителей бытовой электроники, некоторые из которых также поддерживают HDMI. |
Unocal withdrew from the consortium on 8 December 1998, and soon after closed its offices in Afghanistan and Pakistan. |
Юнокал вышла из консорциума 8 декабря 1998 года и вскоре после этого закрыла свои представительства в Афганистане и Пакистане. |
The US Headache Consortium has guidelines for neuroimaging of non-acute headaches. |
Консорциум по головной боли США имеет рекомендации по нейровизуализации неострых головных болей. |
The winning bid to build the dam was submitted by a consortium called Six Companies, Inc. |
Победившая заявка на строительство плотины была подана консорциумом под названием Six Companies, Inc. |
The consortium included training and professional institutes as well as representative bodies who provide e-learning material. |
В состав консорциума вошли учебные и профессиональные институты, а также представительные органы, предоставляющие электронные учебные материалы. |
For writing or drafting, the angle or slant of the surface may be adjustable, with a typical drawing table or table à la tronchin. |
Для письма или черчения угол или наклон поверхности можно регулировать с помощью типичного чертежного стола или стола а-ля трончин. |
Bahrain-based Manara Consortium, and Japan-based Orix Corp have taken a 20% stake in AirAsia X for RM250 million. |
Бахрейнский консорциум Manara и японская Orix Corp приобрели 20% акций AirAsia X за 250 миллионов RM. |
Stylographic pens are now used mostly for drafting and technical drawing but were very popular in the decade beginning in 1875. |
Стилистические ручки в настоящее время используются в основном для черчения и технического рисования, но были очень популярны в десятилетие, начинающееся в 1875 году. |
The consortium has started to build a 100m demonstration tunnel in Qiandao Lake in China eastern province of Zhejiang. |
Консорциум приступил к строительству 100-метрового демонстрационного тоннеля на озере Цяньдао в китайской восточной провинции Чжэцзян. |
By 1008 he had secured the privilege of drafting the official royal legislation promulgated by the king and the Witan. |
К 1008 году он получил привилегию составлять официальное королевское законодательство, обнародованное королем и Витаном. |
The Data Mining Group is a consortium managed by the Center for Computational Science Research, Inc. |
Группа интеллектуального анализа данных - это консорциум, управляемый центром вычислительных научных исследований, Inc. |
Serco also was part of a consortium running the National Nuclear Laboratory under contract, until October 2013. |
Серко также был частью консорциума, управляющего национальной ядерной лабораторией по контракту, до октября 2013 года. |
Despite Tisza's opposition, Berchtold had ordered his officials to start drafting an ultimatum to Serbia on 10 July. |
Несмотря на сопротивление Тисы, Берхтольд приказал своим чиновникам начать подготовку ультиматума Сербии 10 июля. |
Sentinel-2 has been developed and is being operated by ESA, and the satellites were manufactured by a consortium led by Airbus DS. |
Sentinel-2 был разработан и эксплуатируется ЕКА, а спутники были изготовлены консорциумом во главе с Airbus DS. |
Mason's first article would be paraphrased by Jefferson soon after in drafting the American Declaration of Independence. |
Первая статья Мейсона будет перефразирована Джефферсоном вскоре после этого при составлении американской Декларации независимости. |
Doing so would make Gardner too cash strapped to join the consortium. |
Это сделало бы Гарднера слишком стесненным в средствах, чтобы присоединиться к консорциуму. |
The Open Education Consortium claims “Sharing is a fundamental attribute of education. |
Консорциум открытого образования утверждает, что совместное использование-это фундаментальный атрибут образования. |
This was turned down by a consortium of Austin/Morris/Rover, on the basis that they could sell all the conventional cars they built. |
Это было отклонено консорциумом Austin / Morris / Rover на том основании, что они могли бы продать все обычные автомобили, которые они построили. |
Over a dozen subsequent reconstructions, including Mann et al. 2008 and PAGES 2k Consortium 2013, have supported these general conclusions. |
Более десятка последующих реконструкций, включая Манна и др. 2008 и PAGES 2k Consortium 2013, поддержали эти общие выводы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drafting consortium».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drafting consortium» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drafting, consortium , а также произношение и транскрипцию к «drafting consortium». Также, к фразе «drafting consortium» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
