Drawn clay - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Drawn clay - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
усадочная глина
Translate

- drawn [adjective]

adjective: оттянутый, выработанный, обнаженный, вычерченный, вытащенный, отведенный, напряженный, с неясным исходом, выпотрошенный, нерешенный

  • drawn-out lip - носок литейного ковша

  • drawn butter - топленое масло

  • horse drawn cart - конная повозка

  • drawn out negotiation - затянувшиеся переговоры

  • cold drawn wire - холоднотянутая проволока

  • drawn bond - погашенная облигация

  • drawn box - коробка с выдвижным корпусом

  • drawn fish - потрошеная рыба

  • drawn original - рисованный оригинал

  • be drawn into - втягиваться в

  • Синонимы к drawn: fraught, pinched, harassed, drained, wan, strained, hollow-cheeked, hassled, haggard, worried

    Антонимы к drawn: move, go, step back, undraw, relocate, go to

    Значение drawn: (of a person or a person’s face) looking strained from illness, exhaustion, anxiety, or pain.

- clay [noun]

noun: глина, глинозем, ил, прах, тина, тело, плоть, глиняная трубка

adjective: глиняный

verb: обмазывать глиной

  • clay sandstone - глинистый песчаник

  • clay shale - глинистый сланец

  • clay purifying mask - очищающая маска на основе белой глины

  • mild clay - пластичная глина

  • clay tile roofing - керамический кровельный материал

  • fusible clay - легкоплавкая глина

  • clay sod bottom - полувинтовой корпус плуга для глинистых почв

  • clay court - грунтовый корт

  • clay grog mortar - шамотный раствор

  • spanish clay - испанская глина

  • Синонимы к clay: earth, soil, loam, argil, china clay, pug, fireclay, adobe, kaolin, ball clay

    Антонимы к clay: ocean, atmosphere, basis, clean, cleanliness, cleanness, core, hand sanitizer, hand sauce, living organism

    Значение clay: a stiff, sticky fine-grained earth, typically yellow, red, or bluish-gray in color and often forming an impermeable layer in the soil. It can be molded when wet, and is dried and baked to make bricks, pottery, and ceramics.



They next dispensed with the tokens, relying solely on symbols for the tokens, drawn on clay surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они отказались от жетонов, полагаясь исключительно на символы для жетонов, нарисованных на глиняных поверхностях.

Cuneiform texts were written on clay tablets, on which symbols were drawn with a blunt reed used as a stylus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинописные тексты были написаны на глиняных табличках, на которых символы были нарисованы тупым тростником, используемым в качестве стилуса.

A long firing process and a clay body which is also heavily colored with iron increase the opportunity for iron from the clay to be drawn into the glaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительный процесс обжига и глиняное тело, которое также сильно окрашено железом, увеличивают возможность для железа из глины быть втянутым в глазурь.

The old woman's black eyes flashed angrily, and her wrinkled lips, drawn tightly across toothless gums, wry with bitterness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные глаза старухи гневно сверкнули, и горькая улыбка растянула морщинистые губы над беззубыми деснами.

There was a fat clay pot of tea warming in the embers at the edges of the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На углях в камине стоял пузатый глиняный котелок с греющимся чаем.

The Bureau agreed that, as in 1999, the annotated agenda should be drawn up in table format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президиум согласился с целесообразностью составления аннотированной повестки дня, как и в 1999 году, в табличном формате.

The Committee had therefore requested that the current format should be refined when the next estimates for UNPROFOR were drawn up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Комитет просит усовершенствовать существующий формат документации к тому времени, когда будет составляться следующая смета СООНО.

A separate energy conservation programme has been drawn up for the public sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В государственном секторе осуществляется отдельная программа мероприятий по энергосбережению.

The international community must never lose track of the long, drawn-out dialogue on the peace process in the Middle East, particularly in Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество должно уделять неослабное внимание продолжительному затянувшемуся диалогу в рамках мирного процесса на Ближнем Востоке, особенно в Палестине.

Also, a line needed to be drawn between medical secrecy and providing information to judges and courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо провести разграничение между медицинской тайной и представлением информации судьям и судам.

You said Clay Bertrand called you the day after the assassination...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорил, что Клэй Вертранд звонил тебе на следующий день, после убийства.

But Pete's head was still too new, and soft as clay, and when it set, those two dents left by the tongs stayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только голова у Пита была совсем еще сырая, мягкая, как глина, а когда затвердела, две вмятины от щипцов так и остались.

I have always felt singularly drawn towards soldiers, even as a girl; though your poor dear uncle could not bear them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня с самой ранней юности всегда привлекали военные, хотя твой дорогой дядя их совершенно не переносил.

In the same book were the laws and rules of court etiquette drawn up by Madame Lamolle, ruler of the world....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же были законы и устав придворного этикета мадам Ламоль - повелительницы мира...

You'll be drawn and quartered, alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас растянут и четвертуют, заживо.

We've reverted back. One year and one clay, two minutes past eight in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вернулись в прошлое на год и один день, в 8:02.

Fired clay objects from the Roman era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над предметами из обожженной глины римской эпохи.

The local clay on your shoes is very distinctive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вашей обуви местная глина, она очень своеобразная.

We'll go down to bankruptcy court in a horse-drawn sleigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поедем в суд на санях, запряженных четверкой лошадей.

And now's there horse-drawn horse-drawn carriages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

нарисованные лошадьми экипажи на лошадиной тяге.

That must be Bill Black's mill they told us about, my father said, pointing out a building to my mother, whose anxiousness had drawn her to peer out over our shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, это мельница Билля Блэка, о которой нам рассказывали, - промолвил отец, указав на какое-то здание матери, нетерпеливо выглядывавшей из-за его плеча.

You fear the panther, yet you're drawn to him again and again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы боитесь пантеры, но в тоже время вас притягивает к ней снова и снова.

But nobody has ever given the proper statement of where they must be drawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кто сказал, где их нужно проводить?

But we have drawn up a plan of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы разработали план действий.

Yeah, so I found residue of the clay on the gas pedal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я нашла остатки глины на педали газа.

Look, it's hard to know where the lines are drawn with these psychos, or who the allegiances are with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно понять где сходятся пути этих психов и тех кто имел на них зуб.

Are you and Clay getting engaged?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и Клей планируете помолвку?

Let the clay slide between your fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай глине проскальзывать между твоих пальцев.

It's interesting that you're drawn to the point of view of the attacker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно, что ты подошёл к ситуации с точки зрения нападающего.

RICO's dead, and Clay's gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело РИКО развалилось, и Клэй ушёл.

No wonder Bill was drawn to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удивительно, что Билл был так увлечен тобой

You'll be drawn to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас будет тянуть друг к другу.

We rested; we became friendly; we seemed to be drawn to one another. It was gray and cold on the river, but on shore it was warm and fragrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдыхаем, любуемся, подобрели все друг ко другу; на реке-то сиверко, холодно, а на берегу -тепло, душисто!

Why must they always be drawn to me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мне всегда попадаются такие парни!

It was a contest, and he helped Mr. Clay judge it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был конкурс и он помогал мистеру Клэю с судейством.

Down to the Band-Aid I used to hold the clay in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вплоть до пластыря, который я использовал, чтобы удержать глину.

How completely it meant, 'why should my picture be drawn?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем так и слышалось:«С какой стати кому-либо писать мой портрет?»

And you are aware that Clay Thompson died five years ago?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы в курсе, что Клей Томпсон умер 5 лет назад?

Dreidl, dreidl I made it out of blasting clay

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрэйдл, дрэйдл Я сделал его из взрывающегося клея.

When you're done molding me out of clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы закончите вылепливать меня из глины.

Clay is making a protection run tonight for Unser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клэй сегодня выполняет задания по охране для Ансера.

The major raw material for the clinker-making is usually limestone mixed with a second material containing clay as source of alumino-silicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным сырьем для производства клинкера обычно является известняк, смешанный со вторым материалом, содержащим глину в качестве источника алюмосиликата.

Water systems of ancient times relied on gravity for the supply of water, using pipes or channels usually made of clay, lead, bamboo, wood, or stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водные системы древних времен полагались на гравитацию для подачи воды, используя трубы или каналы, обычно сделанные из глины, свинца, бамбука, дерева или камня.

No more than half the clay content should be expansive clays, with the remainder non-expansive illite or kaolinite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не более половины содержания глины должны составлять экспансивные глины, а остальное-не экспансивный Иллит или каолинит.

He inured himself to the weather by living in a clay wine jar belonging to the temple of Cybele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приучил себя к погоде, живя в глиняном кувшине для вина, принадлежавшем храму Кибелы.

Another view is that clay pebbles are best not re-used even when they are cleaned, due to root growth that may enter the medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая точка зрения заключается в том, что глинистые камешки лучше не использовать повторно, даже когда они очищены, из-за роста корней, которые могут попасть в среду.

Breaking open a clay pebble after a crop has been shown to reveal this growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что вскрытие глиняного камешка после урожая позволяет выявить этот рост.

Fishing on various lakes and clay-shooting are also offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гости могут заняться рыбной ловлей на различных озерах и стрельбой по глине.

The layer is topped by a much smaller layer of clay, sand, silt and gravel, carried by the Vardar river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот слой покрыт гораздо меньшим слоем глины, песка, ила и гравия, которые несет река Вардар.

The geology of Japan provided a type of stone which consists of fine silicate particles in a clay matrix, somewhat softer than novaculite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геология Японии дала тип камня, который состоит из мелких силикатных частиц в глинистой матрице, несколько более мягкой, чем новакулит.

Anderson's article for Wired on this paradigm related to research on power law distribution models carried out by Clay Shirky, specifically in relation to bloggers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья Андерсона для Wired об этой парадигме связана с исследованием моделей распределения степенных законов, выполненным Клэем Ширки, в частности, в отношении блогеров.

Sand, silt, and clay were deposited on top of the ground, which prevented water drainage at this location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песок, ил и глина оседали на поверхности Земли, что препятствовало дренажу воды в этом месте.

Parallels can be drawn from Thomas More's 1516 book Utopia, in which More describes an island with only one entrance and only one exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллели можно провести из книги Томаса Мора Утопия 1516 года, в которой Мор описывает остров с одним входом и только одним выходом.

These pipes are made from aged river clay hardened in a hot fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти трубы сделаны из старой речной глины, затвердевшей на горячем огне.

Polymer clay can be used to make a variety of folk-crafts and jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты на обслуживание возмещаются в полном объеме в дополнение к поэтапному увеличению.

Thus, a new edge is drawn between the other two nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, новое ребро рисуется между двумя другими узлами.

They are John Clay, who has a long history of criminal activity already, and his helper Archie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Джон клей, который уже давно занимается преступной деятельностью, и его помощник Арчи.

The vocabulary of Babylonian astronomical symbols once applied to clay tablets don't allow for extraction of unique dates of eclipses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словарь вавилонских астрономических символов, когда-то нанесенный на глиняные таблички, не позволяет извлечь уникальные даты затмений.

Its interior area is 290 hectares, surrounded by clay walls which had six city gates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его внутренняя площадь составляет 290 гектаров, окруженная глиняными стенами, которые имели шесть городских ворот.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drawn clay». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drawn clay» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drawn, clay , а также произношение и транскрипцию к «drawn clay». Также, к фразе «drawn clay» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information