Eagle in flight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eagle in flight - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Орел в полете
Translate

- eagle [noun]

noun: орел, золотая монета в 10 долларов

  • tawny eagle - степной орел

  • spotted eagle owl - африканский филин

  • eagle catch - оборотом назад на н.ж. перелет на в.ж. с перехватом в вис обратным хватом

  • eagle grip - обратный хват

  • philippine eagle center - Центр по разведению филиппинских орлов

  • short-toed eagle - Змееяд

  • eagle wings - орлиные крылья

  • eagle one - орел один

  • mexican eagle - мексиканский орел

  • eagle scout - орел разведчик

  • Синонимы к eagle: hawk, falcon, griffin, raptor, aerie, erne, eaglet, bird-of-jove, aquiline, eyry

    Антонимы к eagle: peacenik, dove

    Значение eagle: a large bird of prey with a massive hooked bill and long broad wings, renowned for its keen sight and powerful soaring flight.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- flight [noun]

noun: рейс, полет, перелет, бегство, побег, стая, отступление, порыв, лестничный марш, залп

adjective: полетный

verb: совершать перелет, слетаться



May your souls take flight and soar. With the Eagle of the Ninth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Ваши Души Воспарят Вместе С Орлом Девятого Легиона.

To capture an eagle's-eye view of such a dramatic flight would take a more extreme approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы увидеть этот драматичный полёт с точки зрения орла, нужно попробовать более экстремальный подход.

He returned from his sombre eagle flight into outer darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возвратился из своей отважной разведки в угрюмой окрестной тьме.

Featuring the goddess of Liberty on one side and an eagle in flight on the other, the coin was designed by sculptor Hermon Atkins MacNeil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображая богиню свободы на одной стороне и орла в полете на другой, монета была разработана скульптором Хермоном Аткинсом Макнилом.

Re-freezing of ice in this manner was a contributing factor to the crash of American Eagle Flight 4184.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторное замораживание льда таким образом явилось одним из факторов, приведших к катастрофе самолета American Eagle Flight 4184.

The territorial flight of the adult golden eagle is sometimes preceded or followed by intense bouts of undulating displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территориальному полету взрослого Беркута иногда предшествуют или следуют интенсивные приступы волнообразных проявлений.

] It has been claimed that the golden eagle can lift more than their own body weight in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] Утверждалось, что Беркут может поднять в полете больше собственного веса.

To my left, a flight of stairs, topped by an eagle clock, led up to the next level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева пролет лестницы, заканчивающийся часами в виде орла, вел на следующий этаж.

I saw him descend the mountain with greater speed than the flight of an eagle, and quickly lost among the undulations of the sea of ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как он спускался с горы быстрее, чем летит орел; вскоре он затерялся среди волнистого ледяного моря.

The badge is called gapa and represents silver eagle in flight with gold laurel wreath in the bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значок называется Гапа и представляет собой серебряного орла в полете с золотым лавровым венком в клюве.

Large northern Haliaeetus species usually have a larger bill and larger head which protrudes more distinctly than a golden eagle’s in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные северные виды Haliaeetus обычно имеют более крупный клюв и большую голову, которая выступает более отчетливо, чем у Беркута в полете.

In one case, a golden eagle was able to capture a mallard as it took off in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном случае Беркут смог поймать крякву, когда она взлетала в полете.

The majestic blood from the bald eagle Rained down on Fife Cop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величественная кровь лысого орла обрушилась на Копа с дудкой.

I spread-eagle on the floor... feeling that I owned the world

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я растянулся на полу, чувствуя, что владею целым миром

Oh! It's not as bad as getting shot for real, but I would rather get thrown down a flight of steps into a wall, which- in case anybody's wondering- also happened to me today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лучше, чем быть застреленным по-настоящему, но я предпочел бы с разбегу влететь в стену, что кстати, со мной сегодня тоже произошло.

Good, because I'll be watching you... like a hawk that's been bred with an eagle to produce some sort of... eagle-eyed superhawk... with a badge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

потому что я буду следить за вами... как ястреб скрещённый с орлом породившим некоего... суперястреба с орлиным взором... и значком.

Its Ace of Coins is very bare, there is neither coin nor eagle like in the other patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Туз монет очень голый, нет ни монеты, ни орла, как в других узорах.

The flight key isn't on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полетного ключа при нем нет.

We'd have warned your Commander, but his flight plan didn't go anywhere near that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предупредили бы вашего коммандера, но в его полетный план не входила та область.

Flight number 1 7 leaving Dallas National Airport from gate two will be delayed for 20 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вылет рейса номер семнадцать с выходом через второй гейт откладывается на 20 минут.

If a space object fails to observe its outgoing and return flight paths, it should no longer be covered by space law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если космический объект отклоняется от расчетных траекторий взлета и возвращения на Землю, его полет не должен более регулироваться космическим правом.

There's a flight that connects through Portland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть рейс с пересадкой в Портленде.

But while she looked like a butterfly, clinging to a blade of grass, and just about to open its rainbow wings for fresh flight, her heart ached with a horrible despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, вопреки этому виду бабочки, только что уцепившейся за травку и готовой, вот-вот вспорхнув, развернуть радужные крылья, страшное отчаяние щемило ей сердце.

Located 7,000 light years from Earth, the pillars are part of the Eagle Nebula, which is just one of billions of star forming regions in the Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенные на расстоянии 7000 световых лет от Земли, столбы являются частью Туманности Орла, одной из миллиардов областей формирования звезд во Вселенной.

And took the Froggy eagle at Vitoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захватил у лягушатников Орла при Витории.

Not that the strenuous arm of Molly reached all these; for many of them in their flight overthrew each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, не все они были повержены мощной десницей Молли: многие сбили друг друга с ног во время бегства.

This is Flight:... we are go for launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Главный... мы готовы к старту.

The mares still swept on in full flight, though no longer screaming or in fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикие кобылы мчались по-прежнему быстро, но больше уже не визжали и не проявляли страха.

This is the final boarding call for Emirates flight 2046 to Dubai... at gate d-30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершается посадка на рейс 2046, следующий в Дубаи на выходе D-30.

Estimated flight time to L.A. is five hours, 49 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчетное время полета до Лос- Анджелеса - 5 часов 49 минут.

He saw himself looking down at an impatient eagle's eye

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как сверху на меня смотрит око ненасытного орла.

Right after we paid him a visit, he hopped a flight to Da Nang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после нашего визита, он сел на рейс в Дананг.

I combined flight with flames, with a tiger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я соединил пламя, полет и тигра.

Oh... fell down a flight of stairs in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упал с лестничного пролета в Гонконге.

My wife's pregnant, and she fell down a flight of stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя жена беременна. Она скатилась по ступенькам лестницы.

While that flight took place in complete secrecy, all of America is eager to see our first man in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда как от полет проходил в обстановке секретности, сегодня вся Америка сможет наблюдать за нашим первым человеком в космосе.

Some in my tribe would say it is sacrilege to give an eagle feather to a white person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые в моём племени сказали бы, что это святотатство дарить орлиное перо белому человеку.

Well, he must have filed a flight plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тогда он должен был заполнить план полёта.

And our team should be safe and sound on their return flight back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша команда в целости и сохранности летит домой.

We called them the Noseless, and they called themselves the Sons of the Eagle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы звали их Безносыми, а они называли себя Сынами Орла.

Hey, you know Kobe Bryant was up in Eagle today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, вы знаете, что Кобэ Браянт был сегодня в Игл.

Status check on Eagle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка готовности к прибытию Орла.

Why are you looking at my flight logs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем ты проверяла мои летные данные?

Given the defendant's risk of flight, bail is set at one million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая риск побега обвиняемой, залог устанавливается в один миллион.

His eagle-like form is shown either alone or with Vishnu, signifying divine approval of the power of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Орлиная форма показана либо в одиночку, либо вместе с Вишну, что означает божественное одобрение власти государства.

When Mexico became a republic after the overthrow of the first monarchy in 1822, the flag was revised showing the eagle with no crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Мексика стала республикой после свержения первой монархии в 1822 году, флаг был пересмотрен с изображением орла без короны.

There was to be a ten-dollar Gold Eagle coin, a silver dollar, and fractional money ranging from one-half to fifty cents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там должны были быть десятидолларовая золотая монета Орел, серебряный доллар и дробные деньги от полутора до пятидесяти центов.

Mankind has been fascinated by the golden eagle as early as the beginning of recorded history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человечество было очаровано золотым орлом еще в начале записанной истории.

He graduated from Piedmont High School in Piedmont, California in 1933, where he was president of the Rigma Lions boys club and earned the rank of Eagle Scout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окончил Пьемонтскую среднюю школу в Пьемонте, штат Калифорния, в 1933 году, где он был президентом Клуба мальчиков Rigma Lions и получил звание Eagle Scout.

The plate on the shako was now a crowned eagle over a semicircle with the regimental number inscribed on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табличка на шатре теперь представляла собой коронованного орла над полукругом с начертанным на ней полковым номером.

Compared to most other booted eagles, Bonelli's eagle takes a great majority of its prey alive and seldom comes to carrion or pirates foods from other raptors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с большинством других орлов в сапогах, Орел Бонелли берет большую часть своей добычи живым и редко приходит к падали или пище пиратов от других хищников.

The French destroyer L'Adroit was sunk on 21 May 1940, followed by the paddle steamer Crested Eagle on 28 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский эсминец L'Adroit был потоплен 21 мая 1940 года, а 28 мая за ним последовал гребной пароход Crested Eagle.

Tranquility Base was named by Aldrin and Armstrong, and first announced by Armstrong when the Lunar Module Eagle landed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

База спокойствия была названа Олдрином и Армстронгом и впервые объявлена Армстронгом, когда приземлился лунный модуль Орел.

Due to this, the white-tailed eagle was considered endangered or extinct in several countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого орлан-белохвост считался находящимся под угрозой исчезновения или вымершим в нескольких странах.

Creatures live within Yggdrasil, including the dragon Níðhöggr, an unnamed eagle, and the stags Dáinn, Dvalinn, Duneyrr and Duraþrór.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит торгового баланса заменяет хорошо оплачиваемые производственные рабочие места низкооплачиваемыми рабочими местами в сфере услуг.

Seeing the eagle against the red of the setting sun, Lech took this as a good omen and decided to settle there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев орла на фоне красного заходящего солнца, Леха воспринял это как доброе предзнаменование и решил там поселиться.

Instead, it chooses to bring the eagle down, even if it means certain doom for the cat as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он решает сбить Орла, даже если это означает неминуемую гибель и для кошки.

Xenophon reports that Cyrus the Great's standard was a golden eagle with spread wings, mounted on a long shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ксенофонт сообщает, что знамя Кира Великого представляло собой Золотого орла с распростертыми крыльями, установленного на длинном древке.

However, Turkey barred Israel from the Anatolian Eagle military exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Турция запретила Израилю участвовать в военных учениях Анатолийский Орел.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eagle in flight». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eagle in flight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eagle, in, flight , а также произношение и транскрипцию к «eagle in flight». Также, к фразе «eagle in flight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information