East and southeast asian - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

East and southeast asian - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
восток и Юго-Восточная Азия
Translate

- east [adjective]

noun: восток, ост, восточный ветер

adverb: к востоку, на восток, с востока

adjective: восточный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- southeast [adjective]

noun: юго-восток, зюйд-ост

adverb: к юго-востоку, на юго-восток, в юго-восточном направлении

adjective: юго-восточный

- asian [adjective]

adjective: азиатский

noun: азиат, азиатка

  • asian gourmet - Азии для гурманов

  • on the asian market - на азиатском рынке

  • emerging asian powers - новый азиатские державы

  • asian economies - азиатские экономики

  • asian tsunami - азиатское цунами

  • asian equities - азиатские фондовые рынки

  • asian mainland - азиатский материк

  • world bank and asian development bank - Всемирный банк и Азиатский банк развития

  • the asian and african - Азия и Африка

  • asian option - азиатский вариант

  • Синонимы к asian: near Eastern, middle-eastern, mongolian, korean, oriental, east-asian, indian, asiatic, eastern, far-eastern

    Антонимы к asian: asylum seeker, dispossessed person, foreigner, landlord, occident, outsider, refugee, stranger, temporary resident, vagabond

    Значение asian: of or relating to Asia or its people, customs, or languages.



In southeast Asia, populist politicians emerged in the wake of the 1997 Asian financial crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Юго-Восточной Азии популистские политики появились на волне Азиатского финансового кризиса 1997 года.

His death should serve as a warning to all Southeast Asian governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его смерть должна служить предупреждением для всех правительств Юго-восточной Азии.

Sri Lanka ranks first among southeast Asian countries with respect to commitment of suicide, with 33 deaths per 100,000 persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шри-Ланка занимает первое место среди стран Юго-Восточной Азии по числу самоубийств-33 случая на 100 000 человек.

The term derives from the sacred white elephants kept by Southeast Asian monarchs in Burma, Thailand, Laos and Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин происходит от священных белых слонов, которых держали монархи Юго-Восточной Азии в Бирме, Таиланде, Лаосе и Камбодже.

The 2019 Southeast Asian Games was marred with a series of controversies, ranging from corruption allegations and logistics problems to the treatment of the delegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юго-восточные азиатские игры 2019 года были омрачены серией споров, начиная от обвинений в коррупции и логистических проблем до обращения с делегациями.

As France began repossession of its southeast Asian colonies after the war, the need for amphibious craft became apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда после войны Франция начала возвращать себе свои колонии в Юго-Восточной Азии, потребность в амфибиях стала очевидной.

A newer reconstruction of ancient Japanese shows striking similarities with Southeast-Asian languages, especially with Austronesian languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая реконструкция древнего японского языка показывает поразительное сходство с языками Юго-Восточной Азии, особенно с Австронезийскими языками.

Banana hearts are used as a vegetable in South Asian and Southeast Asian cuisine, either raw or steamed with dips or cooked in soups, curries and fried foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банановые сердечки используются в качестве овоща в южноазиатской и юго-восточной азиатской кухне, либо сырые, либо приготовленные на пару с провалами, либо приготовленные в супах, Карри и жареных блюдах.

Malaysia has proposed a Southeast Asian football league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малайзия предложила создать футбольную лигу Юго-Восточной Азии.

For this reason, recent US efforts to strengthen ties with India and several Southeast Asian countries make good sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине усилия США в последнее время по укреплению связей с Индией и странами Юго-Восточной Азией имеют здравый смысл.

These balloons come in an unsealed package, covered with some mysterious dust, straight from some Southeast Asian sweatshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шарики приходят в незапечатанной упаковке покрытые загадочной пылью прямо из потогонной фабрики в юго-восточной Азии.

The haze could also reach southern Thailand, Cambodia, Vietnam and the Philippines as evidenced on the 2015 Southeast Asian haze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туман может также достичь Южного Таиланда, Камбоджи, Вьетнама и Филиппин, о чем свидетельствует туман в Юго-Восточной Азии 2015 года.

East Timorese athletes competed in the 2003 Southeast Asian Games held 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточнотиморские спортсмены участвовали в Играх 2003 года в Юго-Восточной Азии.

Women's rights are neglected especially in the Middle East and Southeast Asian regions where customary practices are still prevalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права женщин игнорируются, особенно в регионах Ближнего Востока и Юго-Восточной Азии, где по-прежнему широко распространена традиционная практика.

He was part of the Singapore Under-23 team that took part in the 2007 Southeast Asian Games in Korat, Thailand that won a bronze medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был частью сингапурской команды до 23 лет, которая принимала участие в Играх Юго-Восточной Азии 2007 года в Корате, Таиланд, где завоевала бронзовую медаль.

The first major international sporting event to be hosted in Brunei was the 1999 Southeast Asian Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым крупным международным спортивным мероприятием, которое было организовано в Брунее, стали Игры Юго-Восточной Азии 1999 года.

According to Southeast Asian folklore, Bodhidharma travelled from Jambudvipa by sea to Palembang, Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно фольклору Юго-Восточной Азии, Бодхидхарма путешествовал по морю из Джамбудвипы в Палембанг, Индонезия.

Many Southeast Asian ethnic Chinese also originated in the Chaoshan region of Guangdong and speak Teochew language, the variant of Southern Min from that region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие этнические китайцы из Юго-Восточной Азии также происходят из района Чаошань провинции Гуандун и говорят на языке Теочью, варианте Южного Миня из этого региона.

Other studies also show that S. Chinese, Vietnamese and Tai peoples were found intermediate between the N. Chinese or other Northeast Asians and Southeast Asian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследования также показывают, что S. Китайцы, вьетнамцы и Тай народы были найдены промежуточными между N. китайцами или другими северо-восточными азиатами и Юго-Восточной Азией.

The season was licensed by Animax Asia for a Southeast Asian broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон был лицензирован компанией Animax Asia для трансляции в Юго-Восточной Азии.

The artistic iconography of South Asian and Southeast Asian temples show common themes such as he holding a pitcher, but also differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художественная иконография южноазиатских и Юго-восточноазиатских храмов показывает общие темы, такие как он держит кувшин, но также и различия.

Different parts of the plant have a number of culinary uses in East Asian and Southeast Asian cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные части растения имеют ряд кулинарных применений в Восточно-Азиатской и юго-восточной азиатской кухне.

No doubt, not part of your training in Southeast Asian studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, в Вашем университете этому не учат.

So far, Abe has successfully visited the Philippines and Indonesia, and although China is not within the Southeast Asian region, Japan has also sought its support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор Абэ успешно посещал Филиппины и Индонезию, и хотя Китай не входит в регион Юго-Восточной Азии, Япония также искала его поддержки.

We intend to supply large chillers from Guangzhou factory to meet demand of not only Chinese domestic market but also that of Southeast Asian markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся поставлять большие рефрижераторы с завода в Гуаньжоу, чтобы удовлетворить запросы не только местного рынка Китая, но также и всей Юго-восточной Азии.

The Bowling at the 1987 Southeast Asian Games result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат боулинга на Играх в Юго-Восточной Азии 1987 года.

The proposed rationale was that a regional sports event will help promote co-operation, understanding and relations among countries in the Southeast Asian region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемое обоснование состояло в том, что региональное спортивное мероприятие будет способствовать развитию сотрудничества, взаимопонимания и отношений между странами региона Юго-Восточной Азии.

Agastya is one of the most important figures in a number of medieval era Southeast Asian inscriptions, temple reliefs and arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агастья - одна из важнейших фигур в ряде средневековых надписей Юго-Восточной Азии, храмовых рельефов и искусств.

“Solheim’s hypotheses about Southeast Asian mobility that were originally based on finds based on Bikol mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Гипотезы Солхейма о мобильности в Юго-Восточной Азии, которые первоначально были основаны на находках, основанных на мобильности Бикола.

In some Southeast Asian cultures, some or even most of the traditional midwives are men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых культурах Юго-Восточной Азии некоторые или даже большинство традиционных акушерок - мужчины.

His Government was determined to rid the country of narcotic drugs by 2014, one year ahead of the date set by the Association of Southeast Asian Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Мьянмы преисполнено решимости к 2014 году избавить страну от наркотиков - на год раньше даты, намеченной Ассоциацией стран Юго-Восточной Азии.

Southeast Asian traditional beliefs, as well as traditional Chinese medicine, consider the durian fruit to have warming properties liable to cause excessive sweating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные верования Юго-Восточной Азии, а также традиционная китайская медицина считают, что плоды дуриана обладают согревающими свойствами, способными вызвать чрезмерное потоотделение.

A Southeast Asian dish called asam gai choy or kiam chai boey is often made with leftovers from a large meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юго-восточноазиатское блюдо под названием асам Гай чой или Киам чай бой часто готовят с остатками большой трапезы.

The Southeast Asian collections are broad in scope and are rich in ethnological material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекции Юго-Восточной Азии обширны по объему и богаты этнологическим материалом.

The Empire of Japan, already the dominant power in the Southeast Asian region, took over the role of the mediator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль посредника взяла на себя Японская империя, уже доминировавшая в регионе Юго-Восточной Азии.

Early Pallavas had different connexions to Southeast Asian countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние Паллавы имели различные связи со странами Юго-Восточной Азии.

Sunda Kelapa was renamed Jayakarta and became a fiefdom of the Banten Sultanate, which became a major Southeast Asian trading centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сунда Келапа была переименована в Джаякарту и стала вотчиной Султаната Бантен, который стал крупным торговым центром Юго-Восточной Азии.

Filipinos were the largest Southeast Asian ethnic group at 0.8%, followed by Vietnamese, who made up 0.2% of New York City's population in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппинцы были крупнейшей этнической группой Юго-Восточной Азии с 0,8%, за ними следовали вьетнамцы, которые составляли 0,2% населения Нью-Йорка в 2010 году.

The society is also linked to other non-religious networks in Southeast Asia, being listed on the Southeast Asian Atheists website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество также связано с другими нерелигиозными сетями в Юго-Восточной Азии, которые перечислены на веб-сайте атеистов Юго-Восточной Азии.

Indian Austro-Asiatic speakers have East Asian paternal Haplogroup O-K18 related with Austro-Asiatic speakers of East Asia and Southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские Австро-азиатские носители имеют восточноазиатскую отцовскую гаплогруппу O-K18, связанную с Австро-азиатскими носителями Восточной Азии и Юго-Восточной Азии.

For example, a 2010 study in Vietnam found that commercial farming of the Southeast Asian porcupine, a popular meat source, had not dramatically reduced the hunting of wild porcupines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, согласно исследованию, проведённому в 2010 году во Вьетнаме, коммерческие фермы по разведению дикобразов, ценящихся своим мясом, не помогли серьёзно снизить масштабы охоты на диких дикобразов.

Significant minorities are located in the other Southeast Asian states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные меньшинства находятся в других государствах Юго-Восточной Азии.

To do so, capital and technology will be needed not only from China, but also from Japan, South Korea, the US, and Southeast Asian countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать это, потребуется капитал и технологии не только Китая, но и Японии, Южной Кореи, США и стран Юго-Восточной Азии.

The tender core of the banana plant's trunk is also used in South Asian and Southeast Asian cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежная сердцевина ствола бананового растения также используется в южноазиатской и юго-восточной азиатской кухне.

In Southeast Asia, Indonesia is one of the major sport powerhouses by winning the Southeast Asian Games ten times since 1977, most recently in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Юго-Восточной Азии Индонезия является одним из крупнейших спортивных центров, выиграв десять игр в Юго-Восточной Азии с 1977 года, последний раз в 2011 году.

And like many East and Southeast Asian languages, Chinese does not have grammatical gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И подобно многим восточным и Юго-Восточным азиатским языкам, китайский язык не имеет грамматического рода.

As Vice President Pence said at the 2018 Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) summit, We will prosper together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вице-президент США Майк Пенс в выступлении в 2018 году на саммите Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) отметил: Мы будем вместе процветать.

Due to its Daihatsu subsidiary, it has significant market shares in several fast-growing Southeast Asian countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей дочерней компании Daihatsu она имеет значительные доли рынка в нескольких быстрорастущих странах Юго-Восточной Азии.

The case was the first death relating to Pokémon Go among Southeast Asian countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот случай стал первой смертью, связанной с Pokémon Go среди стран Юго-Восточной Азии.

The flesh can be consumed at various stages of ripeness, and it is used to flavour a wide variety of savoury and sweet desserts in southeast Asian cuisines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мякоть можно употреблять в пищу на различных стадиях зрелости, и она используется для ароматизации широкого спектра соленых и сладких десертов в кухнях Юго-Восточной Азии.

There is a residential area about a half mile away if he cut southeast of the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полумиле от места жилой район, если срезать к юго-востоку через лес.

Carver's in the southeast, now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карвер служит в Юго-Восточном.

Truck was on its usual route in the southeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусоровоз шел по своему обычному маршруту на юго-востоке.

It was a firefight with the Tunjur in a village called Kala, about 60 miles southeast of Togu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была стычка с племенем тунджур в деревне Кала, в сотне километров к юго-востоку от Тогу.

He picked up those crates 100 miles southeast of Hainan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял эти ящики в ста милях к юго-востоку от Хайнянь.

Asian guy, like Pakistani or Indian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень азиат, пакистанец или индус.

On November 11, 1940, the southeast half of Minnesota was surprised by the Armistice Day Blizzard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 ноября 1940 года юго-восточная половина Миннесоты была застигнута бурей в день перемирия.

Ilex vomitoria is a common landscape plant in the Southeastern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ilex vomitoria-распространенное ландшафтное растение на юго-востоке Соединенных Штатов.

Winds pick up loess particles, contributing to the Asian Dust pollution problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветры поднимают лессовые частицы, способствуя возникновению проблемы Азиатского пылевого загрязнения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «east and southeast asian». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «east and southeast asian» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: east, and, southeast, asian , а также произношение и транскрипцию к «east and southeast asian». Также, к фразе «east and southeast asian» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information