Eastern group - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
us eastern time - нам по восточному времени
middle eastern american - ближневосточная американский
eastern turkey - восточная Турция
eastern tyrol - восточный тироль
eastern equatoria - восточные экваториальные
eastern highlands - восточные плоскогорья
common market for eastern and southern - Общий рынок Восточной и Южной
armed groups in the eastern - вооруженные группы в восточной
president of the eastern republic - президент восточной республики
middle and eastern europe - Центральная и Восточная Европа
Синонимы к eastern: east, easterly, oriental, eastward, orient, eastbound, asian, west, easterner, easternmost
Антонимы к eastern: western, occidental, hesperian, northwestern, southwestern, west, west central, midwestern, occident, w
Значение eastern: situated in the east, or directed toward or facing the east.
noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система
adjective: групповой
verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета
reference group - референтная группа
mean group - средняя группа
group scope - группа сфера
group denomination - группа деноминации
airbus group - группа аэробус
representative group - представитель группы
export group - экспорт группы
french group - французская группа
shell group - группа оболочки
training advisory group - обучение консультативной группы
Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading
Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter
Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.
The two languages of the Western group were linguistically very close to each other, but quite distinct from their eastern counterparts. |
Два языка Западной группы были лингвистически очень близки друг к другу, но совершенно отличались от своих восточных собратьев. |
During the migration, the eastern and western populations tend to group together during the migration and then at the overwintering sites. |
Во время миграции восточные и западные популяции, как правило, группируются вместе во время миграции, а затем в местах зимовки. |
He grouped the temples into the Western group around Lakshmana, Eastern group around Javeri, and Southern group around Duladeva. |
Он сгруппировал храмы в Западную группу вокруг Лакшмана, Восточную группу вокруг Джавери и Южную группу вокруг Дуладевы. |
To complete its Bureau, the Committee will be called upon to elect a Vice-Chairman from the group of Eastern European States. |
Для заполнения состава своего бюро Комитету будет предложено избрать заместителя Председателя из группы государств Восточной Европы. |
Only the Eastern European Group has to date not provided a President. |
До сих пор лишь Группа государств восточной Европы не занимала место Председателя. |
It is part of Tasmania’s Vansittart Island Group, lying in eastern Bass Strait between Flinders and Cape Barren Islands in the Furneaux Group. |
Это часть группы островов Ванситтарт на Тасмании, лежащей в Восточном Бассовом проливе между Флиндерсом и островами мыса Баррен в группе Фурно. |
The Turkish forces attacked also of the eastern flank of Trikoupis Group where the Greek 12th position was. |
Турецкие войска атаковали также восточный фланг группы Трикуписа, где находилась греческая 12-я позиция. |
The river rises at Grisedale in south-eastern Cumbria, where a group of smaller streams draining Grisedale Pike converge as Grisedale Beck. |
Река берет свое начало в Гриздейле на юго-востоке Камбрии, где группа небольших ручьев, сливающих Гриздейлскую щуку, сходится под названием Гриздейл-Бек. |
Efforts to bring peace to eastern Ukraine have stalled, with the Russian leader saying planned talks at next month’s Group of 20 summit in China would be pointless. |
Попытки вернуть мир на восток Украины натолкнулись на новое препятствие, поскольку российский лидер заявил, что запланированные переговоры нормандской группы, которые должны были пройти в рамках сентябрьского саммита Большой двадцатки в Китае, не имеют смысла. |
The four potential targets for the Eastern Attack Group were Nouméa, Suva, Auckland, and Sydney. |
Четырьмя потенциальными целями для Восточной ударной группы были Нумеа, Сува, Окленд и Сидней. |
A third member of the group, New Eastern Plastics Product, was formed to manufacture those processed resins into consumer goods. |
Третий член группы, New Eastern Plastics Product, был создан для производства этих переработанных смол в потребительские товары. |
The fourth group crossed to the eastern Atlantic and then moved into the Mediterranean Sea for spawning. |
Четвертая группа переправилась в Восточную Атлантику, а затем двинулась в Средиземное море на нерест. |
It is one of a group of similar red-spotted chromodorids from south-eastern Australia which form a mimicry ring. |
Это один из группы подобных краснопятнистых хромодоридов из Юго-Восточной Австралии, которые образуют кольцо мимикрии. |
The Justified Accord was a further continuation of the large group of exercises conducted under the name Eastern Accord. |
Оправданное соглашение стало дальнейшим продолжением большой группы учений, проводимых под названием Восточное Соглашение. |
Он здесь с другими людьми с востока... |
|
When they arrived in the United States and Canada they found that they were treated the same as any other Eastern European migrant group. |
Когда они прибыли в Соединенные Штаты и Канаду, то обнаружили, что с ними обращаются так же, как и с любой другой группой восточноевропейских мигрантов. |
Eastern gorillas tend to have larger group sizes than their western relatives, numbering up to 35 individuals. |
Восточные гориллы, как правило, имеют большие размеры групп, чем их западные родственники, насчитывающие до 35 особей. |
No securely established forerunners of Triadic Groups are known, but they may have developed from the eastern range building of E-Group complexes. |
Достоверно установленных предшественников Триадических групп не известно, но они, возможно, развились из Восточного хребта, построив комплексы е-групп. |
In the eastern parts, Poles are the dominating ethnic group since the territorial changes of Poland after World War II, and the resulting Polonization. |
В восточных районах поляки являются доминирующей этнической группой после территориальных изменений Польши после Второй Мировой Войны и последовавшей за этим полонизации. |
The destruction of Army Group Center created a huge gaping hole in the German lines on the Eastern Front, and led to rapid Soviet advances. |
Уничтожение группы армий Центр создало огромную зияющую брешь в немецких линиях на Восточном фронте и привело к быстрому наступлению советских войск. |
On the other hand, the Eastern group was an areal entity whose languages retained some similarity to Avestan. |
С другой стороны, Восточная группа была ареальным образованием, языки которого сохранили некоторое сходство с авестийским. |
That leaves only one permanent position for the Eastern European Group (Russia), one for the Asia-Pacific Group (China), and none for Africa or Latin America. |
Тем самым, только одно постоянное место остается у группы стран «Восточная Европа» (Россия) и одно у группы стран «Азиатско-Тихоокеанский регион» (Китай), у Африки или Латинской Америки нет ни одного места. |
Eastern box turtles have many uniquely identifying characteristics as part of the box turtle group. |
Восточные ящичные Черепахи обладают многими уникальными идентифицирующими характеристиками как часть группы ящичных черепах. |
The group was established in June as a way to facilitate dialogue and resolution of the strife across eastern and southern Ukraine. |
Группа была создана в июне с целью содействия диалогу и урегулированию конфликта на востоке и юге Украины. |
The Eastern Group of ships reached Peter I Island in late December 1946. |
Восточная группа кораблей достигла острова Петра I в конце декабря 1946 года. |
These include eastern black oak, scarlet oak, pin oak, Shumard oak, southern red oak and other species in the red oak group. |
К ним относятся восточный черный дуб, алый дуб, Сосновый дуб, Шумардский дуб, Южный красный дуб и другие виды из группы красных дубов. |
The rod was in the possession of an Italian mafia group that was trying to sell it for $12.8 million, possibly to a Middle Eastern country. |
Стержень находился во владении итальянской мафиозной группировки, которая пыталась продать его за 12,8 миллиона долларов, возможно, в одну из ближневосточных стран. |
On 5 August, two companies entrained to south eastern Poland to join Army Group North Ukraine, to continue to resist Operation Bagration. |
5 августа две роты были переброшены в Юго-Восточную Польшу, чтобы присоединиться к группе армий Северная Украина и продолжить сопротивление операции Багратион. |
The Herero were originally a group of cattle herders living in the central-eastern region of South West Africa, presently modern Namibia. |
Гереро первоначально были группой скотоводов, живущих в центрально-восточном регионе Юго-Западной Африки, ныне современной Намибии. |
Teams from Northern, Northeastern, and Eastern regions would have qualified to the upper group. |
Команды из северных, северо-восточных и восточных регионов должны были квалифицироваться в верхнюю группу. |
He has been Commander of the Eastern Theater Command Ground Force since December 2018, and formerly served as Commander of the 79th Group Army. |
С декабря 2018 года он является командующим Сухопутными войсками Восточного театра военных действий, а ранее занимал пост командующего 79-й группой армий. |
So those of you who recognized the first group of names know that these were African-Americans who have been killed by the police over the last two and a half years. |
Итак, те из вас, кто узнали первую группу имён, знают, что это имена афроамериканцев, убитых полицейскими за последние два с половиной года. |
Others we hospitalized and gave generic group therapy, and others still we simply said to them, Just go home and try to forget about your experiences. |
Других госпитализировали и проводили им групповую терапию, а остальным просто говорили: Идите домой и постарайтесь забыть то, что с вами произошло. |
And when you bring group interests into account, so it's not just me, it's my team versus your team, whereas if you're evaluating evidence that your side is wrong, we just can't accept that. |
А если рассматривать интересы группы, где не столько я, сколько моя команда против вашей, то, видя свидетельства своей неправоты, мы просто не можем их принять. |
It had been the thundering sound of the flapping canopy that drew the group's eyes away from the fireball in the sky. |
Громоподобные хлопки парусинового чехла отвлекли внимание зевак от огненного шара в небесах. |
Every government and terrorist group in the middle east wants A piece of that technology. |
Каждое правительство и террористическая группировка на Ближнем Востоке хочет заполучить эту технологию. |
In addition, the Group recalled that the deletion of the phrase on light blue flag or board was aimed at encouraging the use of a bright scintillating white light. |
Кроме того, Группа напомнила, что исключение фразы о светло-голубом флаге или щите нацелено на стимулирование использования частого проблескового белового огня. |
Simply put, whereas the US is approaching the Islamic State as the Middle East's most pressing problem, Turkey views the group as a symptom of deeper pathologies. |
Попросту говоря, если США считают расширение ИГИЛ на Среднем Востоке наиболее опасной проблемой, то Турция рассматривает эту группу в качестве симптома более глубокой патологии. |
The Working Group's project is to harmonize its respective dictionaries and to discover generic and/or insurance specific core components. |
Проект, осуществляемый этой рабочей группой, направлен на согласование ее соответствующих словарей и выявление общих и/или специфических ключевых компонентов страховой деятельности. |
In the Select Group Member page, we can see all the servers that have been installed with the DPM Agent. |
На странице выбора члена группы Select Group Member, мы увидим все серверы, для которых установлен агент DPM. |
The members of the group, who come from more than 20 different countries, have come together to tell stories of the suffering of our people in Gaza. |
Участники этой группы, которые представляют более 20 различных стран, собрались вместе для того, чтобы поведать о страданиях нашего народа в Газе. |
Most countries in transition in Eastern and Central Europe negotiate with prospective investors agreements on environmental risks and liabilities. |
Большинство стран восточной и центральной Европы, находящихся на переходном этапе, заключают с перспективными инвесторами соглашения об экологических рисках и обязанностях. |
Switzerland would therefore welcome the renewed efforts of that working group in order to ensure the follow-up of that important work. |
Поэтому Швейцария приветствовала бы возобновление усилий этой Рабочей группы в целях продолжения этой важной деятельности. |
So, a stranger walked over to our very proud group and smashed our pride into pieces with a hammer, which definitely felt like a disaster. |
Итак, незнакомка подошла к нашей невероятно гордой группе и разбила всю нашу гордость на кусочки молотком, и это, разумеется, было катастрофой. |
The Chairman of the Working Group had agreed to hold consultations with a view to reaching a compromise between the two drafts. |
Руководитель Рабочей группы взяла на себя проведение консультаций с целью выработки компромиссного варианта на основе двух упомянутых проектов. |
Once established, the Steering Group will review cross-cutting property management issues on a continuous basis and provide authoritative guidance on such matters. |
После ее создания Руководящая группа на постоянной основе будет проводить обзор всего комплекса вопросов, связанных с управлением имуществом и давать авторитетные рекомендации по таким вопросам. |
Throughout the morning, the bulldozers had ripped up orange orchards along the fence between Nahal Oz and Beit Hanun on the north-eastern corner of the Strip. |
В течение первой половины дня бульдозеры уничтожали апельсиновые сады, расположенные вдоль ограждения между Нахал-Озом и Бейт Ханумом в северо-восточной оконечности сектора. |
The Working Group considers that it is indisputable that thousands of Venezuelans gathered in various squares in Caracas on 12 February 2014. |
Рабочая группа считает неоспоримым тот факт, что 12 февраля 2014 года тысячи венесуэльцев собрались на нескольких площадях Каракаса. |
A group of 150 persons, shouting separatist slogans and throwing stones, attacked the Turkish Consulate General in Essen on 24 June 1993, at 0955 hours. |
24 июня 1993 года в 09 ч. 55 м. группа из 150 человек, которые выкрикивали сепаратистские лозунги и бросали камни, напала на Генеральное консульство Турции в Эссене. |
Originally, the Group wished to formulate a general rule instead of leaving the competent authorities to decide. |
Сначала Группа хотела разработать соответствующее общее правило, с тем чтобы не оставлять этот вопрос на усмотрение компетентным органам. |
The working group felt that it was beyond its core competence to give a detailed description of ozone formation and dispersion patterns. |
Рабочая группа высказала мнение о том, что подробное описание схем образования и рассеяния озона выходит за рамки ее ключевых функций. |
The Norwegian Government launched a Contact Group to Prevent Acts of Terrorism in August 2005. |
В августе 2005 года правительство Норвегии создало контактную группу по предупреждению актов терроризма. |
А мисс Соландо хоть что-нибудь сказала на терапии? |
|
Hey, do you want to hear how my grandfather made it back from the Eastern front with my grandmother in tow? |
Эй, а хотите послушать, как мой дед возвращался с Восточного фронта с бабушкой на верёвке? |
According to the Syrian enthusiast for St Simeon's Church I met, this approach set Eastern Christians apart from the West. |
По словам, встреченных мною, сирийских энтузиастов церкви Святого Симеона, этот подход, характерен для восточных христиан, но не западных. |
We hold large amounts of foreign currency for mostly Middle Eastern clients. |
У нас большие запасы иностранной валюты, преимущественно для ближневосточных клиентов. |
But how many Far Eastern restaurants in the D.C. area actually serve pigeon? |
Но как много дальневосточных ресторанов в Вашингтоне подают голубя? |
Around 180-190 cm, Eastern dialect... |
Около 180-190 см, восточный диалект... |
We have taken the first steps in order - to regain peaceful relations with our great eastern neighbor. |
Мы предприняли первые необходимые шаги для восстановления дружественных отношений с нашим великим восточным соседом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eastern group».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eastern group» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eastern, group , а также произношение и транскрипцию к «eastern group». Также, к фразе «eastern group» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
