Effects were reported - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Effects were reported - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эффекты были зарегистрированы
Translate

- effects [noun]

noun: эффект, влияние, воздействие, действие, результат, следствие, впечатление, сила, цель, осуществление

verb: осуществлять, производить, выполнять, совершать

  • digital video effects - видеоэффекты

  • could cause negative effects - может вызвать негативные последствия

  • undesirable effects - нежелательные эффекты

  • unwanted effects - Побочные эффекты

  • variable effects - вариабельные эффекты

  • base-year effects - базовый год эффекты

  • the effects of disasters - последствия стихийных бедствий

  • effects can be seen - Эффекты можно увидеть

  • their adverse effects - их побочные эффекты

  • has effects on - оказывает воздействие на

  • Синонимы к effects: product, ramifications, consequence, fruit(s), concomitant, end result, culmination, by-product, repercussions, outcome

    Антонимы к effects: sources, starts, forgets, ignores, overlooks, fails, neglects, foundations, origins, commencements

    Значение effects: a change that is a result or consequence of an action or other cause.

- were

были

- reported [verb]

adjective: сообщенный, переданный



In some cases, people with suspected maladaptive daydreaming have reported some fairly distressing effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях люди с подозрением на дезадаптивное мечтание сообщали о некоторых довольно неприятных эффектах.

First Lady Nancy Reagan was reported to have hired psychics and astrologers to try to protect her husband from the effects of the curse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая леди Нэнси Рейган, как сообщалось, наняла экстрасенсов и астрологов, чтобы попытаться защитить своего мужа от последствий проклятия.

Respiratory, cardiovascular, hematological, hepatic and endocrine effects have also been reported for humans following acute or chronic lindane inhalation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается также о последствиях острого или хронического ингаляционного воздействия линдана на органы дыхания, сердечно-сосудистую систему, состав крови, печень и эндокринную функцию у человека.

None of the studies in the review provided a rationale for the treatment duration and no study reported adverse effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно из исследований в обзоре не содержало обоснования продолжительности лечения, и ни одно исследование не сообщало о побочных эффектах.

Another 2013 review found that the highest-quality studies reported no adverse effects of circumcision on sexual function, sensitivity, sensation or satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой обзор 2013 года показал, что самые качественные исследования не выявили отрицательного влияния обрезания на сексуальную функцию, чувствительность, ощущение или удовлетворение.

In 1844, Lorinser reported 22 cases of phossy jaw, and established the toxic effects of white phosphorus in matchsticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1844 году Лоринсер сообщил о 22 случаях Фосси челюсти и установил токсическое действие белого фосфора в спичках.

Few adverse effects have been reported, though cholesterol is increased and the diet has not been studied long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О некоторых побочных эффектах не сообщалось, хотя уровень холестерина повышен и диета не изучалась в течение длительного времени.

The effects of their operations, as reported by the mass media, act as a sort of messaging and recruitment advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия их деятельности, как сообщают средства массовой информации, выступают в качестве своеобразной рекламы обмена сообщениями и подбора персонала.

However, some small studies have reported that progestins like MPA might counteract beneficial effects of estrogens against depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые небольшие исследования показали, что прогестины, такие как МПА, могут противодействовать благотворному воздействию эстрогенов против депрессии.

Additional effects on the heart that have been reported with LFS are ventricular and atrial septal defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные эффекты на сердце, о которых сообщалось при ЛФС, - дефект межжелудочковой и межпредсердной перегородок.

Short-term adverse effects reported most often were mouth and throat irritation, dry cough, and nausea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто сообщалось о кратковременных побочных эффектах, таких как раздражение полости рта и горла, сухой кашель и тошнота.

No adverse effects of dance/movement therapy interventions were reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сообщалось о каких-либо побочных эффектах танцевально-двигательной терапии.

Some negative effects of 5F-PB-22 reported by users included nausea, vomiting, confusion, poor coordination, anxiety, and seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые отрицательные эффекты 5F-PB-22, о которых сообщили пользователи, включали тошноту, рвоту, спутанность сознания, плохую координацию, беспокойство и судороги.

Similar psychiatric side effects have been reported with abuse of Ethylphenidate, a designer drug similar in pharmacology to its cousin drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные психиатрические побочные эффекты были сообщены при злоупотреблении Этилфенидатом, дизайнерским лекарством, подобным в фармакологии своему двоюродному брату.

Koko was reported to use language deceptively, and to use counterfactual statements for humorous effects, suggesting an underlying theory of other minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что Коко использовал язык обманчиво и использовал контрфактические утверждения для юмористических эффектов, предлагая лежащую в основе теорию других умов.

Other rare side effects include hyperostosis, and premature epiphyseal closure, have been reported to be persistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие редкие побочные эффекты включают гиперостоз и преждевременное закрытие эпифиза, которые, как сообщается, являются стойкими.

It has been reported that the effects of salvinorin A in mice are blocked by κ-opioid receptor antagonists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сообщено, что эффекты сальвинорина а у мышей блокируются антагонистами κ-опиоидных рецепторов.

Serious adverse effects such as seizures and death have been reported or associated with some homeopathic preparations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезные побочные эффекты, такие как судороги и смерть, были зарегистрированы или связаны с некоторыми гомеопатическими препаратами.

An account of the effects of eating cinchona bark noted by Oliver Wendell Holmes, and published in 1861, failed to reproduce the symptoms Hahnemann reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет о последствиях употребления в пищу коры цинхоны, отмеченный Оливером Уэнделлом Холмсом и опубликованный в 1861 году, не смог воспроизвести симптомы, описанные Ганеманом.

Adverse effects are poorly reported in recent studies investigating chiropractic manipulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неблагоприятные эффекты слабо описаны в недавних исследованиях, изучающих хиропрактические манипуляции.

Aside from individual reported experiences there has been a limited amount of published work summarising salvia divinorum effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо отдельных описанных опытов было опубликовано ограниченное количество работ, обобщающих эффекты salvia divinorum.

It is reported to have higher, though rare, incidence of severe hepatic adverse effects than dicloxacillin, but a lower incidence of renal adverse effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что он имеет более высокую, хотя и редкую, частоту тяжелых печеночных побочных эффектов, чем диклоксациллин, но более низкую частоту почечных побочных эффектов.

He later documented its usage and reported its effects through personal testimonials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он задокументировал его использование и сообщил о его последствиях через личные отзывы.

Reported adverse effects included one case of perioral dermatitis, one case of cephalea, and four cases of irritation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщенные побочные эффекты включали один случай периорального дерматита, один случай цефалии и четыре случая раздражения.

According to the Syrian opposition groups, witnesses also reported a strong smell of chlorine and said effects appeared stronger than in previous similar attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным сирийских оппозиционных групп, очевидцы также сообщили о сильном запахе хлора и сказали, что последствия оказались сильнее, чем в предыдущих подобных атаках.

Studies have reported positive effects from biochar on crop production in degraded and nutrient–poor soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали положительное влияние биочара на растениеводство в деградированных и бедных питательными веществами почвах.

Sidney V. Haas, an American paediatrician, reported positive effects of a diet of bananas in 1924.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский педиатр Сидней В. Хаас в 1924 году сообщил о положительном эффекте банановой диеты.

Many cases of torture that have left after-effects on the victims have been reported to United Nations human rights observers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сведения наблюдателей по правам человека Организации Объединенных Наций была доведена информация о многочисленных случаях применения различных видов пыток, последствия которых жертвы продолжали испытывать.

Reported user negative effects include palpitations, paranoia, intense anxiety, nausea, vomiting, confusion, poor coordination, and seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К негативным последствиям для пользователя относятся учащенное сердцебиение, паранойя, сильная тревога, тошнота, рвота, спутанность сознания, плохая координация и судороги.

Mebendazole has no serious side effects, although abdominal pain and diarrhea have been reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мебендазол не имеет серьезных побочных эффектов, хотя сообщалось о болях в животе и диарее.

The neuroxic effects of chlordecone have been reported in chickens, quail, fish, hamsters, mice, rats, and man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются данные о нейротоксическом воздействии хлордекона на цыплят, куропаток, рыб, хомяков, мышей, крыс и человека.

A diverse array of short term health effects was reported by members of the public who either drank the contaminated water or came into contact with it while bathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители общественности, которые либо пили загрязненную воду, либо вступали с ней в контакт во время купания, сообщали о различных краткосрочных последствиях для здоровья.

The practice is reported to be beneficial with only minor side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что эта практика приносит пользу с незначительными побочными эффектами.

One meta-analysis reported no adverse effects of higher protein intakes on bone density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один метаанализ не выявил никаких неблагоприятных эффектов более высокого потребления белка на плотность костной ткани.

Kearney reported suffering from a burning sensation on her lips and throat, which were attributed to the effects of the gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирни сообщила, что страдает от жжения на губах и горле, которое было приписано действию газа.

The negative effects of a long June Gloom on the coastal California tourism industry is often reported in the local news media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О негативном влиянии долгого июньского сумрака на туристическую индустрию прибрежной Калифорнии часто сообщают местные СМИ.

The consequent sonic booms caused widespread fear among the population, and medical officials in Gaza reported negative effects on children and pregnant women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильские истребители F-16 неоднократно низко пролетали над территорией сектора Газа. Шумовые эффекты, являвшиеся результатом преодоления звукового барьера, вызвали страх среди большого числа населения, и медицинские работники в секторе Газа зарегистрировали случаи вредного воздействия этих эффектов на детей и беременных женщин.

Nuciferine has been reported to have various anti-inflammatory effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что нуциферин обладает различными противовоспалительными эффектами.

The mean effect size in the replications was approximately half the magnitude of the effects reported in the original studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний размер эффекта в репликах был примерно вдвое меньше величины эффектов, о которых сообщалось в первоначальных исследованиях.

One of the most common side effects that has been reported from docosanol is headache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее распространенных побочных эффектов, о которых сообщалось от докозанола, является головная боль.

In adolescent and adults, common side effects reported include weight loss, constipation, dyslipidemia, and in women, dysmenorrhea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У подростков и взрослых общие побочные эффекты включают потерю веса, запор, дислипидемию, а у женщин-дисменорею.

The only reported adverse effects known to be caused by the dust from iroko are asthma, dermatitis and nettle rash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственными известными побочными эффектами, вызванными пылью от ироко, являются астма, дерматит и крапивная сыпь.

Four other studies reported benefit with no side effects; however, the studies were not extensive, and all recommended further controlled study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре других исследования сообщили о преимуществе без побочных эффектов; однако исследования не были обширными, и все они рекомендовали дальнейшее контролируемое исследование.

This was probably the first reported observation of the effects of quantum size, and might be considered to be the birth of nanoscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было, вероятно, первое известное наблюдение эффектов квантового размера, и его можно считать рождением нанонауки.

The Congressional Budget Office reported its evaluation of the budget on July 13, 2017, including its effects over the 2018–2027 period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджетное управление конгресса сообщило о своей оценке бюджета 13 июля 2017 года, включая его последствия в период 2018-2027 годов.

Around 25 students drank drinks made with the concentrate in April, but no ill effects were reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле около 25 студентов пили напитки, приготовленные из этого концентрата, но о каких-либо побочных эффектах не сообщалось.

To date, no drug interactions have been reported in the literature, nor any clinically relevant or dose-limiting side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До настоящего времени в литературе не сообщалось ни о каких лекарственных взаимодействиях, ни о каких клинически значимых или ограничивающих дозу побочных эффектах.

Nine years after the event, survivors reported still being affected by their experiences, though with time some of the effects had lessened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя девять лет после этого события выжившие сообщали, что их переживания все еще были затронуты, хотя со временем некоторые из последствий уменьшились.

Some of the negative effects of 5F-AKB-48 reported by users included palpitations, paranoia, intense anxiety, and a taste like burned plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из негативных эффектов 5F-AKB-48, о которых сообщали пользователи, включали сердцебиение, паранойю, сильную тревогу и вкус, похожий на горелую пластмассу.

Several studies by the National Toxicology Program reported the carcinogenic and mutagenic effects of crystal violet in rodents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких исследованиях Национальной токсикологической программы сообщалось о канцерогенных и мутагенных эффектах кристаллического фиолетового у грызунов.

This creature feeds on the blood of the living and can have transformative effects on those upon which it preys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существо питается кровью живых и может оказать преобразующий эффект на тех, на кого оно охотится.

The dramatic social changes resulting from conflicts in many parts of the world have profound effects on social relations, especially for women and girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резкие социальные изменения в результате конфликтов во многих районах мира оказали сильное влияние на социальные отношения, в особенности затрагивающие женщин и девушек.

Finally, development-oriented approaches that aimed at a reduction in poverty must also address distributive effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, в контексте ориентированных на развитие подходов, имеющих целью сокращение масштабов нищеты, необходимо также учитывать эффект распределения.

See, I'm entrusted with the safety of the customer's effects, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я отвечаю... за сохранность собственности клиентов, так что...

It's not without side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть побочное действие.

Repeated doses of NMDA antagonists led to cellular tolerance and hence continuous exposure to NMDA antagonists did not lead to cumulative neurotoxic effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторные дозы антагонистов NMDA приводили к клеточной толерантности, и, следовательно, непрерывное воздействие антагонистов NMDA не приводило к кумулятивным нейротоксическим эффектам.

As little of Freud's theory was based on actual observations of infants, little effort was made to consider the effects of real experiences of loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку теория Фрейда мало основывалась на реальных наблюдениях за младенцами, было сделано мало усилий для рассмотрения последствий реальных переживаний потери.

The detrimental effects of the liquid electrolyte on ESR and temperature characteristics are relatively low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вредное воздействие жидкого электролита на ЭПР и температурные характеристики относительно невелико.

Calculating effects for different exposure times and concentrations requires following specific toxic load models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет эффектов для различных времен воздействия и концентраций требует применения конкретных моделей токсической нагрузки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «effects were reported». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «effects were reported» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: effects, were, reported , а также произношение и транскрипцию к «effects were reported». Также, к фразе «effects were reported» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information