Election time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
upcoming election - приближающиеся выборы
close election - выборы между кандидатами с почти равными шансами
landslide election - победа с подавляющим перевесом
election of a chair - выборы Председателя
election results were announced - Результаты выборов были объявлены
election from - выборы от
post-conflict election - постконфликтного выборы
parliament election - выборы парламента
context of the election - контекст выборов
since his election - с момента его избрания
Синонимы к election: popular vote, primary, poll(s), ballot, ballot box, vote, acclamation
Антонимы к election: constraint, table, abstain, antipathy, basic, condition, disinterest, inferior, necessity, requirement
Значение election: a formal and organized process of electing or being elected, especially of members of a political body.
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
intervening time - промежуток времени
mean time between unscheduled removals - среднее время работы между неплановыми ремонтами
hovd summer time - Летнее время города Кобдо
davis time - Стандартное время станции Дэйвис
give a thin time - заставлять пережить неприятные минуты
maximum relative time interval error - максимальная относительная ошибка временного интервала
probing time - время на измерение контактным датчиком
passage of time - Течение времени
school time - Школьные годы
high time input - вход высокого времени
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
election period, electoral period, times of elections, time of elections, polling period, electoral term, election cycle, election campaign, campaign period, voting period, electoral phase, context of elections
He won re-election to that part time position several times, but resigned that position due to legal troubles discussed below. |
Он несколько раз выигрывал переизбрание на эту должность на неполный рабочий день, но ушел с этой должности из-за юридических проблем, обсуждаемых ниже. |
In the 2017 German federal election, the right-wing populist Alternative for Germany gained enough votes to attain representation in the parliament for the first time. |
На федеральных выборах в Германии в 2017 году правая популистская Альтернатива для Германии набрала достаточно голосов, чтобы впервые получить представительство в парламенте. |
Then there's the money a man like Cowperwood and others can contribute at election time. |
Кроме того, надо принять во внимание, что такие богачи, как Каупервуд и ему подобные, не скупятся на деньги во время выборов. |
With luck, my friend, come election time, we will all claim victory. |
Если удача окажется на нашей стороне, друг мой, то после выборов мы все будем праздновать победу. |
By election time, the economy was souring and Bush saw his approval rating plummet to just slightly over 40 percent. |
Ко времени выборов экономика была в плачевном состоянии, и Буш увидел, что его рейтинг одобрения упал до чуть более 40 процентов. |
Lambert left the organization some time after Trump's election, and in August 2019 he pled guilty to creating a fake law firm and posing as an experienced lawyer. |
Ламберт покинул организацию спустя некоторое время после избрания Трампа, и в августе 2019 года он признал себя виновным в создании поддельной юридической фирмы и выдавал себя за опытного юриста. |
Somervell got his chance to enter the House Commons at another by-election, this time in the Liberal seat of Keighley in the West Riding of Yorkshire. |
Сомервелл получил шанс войти в Палату общин на очередных дополнительных выборах, на этот раз в либеральном кресле Кейли в Уэст-Райдинге Йоркшира. |
Large amounts of money were sent to Tiernan and Kerrigan around election time by the Democratic County Committee to be disposed of as they saw fit. |
Во время предвыборных кампаний Тирнен и Кэриген получали от окружного комитета демократической партии крупные суммы, которыми они распоряжались по своему усмотрению. |
In all, sixteen presidents have been former governors, including seven who were incumbent governors at the time of their election to the presidency. |
Всего шестнадцать президентов были бывшими губернаторами, включая семерых, которые были действующими губернаторами на момент их избрания на пост президента. |
He's given millions of dollars and hundreds of hours of his time, and he was also a major contributor to the mayor's last election campaign. |
Он пожертвовал миллионы долларов и сотни часов своего времени, и он финансировал прошлую избирательную кампанию мэра. |
His election was the first time that a member of the nobility mounted to the Hungarian royal throne without dynastic background. |
Его избрание было первым случаем, когда на венгерский королевский трон взошел представитель знати без династического происхождения. |
Everybody had time off or were busy with the election. |
Все взяли выходной или отправились на выборы. |
The final way to be elected for president is to have one's name written in at the time of election as a write-in candidate. |
Последний способ быть избранным в президенты - это иметь свое имя, записанное в момент избрания в качестве кандидата для записи. |
Burr lost the election to little known Morgan Lewis, in what was the largest margin of loss in New York's history up to that time. |
Берр проиграл выборы малоизвестному Моргану Льюису, что было самым большим проигрышем в истории Нью-Йорка до того времени. |
Prime Minister Stephen Harper called an election for October 14, 2008, by which time Trudeau had been campaigning for a year in Papineau. |
Премьер-министр Стивен Харпер назначил выборы на 14 октября 2008 года, к этому времени Трюдо уже год вел предвыборную кампанию в папино. |
Moreover, you’d stay there; all you’d have to do is repeat the promise each election cycle; they’ll buy into your promise each time. |
Более того, вы останетесь там; все, что вам нужно будет делать, это повторять обещание каждый избирательный цикл; они будут покупать ваше обещание каждый раз. |
Prior to the 2013 Italian general election, Buffon publicly endorsed the prime minister at the time, Mario Monti. |
Перед всеобщими выборами в Италии в 2013 году Буффон публично поддержал тогдашнего премьер-министра Марио Монти. |
Funds would have to be loaned at election time to certain individuals and organizations-but no matter. The amount would be small. |
Во время выборов надо будет ссужать деньгами некоторые организации и отдельных лиц, но это не беда, речь идет о небольших суммах. |
Bloomberg's election marked the first time in New York City history that two different Republicans had been elected mayor consecutively. |
Выборы Блумберга ознаменовали первый раз в истории Нью-Йорка, когда два разных республиканца были избраны мэром последовательно. |
It came into force immediately, and the voting age was accordingly reduced in time for the 2008 Guernsey general election. |
Он вступил в силу немедленно, и соответственно возраст для голосования был сокращен во время проведения всеобщих выборов на Гернси в 2008 году. |
That willingness has been in doubt for some time, well before the election of Trump and even before the election of Barack Obama. |
Уже довольно давно существуют сомнения в таком желании и готовности, и возникли они еще задолго до избрания Трампа и даже Барака Обамы. |
The median age at the time of election was 47. |
Средний возраст на момент выборов составлял 47 лет. |
But at the same time, the readjustment and with the attention, the media, the election, how do you handle all that? |
Но, в то же время, пришлось приспосабливаться, плюс внимание СМИ, выборы, как вы справляетесь со всем этим? |
It's not just that members of the U.S. House of Representatives have to stand for re-election every two years, which means they are campaigning more or less all the time. |
И речь не только о том, что члены Палаты представителей должны проходить процедуру повторных выборов каждые два года — это значит, что их предвыборная кампания фактически не заканчивается никогда. |
There is likely to be another election before long, and by that time Middlemarch will have got more ideas into its head. |
Вполне вероятно, вскоре состоятся выборы, и к тому времени Мидлмарчу не мешало бы обзавестись кое-какими новыми идеями. |
In the new election this time, Gwangeunhwe is trying to get more power. |
В этот раз Гванынхэ пытаются заполучить больше власти после выборов. |
The fake news campaign rose again in the 2019 presidential election, which involved the same sides competing last time out. |
Кампания фальшивых новостей снова поднялась на президентских выборах 2019 года, в которых участвовали те же самые стороны, конкурировавшие в прошлый раз. |
By the time of the 1959 general election Churchill seldom attended the House of Commons. |
Ко времени всеобщих выборов 1959 года Черчилль редко посещал Палату общин. |
We have a holiday with the election of a Cherry Blossom Queen at that time. |
В это время у нас праздник цветения вишни с выборами королевы цветущей вишни. |
Now that we can see the obstacles, it’s time to consider Trump’s election as an opportunity for society to no longer hide from this ugliness. |
Теперь, когда мы видим источники проблем, настало время увидеть в победе Трампа на выборах новый шанс. Общество больше не может скрывать от себя многие мерзости. |
In just a few day's time we've got the rerun of the Austrian presidential election, with the prospect of Norbert Hofer becoming what is commonly described as the first far-right head of state in Europe since the Second World War. |
Всего лишь через несколько дней заново пройдут президентские выборы в Австрии, где Норберт Хофер, может стать, как многие говорят, первым после Второй мировой ультраправым главой европейского государства. |
The time was meant to renew old friendships among the cardinals and facilitate a less heated election process. |
Эти два часа предназначались для того, чтобы восстановить старую дружбу и сделать предстоящие дебаты не столь жаркими. |
In March 2014, Akufo-Addo announced his decision to seek his party's nomination for the third time ahead of the 2016 election. |
В марте 2014 года Акуфо-Аддо объявил о своем решении выдвинуть свою партию в третий раз перед выборами 2016 года. |
Leading up to the election, these gatherings became daily occurrences; the white newspapers announced the time and place of meetings. |
В преддверии выборов эти собрания стали ежедневными; белые газеты сообщали о времени и месте их проведения. |
On election day turnout had reached 22.43% by noon local time. |
В день выборов явка избирателей достигла 22,43% к полудню по местному времени. |
We need to take a commercial break, but we'll be back on the other side with the continuing prime time coverage of Election Night 2012. |
Нам нужно уйти на рекламную паузу, но после мы вернемся с продолжением освещения в прайм-тайм Ночи Выборов-2012. |
Senate Democrats responded that there was sufficient time to vote on a nominee before the election. |
Сенатские демократы ответили, что у них есть достаточно времени, чтобы проголосовать за кандидата до выборов. |
On the political front, Lebanon's parliamentary session on the election of a president has been delayed for the thirteenth time, until 11 February. |
В политической сфере парламентская сессия для избрания президента была отложена в тринадцатый раз - до 11 февраля. |
They were relegated a second time to the Second Division in 1911 and had to seek re-election in 1914 after finishing bottom of that tier. |
Они были вторично переведены во Второй дивизион в 1911 году и должны были добиваться переизбрания в 1914 году после окончания нижней части этого уровня. |
Time it with the election, I guess, show they doing their job, cleaning up the city, taking down a kingpin. |
Видимо, приурочили к выборам, хотят показать, что делают свою работу, очищают город, берут главаря. |
The general election was again won by the Labour Party, led this time by Sir Seewoosagur Ramgoolam. |
На всеобщих выборах снова победила Лейбористская партия, на этот раз возглавляемая сэром Сивусагуром Рамгуламом. |
These graphs show the polling trends from the time Knesset dissolved until the election day. |
Эти графики показывают тенденции голосования с момента роспуска Кнессета до дня выборов. |
This election ended the long-time rule of the Democratic Party, which was in power from 2004 to 2013. |
Эти выборы положили конец многолетнему правлению Демократической партии, которая находилась у власти с 2004 по 2013 год. |
I hopa to create a featured topic on the United States presidential election, 1880 some time in the next few months. |
Я надеюсь, что в ближайшие несколько месяцев мы создадим специальную тему о президентских выборах в США 1880 года. |
The New York state election, 1905, was held on November 7. No statewide elective offices were up for election this time. |
Выборы в штате Нью-Йорк 1905 года состоялись 7 ноября. На этот раз никаких выборных должностей в штате не было. |
This power is exercised every time a general election results in a change of government, most recently in 2017. |
Эта власть осуществляется каждый раз, когда всеобщие выборы приводят к смене правительства, последний раз в 2017 году. |
The railroad reached Great Bend in July 1872, and an election at about the same time declared the town the permanent county seat. |
Железная дорога достигла Грейт-бенда в июле 1872 года, и выборы примерно в то же время объявили город постоянным центром графства. |
As under the Westminster system, the prime minister may dissolve Parliament and call a general election at any time within a five-year term. |
Как и при Вестминстерской системе, премьер-министр может распустить парламент и назначить всеобщие выборы в любое время в течение пятилетнего срока. |
He will have time to do so, because no new proposal is likely to be launched in a US presidential election year. |
У него будет время это сделать, потому что маловероятно то, что в год президентских выборов в Соединенных Штатах будет реализовано какое либо новое предложение. |
In 1912 he was elected to city council for the first time and won his first election as mayor in 1915. |
В 1912 году он был впервые избран в городской совет и выиграл свои первые выборы мэра в 1915 году. |
The story of Chapungu and Rhodes in the same space and time asks important questions related to gender, power, self-representation, history making and repatriation. |
История Чапунгу и Родса в одном месте, в одно время задаёт важные вопросы о гендере, силе, защите своих интересов, создании истории и репатриации. |
I told you that in medicine, we test predictions in populations, but I didn't tell you, and so often medicine never tells you that every time an individual encounters medicine, even if that individual is firmly embedded in the general population, neither the individual nor the physician knows where in that population the individual will land. |
Я говорил, что в медицине, мы тестируем прогнозы на населении, но я не сказал вам, что часто медицина никогда вам не говорит, что каждый раз, когда человек сталкивается с медициной, даже если он неразрывно связан с остальным населением, ни человек, ни врач не знают, где в этом населении окажется этот человек. |
We passed through the racks of bottles until we came to a second door, this time made of metal and accessed using a keypad and a retinal scanner. |
Мы прошли через стойки бутылок и подошли ко второй двери, на сей раз отделанной металлом. |
Every time I visit he prepares a South Indian vegetarian feast. |
Каждый раз к моему приходу устраивает настоящее южноиндийское вегетарианское пиршество. |
He must have got through several thousand calculations in the time it takes to fire up a disintegrator. |
В момент выстрела дезинтегратора в голове Доктора наверняка пронеслись тысячи вычислений. |
Я не собираюсь участвовать в избирательной кампании. |
|
On November 4, 2014, Emmons won re-election to the state Senate defeating former educator and counselor Fred Sprague, taking 57 percent of the vote. |
4 ноября 2014 года Эммонс выиграл переизбрание в Сенат штата, победив бывшего педагога и советника Фреда Спрэга, набрав 57 процентов голосов. |
During the 2016 election, the company was employed both by Trump's campaign and Robert Mercer's Make America Number 1 Super PAC which supported Trump. |
Во время выборов 2016 года компания была нанята как кампанией Трампа, так и компанией Роберта Мерсера Make America Number 1 Super PAC, которая поддерживала Трампа. |
Most major parties mentioned LGBT rights in their election manifestos. |
Большинство крупных партий упомянули о правах ЛГБТ в своих предвыборных манифестах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «election time».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «election time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: election, time , а также произношение и транскрипцию к «election time». Также, к фразе «election time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
