Eligible survivors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
eligible reserves - правомочные резервы
eligible to apply for - право подать заявление на
eligible counterparties - правомочные контрагенты
eligible students - право студенты
eligible customers - правомочные клиенты
eligible businesses - правомочные фирмы
shall be eligible for - должны иметь право на получение
eligible to take part - право принимать участие
those eligible to vote - лица, имеющее право на голосование
members are eligible - Участники имеют право
Синонимы к eligible: able, allowed, qualified, entitled, permitted, unattached, single, available, unmarried, suitable
Антонимы к eligible: ineligible, unfit
Значение eligible: having the right to do or obtain something; satisfying the appropriate conditions.
trafficking survivors - выжившие торговли людьми
among survivors - среди выживших
assist survivors - помогают пострадавшим
survivors of sexual and gender-based violence - переживших сексуальное и гендерное насилие
survivors of gender-based violence - пережившие насилие по признаку пола
women survivors of violence - женщины, пережившие насилие
survivors of the massacres - выжившие в резне
of the survivors - уцелевших
victims and survivors - жертвы и пострадавшие
the few survivors - немногие выжившие
Синонимы к survivors: subsister
Антонимы к survivors: fail, fizzle, give out, go out, peter (out), run out
Значение survivors: a person who survives, especially a person remaining alive after an event in which others have died.
Network TV shows are available for purchase and rent in eligible locations. |
В некоторых странах можно приобретать или брать напрокат выпуски телешоу. |
The web series follows Sierra, a capable survivor, who helps an injured woman named Gabi as they try to find sanctuary. |
Веб-сериал следует за Сьеррой, способной выжить, которая помогает раненой женщине по имени Габи, когда они пытаются найти убежище. |
Your attorney has argued eloquently that the court should make you eligible for release at some point in the future. |
Ваш адвокат красноречиво утверждал, что суд должен дать вам право на освобождение в будущем. |
Low-income and middle-income persons are eligible for this benefit. |
Эта субсидия предназначается для малообеспеченных семей и семей со средним уровнем доходов. |
However the Territory is eligible for non-programmed aid. |
Тем не менее территория имеет право на не охватываемые программами виды помощи. |
Holders of temporary permits could take paid employment and were eligible for study grants and housing. |
Обладатели временных разрешений на пребывание имеют право на оплачиваемую работу, стипендию на обучение и жилье. |
Even if a woman works informally, she is eligible for the benefit. |
Даже если женщина работает в неформальном секторе, она все равно имеет право на получение этого пособия. |
Diploma students are eligible for entry into university. |
Учащиеся, получившие диплом, могут продолжить учебу в университете. |
He would not be eligible for landing in Canada or given the required minister's permit because of his convictions for sexual assault. |
Поскольку заявитель был осужден за сексуальное посягательство, он не будет иметь права на въезд в Канаду или получение требуемого разрешения министра. |
A monkey was the sole survivor. |
Никого в живых не осталось, кроме одной обезьяны. |
The guidelines set standards for survivor care and served as a reference for health workers, the police, lawyers and social welfare officers. |
Это руководство устанавливает стандарты для оказания помощи лицам, пережившим насилие, и служит справочным пособием для медицинских работников, полиции, юристов и сотрудников системы социального обеспечения. |
Provisions will be required to give eligible developing country Parties access to a sectoral crediting mechanism. |
Для предоставления имеющим на то право являющимся развивающимися странами Сторонам доступа к механизму секторального кредитования необходимо разработать соответствующее положение. |
You can specify which individual customers and products are eligible for installment billing. |
Можно указать отдельных клиентов и продукты, для которых доступно выставления счетов по взносам. |
Compensation may be available to eligible investors in respect of protected claims up to a maximum of £50,000 per claimant. |
Компенсация может быть доступна для инвесторов, соответствующих необходимым критериям, в отношении запрещенных исков в сумме не более 50 000 английских фунтов стерлингов на одного истца. |
Sixteenth most eligible bachelor. |
16й из самых завидных холостяков. |
You beat an old man to death... a Holocaust survivor. |
Вы избили старика до смерти... выжившего после Голокоста. |
И вы могли бы претендовать на досрочное освобождение через три года. |
|
Or is there some kind of employee discount I'm eligible for? |
Или есть какая-нибудь скидка для сотрудников, которая мне положена? |
Young Gregory was the most eligible bachelor in the year 2007; he was the swim champion in college. |
Юный Грегори был самым желанным холостяком года в 2007, также он был чемпионом по плаванию в колледже. |
She went out occasionally with friends she had made in the work-room, and had met a young man, an electrical engineer in a very good way of business, who was a most eligible person. |
Она изредка ходила с товарками по мастерской на танцы и познакомилась там с молодым, хорошо обеспеченным инженером-электриком, который был завидным женихом. |
There ought to be plenty of eligible matches invited to Freshitt and the Grange. |
Туда и во Фрешит надо было бы пригласить как можно больше подходящих женихов. |
With such a representative, and-and a good medical man, I can fancy the place to be most eligible. |
При таком представителе и... и хорошем враче, пожалуй, это местечко нам подойдет. |
На счастье, у них был один подходящий пациент. |
|
An analysis of the survivor drift trajectories was performed through analytical modelling of the wave, wind, and current forces. |
Анализ траекторий дрейфа выживших проводился с помощью аналитического моделирования сил волнения, ветра и течения. |
Products that adhere to all steps may be eligible to receive C2C certification. |
Продукты, которые придерживаются всех этапов, могут иметь право на получение сертификации C2C. |
All ads on AdWords are eligible to be shown on Google's search engine. |
Все объявления в AdWords могут быть показаны в поисковой системе Google. |
Government furnished grave markers are provided for eligible veterans buried in National Cemeteries, State veterans cemeteries and private cemeteries. |
Государственные надгробные знаки предоставляются имеющим на это право ветеранам, похороненным на национальных кладбищах, государственных кладбищах ветеранов и частных кладбищах. |
There is a discussion on the Borneo talk page where some changes to the current layout of Survivor articles are being proposed. |
На странице обсуждения на Борнео есть дискуссия, где предлагаются некоторые изменения в текущем формате статей о выживших. |
Property and homeowners who owned property on June 7, 1989, the day the FBI raided the plant, are eligible to file a claim for property devaluation. |
Собственники и домовладельцы, которые владели недвижимостью 7 июня 1989 года, в день, когда ФБР совершило налет на завод, имеют право подать иск о девальвации имущества. |
Following successful completion of post-graduate training a periodontist becomes Board eligible for the American Board of Periodontology examination. |
После успешного завершения обучения в аспирантуре пародонтолог становится членом правления, имеющим право на американскую Комиссию по пародонтологии. |
In most concentrations, students can pursue either a basic program or an honors-eligible program requiring a senior thesis and advanced coursework. |
В большинстве концентраций студенты могут пройти либо базовую программу, либо программу с отличием, требующую дипломной работы и продвинутого курса. |
Private schools are eligible for financial aid from the state government. |
Частные школы имеют право на получение финансовой помощи от правительства штата. |
Despite a plea for early release in November 2004, a Turkish court announced that he would not be eligible for release until 2010. |
Несмотря на ходатайство о досрочном освобождении в ноябре 2004 года, турецкий суд объявил, что он не будет иметь права на освобождение до 2010 года. |
The only survivor, Professor Chang, radios the story to the Leonov; it is presumed that he dies when his spacesuit air supply runs out. |
Единственный выживший, профессор Чанг, передает эту историю Леонову; предполагается, что он умирает, когда заканчивается запас воздуха в его скафандре. |
These are ways to encourage the reduction of prison populations, while motivating the prisoners who are eligible for early release programs. |
Это способы поощрения сокращения численности заключенных и мотивации заключенных, имеющих право на досрочное освобождение. |
Sport climbing was excluded because it did not have the required number of national federations in the Americas to be eligible for inclusion. |
Спортивное скалолазание было исключено, поскольку оно не имело необходимого количества национальных федераций в Америке, чтобы иметь право на включение. |
Subject to additional criteria, investors and professionals in healthcare, engineering, science and art would be eligible for permanent residence visa. |
При соблюдении дополнительных критериев инвесторы и специалисты в области здравоохранения, техники, науки и искусства будут иметь право на получение визы на постоянное место жительства. |
We suppose that every mth person will be executed from a group of size n, in which the pth person is the survivor. |
Мы предполагаем, что каждый M-й человек будет казнен из группы размера n, в которой P-й человек является выжившим. |
The Selective Service System has in the past, in times of a military draft, issued something close to a National ID Card, only for men that were eligible for the draft. |
Система отборочной службы в прошлом, во времена призыва в армию, выдавала что-то похожее на национальное удостоверение личности, только для мужчин, которые имели право на призыв. |
Would John and James both be eligible to feature in a list of people from any place called Georgia? |
Будут ли Джон и Джеймс оба иметь право фигурировать в списке людей из любого места под названием Джорджия? |
Children from birth to the eighth birthday are eligible for blessing. |
Дети от рождения до восьмого дня рождения имеют право на благословение. |
The penalty period does not begin until the person is eligible for medicaid but for the gift. |
Некоторые насекомые несут склерит в плевральной области, называемый латеротергитом. |
Senior Airmen with 36 months time in service or those with a promotion line number for Staff Sergeant are eligible to attend the School. |
Старшие летчики с 36-месячным стажем службы или те, кто имеет номер линии повышения по службе для старшего сержанта, имеют право посещать школу. |
This series takes elements of other widely known series such as Survivor, Fear Factor, The Amazing Race, and Escape from Scorpion Island. |
Эта серия берет элементы других широко известных серий, таких как Survivor, Fear Factor, The Amazing Race и Escape from Scorpion Island. |
Host Chris McLean is very similar to Survivor host Jeff Probst. |
Ведущий Крис Маклин очень похож на Выжившего ведущего Джеффа Пробста. |
However, using The Standard Code, Alice received a majority vote since only votes for eligible candidates are counted using this book. |
Однако, используя стандартный код, Алиса получила большинство голосов, так как только голоса за подходящих кандидатов подсчитываются с помощью этой книги. |
Undergraduates are eligible for subsidized loans, with no interest while the student is in school. |
Старшекурсники имеют право на получение субсидированных кредитов, без каких-либо процентов, пока студент находится в школе. |
There will be no honor among thieves, just a game of Survivor, until one group has sufficient control to begin instituting harsher measures. |
Среди воров не будет чести, только игра в выжившего, пока одна группа не получит достаточно контроля, чтобы начать применять более жесткие меры. |
A passing grade would be 70% or higher and directly placed in a class from 70% being barely C-class to 100% being eligible for S-class.Ch. |
Проходной балл будет составлять 70% или выше и непосредственно помещен в класс от 70%, едва ли являющийся с-классом, до 100%, имеющего право на получение S-class.Ch-да. |
Niamh is later discovered as the sole survivor of an extremely violent attack that killed everyone else in the house. |
Позже Ниам была обнаружена как единственная выжившая после чрезвычайно жестокого нападения, которое убило всех остальных в доме. |
A spouse who remarries or divorced from president is no longer eligible for Federal Protective Service protection. |
Супруг, который повторно вступает в брак или разводится с президентом, больше не имеет права на защиту Федеральной службы охраны. |
A goalkeeper has to have played at least 28 games of 60 or more minutes to be eligible for the trophy. |
Вратарь должен сыграть не менее 28 матчей по 60 и более минут, чтобы получить право на получение трофея. |
The only survivor of Japanese ground force in Eureka's battle with Truth a decade ago, and a colonel in the Japanese army. |
Единственный выживший из японских сухопутных войск в битве Эврики с истиной десять лет назад, и полковник японской армии. |
In addition to the $10,000 buy-in tournament at each site, qualifying players became eligible for a revamped Tournament of Champions. |
В дополнение к турниру бай-ина в размере $10 000 на каждом сайте, квалифицированные игроки получили право на участие в обновленном Турнире чемпионов. |
Its members are commemorated on the Ingvar runestones, none of which mentions any survivor. |
Его члены поминаются на рунных камнях Ингвара, ни один из которых не упоминает о каком-либо выжившем. |
Это была официальная тема песни WWE Survivor Series 2014. |
|
I have changed the visa section to reflect the fact that the DFES has re-listed SCIMD making its studnets eligible for student visas. |
Я изменил раздел виз, чтобы отразить тот факт, что DFES переписал SCIMD, сделав его студенческие сети пригодными для получения студенческих виз. |
For the third phase, 189 million voters were eligible to elect 116 Lok Sabha representatives. |
На третьем этапе 189 миллионов избирателей имели право избрать 116 представителей Лок Сабха. |
The list of eligible nationalities was extended with 36 new countries on 15 August 2015. |
15 августа 2015 года список имеющих право на получение гражданства был расширен за счет 36 новых стран. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eligible survivors».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eligible survivors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eligible, survivors , а также произношение и транскрипцию к «eligible survivors». Также, к фразе «eligible survivors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
